Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-01 / 257. szám
NÉPLAP 1955 november 1, keríti Újabb vereségével utolsó lett Nyíregyháza a Keleti csoportban Békéscsaba--Nyíregyháza 2:0 (0:0) Még a Debrecenben elszenvedett _ 2:0-ás vereség igen sok nyíregyházi szurkolónak elrontotta hangulatát. ettől kezdve észrevehetően hullámvölgybe jutott a Nyíregyházi Építők NB II. együttese. Sokan reménykedtek a rákövetkező vasárnap a Budapesti Szikra elleni idehaza elért 4:0-á's győzelem után, de ezután még kellemetlenebb meglepetések következtek. A pe- recesi vereség, majd nehéz pontszerzés idehaza Miskolc ellen, 3:l-es vereség a Kecskeméti Dózsa és a Budapesti Törekvés csapataitól. A Békéscsabán szereplő csapat összeállításánál a játékosok is segítettek, s az ál taluk is legjobbnak vélt együttes lépett pályára Csabán. Ez volt a felállítás: Nyíregyháza: Mészöly ;— Tölgyesi, Csemlczki, Lakatos — Ha vacs II., Pokroven- szki — Parti, Lendyai, Kertesi, Forgács, Groholy. Békéscsaba: Andó — Óo- hus, Fülöp, Pécsi — Vejner, Lonovics — Szabó, Kliment, Portörő, Varga, Csi- csely. A nyíregyházi együttes gyenge hátszél segítségével játszott, s a hazai csapat ráadásul a napfénnyel is szemben állt. Váltakozó játékkal kezdődött a mérkőzés. A 7. percben szabadrúgáshoz jutott a nyíregyházi együttes, ezt Tölgyesi Forgácshoz továbbította, de az összekötő lövése mellé szállt. A csúszós pályán a csabai együttes játszott nyu- godtabban, az első félidőben még sem tudták áttörni a jól tömörült nyíregyházi védelmet. Éppen a védelem jobb teljesítménye miatt Mészölynek nem sok dolga volt az első félidőben. A 27. percben Groholy közvet’en közelről .gólt lőtt, ám a játékvezető les miatt nem adta meg. A 36. percben a nyíregyházi kapunál adódott veszélyes helyzet. Ezt tisztázták a védők. A 45. percben ’szögletrúgáshoz jutott a nyíregyházi együttes, de Lendvai sokáig állítgat- ta a labdát, s el rúgáskor félidőt jelzett ,a játékvezető sípja. Közvetlenül a fordulás után Kertesi előtt volt ió helyzet, ám a középcsatár lemaradt a labdáról. A 48. percben váratlan gólt kapott Nyíregyháza. Veszélytelennek látszó csabai támadás során a labda mintegy 25 méternyire Mészöly kapujától Kliment elé került. A csabai összekötő váratlan erős lövést küldött a nyíregyházi kapura, amely a hálóba vágódott. 1:0. (Mé szöly elkésett ennél a gól nál.) Közben Lendvainak. volt jó helyzete, amikor már csak a kapussal állt szembe, de nem találta fel magát.. Ahelyett, hogy átemelte volna a labdát a kapus feie fölött, elakart húzni mellette. Andó ügyesebb volt, és rávetődéssel megmentette kapuját a góltól. A 27. percben a védelem kihagyása miatt újabb gólt rúgott Békéscsaba, 2:0. A mérkőzés vége felé esett az iram, nőtt a játékosok idegessége. így aztán rendre elrontották a még kínálkozó helyzeteket is a nyíregyházi csatárok. Vélemény: A védelem jobban játszott, s különösen Csemiczki dolgozott sokat. A csatársor nem tudta tartani a labdát. Erőtlen kitöréseit könnyűszerrel hárította az erőteljesebb csabai védelem. A mérkőzés tulajdonképpen az első gólnál dőlt el, mert ha Lendvai nagy helyzetében nem hibáz, az eredmény másképp is alakulhatott volna. A játékvezető kifogástalanul, tárgyilagosan vezette a mérkőzést. A Keleti csoport további eredményei: Bp. Szikra- Szeged 0:0, Pereces—Bp. Vörös Meteor 1:0, KIS- TEXT—Bp. Törekvés 1:0, Cegléd—Gödöllő 5:2, Kecskeméti Dózsa—Özd 5:0, Debrecen—Salgótarján 6:1, Miskolc—Kecskeméti Honvéd 2:1. A Kisvárdoi Vasas csapata nyerte a megyei labdarúgóbajnokságot Kieseti: a Kisvárául Spartacus, Fehérgyarmat, Demecser és a Nyíregyházi Dózsa együttese Az első vonal fölött lévő csapatok már nem eshetnek ki. A második vonal a kiesési határt jelzi. A sakk-élet hírei Még október elején elkezdődött a városi egyéni sakk- bajnokság döntője, s ebben a küzdelemben már befejezéshez közelednek a versenyek. Figyelemreméltó, hogy fiatal versenyzőink nagy számmal vesznek részt a városi bajnokságban, közülük többen szép eredményeket értek el. Az utolsó forduló előtt Kurucz és Kiss egyaránt 5 és fél nonttal áll az első-második helyen, míg a harmadik és negyedik helyre öt ponttal Kuszi és Bánfalvi került. * November 14-én megye: sakkbajnoki döntő kezdődik, a küzdelemben a vidék legjobb sakkozói is elindulnak. Nagy a tét a megyei bajnokságban, mert az első három helyezett országos döntő versenyen vesz részt. Ezért a megyei versenyre nagyon készülnek megyénk legiobb sakkozói. A" sakkózők téli foglalkoztatására változatos munkatervet készített cl a sakk társadalmi szövetség. E tervben nagyon számítanak a falusi sakkozók tömeges részvételére. Az utóbbi időben nemcsak a felnőttek, de falusi fiataljaink is mind többen megkedvelték a sakkozást. Rendeznek majd községi egyéni versenyeket is, de csapatversenyeken döntik el, melyik község rendelkezik legjobb sakkcsapattal. A minőségi sakkozás továbbfejlesztése érdekében december elején — a megyei bajnokság befejezése után — csillagszerző versenyt rendez a Vörös Meteor SK, ahol alkalom nyílik magasabb színi ű minősítések megszerzésére is. A csillagszerző verseny nagy tudást és felkészültséget igényel, s a pályázóknak fővárosi mesterekkel, s több elsőosztálvú versenyzővel kell majd összecsap- niok. Tiszai Kálmán. Vasárnap befejeződtek a megyei bajnokság küzdelmei. Csupán egy elmaradt mérkőzés, a Tiszalök— Nyházi Vörös Meteor találkozó van hátra, amely csak annyiban hozhat változást a táblázaton, hogy Tiszalök — győzelem esetén — a második helyre kerülhet. Az utolsó fordulóban dőlt el a kiesés sorsa is és a vá- sárosnamér.yiak megmenekültek a kieséstől, mert legyőzték Tiszalököt. A Kis- várdai Spartacus is győzött, de így sem menekülhetett meg a kieséstől. Nagyhalász—Nyírmada 1:1 Mindkét együttes tartalékosokat szerepeltetett. Az első félidőben igen , erős nyírmadai fölény alakult ki, melynek során a halászi védők szabálytalankodtak a 16-oson belül, emiatt llVes járt, a gól mégsem ebből esett, mert a büntetőt Kézi kapufának lőtte. Ezt a hibát a 35. percben köszörülte ki, amikor is igen szép gólt szerzett csapatának. Az iram erősebb lett, de a nagyhalászi együttes nem tudott az első félidőben kiegyenlíteni. Annál inkább megváltozott a játék képe a második 45. percben. Határtalan lelkesedéssel küzdöttek a Vörös Lobogó játékosai és Kaponyás I. lövését nem tudta védeni a madai kapus. Ezután a nyírmadaiak vezettek íor7 más támadásokat, de ezek rendre elakadtak a jól tömörülő nagyhalászi védelmen. így az eredmény nem változott. Laczkovszki István. Kisvárdal Vasas—Nagy- kálló 7:1 (3:1) A két jóképességű együttes találkozóján már nem volt veszélyben a Kisvárdai Vasas bajnoksága. A mérkőzés kezdete előtt a Vasas vezetősége virágcsokrokkal üdvözölte mindkét együttest. Felhívta a játékosokat a sportszerű játékra. Ebben nem is volt hiba, inert bár a Vasas technikásabb együttese fölényes, 7:l-es győzelmet szerzett, a mérkőzés végig sportszerű keretek között zajlott le. Egyéb eredmények IVnamény—Tiszalök 2:0, Nyh. Törekvés—Nyh. Vörös Meteor 6:1, Kisv. Spartacus—Rakamaz 5:1, f gyarmat—Nyírbátor 2:1. Mátészalkai VM—Nyh. Dózsa 1:0, Balkány—Demecser fi:0. Nyolc 9 taláiaios pályázónk kap jutalmat A megyei .sportrejtvény-1 hály (Kisvárda), Erdei Já- pályázat 34. .fordulójára nosné (Mátészalka) és Roközel 600 szelvényt küldtek be olvasóink. Tizenkét ta- lálatos nincs, de 11 és 10 találatos szelvény sem volt. Sokán értek el 9 találatot. Ezek közül négyen jutalomtárgyat, négyen pedig könyvjutalmat nyertek. A sorsolás szerint Rákosi Imre (Záhony), Tóth Sándor (Nagykálló), Fóris Ilona (Nyíregyháza) és Katona József (Besenyőd) kanja az ajándéktárgyat, míg a könyvjutalomban Terebesi Attila ÍKisvárdaV Orosz MiApróhirdetésex Lelépéssel főbérleti lakásokat vásárolunk — Ingatlankezelő Vállalat. Telefon 31.—39 írógép, női varrógép, relsa- mié, a.itó, ablak vaskályha eladó. Rákóczi u. 49. Vasárnap este 6 órakor elveszett a Széna-tértől a Zsdánov- utcáig egy plédbe kötött duny. ha. Becsületes megtaláló vagy nyomravezető jutalomban részesül. Színház-utca 22. zseli Ferenc (Nyíregyháza) pályázók részesülnek. A nyertesek a Néplap kiadó- hivatalában a szelvény ellenében átvehetik nyereményüket. (Nyíregyháza, Zsdánov-utca 1. szám). Ez lett volna a 12 találatos szelvény; 1, x, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, 2, 2, 2. Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkc&ztőbizott- Sásr. — Felelős kiadó: MD1* Szaboles-Szatmár Megyei Bizottsága. — : Szerkesztőség Nyíregyháza. Dózea Gyöx’K.v u. 5. ez. — Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza, SSsdunov u. 1. Telefon: 30-00. Terjesztik: a Megyei rostahíva- tal Hírlaposztálya és n hírlap- kézbesítő po?ta hivatások. Előfizetés: postahivataloknál é« kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11 forint. &abotcs-Szatmár Megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Pózsa, György u. 5. Tel.: 32-23. Felelős vezető: Szilágyi József. MIT LATHATUNK A M I XEMECSE: NYÍREGYHÁZA: Bt KE MOZI; Okt. 31—nov. 2: őrs a hegyekben GORKIJ MOZI; Okt. 31—nov. 2; Nyári vakáció TISZALÖK: NOV. 1—2: Komédiások .FEHÉRGYARMAT: Nov. 1—2: 13-as számú ügynök No». 1—2: Elsőszámú közellenség AKTALÓRÁNTHAZA: Nov. 2—3: Fekete ház ISVARDA: NOV. 2—3: Ki a legjobb ember IATÉSZALKA: Nov. 1—2: Ninos béke az olajfák alatt OZIKBAN? NAGYKÄLLÖ: Nov. 1—2: Kávéház a főúton NYÍRBÁTOR: Nóv. 1—2: Kérnek a vonaton vásArosnamenv Nov. 1—2: Ki lesz a győztes CSENGEK: Nov. 2—3: Testvérharc vT A JO VKSEV-KV (UH (13* 1WIÍÍlílHiyiíjMM WMOjMjj Szőlőoltvány- és Facsemefeforgalmi Vállalat (Budapest, V. Balassi Bálint utca 3—11.) VIDÉKI LERAKATAli 1953 október 31-én a következő helyeken nyitotta meg: Alsótekercs Állami Gazdaság Baja Szamuclly Tibor u. 34. Balatonfüred Ady Endre-u. 2 a. Cegléd Állami Gazdaság Eger Kertész u. 130. Győr Káptalan-domb 15. Jánoshalma Kálvária u. 4. Kaposvár Kossuth Lajos u. 21. Kecskemét Rákóczi város 33. Kiskörös Pozsonyi u. 38. Kisvárda Hármas út 17. Mátészalka Tisztviselőtelep 4. Mezőhegyes Állami Gazdaság Miskolc Szeles út 56. Mohács Arany János n. 8. Nagykanizsa Ady Endre u. 30. Nyírtelek Állami Gazdaság Pápa ■ Veszprémi u. 3. Sopron Patak u. 39. Szekszárd Városmajor (Bikaistálló mellett) Szeged Vasasszcntpcter u. 27. Szerencs Széchenyi u. 25. Székesfehérvár Pintér Károly u. 23. Szolnok Ady Endre u. 117. Szombathely Kert V. Zanati úti faiskola Vác Temető u. 3. Mezőgazd. Technikum kertje. Veszprém Virág u. 8. Zalaegerszeg Baki út 8. NYITVATARTÁSI IDŐ: Hétköznap: 8—16 óráig Vasárnap: zárva. Lcrakatainkban csak készpénzért árusítunk! 4 A megyei bajnokság állása a 30. forduló után 1. Kisvárdai Vasas 30 22 3 5 90:37 17 2. Rakamazi Spart. 30 16 4 10 46:44 ,36 3. Nagykállói FSK 30 12 10 8 48:30 34 4. Tiszalöki Építők. 29 14 6 9 50:37 34 5. Nyírmadai Trakt. 30 15 2 13 64:38 32 6. Mszálkái V. M. 30 15 2 13 64:57 ?2 7. Nyházi V. Met. 29 12 7 10 31:39 31 8. Balkányi Traktor 30 13 5 12 48:44 31 9. Nyírbátori FSK 30 12 6 12 39:38 -30/ 10. Nyházi Törekv. 30 14 2 14 47:57 39 11. Nagyhalászi VL 30 12 5 13 60:61 2« 12. Vnaményi VM 30 11 4 15 50:68 26 13. Kisv. Spartacus 30 10 6 14 37:48 -6 14. Fgyarmati Trakt. 30 9 6 15 44:61 24 15. Demecseri Kiniz.si 30 7 6 17 32:53 20 16. Nyházi Dózsa 30 6 4 20 23:61 16 A KELETI CSOPORT TABLAZATA: 1. Szeged 26 17 7 2 61:20 41 2. Bp. Vörös Meteor 26 16 3 7 57:31 35 3. Bp. Töreki’"' 26 14 5 7 52:28 33 4. Gödöllő 26 14 5 7 51:31 33 5. Kecskeméti Dózsa 26 11 6 9 43:37 28 6. Debrecen 26 8 10 8 35:28 26 —;----------------«#----------------------------------------------------------7. Salgótarjáni Vasas 26 9 7 10 36:40 25 8. Miskolci Törekvés 26 9 7 10 36:48 25 9 KISTEXT 26 8 8 10 35:41 24 10. Ózd 26 7 9 10 27:36 23 11. Budapesti Szikra 26 8 6 12 24:32 22 12. Békéscsaba 26 9 4 13 31:43 22 13. Pereces 26 7 8 11 27:49 22 14. Cegléd 26 7 6 13 41:57 20 15. Kecskeméti Honvéd 26 5 9 12 24:44 19 16. Nyíregyháza 26 6 6 14 25:40 18