Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-18 / 194. szám
v e p c a p 1555 augusztusiig, csütörtök 6 A Néplap elintézte Kiülnék a szabadság után járó pénzt Ifj. Tóth Sándor ópályi lakos levelet irt szerüesz- tőségünkhöz. Azt «érte, legyünk segítségére, hogy a Mezőgazdasági Vízműépítő Vállalat Hajdúnánási építésvezetősége kifizesse részére a fizetett szabadsága után járó összeget. Szerkesztőségünk közbenjárására a vállalat a napokban közölte, hogy az augusztusi részfizetés alkalmával az összeget ifj Tóth Sándor címére elküldik. Megkaptam a jutalékot Októberben nyílik meg a II. Országos Fényképkiállítás Á XI. Országos Fényképkiállítást a magyar képzőművészek és iparművészek szövetségének fotószakosztálya, valamint a Magyar Újságírók Országos Szövetsége fotó-szakosztálya rendezi az Ernst-múzeumban. A kiállítás, amelyet október 8-án nyitnak meg, a magyar fotóművészet nagy seregszemléje lesz. A kiállításra szánt fekete-fehér és színes fényképeket szeptember 12-ig lehet beküldeni az: Ernst-múzeumba (Budapest, VI., Nagymező utca 8.) az előkészítő bizottsághoz. Boltok nyitvatartása augusztus 18-tól 21-ig A belkereskedelmi minisztérium közétette az üzletek nyitvatartásának rendjét augusztus 18-a és 21-e között. Vidéken az üzletek nyit- vatartását a megyei tanácsok VB kereskedelmi osztályai eszerint szabályozzák. Az ünnepi vásárok területébe eső iparcikkboltok vásári nyitvatartás szerint árusítanak. Előző levelemben a Néplap segítségét kértem, hogy a Tiszántúli Dohánybeváltó Vállalattól a munkám után járó jutalékot megkapjam. Örömmel írom, Csepelyi Erzsébet Mánd- ról a következő kéréssel fordult szerkesztősé'ünk- höz: 1954 januárjától mint baromfi felvásárló dolgozik. Mivel a földmüvesszóvet- kezet nem tudott helyiséget biztosítani, így saját lakásán végezte a felvásárlást. ígéretet kapott a szövetkezet vezetőségétől, hogy a lakbért kifizetik részére. Hiába várt, nem kapta hogy az ügy elintézést nyert és augusztus 9-én a 152 forintot részemre elküldték, amit már meg is kaptam. Farkas Pál Balkány. meg. Egyik szövetkezeti értekezleten azt a választ kapta, hogy csak az előző két hónapra fizetik ki. Kérésére szerkesztőségünk intézkedett. A Mezőgazdasági Termékeket Értékesítő Szövetkezeti Központ megállapította, hogy a panasz jogos és a földművesszövetkezet visz- szamenőleg a bérleti díjat kifizette. Panasza jogos volt... Már a fövő évre kötünk szerződést A múlt évi kiváló dohánytermésért kormánykitüntetésben reozesült Pocsai Imre, valamint a vállalati elismerő oklevelet kapott Nagy Sándor újfehértói dolgozó parasztok már szerződtek jövőre is egy, illetve másfél hold dohánytermelésre. Mind a ketten nemcsak ebben, de a dohány- termelés minden munkájában méltán állíthatók példaképül a dolgozók elé: most is, akárcsak hosszú évek óta mindig, olyan jól kezelik dohányukat, hogy azok jóval 10 mázsán felüli termést Ígérnek. Minden munkát idejében és gondosan végeznek. Már letörték a beérett aljleveleket, és megkezdték a szárítást. Ebből már kora ősszel jövedelemhez jutnak. így a legértékesebb anya-levelek részére is biztosítva van a Az Állami Biztosítónál előnyös feltételek mellett köthetnek egyéni állattartók egyéni állatbiztosításokat. A dolgozók körében a legnagyobb érdeklődés a sertésbiztosítás iránt nyilvánul meg. A tenyészser- tés biztosítás díja egy évi tartamra a biztosítási ősz- szeg 7 százaléka, amely két részletben is fizethető. A hízósertésbiztosítás díja félévi tartamra 1000 forintként 42.— forint. A biztosítás megköthető rövidebb tartamra is, természetesen arányosan kevesebb díj mellett. Szabolcs-Szatmari NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. — Felelős kiadó: MDF Szabolcs.Szaimar Megyei Bízott, sága. — Szerkesztőséé: Nyír. eectaáza. Dózsa G.rórey u 5 sz Telefon: 11-70. 11-71 11-75. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov u 1. Telelőn: 30-00.— Terjesztik: a Menyei Postahivatal HírlaDOsztálva és a hirlan. kézbesítő nostahivatalok. Előfizetés: oo6tahjvata!oknáJ és kézbesítőknél Havi *lőfizetéii dÜ 11 forint Szsbeles-szatmar Megyei Nyom ríaioari Vállalat Nyíregyháza Felelős vezető: Szilágyi József férőhely, lesz fedezet az őszi munkák minden költségére, és a jövő évi dohányföldek jó előkészítésére. Példamutatásuk nyomán mind Üjfehértón, mind Tiszavasváriban egyre több dolgozó paraszt látja be, hogy a korai szerződéskötés a jövő évi nagyobb jövedelem legbiztosabb fúrása, mert lehetőséget ad a gondos, jó előkészítésre, mely ha jó növényápolással párosul, nagy jövedelmet hoz a dohánytermelőnek. így gondolkozik Üjfehértón Kocsis János, Balsa János, Tábori György, Tiszavasvárjban Hokk József, Soós Lajos, Arató András, Szabó Mihály is, akik egy—másfél holdra kötöttek már szerződést. Az állatbiztosítás fedezetet nyújt az állat elhullásából, vagy betegség miatti kényszervágásból eredő károsodásra. Az Állami Biztosító megyénkben már többszáz biztosítottnak fizette meg állata elhullásából eredő kárát. így pl. a közelmúltban: Tóth László csengerújfa- lui lakos elhullott csikójáért 2.200.— forint, Csernyik Jánosné nyíregyházi lakos elhullót sertéséért 1.160 forint, Halász József kékesei lakos elhullót sertéséért 2.400 forint, Balogh Béla lövöpetri lakos elhullott sertéséért 2.200 forint kártérítést kapott. A biztosítás megkötésére vonatkozólag részletes felvilágosítást az Állami Biztosító járási felügyelőségei adnak. A nyíregyházi járási felügyelőség Kálvin- tár 14, I. emelet alatt található. Állami Biztosító szabolcs-szatmármegyei fiókja. Védd meg oltacdat és vagyonodat a tűz pusztításától! Megyénk területén előforr dúlt tűzesetek azt bizonyítják, hogy a tűzesetek döntő többsége gyermekjátékból és gondatlanságból keletkeznek. Gyermekjátékból tűzeset keletkezett 1955. augusztus 4-én Apagy községben. Juhász János 5 éves László nevű fia és Szabó István 3 éves Piroska nevű leánya az -sépelt szalmakaza! mellett disznóperzselést játszottak. Játszás közben gyufával meggyújtották a gyermekek a szalmát, és ettől 'ángbabcrult az egész szalmakazal, és a tűz továbbterjedt a gazdasági épületekre. Ugyancsak gyermekjátékból történt tűzeset 1955. augusztus 14-én Kótaj községben. Nagy Miklós 4 éves János nevű fia gyufával meggyújtotta D. Szabó József szalmakazlát. Mindkét tűzesettel igen nagy kárt okoztak a. gyermekek. Ezért a szülőknek felhívjuk a figyelmét, hogy vigyázzanak gyermekeik játékára, ne hagyjanak előttük gyújtóeszközt, mert nemcsak vagyonúnkat, de életüket is veszélyezteti a tűzzel való játék. Felhívjuk a megye dolgozóinak figyelmét, hogyha tűzesetet észlelnek azt azonnal jelentsék a tűzoltóságnak. Minden dolgozónak kötelessége, hogy tűzeset alkalmával segítségre siessen. Gyakran tapasztalható azon- ban, hogy dolgozóink a tűzesethez semmiféle tűzoltásra alkalmas eszközt nem visznek magukkal. Ennek hiányában — természetesen — nem is tudnak a tűzoltásnál eredményes segítséget nyújtani. A tüzrendészeti osztályparancsnokság dicséretben részesíti Levelek község önkéntes tűzoltóságának parancsnokát és beosztottait, mert Apagy községben történt tűzesethez rövid idő alatt kivonultak és nagy segítséget adtak az állami tűzoltóságnak a tűzeset eloltásában. Tüzrendészeti Osztályvarancsnokság. Hajdúdorogi Dohánybeváltó Üzem. Rm állatbiztosításról M. kbdarígó NE II. őszi sersolésn Az OTSB labdarúgó-szakosztályán elkészítették az NB II. őszi sorsolását. Mindkét csoportban augusztus 21-én kerül sor az első fordulóra, az utolsóra pedig november 27-én. A sorsolás a következő: KELETI CSOPORT I. forduló, aug. 21: Gödöllői Dózsa—Perecest Bányász, Bp. Szikra—Miskolci Törekvés, Debreceni Törekvés—Kecskeméti Dózsa, Salgótarjáni Vasas—Bp. Törekvés, Szegedi Haladás- Békéscsabai Építők, Bp. Vörös Meteor—Ceglédi Törekvés, Kecskeméti Honvéd-Nyíregyházi Építők, Ózdi Vasas—KISTEXT. II. forduló, aug. 28: KISTEXT—K. Honvéd, Nyíregyháza—Vörös Meteor, Cegléd—Szeged, Békéscsaba—Salgótarján,, Bp. Törekvés—Debrecen, K. Dózsa—Szikra, Miskolc—Pereces, Ózd—Gödöllő. III. forduló, szept. 4: Pereces—K. Dózsa, Szikra — Bp. Törekvés, Debrecen— Békéscsaba, Salgótarján— Cegléd, Szeged—Nyíregyháza, Vörös Meteor—KISTEXT, K. Honvéd—Ózd, Miskolc—Gödöllő. ÍV. forduló, szept. 11: Gödöllő—K. Honvéd, Özd—• Vörös Meteor, KISTEXT— Szeged, Nyíregyháza—Salgótarján, Cegléd—Debrecen, Békéscsaba—Szikra, Bp. Törekvés—Pereces, K. Dózsa—Miskolc. V. forduló, szept. 18: Vörös Meteor—K. Honvéd, Miskolc—Bp. Törekvés, Pereces—Békéscsaba, Szikra —Cegléd, Debrecen—Nyíregyháza. Salgótarján—KISTEXT, Szeged—Özd, K. DóVIII. forduló, okt,. 9: Gödöllő—Szeged, Vörös Meteor—Salgótarján, K. Honvéd—Debrecen, Ózd—Szikra, KISTEXT—Pereces, Nyíregyháza—Miskolc. Cegléd—K. Dózsa, Békéscsaba —Bp. Törekvés. IX. forduló, okt. 16: Szikra—K. Honvéd, Debrecen — Vörös Meteor, Salgótarján —Szeged, Bp. Törekvés— Cegléd, K. Dózsa—Nyíregyháza, Miskolc—KISTEXT, Pereces—Ózd, Békéscsaba— Gödöllő. X. Forduló, okt. 23: Gödöllő—Salgótarján, Szeged —Debrecen, Vörös Meteor— Szikra, K, Honvéd—Pereces, Ózd—Miskolc, KISTEXT—K. Dózsa, Nyíregyháza—Bp. Törekvés, Cegléd —Békéscsaba. XI. forduló, okt. 30: Miskolc—K. Honvéd, Pereces— Vörös Meteor, Szikra— Szeged, Debrecen—Salgótarján, Békéscsaba—Nyíregyháza, Bp. Törekvés— KISTEXT, K. Dózsa—Ózd, Cegléd—Gödöllő. Véget értek a vásárosnaményi járási fal Három csoportban 17 csapat részvételével rendezték meg a vásárosnaményi járásban a falusi kupa labdarúgó bajnokságot. A három csoport két első helyezettje osztályozó mérkőzésen mérte össze tudását, az első helyért és azért, hogy az első négy helyezett bekerüljön a járási bajnokságba. Az osztályozó igen jó mérkőzéseket hozott, s az első helyet az Aranyosapáti FSK csapata XII. forduló, nov. 6: Gödöllő—Debrecen, Salgótarján—Szikra, Szeged—Pereces, Vörös Meteor—Miskolc, K. Honvéd—K. Dózsa, Ózd —Bp. Törekvés, KISTEXT —Békéscsaba, Nyíregyháza —Cegléd. XIII. forduló, nov. 13: Bp. Törekvés—K. Honvéd, K. Dózsa—Vörös Meteor, Miskolc—Szeged, Pereces— Salgótarján, Szikra—Debrecen, Cegléd—KISTEXT, Békéscsaba—Ózd, Nyíregyháza—Gödöllő. XIV. forduló, nov. 20: Gödöllő—Szikra, Debrecen— Pereces, Salgótarján—Miskolc, Szeged—K. Dózsa, Vörös Meteor—Bp. Törekvés, K. Honvéd—Békéscsaba, Ózd—Cegléd, KISTEXT— Nyíregyháza. XV. forduló, nov. 27: Cegléd—K. Honvéd, Békéscsaba—Vörös Meteor, Bp, Törekvés—Szeged, K. Dézsa—Salgótarján, Miskolc- Debrecen, Pereces—Szikra, Nyíregyháza—Ózd, KISTEXT—Gödöllő. n küzdelmek isi kupa bajnokságában is vívta ki. Csak gyengébb gólaránnyal lett második a Vásárosnaményi Sernávál együttese. A harmadik helyre Tákos, a negyedikre Tiszaadony került. A kupa győztes együttes egy teljes felszerlést kap jutalmul. Azok a csapatok, amelyek a következő idényben már a járási bajnokságban küzdenek, fokozottabban készüljenek fel a rájuk váró nagyobb feladatokra. Gyarmati Zsigmond. zsa—Gödöllő. VI. forduló, szept. 25: Gödöllő—Vörös Meteor, K. Honvéd—Szeged, Özd—Salgótarján, KISTEXT—Debrecen, Nyíregyháza—Szikra, j Cegléd—Pereces, Békéscsaba—Miskolc, Bp. Törekvés —K. Dózsa. A kézilabda megyei bajnokság eredményei Nagykállői FSK—Vásárosnamény női 3:3 Nyh. Traktor—Kemecse női 4:0 Kisvárdai Bástya—Nyh. Spartacus női 10.0 Rakamazi Spartacus—Nyh. Bástya női elmaradt Kisvárdai Vasas—Nyh. Spartacus férfi 12:7 Nyh. Traktor—Kemecse férfi 22:8 VII. forduló, okt. 2: Salgótarján—K. Honvéd, Szeged—Vörös Meteor, K. Dózsa—Békéscsaba. Miskolc— Cegléd, Pereces—Nyíregyháza, Szikra—KISTEXT, Debrecen—Ózd, Bp. Törekvés—Gödöllő. Augusztus 20—21 ünnepek közötti záróra Pénteken, 19-én az iparcikk élelmiszer és vendéglátó boltok rendes szombati nyitvatartás. s*al árusítanak Nagykálló—Nyírbátor férfi 7:4 Nyh. Bástya—Nyírbogány férfi 16:12 A kézilabda megyei bajnokság állása a forduló után 1. Nagykálló Női csoport: 13 10 2 1 61:27 22 O Nyh. Traktor 13 9 3 1 88:18 21 3. Vásárosnamény 13 9 3 1 88:19 21 4. Kisvárda 13 10 1 2 48:17 21 5. Nyírbátor 12 5 1 6 27:29 11 6. Nyh. Bástya 13 5 1 7 21:39 11 7. Rakamaz 13 4 1 8 19:52 9 8. Tiszavasvári 22 4 1 7 13:39 9 9. Kemecse 13 4 9 18:43 8 10. Nyh. Spart. 13 2 1 10 19:50 5 11. Üjfehértó 13 — ■ 13 4:79 0 12. Nyirbogdány törölve .IpróSiírdfttések Szombaton. 20-án a Cfemeae Áruház 8-tól 12-ig. az ÁLami Áruház 8-íól 18-ig. a. Kiskereskedelmi Váltalat: 29.. 13.. 15. J 14.. 25-ós szakboltjai szombati | nyitva* artás,sál árusítanak Az élelmiczór- éy édességboltok közül a szokásos inspekcióé boltok szombaton és vasárnap vasárnapi nyitvatortásgal árusítanak. Vasárnap a Csemege Áruház 7-től 14.30-ig. az Állami Áruház 8-tól 18-ig tart nyitva. A vendéglátó egyétfk pénteken. szombaton és vasárnap szombati nyitva! art ássál árusítanak. Eladó egy finom három ajtós diófanzekrény. fehér sportkocsi. Színház u. 20. 6zám. Szoba, konyhái? ház mellék- épületekkel. 1200 öl gyümölcsössel eladó. Nyírszőlős. Toldi utón. 7. ?z. Az ..Ünnepi Vásár“ rendező- bizottsága felkéri azokat a lakosokat, akik a vásár időtartamára szállást tudnak biztosítani. címüket és a férőhely számát a Kossuth Szálloda portáján jelentsék be. Hideg dauer bete* hajnak gyógy&zer. Készíti és ha*iat feet garanciával ?TAT>T’TA hölgy fodrász Kise E. tt. 19. Hárcmhcnapos fekete malac fején vörös folttal elveszett a Bessenyei tér 15. ee. alól. Meg. találó, vagy nyomravezető jelentse a. rendőrrégen, vagy a fenti címre. Mindenféle gumi.iavítáet vállalok Kossuth tér 13. (Volt Kiskorona udvar.) Lakatos MIT LÁTHATUNK A MOZIKBAN? íVyí regyháxa BÉKE MOZI: GORKIJ MOZI: KERT MOZI: aug. 18—19: Pármai kolostor (1. rész.í Párniai kolostor (1. rész.) aug. 18—19: Verdi FEHÉRGYARMAT: CSENGER: BAKTALÖRÄNTHAZA: aug. 18: északi kikötő aug. 18i Ai őserdő foglyai aug. 18: Mexikói lány