Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-06 / 184. szám
1353 augusztus 6, szombat NÉPLAP SS Ml történt az elmúlt 24 órában a külpolitikában ? jV. A. Bulganyin elvtárs beszámoló jászuk első nyugati visszhangja LONDON A csütörtök esti londoni apók már ismertették N. A Bulganyinnak a Legelső Tanács ülésszakán el- nondott külpolitikai beszámolóját. A lapok első olda- on, nagy terjedelemben Foglalkoztak a beszéddel. Az AFP londoni tudósí- •ása arról számol be, hogy N. A. Bulganyin beszéde ,igcn .jó hangulatot keltett Londonban.” Az AFP kiemeli az Evening Standart kommentárját, amely a következőket írja: „Az orosz miniszterelnök úgy üdvözli a négy nagy ülését, mint a Kelet és a Nyugat viszonyának fordulópontját. A péntek reggeli angol sajtó ugyancsak első helyen foglalkozik a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének külpolitikai beszámolójával. A londoni rádió sajtószemléje kiemeli, hogy az újságok „helyeslik a beszéd mértéktartó hangját.” A Daily Telegraph kiemeli, hogy Bulganyin „nyugodt és udvarias hangon beszélt és tapsvihar köszöntötte azokat a szavait, amelyek a küszöbönálló londoni látogatással foglalkoztak.” A Times azt írja: „Első látásra úgy tűnik, hogy Bulganyinnak és Edennek az európai biztonsági egyezményre vonatkozó álláspontja mind közelebb kerül egymáshoz. Nem kétséges, hogy lehetséges a kompromisszumos megoldás. Nem vezetne célra azonban — írja a Times, — ha behúnynánk a szemünket á Szovjetuniót és a nyugati hatalmakat elválasztó nagy különbségek láttára.” PÁRIZS A párizsi rádió moszkvai jelentésében megállapítja, hogy „Bulganyin marsall beszámolója után a Legfelső Tanács ülésszakán megjelent külföldi diplomaták és politikai megfigyelők körében egyhangú volt a vélemény, hogy a beszámolót egészében a hangnem és a benne kifejtett gondolatok nagy mérték- tartása jellemezte.” Román parlamenti küldöttség érkezett Magyarországra Az országgyűlés meghívására pénteken reggel baráti látogatásra Magyarországra érkezett a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlésének küldöttsége. A küldöttséget Gheorghe Vidrascu, a Román Népköztársaság nagy nemzet- gyűlése elnökségének, tagja vezeti. A küldöttség tagjai: Nicole Salajan akadémikus, Anton Constantin népművész, Gheorghe Lupu akadémikus, Elena Lascu, a Román Munkáspárt bukaresti rajon jának első titkára, Gheorghe Ionescu, a bukaresti Tudor Vladimi- rescu üzemek igazgatója, Aiexandru Bulmez, az egyik román kollektív gazdaság tagja, nemzetgyűlési képviselők. A küldöttséget a nyugati pályaudvaron ünnepélyesen fogadták. A küldöttség fogadására megjelent Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, valamint a politikai, tudományos és társadalmi élet több képviselője és a külügyminisztérium több vezető munkatársa. Ott volt a fogadásnál Stefan Cleja, a Román Nép- köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és a nagykövetség több tagja. Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke üdvözölte a hazánkba érkezett román nemzetgyűlési küldöttséget. Az üdvözlésre Gheorghe Vidrascu, a román nemzetgyűlési küldöttség vezetője válaszolt. Jugoszláv ujságíróküldöttség Moszkvában D. Vidics, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság moszkvai ^rendkívüli és meghatalmazott nagykövete augusztus 4-én fogadást adott Radovan Papicsnak, az Oszlobogyenye című lap igazgatójának vezetésével a Szovjetunióban tartózkodó jugoszláv ujságíróküldöttség tiszteletére A fogadáson a többi között részt vettek: D. T. Se- pilov, a Pravda főszerkesztője, N. G. Palgunov, a TASZSZ felelős vezetője, L. F. Iljicsov, a Szovjetunió külügyminisztériuma saj tóosztályának vezetője, K. M. Szimonov, a Szovjet írók Szövetségének titkára, valamint számos központi lap és a moszkvai rádió munkatársai. rQúiúd külföldi kíwk Hírügynökségi és rádiójelentések szerint szerdán a goai portugál határrendőrség tüzet nyitott 10Ö indiai úgynevezett „csendes ellen- álló”-ra, amikor azok Goa területére léplek. A. csoport egyik tagját megölték, négy megsebesített tagja közül pedig egy a kórházban belehalt sérüléseibe. Govind Ballabh pánt indiai belügyminiszter »parlamentben kijelentette, hogy az indiai kormány megfontolás alá vette, milyen lépéseket tegyen az incidens kapcsán és állandó érintkezésben éti goal fckonzuljával. # A DP A hírügynökség jelentése szerint a Német Szociáldemokrata Fárt a szövetségi gyűlés elé akarja vinni a gelsenkircheni bányászszerencsétlenség ügyét. Ezt Ollenhauer pártelnök és helyettese, Mellies közölte Gelsenkirchen város polgármesterével és a Dahl- busch bányatelep üzemi tanácsával. * Mint az AFP jelenti, szerdán este Tucuman városban egyetemi hallgatók tüntettek dr. lngaUneila argentin békeharcos meggyilkolása miatt. A tüntetések során összetűzések zajlottak le az egyetemi hallgatók és a rendőrség között. Tizenöt egyetemi hallgató és 10 rendőr megsebesült. Hét egyetemistát letartóztattak. Az AFP hivatalos bonni forrásra hivatkozva közli, hogy Otto Hahn Nobel-dí- jas professzort, a götten- geni fizikai intézet igazgatóját bízták meg az atomerő békés felhasználásával foglalkozó genfi értekezleten résztvevő nyugatnémet küldöttség vezetésével. A nyugatnémet küldöttség 43 tagból áll majd. A varsói V1T A Magyar Távirati Iroda kiküldött tudósítója jelenti: Csütörtökön a varsói VIT részvevői több ünnepséget szenteltek a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség fenn_ állása 10. évfordulójának. Délután a Gwardia-te- remben nagyszabású ünnepi hangversenyt rendeztek ebből az alkalomból, este pedig a minisztertanács fogadótermében a DÍVSZ elnöksége adott fogadást. A borús, esős idő ellenére sokezer fiatal jött össze a Sztálin téren, ahol az öt nagyhatalom, a Szovjetunió, Anglia, Franciaország, az Egyesült Államok és Kína ifjúsága rendezett baráti összejövetelt. Az ünnepség közös kutlurális műsorral kezdődött, amelyben az öt állam legjobb ifjú művészei szerepeltek, majd a fiatalok a késő esti órákig együtt szórakoztak. Vidám beszélgetéssel, játékkal, tánccal, énekkel töltötték el az időt. Hasonló ünnepségre került sor Varsó négy másik nagyobb terén is, ahol mindenütt 5-5 állam ifjúsága találkozott egymással. Érdekes eseménye volt a csütörtöki napnak az Ander- son-emlékest, amelyet a dán ifjúsági küldöttség rendezésében a városi nemzeti színházban bonyolítottak le. A fiatal művészek a nagy dán meseköltő legszebb meséit elevenítették meg. A nap folyamán igen sok szakmai és nemzetközi találkozón gyűltek össze a VIT küldöttei. Több szálláson rendeztek ünnepséget a DÍVSZ tízéves jubileuma alkalmából. Ezen a napon került sor a többi között az ifjú-nyomdászok, ifjú-bányászok, fiatal képzőművész-növendékek találkozójára. Megkezdődött a film- művészeti főiskolák hallgatóinak kétnapos szakmai tanácskozása is, amelyen a haladó művészek legkiválóbb képviselői ismertetik a film feladatait és szerepét a fiatalokkal. ötödik napja A küldöttségek szálláshelyükön keresték fel egymást. A vietnami és francia fiatalok találkozóján részt vett Raymonde Dien, a kiváló francia békeharcos Is. akit a találkozó részt vevői kitörő lelkesedéssel fogadtak, s hosszú percekig ünnepeitek. Hasonló sikere volt a francia fiatalok egy másik összejövetelének is, amelyen különböző nemzetele küldöttei vettek részt. Eljött a megbeszélésre Jacques Denis, a DÍVSZ főtitkára és Isabella Blume, a kiváló belga békeharcos, a Békevilágtanács titkára is. Isabelle Blume meleghangú beszédében felhívta a fialok figyelmét, hogy a békéért folyó harc eredménytelen az ifjúság tevékeny részvétele nélkül. A fiataloknak nagy befolyásuk van a közvélemény alakítására. Éppen ezért mindegyiküknek azért kell küzdenie, hogy honfitársait figyelmeztesse a háborús veszélyre és bevonja a békeharcba. Francia küldöttek javasolták, hogy hívják össze az európai országok ifjúságának képviselőit egyes nemzetközi kérdések megtárgyalására. A javaslat szerint meg kellene beszélni a német kérdést, az európai biztonságért folyó harcot, s az európai nemzetek ifjúsága közötti kölcsönös kulturális kapcsolatok kialakításának lehetőségét. Valamennyi küldött nagy lelkesedéssel fogadta a francia javaslatot. Elhatározták, hogy ezt az értekezletet augusztus 9-én rendezik meg. A többi találkozó közül nagy sikerrel járt a szovjet és szudáni fiatalok összejövetele. A Román Népköztársaság ifjúsága Japán, Indonézia, Ceylon és Pakisztán küldötteit látta vendégül. A német küldöttség a latinamerikai országok ifjúságának delegátusaihoz látogatott el. Gazdag kulturális program várta csütörtökön a Miért jönnek át a nyugatnémetek tízezrei a Német Demokratikus Köztársaságba? Josef Hegen államtitkár I nagy tömegek menekülnek Iba jöjjön. Újabban azonban a Neues Deutschlandban Nyugat-Némeíországból. • iT1as okok is küzrejátsza„Mert bíznak bennünk” cím alatt fejtegeti az okokat, amelyek a nyugatnémetek tízezreit arra indítják, hogy Adenauer államának hátat fordítva, új életet kezdjenek az NDK-ban. Josef Hegen ezeket írja: Naponta növekszik azoknak a száma, akik elhagyják Nyugat-Németországot, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban az állami szervek támogatásával új megélhetési lehetőséget teremtsenek maguknak. — Egyre többen térnek vissza olyanok is, akik csalfa ígérgetések által megtévesztve elhagyták otthonukat és biztos munkahelyüket az NDK-ban. Ez a nagyarányú mozgalom érthető izgalmat vált ki az Aden- auer-hat óságok körében. Nemrégiben dr. Nahm államtitkár, a szövetségi köztársaság áttelepítésügyi minisztériumának munkatársa kénytelen volt számokat közölni a nyugatnémet lakosság áramlásáról az NDK-ba. Ezek a számok nem voltak ugyan pontosak, de mégis amellett tanúskodnak: az Adenauer- kormány nem tudja elleplezni azt a tényt, hogy magas arak — alacsony BÉREK A nyugatnémet lakosság egyre nagyobb rétegei előtt válik nyilvánvalóvá: ahol háborús készül ödés folyik, ott nem lehet békére és jólétre számítani. Ahol a gazdaság és az állam élén a fegyverkezés hiénái állnak, ott a dolgozók élete csak rossz és bizonytalan lehet. Ezek a tényezők váltják ki a nyugatnémet polgárok százezrei életkörülményeinek állandó rosszabbodását, ezek indítanak nyugatnémet lakosokat arra, hogy a Német Demokratikus Köztársaságban kezdjenek új életet. Heinz Schoppe például, aki szintén átjött az NDK-ba és most Bautzen- ben dolgozik, kijelentette: „Az árak állandóan emelkednek, a bér meg alacsony. Képtelen voltam a magam és családom megélhetését biztosítani.” A HITLER-TABORNOKOK ÁLDOZATOKAT KERESNEK A közelmúlt időkig főleg ezek a gazdasági okok késztettek sok nyugatnémet lakost arra, hogy a Német Demokratikus Köztársaságnak. Különösen sok katonai szolgálatra alkalmas ifjú és fiatalember vonja ki magát a fasiszta tábornokok kinyújtott csápjai, a besorozás alól. Csupán 1955 első negyedében 15.000 nyugatnémet ifjú jött át az NDK-ba. Hogy mi indította ezeket a fiatalokat erre a lépésre, az már Horst Butter 24 éves géplakatos szavaiból is kitűnik: „A legjobb akarat mellett sem tudom, mit védelmezzek Adenauer hadseregében, hogy kiért és miért harcoljak ... Ezért jöttem az NDK-ba”. A Német Demokratikus Köztársaság lakossága ezeknek a fiataloknak különösen gondjukat viseli. A népi kamarának a nyugatnémet fiatalság védelméről szóló 1955 március 2-i határozata új hazafias mozgalmat indított az NDK-ban. Rengeteg család nyújt otthont nyugatnémet fiataloknak. És így lehetne sorolni a példákat az NDK minden kerületéből, minden körzetéből. Akadnak persze még olyanok is, akik illegálisan elhagyják a Német Demokratikus Köztársaságot. Útjuk a biztos megélhetésből a gazdasági és erkölcsi nyomorba vezet. Elképzeléseik által a „nyugati paradicsomról” nem válnak be. Hazug ígérgetések által megtévesztve csak a jogfosztottak seregét növelik Nyugat-Németországban és lassan felőrlődnek a rosszul fizetett nehéz testi munkában — ha egyáltalán hozzájutnak. Még az Aden- aucrnak alárendelt „Aachener Nachrichten” című lap is kénytelen volt bevallani, hogy az NDK-ból átjött emberek zöme hónapokig és évekig valamelyik táborban tartózkodik — gyakran mindössze napi 43 pfennig koldús-pénzzel a kezében. ISKOLA — KÉMEKNEK Sok lakost az NDK-ból, aki a nyugatberlini rádió csábításának engedve, Nyu- gat-Németországba vagy Nyugat-Berlinbe ment, megpróbálták kémnek vagy ügynöknek beszervezni, vagyis saját népe és a báli eszerető nemzetek árulójává tenni. Rudolf L. Freien- walde-körzeti lakos, az NDK-ba visszatérve, a többi között ezeket mondta: — A marienfeldei táborban való elhelyezése után behívtak Berlin-Dahiembe, a CIC-nek (amerikai hírszerző szolgálat) s Clay- casoron lévő osztályára. Ott az Odera folyásáról készített, számokkal és keresztekkel megjelölt , rajzokat ráírták elém. Ezekre a rajzokra nekem pontos adatokat kellett volna rávezetnem az Odera hidakról és egyéb létesítményekről. Amikor ezt megtagadtam, rögtön a gyűjtőtáborba vittek ... TESTVÉRI GONDOSKODÁS AZ NDK-BAN Az ügynök-hálózat erősítése — ez a céljuk a nyugati kémszervezeteknek azokkal, akik a nyugatberlini rádió csábításának engedve Nyugat-Németcr- szágba vagy Nyugat-Berlinbe mennek. Ha aztán erre a célra nem kaphatók, szerencsétlenségbe és nyomorba döntik őket. A Német Demokratikus Köztársaság állami szervei viszont az egész lakosságai együtt gondját viselik azoknak az áttelepülőknek és visszatérőknek, akik azért jönnek az NDK- ba, hogy itt békés építőmunkát folytassanak. Az a tény, hogy a lakosság áramlása Nyugat-Né- metországból a Német Demokratikus Köztársaságba egyre nagyobb méreteket ölt, nagyon is világosan mutatja, hegy a lakosság széles rétegei elutasítják a bonni kormány háborús politikáját. Ezek az emberek joggal biznak abban, hogy a Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunióval és a Népi demokratikus országokkal szövetségben kész és elég erős is a békét megvédedni. VIT részt vevőit. Délután a lengyel néphadsereg színházában Algír, Francia-Afri- ka, Szudán és Angol-Kö- zép-Afrika ifjúsága rendezett díszelőadást. A nemzeti műsorok sorából kiemelkedett a Szovjeunió ifjú művészeinek a tudomány és kultúra palotája kongresz- szusi termében 3.500 néző előtt rendezett előadása. A kínai fiatalok az óvárosban, a csehszlovák és lengyel ifjak pedig Varsó parkjaiban adtak ünnepi műsort. A magyar küldöttség tagjai csütörtökön a VIT számos eseményeire látogattak el. Sokan részt vettek a kulturális bemutatókon nemzetközi kultúrversenye- ken és népes csoportokban látogattak el a sporteseményekre is. Délután 30 tagú magyar küldöttség kereste fel a varsói finom- mechanikai intézetet. Este az 5.000 személyes Gwar- dia-teremben került sor a magyar küldöttség előadására, amely óriási sikerrel járt. Az ünnepi est műsorán a többi között Liszt „Les preludes“ című műve, a II. magyar rapszódia, Csajkovszkij Rómeó és Júlia című balettjének egy részlete, Ravel Boleró ja, Kodály és Bartók több kórusműve hangzott el a Liszt Ferenc ifjúsági szimfonikus zenekar, a Vendel utcai tanítónőképző énekkara, a DISZ ifjúsági népi zenekara, valamint a VIT-en részvevő magyar táncegyüttesek és szólisták előadásában.