Néplap, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-05 / 183. szám
1.5 5, péntek NÉPLAP 9 Megkezdődött o Szovjetunió Legfelső Tanácsának harmadik ülésszaka Tegnap délután moszkvai :dö szerint 3 órakor a nagy Kreml-palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának harmadik ülésszaka. Á küldöttek és a vendégek vihaios, szűnni nem akaró tapssal fogadták a Szovjetunió Kommunista Farijának és a szovjet kormánynak a vezetőit, amikor azok a teremben meg-; jelentek. Az elnöklő A. P. Volkov, ' a Szövetségi Tanács elnöke megnyitotta a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács együttes ülését. Bejelentette, hogy az ülésszakon részt vesz a Jugoszláv Szövetségi Népköz- társaság Szövetségi Nemzetgyűlésének küldöttsége, amelyet Vladimir Bakancs, a Horvát Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnöke vezet. A. P. Vcikov a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldöttei nevében szívélyesen üdvözölte a ked- V es vendégeket. Ezután N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának einöke emelkedett szólásra, hogy elmondja a négy hatalom genfi kormányfői értekezletén részt vett szovjet kormányküldöttség beszámolóját. Ä genfi értekezlet eredményei Bulganyin elviárs beszámolója A* Amerikai Egyesült I helyzet nem maradhatott Államok, Anglia, Francia- fenn tovább és a két ország ország és a Szovjetunió kormányfőinek értekezletét a bekeszerető erők határozott sikerének kell tekinteni — mondotta. — Mind a hivatalos ülések, mind az üléseken kívül lezajlott nem-hivatalos találkozók az együttműködés és a kölcsönös megértés szellemében folytak le; az értekezlet minden résztvevője — ezt megelégedéssel kell megállapítani, — arra tö- , hogy pozitív eredmények jöjjenek létre. A négy hatalom kormány! áinek Genf ben megtartott értekezletét a fontos történelmi események közé sorolhatjuk, mert fordulatot jelent a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Anglia és Franciaország viszonyában. A továbbiakban N. A. Bulganyin részletesen foglalkozott azzal, milyen volt a nemzetközi helyzet az értekezlet előtt, melyek voltak azok a tényezők, amelyek a nemzetközi helyzet bizonyos enyhülésére vezettek és ezzel kedvező feltételeket teremtettek a genfi értekezlet megtartásához. Ennek során rámutatott arra: lehetetlen nem látni, hogy az utóbbi időben pozitív eredményekkel jártak a Szovjetuniónak és az összes békeszerető országoknak a béke megszilárdítása érdekében kifejtett erőfeszítései. A nemzetközi feszültség enyhítése szempontjából kiemelkedő jelentőségűek a szovjet kormány május 10-i javaslatai, amelyek a fegyverzet csökkentésének, az atom- és hidrogénfegyver eltiltásának és az újabb háborús veszély elhárításának kérdéseit illetik. Nehéz felbecsülni egy olyan esemény jelentőségét — hangoztatta —, mint az osztrák államszerződés megkötése, amire a Szovjetunió kezdeményezése alapján került sor. Különösen ki kell emelni — mondotta — mekkora jelentősége van a béke ügye szempontjából annak a fordulatnak, amely a Szovjetunió és Jugoszlávia viszonyában jött létre a szovjet kormányküldöttség jugoszláviai utazásának eredményeként. Rámutatott arra, hogy a belgrádi megbeszélések véget vetettek annak a rendellenes és megengedhetetlen helyzetnek, amely a két ország között 1948 után alakult ki, amikoris mesterségesen megbontották a jugoszláv és a szovjet népek testvéri barátságon és szoros együttműködésen alapuló viszonyát. Ez a kormányai arra a következtetésre jutottak, hogy gyökeresen meg kell javítani a szovjet-jugoszláv viszonyt. A Szovjetunió és Jugoszlávia vsizonya ma és a jövőben is a béke oszthatatlansága, a szuverénitás tiszteletbentartása, a függetlenség, a területi sérthetetlenség és az egyenjogúság alapelveinek elismerésén, a népek békés egymás mellett élésének elismerésén és továbbfejlesztésén, a kölcsönös megbecsülésen és a bel- ügyekbe való be nem avatkozás elvén épül fel. A szovjet-jugoszláv viszony megjavítása terén ez- ideig elért eredmények alapossá teszik azt a feltevést — mondotta —. hogy a két ország az egyetlen helyes utat választotta és a két kormány teljes komolysággal törekszik a Szovjetunió és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság viszonyának továbbfejlesztésére és megszilárdítására. Mi erről a szónoki emelvényről üdvözöljük jugoszláv barátainkat és Tito elvtársat, Jugoszlávia elnökét és szűk. ségesnek tartjuk kijelenteni, hogy pártunk Központi Bizottsága, a szovjet kormány és az egész szovjet nép további erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy tovább haladhassunk a Jugoszlávia testvérnépeivel való barátság és őszinte együttműködés együttesen választott útján. Rá kell mutatni továbbá, milyen nagyjelentőségű esemény volt Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnöknek a Szovjetunióban tett látogatása. A szovjet kormány nagyra értékelj a szovjet-indiai együttműködés jelentőségét, mint fontos tényezőt az ázsiai — és nemcsak az ázsiai — békéért folyó harcban. A szovjet kormány a béke fenntartására és megszilárdítására törekedve egész sor más fontos lépést is tett — hangoztatta —. amelyek lényeges, pozitív eredménv- nvel járhatnak. A többi között gondolok itt arra a javaslatra, amelyet a szovjet kormány tett a Német Szövetségi Köztársaság kormányának a diplomáciai, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok megteremtésére vonatkozólag, gondolok továbbá a jelenleg Londonban folyó szovjet-japáE tárgyalásokra. N. A. Bulganyin beszédének második részében t genfi értekezlettel és - szovjet kormány javaslataival foglalkozott. Az értekezlet valamenny részvevője a következő kér- i dések megtárgyalása mel lett foglalt állást: a némel kérdés, a leszerelés, az európai biztonság és a Kelet és Nyugat közötti kapcsolatok fejlesztése. Sajnos, nem fogadták e! azt a javaslatunkat, — mondotta — hogy az értekezlet vitassa meg az ázsiai és távolkeleti problémákat, bár e problémák időszerűsége nyilvánvaló, ha szembenézünk a tényekkel. Azokról a javaslatokról szólva, amelyeket a szovjet kormány a genfi értekezlet elé terjesztett, hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt foglalkozni kell az európai biztonság biztosításával összefüggő kérdésekre vonatkozó javaslatokkal. A genfi értekezleten újabb javaslatot terjesztettünk elő az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére — mondotta. A szovjet javaslatok egyfelől figyelembe veszik az Európában kialakult tényleges helyzetet, azt, hogy katonai államcsoportosulások vannak, másfelől — e javaslatok elfogadása esetén — biztosítják a békés egymás mellett élést az európai államok között. Mély meggyőződésünk — mondotta —, hogy az európai államok igazi biztonságát csak akkor lehet biztosítani, ha véget vetnek a katonai csoportosulások politikájának. ha az összes európai államok, valamint az Amerikai Egyesült Államok egyesítik erőfeszítéseiket a békéért folyó küzdelemben. A különböző országok különbözőképpen élnek. A különböző országokban lakó emberek között vannak hívők és nem hívők, kommunisták és kommunistaellenesek, de valamennyien találkozhatnak egyben:egyenlő mértékben érdekeltek a béke fenntartásában és megszilárdításában. Ha pedig így áll a dolog, akkor nem szabad sajnálni a fáradságot és az erőfeszítéseket annak érdekében, hogy ki- kűzdjük e cél elérését — szögezte le a továbbiadban N. A. Bulganyin be i/.é! 1 az európai biztonságra vonatkozó egy másik szovjef javaslatról is, amelyet a2 októberi négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet eié utaltak megvitatás végett Arról a javaslatról, hogy s jelenleg Európában fennálló csoportosulásokbar részvevő államok az általános európai biztonsági rend Kínai kulturális küldöttség látogatása megyénkben vételével szakmai beszélget tést rendezett. A beszélge-i tésre meghívták a megyei kulturális intézmények es szervek vezetőit. Gacsó László elvtárs, a népművelési osztály vezetője tájékoztatta a küldötte ség tagjait a megye kultui rális fejlődéséről. A kinaj küldöttek most a számok; tükrében látták meg, hogy milyen nagy utat tett meg megyénk a felszabadulás óta, hogy itt hazánknak a múltban úgynevezett „sötét” sarkában hogyan bontakozott ki pártunk és kormányunk vezetésével a népi kultúra, hogyan indult meg dolgozó parasztságunk a művelődés útján. A kulturális szervek vezetői néhány szóval a saját munkájukról tájékoztatták a küldöttséget, majd a delegáció vezetője köszönetét fejezte ki azért a sok tapasztalatért, melyet kétnapos tartózkodásuk alatt szereztek megyénk-t ben. A késő délutáni órákban a József Attila kultúrházba látogatott él a kínai delegáció. A kultúrházban a szokott élet zajlott. A bábcsoport éppen bemutató előadást tartott a gyermekek számára. A másik teremben pedig egy kultúr-agitá- ciós brigád próbált. A küldöttség tagjai itt is elbeszélgettek az öntevékeny kultúrmunkásokkal. A mai nap folyamán a kínai küldöttség elhagyja megyénk területét, hogy- tovább folytassa hathetes tanulmányútj át hazánk más; tájain. Elhagyják megyen-, két, de magukkal viszik megyénk dolgozóinak a kínai nép iránt érzett megbecsülését és szeretetét. A moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke fogadta a jugoszláv parlamenti küldöttség tagjait M. A. Jasznov, a moszk-i sa nevében melegen údvöA Minisztertanács határozata nemesitett vetőmag-csereakc óról A Minisztertanács úgy határozott, hogy ebben az évben nagyobb mennyiségű államilag felülvizsgált és fémzárolt őszi búza, rozs ás őszi árpa nemesített vetőmagot kell a termelőszövetkezetek és az egyénileg termelők részére csereakció keretében kiadni. Az akció keretében II. és III. fokú szaporítású nemesített vetőmag kerül kiosztásra. A határozat értelmében a megyei mezőgazdasági igazgatóság által javasolt termelőszövetkezetek saját vetőmagtermelő parcelláikra másodfokú szaporítású vetőmagot kaphatnak. Harmadfokú szaporítású vetőmagot azok a termelőszövetkezetek és egyéni termelők kaphatnak, akiknek területét a megyei mező- gazadsági igazgatóság általános vetömagcserére jelölte ki. Ugyancsak harmadfokú szaporítású vetőmagot kaphatnak az ország egész területén azok az újonnan alakult, vagy szántóterületükben lényegesen megnövekedett termelőszövetkezetek is, amelyek a tagok által bevitt — nem egyöntetű — szokványvetőmaggal rendelkeznek. Mind a másodfokú, mind a harmadfokú szaporítású nemesített vetőmag ellenében azonosfajú és mennyiségű szokványcsere- terménvt kell adni. Azok a termelők, akik azonos fajú csereterménnyel nem rendelkeznek — az érvényben lévő búza átszámítási kulcs figyelembevételével — másfajú kenyér- vagy takarmánygabona vetőmag ellenében is megkapják a nemesített vetőmagot. A vetőmag előállításának, tisztításának és szállításának költségeit az állam viseli. vai városi tanács végrehaj tó bizottságának elnöke fogadta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására Moszkvában tartózkodó jugoszláv parlamenti küldöttséget. M. A. Jasznov a moszkvai városi tanács küldöttei és Moszkva valamennyi lakozölte a jugoszláv vendegeket. A jugoszláv nép küldötteivel ismertette a moszkvai városi tanács végrehajtó bizottságának tevékenységét. M. A. Jasznov augusztus 3-án villásreggelin látta vendégül a jugoszláv parlamenti küldöttség tagjait. viseletbe haladtak A varsói VIT negyedik napja A Magyar Távirati Iroda i gainak nemzeti munkatársa jelenti Varsó-j öltözött' fiataljai ból: , sarlókkal és kaszákkal. MoA VIT negyedik napján, göttük nemzeti viseletbe ölszerdán szintén több nagy- tözött lengyel fiatalok arajelentőségű eseményre ke- tócsoportja vonult fel népi rült sor. Délelőtt 11 órakor zenekar hangjaira. A mű- a Zachete teremben meg- sor második részében több nyitották a nemzetközi kép- ország együttese mutatta be zőmüvészeti kiállítást. Dél- aratási népszokásait. Külö- után az építők stadionjában nősen nagy sikere volt az rendezték meg a fiatalok afrikai négerek aratási táp- nemzetközi aratóünnepét. Az cának és a kínai fiatalok ünnepségen Jacques Deni?, bemutatójának, a DÍVSZ főtitkára mondott 1 Művészeink szerdán több megnyitó beszédet. Hangoz- műsorral szerepeltek. Este az tatta, hogy a parasztfiata-1 Agricola parkban a debre- lok közelmúltban lezajlott ceni népi együttes táncosai tanácskozása megmutatta, és zenekara mutatta be tu- milyen szükséges minden dását. Varsó egy másik ország parasztifjúságának parkjában a magyar ifjúság együttműködése. A nemzet- kulturális küldöttségének közi aratóünnep is ennek zenekara adott hangver- az együttműködésnek, a senyt. A hangversenyen parasztifjúság élete mégis- több magyar énekművész mertetésének nagy célját fellépett, szolgálja. A megnyitó után1 Filmjeink közül szerdán ünnepi felvonulásra került francia nyelvű feliratokkal sor. A felvonulás élén Afri- ] mutatták be a „Budapesti ka, Ázsia és Európa orszá-i tavaszt“-t. szer megteremtéséig kőre, lezzék magukat, hogy nem alkalmaznak fegyveres eiót egymás ellen. 1 A genfi értekezleten felvetettük az egyre idósze- 1 rübbé váló kérdést: a négy hatalom részéről azoknak az államoknak nyújtandó támogatás kérdését, amelyek semlegességi politikát szeretnének folytatni és nem akarnak részt venni katonai tömbökben és a koalíciókban — mondotta a továbbiak során. Ismeretes, hogy egyes európai, közelés középkeleti államokban mindinkább erősödik az a mozgalom, hogy az illető államok folytassanak semlegességi politikát. Ez a törekvés teljesen érthető, mert hiszen tudjuk a múltból, hogy azok az országok, amelyek semleges politikát folytattak, biztosították népeik számára a biztonságot és pozitív szerepet játszottak. Mi kijelentettük Géniben, hogy ha azok az országok, amelyek semlegesek akarnak maradni, felvetnék biztonságuk és területi sérthetetlenségük szavatolásának kérdését, akkor a Szovjetunió hajlandó lenne más hatalmakkal együtt részt venni az ilyen garanciában. Genfben nem jutottunk közös nevezőre a német kérdésben ‘— folytatta N. A. Bulganyin. Feltehető azonban, hogy a vélemény- csere, amelynek keretében a szovjet küldöttség világosan ismertette álláspontját, jelentős lesz, amikor a négy hatalom külügyminiszterei ez év októberében felújítják a tárgyalásokat a genfi értekezleten megvitatott kérdésekről. A német kérdés rendezésével kapcsolatos nehézségeknek nem szabad akadályt jelenteniük a külügyminiszteri értekezlet sikeres munkája szempontjából, így nem akadályozhatják a külügyminiszterek által megvi- i tatandó alapvető, fő kérdés- j nek, az általános európai biztonsági rendszer megalakítása kérdésének megoldását. Ezután N. A. Bulganyin rátért a leszerelés kérdését , illető javaslatokra. N. A. Bulganyin több mint másfél óráig tartó beszédét a küldöttek és vendégek feszült figyelemmel I hallgatták végig A beszéd ! vitája ma reggel kezdődik j a Szövetségi Tanács és a 1 Nemzeti Tanács együttes ülésén. Szerdán délben három tagú kínai kulturális küldöttség érkezett Nyírbátorba. A delegáció vezetője: Csen Csia-pin, a kínai kulturális minisztérium tömeg- muveszéti osztályának helyettes vezetője, tagjai: Con Sin-jen, a kínai kulturális minisztérium lektori főosztályának helyettes vezetője, és Van Szung-san, a pekingi népművészeti intézet igazgatója. A küldöttség tagjai megtekintették a járási kultúrházat és a kultúrházban elhelyezett falumúzeumot. Hosszasan elbeszélgettek a kultúrház és népművelési szervek vezetőivel, dolgozóival. Érdeklődtek a kultúrház élete, munkája iránt. A vendegek kérdéseire a kulturális szervek illetékes vezetői és dolgozói adtak részletes felvilágosítást. Majd a nvirgyulaji bábcsoport két bábjátékának bemutatója után érdeklődtek a báb- szakkör munkája iránt. Este az országos hírű nyírlugosi népi együttes az „Aranyíonál” című népijátékot mutatta be. A baráti beszélgetés a késő órákig tartott. Csütörtökön délelőtt a küldöttség tagjai a nyíregyházi karvezető-képz ő tanfolyamra látogattak el. Itt a tanfolyam vezetősége tájékoztatta őket a tanfolyam céljáról. A küldöttség tagjai hosszasan érdeklődtek az ilyen tanfolyamok megrendezésének körülményeiről, majd ellátogattak egy órára, ahol a hallgatók néhány kérdésére is válaszoltak. Délután a TTIT helyiségében a megyei tanács népművelési osztálya a küldöttség tagjainak rész-
