Néplap, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)

1955-03-15 / 62. szám

6

NÉPLAP

1835. MÁRCIUS 13 KÜLD

SPORT

Igazságos eredmény

D. Lokomotív —Bp. Lokomotív 1:1 (1:0)

Keilemes tavaaziasnak mondható időben mintegy 7000 labdarúgó-szurkoló ment ki vasárnap dói után a nagyerdei Stadionba, hogy megtekintse a kát vasutas-csapat, a D. Lokomotiv—Bp. Lokomotív találkozót.

Az első félidőben, mindjárt aa elején Komlóssi. majd Jobbáqy lövése csattan 3 kapufán. A D. Lokomotív támad többet, aminek eredménye is születik. A 20. percben Jobbáqy ügyesen beemeli a labdát a jó helyzetben levő Komlóssi elé. aki nem hibáz. 1:0. Még ugyanebben a percben Papp szerez izgalmat a szurkolóknak — feleslegesen, rosszul kifut, de szierencsére Pális mellé iö. A debreceniek diktálják az iramot, nincs hiány a Baráti Kör, a debreceni szurkolók biztatásában sem. de az eredmény nem változik.

Szünet utáni első tíz percben a vendégcsapat támad s csak ezután vezeti Bánki az első támadást — de szerelik. A 27. percben Papp ismét bizonytalankodik — egy távoli lövést kiejt, majdnem gól lett belőle. Két perc múlva Bánki ügyetlenkedik jó helyzetben. A 34. percben kiegyenlítenek a budapestiek. A jobbszélsö helyéről Dóra oead s a túlsó oldalról jó ütemben érkező Rendek Jnkire sérülése miatt Kovács nemigen vigyázott) hálóba fejeli a labdát. 1:1. A játék további részében is inkább a vendégcsapat támad, de az eredmény megmarad.

Ezen a mérkőzésen a D. Lokomo- tivtól két ellentétes félidőt láttunk. Az első játékrészben jóval többet támadott, mint ellenfele — ekkor még bírták a játékosok az iramot, Bánki és társai motorként dolgoztak. Szünetig elkészültek erejükkel. A második félidőben a Bp. Lokomotív meaőnyfölényt harcolt ki. A látottak alapján a döntetlen eredmény igazságosnak mondható. Amennyiben a D. Lokomotív még jobb eredményeket akar elérni erőnlétén és mégegy- szer erőnlétén kell javítania.

A D. Lokomotívban egyénileg Papp többször hibázott. A hátvédhármasban Domán volt a legmegbízhatóbb. sok támadást akasztott. —

Csüllöqh megfelelt, Kovács pontos továbbítás helyett, csak előre vágta a labdát. Simonyi végig jól küzdött, dicséretes a lelkesedése. Nótás sok hasznos labdát adott előre. A táma- dósorban Komlóssi játszott legjobban, sokat változtatta helyét. Fekete az eiső félidőben jó. a másodikban halványabb teljesítményt nyújtott. A két összekötő nem játszott korszerűen. nem segítettek a védelemnek, amikor arra szükség volt. Igaz, ehhez nem volt meg az erőnlétük sem. Bánki míg az első félidőben bírta kielégített, Zilahi különösen a második játékrészben elszürkült. Jobbáqy tartózkodóan játszott, „irtózott” a közelharctól. Gurszky határozott játékvezetőnek bizonyult. A testi erő kihasználását sokszor a durvaságig megengedte és ilyen esetben többnyire a debreceni í csapatot sújtotta. Döntő hibát vétett, amikor Komlóssi elkaszálásáért nem ítélt 11-est az első félidőben. Ha osztályoznunk kellene 3-asnál jobbat nem adnánk vasárnapi működéséért.

*

Az NB II. Keleti csoportjának többi eredménye: Gödöllői Dózsa—Ózdi Vasas 2:1, Pereces! Bányász—Miskolci Lokomotív 0:0. Kecskeméti Honvéd—Kistext 1:1, Bp. Szikra— Kecskeméti Dózsa 3:1, Salgótarjáni Vasas—Békéscsabai Építők 2:0. Bp. Vörös Meteor—Nyíregyházi Építők 4:0 Szegedi Haladás—Ceglédi Lokomotív 2:2.

AZ NB II. állása

1. Gödöllő 3

3

—

—

10:2

6

2. Bp. Lók. 3

2

1

—

3:1

5

3. Salg. Vasas 3

2

—

1

4:2

4

4. Cegléd 3

1

2

—

6:4

4

5. D. Lók. 3

1

o

—

4:3

4

6. Szeged 2

1

1

—

3:2

3

7.-8. Kistext 2

1

1

—

1: i

3

7-8. K. Dózsa 3

1

1

1

6:6

c

9. Kecsk. Honv. 3

1

1

1

4:5

3

10. Bp. V. Meteor 3

1

—.

9

5:2

2

11. Bp. Szikra 3

1

—

o

3:3

2

12. Ózd 3

1

—.

2

4:5

2

13. Békéscsaba 3

1

—

o

1:3

2

14. Miskolc o

—

2

1

1:6

2

15. Pereces 3

—

1

2

2;5

1

16. Nyíregyháza 8

—

—

3

0:7

—

Vereséget szenvedett a D. Honvéd

A megyei labdarúgó-bajnokság második fordulójában általában a várt eredmények születtek. Meglepetés egy akadt: vereséqet szenvedett a D. Honvéd a lelkes D. Haladástól. A Petőfi kétszámjeqyű qyőzelmet aratott a nádudvariak ellen. Ebben a fordulóban öt találkozón az egyik csapat támadósora nem tudott összehozni egyetlen gölt sem. A vesztes és döntetlent elért csapatok csak 4 gólt lőttek a győztesek 27 gólja ellenében.

Ebben a fordulóban is voltak kiemelkedő teljesítmények különösen a D. Haladás védői határtalan szívóssággal verték vissza a Honvéd csatárok támadásait. Legjobbak: Varqa, Zsoitvai. Katona, Nyirkos (D. Haladás), Radványl, Mészáros (D. Honvéd), Szabó (D. Vcp. Lokomotív), Oláh (D. Vörös Meteor). Pados (D. Dózsa), Pikó (D. Vasas), Lévai (Hajdúböszörményi Traktor), Gere (D. Állomás Lokomotív), Kovács, S. Kovács (D. Építők), Fehérvári (D. Kinizsi), Újfalud! (Püspökladányi Lokomotív), Katona (Berettyóújfalui Vörös Meteor), Szalóki, Eqri (Hajdúszoboszlói Szpar- takusz). Sütő (D. Előre), Némedi, Orbán (D. Petőfi), Baranyi (Nádudvari FSK).

A megyei labdarúgó-bajnokság második fordulója után a Püspökladányi Lokomotív áll az élen, jobb gólaránnyal. Vasárnapi eredmények:

D. Haladás —D. Honvéd 1:0 (1:0). Építők pálya. 1200 néző. Vezette: Hagy S. A mérkőzés egyetlen, s egv- ben győztes gólja az első félidőben esett, amikor Szegedi távoli lövése Szegő kezéből a kapufára, onnan a gólvonalra perdült ? a játékvezető határozottan gólt ítélt. A második félidőben nyomasztó a Honvéd fölény, de a Haladás védők mindent mentettek. Megérdemelt győzelem.

Hajdúszoboszlói Szpartakusz —D. Előre 2:0 (0:0). Hajdúszoboszló, vezette: Kopjári. Null-null állásnál a határjelző megségtéséért Mohácsit (Hajdúszoboszló) kiállították. A helybeliek még 10 emberrel is. Barbóez és Somogyi (ll-esből) góljaival megérdemelten szerezték meg a győzelmet.

Püspökladányi Lokomotív —Berety- íyoújfalui Vörös Meteor 2:0 (1:0). —

Püspökladány, vezette: Lesán (Tö- i jkszer.tmiklós). Az első félidőben 1 jfaludí 1., majd a második félidőben Nyitrai 1 Lesből szerzett gólja a a ladünyiak javára döntötte el a mérkőzést.

Hajdúböszörményi Traktor —D. Állomás Lokomotív 2:0 (1:0). Előre pálya, 200 néző, vezette Radnóti. A böszörményiek végig lelkesebben játszottak és Lévai által lőtt 2 góllal megszerezték az első győzelmüket.

D. Építők —0. Kinizsi 3:1 (0:1). —

Építők pálya, 600 néző. vezette: Zá- goni. A végig jó iramú, izgalmas mérkőzésen az élelmezésiek 51 percig vezettek Fürjes góljával. Ezután Kovács, S. Kovács és Szulics által szerzett gólok az Építők Javára döntött» -> a mérkőzés sorsát.

D. Petőfi-Nádudvari FSK 11:0 (4:0). Petőfi pálya, vezette: Bélyei. A gyenge teljesítményt nyújtó nádudvariak ellen, a D. Petőfi majdnem tetszés szerint érte el góljait. Góllö- vők: Figula 4, Orbán, Molek, Veréb

2—2 és Gilányi.

A bajnoksáq állása

1. P.-ladány

2

2

—

—•

3: 0

4

2. D. Építők

2

2

—

—

9: 1

4

3. I-I.-szoboszló

2

2

—

—

8: 1

4

4. D. Vép. Lók.

2

2

—

—

8: 2

4

5. D. Haladás

2

í

1

—

1: 0

3

6. D. Vasas

2

1

1

—

3: 2

3

7. D. Petőfi

2

1

—

1

11: 3

2

8. D. Honvéd

2

1

—

1

3: 1

2

9. H.-bösz. Tr.

2

1

—

1

3: 2

2

10. D. Dózsa

2

—

2

—•

1: 1

2

11. D. Kinizsi

2

1

—

1

3: 4

2

12. D. V. Meteor

2

—

—

2

2: 6

—

13. D. AU. Lók.

2

—

—

2

1: 4

—

14. Nádudvar

2

—

—

2

1:17

—

15. D. Előre

—

—

2

0: 5

—

16. B.-újfalu

2

—

—

2

0: 8

—

JÁTSZMÁT SEM NYERT A D. PETŐFI NŐI ASZTALITENISZ- CSAPATA

Vasárnap délelőtt játszották le a Bp. Vasas—D. Petőfi országos csapatbajnoki női mérkőzést. A találkozón a fővárosiak Kóczián Éva. Simonná. Fórisné, Gémes, Jávorné ösz- szeállítású csapata nagy fölénnyel biztosan nyert 11:0 arányban.

IFJ. FILEP (DEBRECEN)

vezet az országos sakkbajnokság debreceni elődöntőjében az utolsó forduló lebonyolítása előtt. Ma délután dől el: ifj. Filep megtartja-e előnyét, avagy Forgács (Borsod) megelözi-e a fiatal debreceni sakkozót. Az első helyezett mesterjeiöUi csillagot kap. Filepnek elég a döntetlen. Foigácsmak nyerni kell. hogy első legyen.

Az utolsó forduló előtt ez a sorrend: Filep 8.5. Forgács 8, T lisch ka 6.5. Szigethy 6. Vajai 5,5, Török 5, dr Filep Kovács. Dollák 4. Oláh 3,5, Janrsch 3, Kenyeres 2.

Az első három helyezett kerül a középdöntőbe.

RÖVID SPORTHÍREK

Meqyei asztalitenisz bajnoki eredmények: D. Postás—D. Lokomotív 11:3. D. Postás—Hajdúnánási Petőfi 11:6, Hajdúszoboszlói Traktor — Mezőgazdasági Akadémia 11:1, D, Lokomotív—Mezőgazdasági Akadémia 11:6. — Szombaton és vasárnap or- ságos ifjúsági kötöttfogású birkózó- versenyt rendeznek Debrecenben — A Szovjetunió úszói ez év nyarán Párizsban vesznek részt Olimpiai számokban rendezendő úszó-versenyen. — A Belgrádi Partizán labdarúgó csapata a nyár elején Moszkvában vendégszerepei. —- Zsolt vezeti á nyugatnémet—olasz válogatott labdarúgó mérkőzést, melyet március 30-án Stuttgartban bonyolítanak le. — Az angolok meghívására a szovjet jégkorong-válogatott novemberben több mérkőzést látszik Angliában.

Öt debreceni ökölvívó szerzett első helyet az összevont megyei bajnokságban

Szombaton ás vasárnap Debrecenben került lebonyolításra az összevont megyei felnőtt ökölvívó-bajnokság. A selejtezőket az el9ö napon a Lokomotív sportcsarnokban, a középdöntőt és a döntőt aa MSZT-ben vasárnap rendezték meg. A délelőtti középdöntő legnagyobb, legélvezetesebb küzdelmét a Riskó (D. Lokomotív)—Csonka (Salg. Vasas) párharc hozta, melyből Csonka került ki győztesen.

A vasárnap esti döntőre zsúfolásig megtöltötték a szurkolók a verseny helyiségét. Nem is csalódtak az ökölvívást kedvelők, a legtöbb menetben óriási küzdelem folyt a bajnoki címért, az országos döntőben való részvétel jogáért, öt megye — Haj- dú-Bihar, Szabolcs-Szatmár. Borsod, Heves és Nógrád — versenyzőinek küzdelmeiből tíz súlycsoport közül ötben debreceni győzelem született.

A döntő eredményei: Légsúly: Tóth (Diósgyőri Vasas) a második menetben feladta, győz Csonka (Salgótarjáni Vasas). Harmatsúly: Gergely (D. Lokomotív) csak a harmadik menetig bírta és feladta a kilátástalan küzdelmet. így Vincze (ózdi Vasas) nyert ebben a súlycsoportban bajnokságot. Pehelysúly: Garas (Salgótarjáni Bányász) a harmadik menetben szerzett pontokkal legyőzte Poqonyit (Egri Vasas). Középsúly: A gördülőcsapágygyári Mike minimális különbséggel győzte le az ózdi Juhászt. Ki sv ál tósúly: Czamba és Nemes, mindketten a D. Lokomotív versenyzői, talán, mert egy sportkörbe tartoznak ,,kímélték" egymást, majd figyelmeztetésre kezdtek akciót. A harmadik menetben Nemest erős vérzés miatt a versenybíró leléptette. Váltósúly: Kertész (D. Lo-, komotív) már az első menetben megrohamozta Pol Inert (Miskolci Építők), alá földre is került és kiszámolás előtt feladta a küzdelmei. Nagyváltósúly: Tatár (D. Lokomotív) tisztább ütéseivel megérdemelten nyert Molnár (Miskolci Honvéd) ellen. Középsúly: Molnár (D. Lokomotív! többet kezdeményez és kis pontkülönbséggel nyert Szabó (Ózdi Vases) ellen. Félnehézsúly: Patcz (Diósgyőri Vasas) erős vérzése miatt feladja, győz Haris (Ózdi Vasas). Nehézsúly: A Salgótarjáni Vasas versenyzője Bibók és a Diósgyőri Vasas ökölvívója, Fodor mérkőzés nagyerejü ütésekkel Indult. Bibók jobban céloz és a második percben kiütéssel győz.

TOTÓEREDMÉNYEK

A 12 találatos szelvény: 1. x, 2. x,

x. 2, törölve, 1, x, x. 1, 2. 1.

9-en értek el 12 találatot, nyereményösszeg egyenként 59 767,50 Ft. 271-en értek ei 11 találatot, nyereményösszeg egyenként 1932.50 Ft. 2859-en értek el 10 találatot, nyereményösszeg egyenként 250 Ft.

Munkásokat keresnek

SZÉNTÉRI munkásokat keres a Debreceni Erőmű munkaügyi osztálya. Jelentkezni lehet Debreceni Erőmű, Mikepércsi út 1. AH

HÁZIMUNKASNAK férfit azonnal felveszünk a Zója diákotthonba. — Bent kosztolást biztosítjuk. Érdeklődni- Kossuth u. 33.. kapusnál. AH MEZŐGAZDASÁGI Víziépítő Vállalat előregyártó telepe felvesz rakodó és segédmunkásokat. Jelentkezés Debrecen, Böszörményi út 43. ÁH

Várih í reh

MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE

A megye összes középfokú propagandista szemináriumvezetői részér© a megyei előkészítő konferenciát ma délelőtt 0 órakor tartjuk, a Pártoktatás Házában.

VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE

Értesítjük a pártszervezeteket, hogy a március havi helyi népnevelő füzetek megérkeztek. Átvehetők a városi pártbizottság ágit. prop. osztályán.

Értesítjük a középfokú (SZKP I., II. politikai gazdaságtan 1. évfolyam) konferencia vezetőket, hogy részükre pénteken 5 órakor propagandista szemináriumot tartunk a III. kongresszus anyaga IV. témájából a Pártoktatás Házában. A IV. téma útmutatóját átvehetik a VB. ágit. prop. osztályán.

Színházi műsor

Ma 7-kcr Bánk bán. Szerdán szünnap. Csütörtökön és pénteken 7-kor Tanítónő Szombaton 3-kor Pillangókisasszony, 7-kcr Tanítónő.

NÉPLAP

A Magyar Oolgozók Pártja Hajdú- Bibar megyei Pártbizottságának lapja

Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó:

BARCZI GYULA Szerkesztőség:

Debrecen: Tóthfalussy tér 10. Telefon: 19-40. 19-4 i. 19-42

Terjesztik a megyében lévő postahivatalok.

Szabadság Lapnyomda. Debrecen

A Bútorértékesftö Vállalat március

19—28-ig

FÉMBÚTOR KIÁLLÍTÁST rendez Debrecen, a Vörös Hadsereg útja 49. sz. alatt (SZMT székház). —

A kiállítás nyitva minden nap 11 — 19 óráig. Rendelések felvétele a helyszínen. Belépés díjtalan.

HÍREK

A DIMITROV UTCAI ALT. ISKOLA CSOKONAI-ESTJE

Nívós, ötletesen megrendezett miikor keretében mutatták be az iskola tanulói Csokonai életművét, a Csokonai Gimnázium dísztermében. Az ünnepély nemcsak haladó hagyományaink ápolásét, hanem a középiskolával való szorosabb kapcsolat Kiépítését is szolgálta. Jelenetek, élőképek, versek cs dalok tettek elver zetessé a műsort.

1955

Március

15

KEDD

Nemzeti ünnep.

1945-ben meg jelent a földreformrendelet a nagybirtokrendszer megszüntetéséről és a földműves nép földhöz juttatásáról.

várható időjárás, Felhőátvonulások, több helyen kisebb esővel, vagy futó havazással. Mérsékelt délnyugati, nyugati időnkint kissé ólénkebb északnyugati szél A hőmérséklet alig változik. Legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 2 — 5 fok közölt. — A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—plusz 3 fok között.

A VÁROSI TANÁCS munkaerögvr-' dálkodási csoportja felhívja a dolgozók figyelmét, hogy 1955. évi március hó 20-tól kezdve munkaköm v igényléseket és kiadásokat, valamin munkaerőgazjdálkodási ügyeket csak hétfőn, szerdán, pénteken és szombaton intéz.

A „BELKERESKEDELEM KIVál. » DOLGOZÓJA” lettek Márton András felszolgáló, Mester András konyha vezető és Széli Sándor cukrász, az Arany Bika dolgozói. A kitüntető jelvényt és oklevelet tegnap délután adta át Erdélyi Ernő, az Arany Bika igazgatója,

A MAGYAR-SZOVJET barátsági harap leer etében a Magyar Biológiai Egyesület debreceni helyi csoportja ma délután 5 órakor a Kossuth Lajos Tudományegyetem XI. tantermeden tartja 22. szak ülését.

SZŰCS LAJOS elvtársat, a Magyar Távirati Iroda debreceni ki rendeltségének vezetőjét a népmü velési miniszter ..Szocialista kultúráért” jelvénnyel tüntette ki.

Mozik műsora

VÍG: délelőtt 11 órakor 1.30 FL-oü helyárral matiné előadást tart: Rá- ikóczi hadnagya, délután háromnegyed 4, 6 és ö órakor: Bátorság iskolája. — BÉKE: délelőtt fél 10, fél 12 ós fél 2 órakor: Szitakötő, délután háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Szitakötő. — HÍRADÓ: délelőtt 11 órakor 1.30 Ft-os helyárral matiné előadást tart: Erkel, délután háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Jégmezők lovagja. — METEOR: délelőtt 10 órakor 1.30 Ft-os helyárral matiné előadást tart: Rákóczi hadnagya, délután háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Szitakötő.

Népnevelő mozik műsora:

Rák ősi-telep 4 és 6 órakor: Őrs a hegyekben. — Szociális Otthon 4 órakor: Anna a férje nyakán. — Állami Mén-telep: 7 órakor: Anna a férje nyakán. — Postás Kultúrotthon 7 órakor: Bátorság iskolája. — Mezőgazdasági Akadémia 6 órakor : Bátorság iskolája. — Állami Kórház 4 és 6 órakor: A tőr. — Állami Szanatórium 4 órakor: őserdő foglyai.

ELADOM sürgősen 2 szobás családi házam, beköltözhető. Érdeklődni Rákóczi u. 17., házfelügyeiőnéh ELCSERÉLEM szoba, konyha, kamara, jószágtar- tósos lakásomat városban egy szoba lconyhással, Boldogkert, Úszó u. 21. Németh.

ZSÍROLVASZTÓ üstházak, zsírbödönök, vasfazekak. lábosok, gözmosógép eladók olcsón, Gohér utca

6. sz.

KALAPJA piszkos, formátlan? Tisztítja, formázza Dal mi kalaposmester. Csapó u. 14.

Jó minőségű új sezlon. olcsón eladó. Pacsirta u. 13. sz.

KÉPKERETEZÉS, menyasszonyi képek, tüköröntés, üvegezés Blattner üvegesnél, Tímár utca 25.

BOROTVAPENGÉJÉT újjá élesíti Fülöpné, Deák Ferenc utca 6.

ELADÓ egy fehér gyermek sportkocsi, Timár utca 52. sz.

EGY kövér sertés eladó. Péterfia u. 35.

EGYLOVAS ván kosos

szekér, lókapa hét kapával eladó. Poroszlay út 87.

BEJÁRÓNŐT azonnali'a felveszek. Hatvan utca 46. [II. lakás.

BETEG mellé gondozónőt azonnal felveszek, Darabos utca 14.

SZÖLÖOLTVANYOK. ha- I zai gyökeres, elsőrendüek 160—180 f., másodrendűik 90 fillér. Oltványok árjegyzék szerint, KissBer- ’alam Ab a sávPESTEN élő r okona 1 m részére háztartási alkalmazottat keresek, koszt, külön szoba. Jelentkezés Sas utca 4. I. emelet 4/b. Ve- ieznay, 6—7-ig.

DOLGOZÓ nőnek magános nőnél bútorozott szoba kiadó. Lorántfy u. 16., második ajtó.

ELADÓ topolyabetétes keményfa háló, 125 cm” motorkerékpár. Homok u.: 138. sz.

UTCAI bű-torozott szoba azonnal kiadó, ugyanott gyapjúfonal eladó. Nyíl u. 122.

KÉT férfi és egy nő albérlőt felveszek, Csapó ü. 94.

ELVESZETT egy jobbkezes irha kesztyű Csapó u sarkától Szabadság út végéig. Kérem jutalom ellenében Sas u. 4., Udvarhelyi cipészhez leadni.

SZÍNHÁZ délutáni előadása végén a ruhatárnál elveszett egy sárga barna- szélű mintás selyemkeridő. Becsületes megtaláló adja le a színház portáján.

ELHELYEZKEDNÉK KTSZ- ben pénztáros, bérelszámoló és kalkuláció készítő munakörben. Nagy rónai

Józsefné, Teleki u. 71.

KB. 160 kilós hízó eladó. Lelkes, Anatómiai Intézet, KUnika-telep.

VASÁRNAP este a Bikában nagy kabátomat valaki tévedésből elvitte. Kérem Arany János u. 31. alá Lő- rinozi Istvánt értesíteni.

BÚTOROZOTT szobába férfi lakótársat keresek, Rákóczi utca 25.

FARKASKUTYA eladó Pesti u. 67.

bádogosoknak alkalmas 60 tábla horganyzott lemez eladó, Hajdúböszörmény, Arad utca 66.

200 kilós kövér sertés eladó, Mikepércsi út 60.

ELCSERÉLEM 1 szép szoba, konyha, speizos és mellékhelyiségekből álló lakásomat, Salétrom u. 20. Érdeklődni este 6-tól.

BEJÁRÓNŐT reggeli órákra felveszek. Jelentkezni 2-es Fotó, Vörös Hadsereg útja 39.

EGY fehér, mély gyermekkocsi eladó, Jókai utca 52. sz.

GERENDÁK csak építkezéshez alkalmas és fényezett íróasztal eladó. Bajcsy- Zsilinszky u. 17. Farkas.

ÍRÓGÉP, számológép, varrógép, porszívó, kerékpár adás, vétel, kölcsönzés. Telefon: 14-35.

EGY utcai szobát elcserélek 1 stzoba konyhával, vagy hasonlóval, Szepes- ségi u-íca 7.

TELEPES rádió eladó, Gere Lajos, Martinka 110.

„RAEHSE” pianinó eladó. Érdeklődni 8—14 óráig. Dr Székely, Gyermekklinika.

HASZNÁLT bútorok, ajtók, ablakok vétele, eladása. Kinizsi u. 10. Takács.

ELCSERÉLEM pestkörnyéki törökbálinti 2 szobás lakásomat saját házamban debrecenivel. Fehér, Híd utca 4.

| ÜT darab 2 hónapos 1 berk síri malac eladó, Acél u. 4.

EGY szép szobához fürdőszoba használattal férfi társat felveszek 15-re, Hüvelyes u. 1.

EGY fehér, mély gyermekkocsi el-adó. Jókai u. 52. sz.

MODELLEKET keres a Debreceni Fodrász Szövet kezet helyi és budapesti fodrász-versenyre. Jelentkezés azonnal Halküz 4.

SINGER női süllyeszt ős elsőrendű varrógép eladó Simonffy u. 59.

BEKÖLTÖZHETŐ 2 szobás ház 755 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen eladó, Bujdosó utca 15.

ELVESZETT vasárnap a moziban drapp kesztyűm. Megtalálót jutalmazom, Dimitrov u. 4. Tér ka kozmetika.

ÍRÓGÉPEK, számológépek szakszerű gyors javítása kölcsöngéppel Rétinél, Vörös Hadsereg útja 61 — Tel.: 40-69.

KERTES családi ház azonnal beköltözhető eladó, Péterfia u. 52.

PERFEKT gép és gyorsíró este 5-től munkát vállai, Arany János u. 2. I. e. Pregunné.

BoRKOFFER ipari feldolgozásra is alkalmas, eladó. Használt képrámát veszek. Kossuth u. 71., négy csengetés.

ELCSERÉLNÉM 2 szobás összkomfortos lak ásó in a t

hasonló jószág tar tásosc a!. Péterfia u. 2.. harmadik lakás