Néplap, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-01 / 50. szám
s N E PLA ! 1955. MÁRCIUS 1. KEDD Gyenge erőnlét, Ceglédi Lokomotiv—D. Szombaton délután a labdarúgó- siurkolők azt latolgatták, hogy a hó- t úvásoa időjárás mit hoz vasárnapra, megtartják-e az 1955. évi NB II- 03 labdarúgó bajnokság első mérkőzését Debrecenben? Vasárnapra elállt a hóesós. s a lehengerelt pálya alkalmassá vált. Enyhe napsütésben került sor a Ceglédi Lokomotív—D. Lokomotív bajnoki mérkőzésre. A játékosöltözö- bén Bánki Játékra jelentkezett s így ínegváltozott a debreceni támadósor összeállítása. Az első bajnoki mérkőzésen pályára lépő csapatokat nagy tapssal üdvözölte a megjelent négyezer főnyi közönség. Révész játékvezető sípjelére a következő felállításban kezdték meg a csapatok a játékot: Ceglédi Lokomotív: Maüarasi — G. Kies, Gyikó, Várkonyi — Gyetvai, Marton — Kökény, Gyura Fodor, Kerekes, Halász. — D. Lokomotív: Papp — Kovács. Dom ár. Csüllögh — Simonyi, Nótás — Komlóssi, Bánki. Fekete, Zilahi, Asbóth. A játék elején a Lokomotív támad a a 2. percben Bánki lövése, majd a il. percben Komlóssi elhibázott gólhelyzete az esemény, mégis a vendégek érnek el gólt. A 28. percben öt ceglédi csatár támad, velük szeműén négy debreceni védő. Kovács felszabadító rúgása átszáll a másik oldalra, ott u gyors Kökény szerzi meg a labdát s azt a túlsó sarokba lövi. 1.0. A D. Lokomotív küzd a kiegyenlítésért. A 35. percben Zilahi 8 méterről messze mellé lő, de két perc múlva javít: egy kapu előtti kavarodásnál az öt ér- feles sarkáról ballal az ellenkező sarokba lövi a labdát. 1:1. A második félidő elején, mindjárt a 3. percben a D. Lokomotív szerzi meg a vezetést. Asbóth bead. a ceglédi védők összefutnak, kapusuk :s kijön, a labda Feketéhez kerül, aki felismerve a helyzetei a védők között halóba juttatja a labdát. 1:2. Később Bánki egyéni játék után alig lő mellé. A 22. percben a ceglédi csatárok átjátsszak a debreceniek védelmét a Kerekes Papp mellett kiegyenlít. 2:2. Ez marad a végeredmény. A mérkőzés nehéz, havas talajon folyt le, ami próbára tette mindkét csapat játékosainak erőnlétét. A játékidő nagyobb részében támadott ugyan a D. Lokomotív, azonban a támadósor tagjai — Feketét kivéve — nem bírták végig a küzdelmet. A I). Lokomotívnak feltétlenül kell jaDEBRECENI ÖKÖLVÍVÓK NYÍREGYHÁZÁN A D. Lokomotív ökölvívó csapata vasárnap Nyíregyházán szerepe't a helyi Traktor csapata ellen. A debreceniek ll:7-ro győztek. A győzelmeket Görög, Czamba, Nemes, Kertész szerezte, míg' döntetlent ért el Major, Balogh és Molnár. A D. DÓZSA GYŐZÖTT, A D. HON/ÉD DÖNTETLENT ÉRT EL A TERÜLETI B1RKOZO-CSAPATBAJNOKSÁGON Vasárnap kezdődött el a terű éti kötöttfogású birkozó-csapatbajnok- ság. Ezen a napon Debrecenben három, Kabára ugyancsak három mérkőzés volt kiírva, azonban a Mist-colei Dózsa Debrecenbe, a Salgótarjáni Vasas pedig Kabára nem utazott el, így csak egy-egy mérkőzés került lebonyolításra. Debrecenben, a Tiszti Klubban a D. Honvéd mintegy 100 főnyi közönség előtt 4:4 arányban eldöntetlen eredményt ért el az ózdi Vasas ellen. Eredmények SiNycsoporton- ként (elől a Honvéd versenyzői): lepkesúly: Rékasl veszt Apostol ellen. légsúly: Szabó F. győz Molnárral szemben, pehelysúly: Vékony vereséget szenved Szroghtól, köny- nyűsúiy: Nagy kikap Fábritól, váltó- súly: Gombos tussal győz Dobó e"en, középsúlyú Pályka győz Dobos ellen, íélnehézsúly: Hegedűs veszt Bodor ral szemben, nehézsúly: Szabó L. tussal győz Benus ellen. Kábán, közel 300 főnyi néző előtt a D. Dózsa nehezen nyert 4:3-ra a Kábái Vörös Meteor ellen. Eredmények (elől a Dózsa versenyzői): lepkesúly: egyik csapat sem indított versenyzőt, íégsúly: Farkas győz Borbély III. ellen, pehelysúly: Bálint győz Nagy ellen, könnyű,súly: Szalai győz Borbély I. ellen, váltó- súly: Burcsik veszt Kún ellen, középsúly: Soós veszt Borbély II. ellen, félnehézsúly: Kincses veszt P.-.sin ellen, nehézsúly: Kiss győz elleniéi nélkül. RÖVID SPORTHÍREK D Dózsa — Nyíregyházi Dózsa 2:2. Nyíregyházán lejátszott barátságos labdarúgómérkőzés. — AD. Lokomotív kosarasai Miskolcon játszottak visszavágó mérkőzéseket a Miskolci Lokomotív ellen. A D. Lokomotív férfi csapata 67:ö6 (39:25), a női csapat pedig 73:30 t39:18) arányban győzött. — A jégkorong- világbajnokság „A" csoportjában Kanada és Szovjetunió áll az élen 4—4 ponttal. — A kézilabda Lokomotív Kupa férfiak csoportjában a D. Lokomotív lett az első. Utolso mérkőzését vasárnap a Sztállnvárosi Vasas ellen 6:5 arányban nyerte meg. Befejezés előtt a sztál tóvárosiak vezettek 5;2-re. idényeleji játék Lokomotív 2:2 (1:1) vítani erőnlétén 9 lobban össze kell szoknia, ha jobb eredményt akar elérni. Egyénileg a Lokomotívbó! elsősorban Feketét illeti dicséret. Küzdött, rendre elfejelte a labdát a ceglédi középhátvéd elől, igyekezett társait jó helyzetbe nozni. Utána Domán következik, aki jói időzített belépéseivel sok támadást akasztott meg. Papp többször bizonytalankodott, Kovács elfogadható, Csüllögh halvány teljesítményt nyújtott. Notas megfelelt, Simonyi dicséretesen küzdött, azonban leadásai legtöbbször pontatlanok voltak. A támadósorban Fekete után Zilahit említhetjük meg, jól adogatott, erőnlétén azonban javítania kell. Komlóssi igyekezett, Bánkinak voltak jó megmozdulásai, de nem bírta a 90 percet. Asbóth keveset volt játékban, szokatlan volt számára a balszélső helye. A ceglédiek közül különösen a jobtf- szélső Kökény tűnt ki, utána Gyikó, Kerekes és G. Kiss játszott átlagon felüü'. Az NB II. Keleti csoportjának többi eredménye: Békéscsabai Építők — Bp. Szikra 1:0, Salgótarjáni Vasas— Nyíregyházi Építők 2:0, Bp. Lokomotív—Perecesi Bányász 1:0, Kecskeméti Dózsa—Miskolci Lokomotív 1:1, Ózdi Vasas-—Bp. Vörös Meteor 2:1, Gödöllői Dózsa—Kecskeméti Honvéd 3:1. A Szegedi Haladás—Kistext mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. Az NB II. Keleti csoportjának állása 1. Salg. Vasas 1 1 — — 2.0 o 2-3. Békéscsaba 1 1 — — 1:0 2 2-3. Bp. Lok. 1 1 — — 1:0 2 4. Gödöllő 1 1 — — 3:1 2 5. Ózdi Vasas 1 1 — — 2:1 o 6-9. Cegléd 1 — 1 — 2:2 í 6-9 D. Lok. 1 — 1 — 2:2 1 6-9. Kecsk Dózsa X — 1 — 1:1 1 6-9. Miskolc 1 — 1 — 1:1 1 10-11. Kistext — — — —- :— 10-11. Szeged — — — — — 12. Bp. V. Meteor 1 — — 1 1:2 — 13. Kecsk. Honv. 1 — — 1 1:3 — 14-15. Bp. Szikra 1 — — 1 0:1 — 14-15. Pereces 1 — — 1 0:1 — lö. Nyíregyháza 1 — — 1 0:2 — AZ NB I. EREDMÉNYEI Bp. Kinizsi—Csepeli Vasa* 4:1, Bp. Dózsa—Győri Vasas 1:1, Dorogi Bányász—Légierő 1:0, Pécsi Dózsa —Szombathelyi Lokomotív 3:0, Bp. Honvéd—Salgótarjáni Bányász 5:1, Bp. Vasas—Vasas Izzó 4:2. HOZZUK RENDBE A PÁLYÁKAT. Vasárnap már megkezdődik a megyei labdarúgó-bajnokság, de már más sportágakban is jó idő esetén szabadban edzenek. A pályákon lévő nagy mennyiségű ho, vagy annak olvadása utáni ?agy sár esetleg alkalmatlanná teszi a pályát. Ezért helyes lenne, ha a pályával rendelkező sportkörök idejében gondoskodjanak a pálya rendbehozásáról, letakar Kásáról. KÉSZÜLŐDÉS AZ ALAPFOKÚ TORNÁSZ-CSAPATBAJNOKSÁGRA Ha az ember nyitott szemmel jár, nem kerülheti e> figyelmét az alapfokú tornász-csapatbajnokságra való felkészülés. Különösen akkor, ha ennek mélyére is látunk. Sajnos, sok helyütt hiányosságot tapasztalunk, mind az edzők, mind a sportolók részéről. Az alapfokú tornász-csapatbajnokságban a részvevő csapatnak három a létszáma. Reméljük ezt a létszámot nem nehéz kiállítani. Ennek ellenére több helyről nem neveztek még a bajnokságra. A Ruhagyárban van csapat, még csak papíron a Traktor tornászai pedig meg nem járnak el az edzésekre. A Bútorgyárban aiz előkészületeknek még a nyomára sem lehet bukkanni. A Lokomotív és Gördülőcsapágygyár már kezdi a készülődést. Jó példát mutat a D. Szikra, ahol régóta folynak az előkészületek, de a Postás, és a Vörös Meteor is készülnek, hogy minél sikeresebben vegyenek részt az alapfokú tornász-c-sapatbajnoksá- gon. A hiányosságokon csak úgy lehet segíteni, ha a vezetők, edzők és sportolók szívükön viselik az alapfokú tornász-csapatbajnokság ügyét. Tóth György, Debrecen. Homok utca 64. I. OSZTÁLYÚ PÁRBAJTÖRVIVÓ- VERSENY DEBRECENBEN A VTSB vasárnap a Kollégium vívótermében I. osztályú párbajtőr- vívó-versenyt rendezett, A versenyre több élvonalbeli verse-nyző — Szondi, Karácsony stb. — is benevezett, azonban a versenyről távol maradtak. Helyes lenne, ha a ViSB megtudná a benevezett versenyzők egyesülteitől annak okát, hogy miért nem indultak el a versenyen. Nagyobb fegyelmet, példamutatást várunk élversenyzőinktől. A kilences döntőben a D. Haladás versenyzője, Újhelyi István lett áz első, 7 győzelemmel. További helyezések: 2. Sallai (D. Haladás) 5 gy, 3. Karahán (Pécsi Dózsa) 4 gy, 4. Kiss (D. Haladás 4 gy, 5. Kosa (D. Haladás) 3 gy., 6. Palánszky (D. Lók) 2. gy. TOTÓ EREDMÉNYEK A 12 találatos szelvény: 1 1, x. 2. 2. 1. 2. 1. K. 2. I*árthircíi VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Értesítjük a középfokú (SZKP ;.. IL poi. gcizd. I. évf.) konferencia vezetőket és elsőfokú propagandista szeminárium vezetőket, hegy részükre a 4. téma útmutatója megérkezett. Átvehetik a VB ágit. orop. osztályán. Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4, 6, 8 óraxor: Liliomfi. — BÉKE: 9. 11, 1 3, 5. 7 órakor: Liliomfi. — METEOR: háromnegyed 3, 5, egynegyed 8 órakor. A kis szökevény. — HÍRADÓ: háromnegyed 4, 6, 8 órakor: Ezerarcú hős. Népnevelő I. Rákosl-telep: Ember- rablók. — Népnevelő II. Szociális Otthon és Méntelcp: fin és a nagyapám. — Népnevelő III. Postás Kultúrotthon: Egy nyáron át táncolt. — Népnevelő IV. Áll. Kórház: Beszterce ostroma. Színházi műsor Ma 7-kor Pillangókisasszony. •- Szerdán 7-kor Tanítónő. Csütörtökön 7-kor Pillangókisasszony. Pénteken 7-kor Tanítónő. Szombaton 3-kor Tanítónő, 7-kor Csárdáakirálynő. Vasárnap fél 4-kor és 8-kor Csárdás királynő. Munkásokat keresnek SZAKKÉPZETT szakácsot azonnal- ra felveszünk. Debreceni Gépifermentáló Vállalat munkaügyi osztály, Vágóhíd utca 2, AH GYORS és gépírást tudó bérelszámolót felvesz a Hajdúsági Gyógyszergyár. írásbeli jelentkezést kérünk a helyszínen leadni. AH BUDAPESTI állandó kövezési munkára kiskockaknvezésben jártas kövező munkásokat azonnal felveszünk. Munkaruhát bakancsot, szerszámot díjtalanul adunk. Üzemi konyhánk nincs, étkezést adni nem tudunk, de szállásainkon főzési lehetőség van. — A vasúti fel- utazási költséget a vasúti jegy ellenében munkába álláskor visz- szatérltjük. Vidéki családfenntartóknak, akik naponta hazautazni nem tudnak, munkanaponként lO Ftkülön- élési pótlékot biztosítunk. Havonta egyszer a haza és visszautazást költséget vállalatunk viseli. Felvételhez munkakönyvét, rendőrségi személyi igazolványt, katonakönyvet hozzák magukkal. Jelentkezés: Fővárosi Útépítő Vállalat Bp. Belgrád rkp. 12. sz. Munkaügyi osztályán. AH NÉPLAP A Magyar Dolgozók Pártja Hajdú- Bihar megyei Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: BARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrecen: Tóthfalussy tér 10. Telefon: 19-40. 19-41. 19-42 Terjesztik a megyében lévő postahivatalok. Szabadság Lapnyomda. Debrecen. 1955 Március / KEDD 1 1785-ben halt meg Sajnovies János nyelvész és csillagász. 1905-ben halt meg Eugéne Guillaume francia szobrász. 1950-ben a rubelt aranyalapra helyezték VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS. Felhős idő, főként délen havazás, mérsékelt, helyenként élénkebb keleti szél. Tovább tart a hideg. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel északon mínusz 7—10, dóién mínusz 3 mínusz 6. legrruí," nappali hőmérséklet kedden 0—mínusz 3 fok között. — A fűtés alapjául szolgáló várható k&ziéphőmérséklet mínusz 1—4 fok között. HEGEDŰS JANOSNT: városi ég Balázs Zsigmcnd III. kerületi tanácstag ma délután 4-től. 7 óráig a szatad- ságtelepi pártszervezetben; dr Gombkötő Béla és Keserű Róza II. kerületi tanácstagok délben )2-tul 2-ig a Klinika gazdasági hivatala tanácstermében fogadóórát tartanak. GÉPÍRÓ- ás GYORSIBÖTANFOLYAM kezdődik március elején a Gépíró- és Gyorsíróiskolában. Jelentkezés március 3-án Vörös Hadsereg útja 8. szám alatt. KÖSZÖNETÉT mondok mindazon kedves rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik férjem temetésén részt vettek és fájdalmamban együttér azték velem, özv. Szentmiklósi Béláné. tv) A CSAPÚKERTI ÁLLAMI ALTALANOS ISKOLA Dobó Katalin úttörői elhatározták, hogy zászlót készítenek felszabadulásunk- 10. cvos évfordulójának tiszteletére — közli velünk Szekeres Ilona VIII/b. osztályos tanuló. KÉREM azt a becsületes :n._ találót, aki február hó 27-én reggel 5 — G óra között a Tótnfalussy tél- környékén egv fél fekete női antilop szandált talált,'hogy jutalom ellenében adja le a Néplap szerkesztőségében. Anyakönyvi hírek Születések. Saláth Zoltán Széchenyi u. 20. Zoltán; Csuka János Pétcr- fia u. 48. Ildikó; dr Hadházi Csaba Vörös Hadsereg útja 29. Ákos; Antal Imre Dózsa u. 11. Attila; Mayer Lajos Homok u. 3. Mária, Újvári István Bel- iegelő 483. István; Zsuka István Postákért u. 13. István; Szabó Lajos Le- gányi u. 37. Lajos; Juhász Imre Ma- róthy György u. 37. Éva; Szepesi József Barcaság u. 43. Katalin. Házasságok. Lisztes Sándor Haláp 140. és Bessenyei Piroska Monostc-r- pályi; Szabó Lajos Hont! u. 21. és Varga Mária Kishegyes! u. 57; Galaj- u-. István Nyírmártonfalva és Erdei Ágnes Varga u. 45; Kamik Alajos Budapest és Mónus Irén Arany János u. 35; Zsigmond Lajos Békéscsaba és Varga Erzsébet Bsllegelő 415. Halálozások. Grősz György Teleki u. 53; Cseke Sándort, é Szilágyi Mária Tanító u. 5; Balázs Sándor Széchenyi U. 18. DR LADÁNYI JŰZSA városi tanácstag szerdán délután 4—8 óráig a Bajcsy-ZslUnszky utca 47. -zári) alatti Gépipari Technikum, K-’ció Kálmán Diákotthonban fogadóóra’, tart. KÖZPONTI KÖRZETI rendelő uyi .k még ebben a hónapban a Batthyány u. 2. alatt. A központi körzeti rendelő ben négy körzeti orvos rendel máj-, s idetartoznak a város négy Kürze íének betegei. HAJDUSAMSON JÖ PÉLDÁJA. A község a negyedévi együttes döf - zeíési kötelezettségének február 28- án eleget tett. JIA DÉLUTÁN 6 ÖRAKGR a uén Múzeum előadótermében Kesztyű Lóránd az orvostudományok kandidátusa, egyetemi tanár: A belsőelva lasztású rendszer működése és a ne J- rochormonáll-s kapcsolatok, címmel előadást tart a biológia-egészségügy; tagozat részére. A MAGYAR-SZOVJET DIAKHÉT keretében tartottuk meg a magyar szakkör nyilvános foglalkozásút. V foglalkozás központi témája „Ifjúság a szovjetirodalomban” című előadás volt. A szakkörön gimnáziumunk ifjúságának nagy többsége részt veit. — írja levelében G. Kényéi es Irma. a hajdúnánási Körösi Csorna gimmi zium tanulója. A VÁROSI TANACS mezőgazdasági osztálya felhívja a Konkoly-féle tar- taiékfőldekből konyhakerti parcellák bérlőit, hogy 5-én, szombaté,) délután 4 órakor a Diószegi tant a és Káka utca közötti térségen jeJe.t- jenek meg csőszök alkalmazása es egyéb kérdés megbeszélése végett. A GYORS- ÉS GÉPÍROK, akiknek még nincs meg a képesítésük. 2-án irodai gyorsíró és gépíró szakvizsgát tehetnek a Gépíró és Gyorsíró Iskolában. Jelentkezés az iskolában (Vörös Hadsereg útja 8. fáz.) délelőtt 11-től 1-ig. Telefon 13-72. A HOMOKKERTI DISZ szervezet fiataljai megkérték a Járóműjaviíó Vállalat DISZ fiataljait, hogy a fiatal- ,ság szórakoztatására műsoros esa-t rendezőnek. A Járómüjavító Váll i- lot fiataljai eleget lettek Ígéretüknek és az elmúlt napokban nívós előadást, utána reggelig tartó bált rendeztek. Ezért a munkájukért dicséret illeti a kultúrgárda együttesé; — Írja levelében Kovács Julia. JÓL SIKERÜLT farsangi mulatságot rendeztek a napokban Nádudvaron, ahol számos fiatal jelmezben jelent meg — írja levelében Joó Piroska Nádudvarról. NEVELÉSI TANÁCSADÓ NYÍLIK A PEDAGÓGUS SZAKSZERVEZET KULTUF.OTTHONÁBAN A Pedagógus Szakszervezet ^ az elmúlt esztendőben a nagyobb dac recent üzemekben megkezdte, a nevelési tanácsadó előadásait. Az ürz-'- mek munkásai ezeken a megbeszél - seken feltárták családi nevek' ■ problémáikat. Minden esetben a -1 lévő pedagógusoktól megfelelő ■> hasznos tanácsokat kaptak gyerme keik neve'éséhez. A Pedagógus Szakszervezet vezetőségei a szülök nevelési tevékenységének megsegítésére újabb alku: mat nyújt, amikor Kultúrotthonában minden szerdán délután 6—7 óra között nevelési tanácsadót tart. — Kormányzatunk által kitüntetett Kiváló nevelők, egyben a család nevelésben gazdag tapasztalatokkal rendelkező pedagógusok vállalják ez alkalommal a tanácsadó szolgálatot. Kiss Tihamér, Pedagógus Szakszervezet PHILIPS rádió olcsón eladó. Kölcsey utca 24. ELADÖ egy ház két szoba, konyhás. Sámsoni út, Bellegelő 26. 10 hetes keresztezett malacok eladók. Apafi utca 123. KÉT ikerablakhoz 70 széles eszlingeni faredőny eladó. Blaskovits, Gohér u. 6. sz. ELADÓ Lándzsa utca 6. számú, ház szőlővel és gyümölcsössel. TYUKSZEMVÄGÄS, kö- römbenövés szakszerű kezelése hívásra házhoz megyek, Kalmárné, Mester u. 13. sz. ELADÓ Hadházi út 24. alatt 300 négyszögöl gyümölcsös villatelek, príma körül kerítéssel, vízvezeték és kis épület. Érdeklődni Péterfia u. 2. Kiss Sándor, Vennék jószágtartásos családi vagy fél házat. JÁVORSZKI Jenő Debrecen, Vadliba u. 12. szám alatti lakos 1 darab ló jár- latlevele elveszett. Megsemmisítve. JÓZSAN müút mentén Pásti utca 676. számú kertes családi ház sürgősen eladó. Beköltözhető. JÓKARBAN lévő mély gyermekkocsi eladó, Homok u. 133. ELADÓ használt tűzhely, Tanító u. 15. EGY szoba. konyha, speiz, pince, örök haszonélvezet jogos házrészem eladom, Erzsébet utca 22. GUMICSIZMA, krepptal- pu cipő, zippzár javítás, nylonkabát forrasztás, — filosz. Csapó u. 14, AZONNAL beköltözhető ház, 6 kárpitozott fotel, kerevet, asztal tetőcserép, férfiruha, átmenetikabát eladó, Homok utca 12. BERKSIRI négyhónapcs malac eladó, Csapó utca 41. sz. ELADÓ egy jókarban lévő villanymotor 220-as árammal. Érdeklődni lehet Cserepes utca 10. Orosz Gyulánál. ELTŰNT Külsövásártér 10. alól fekete puli Mackó nevű kis- kutyám. Becsületes megtaláló jutalom ellenében juttassa el címemre, Bernáíh. ELADÓ egy vasesztergapad Felsőjózsa, Rózsástelep 475. sz. alatt, Váczy- nénál. BEJÁRÓNŐT azonnalra felveszünk, Batthyány u. 17-19. III. lépcső ház III. em. ÍRÓGÉP, számológép szakszerű, gyors javítása kölcsöngéppel Rétinél, Vörös Hadsereg útja 61. Telefon: 40-69. FIATAL nő különbejá- ratú bútorozott szobát keres Kossuth u. 8. gyógyszertár, 8-tól 12-ig. ELADÓ nyersotaimotor H. S. C. S.'44 HP, egy benzines 4 HP. egy terményhántoló, Somogyi Pál u. 4. bocskaikertben i hold szőlő gyümölcsfákkal, épülettel, kúttal eladó, Törők Bálint utca 5. SINGER süllyesztős női előre hátra varró kisipari príma varrógép eladó, Sí-, monífy. u. 59. ELCSERÉLEM egy szoba, konyha, speizos lakásomat hasonlóval, ahol jószágtartás is van, vagy kétszobással, Bajcsy-Zsi- linszky u. 35. II. lépcsóház 17. ajtó, Takács. BÚTOROZOTT szoba ki- adó. Vörös Hadsereg útja 30.. I. e. 0. KERESEK sürgősen megvételre szép beköltözhető családi házat a belváros területén. Címeket Nyomtató utca 2. alá, balra fehér ajtó. KEMÉNYFA betétes hálószoba, kétszárnyú ajtó tokkal, vasajtó eladó. Kandia utca 13. KOMOLY dolgozó férfit albérletbe felvennék, Kölcsey utca 21., házfelügyelő. SZÖVETKEZETÜNK tagjai és volt tagjai az évi kereset összeállításának helyességét március 3-áa estig tekintsék meg irodánkban, mert utána az osztalék kifizetésére reklamációt nem fogadunk el. AH A DEBRECENI- Tanács Faipari Vállalat központi irodáját Nyíl utca 15. sz. alá helyezte. Telefon: Műszak 43-17., könyvelés: 15-17. AH KÖNYVSZEKRÉNYT nagyméretűt keres Gyógyszertár Vállalat Vörös Hadsereg útja 28/c. AH GYERMEKSZERETÖ háztartási alkalmazottat azonnal felveszek, Somogyi- Bacsó u. 9. BÚTOROZOTT szoba kiadó, Szoboszlai üt 2- 3. UI. 12. KÉTSZEMÉLYES reko- mié, 2 fotel, 4 szék zöld plüsshuzattal teljesen új eladó. Csapó u. 81., mi. szeres;: üzlet. ELADÓ ház beköltözhető szoba, konyha, speiz minden elfogadható árért. Kinizsi utca IC. EGY nagyméretű fényezett kombináltszekrény. két ágy eladó, Péterfia u. 48. Érdeklődni délután 3-tól. EGYEDÜLÁLLÓ bejárónak 7—11-ig felvennék. Csapó u. 83. BÚTOROZOTT szoba két férfinek azonnal kiadó, Sinai Miklós u. 16. ELCSERÉLEM jószágtur- tásos 1 szoba, konyha, speiz és fáskamrás lakásomat belterületi hasonlóval. Boldogkert, Bégánv utca 14. Vékonyné. * RÁDIÓ 4 hullámsávos adó, Varrógép javítást felelősséggel Bem tér 11. (volt Magosa György tér) SEZLON jó anyagból készült eladó. Homok utca 142., keresztépület. DOLGOZÓ szülők gyér méltót gondozásra elvállalom, Alföldi palota jobb lépcső, III. emelet 3. KERTI vaskapu 180 cm magas 115 széles eladó. Nádor utca 14. BOROTVAPENGÉJÉT újjá élesíti Ftilöpné, Deák Ferenc u 6. HÍZÓNAK való sertés 70 kilós eladó, Vadliba utca 5. szám. EGY szoba, konyha, istállóból álló ház eladó, Beköltözhető, Jerikó '>. so. SPORT Hírek ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^WVWWwv-w'v'T'vw'r-r* MOST VÁSÁROLJON KÖNYVET! Alkalmi könyvvásár, köze 700 könyv 40—75 %-os árleszállítása! Keresse fel a legközelebbi könyvesboltot. Válogasson a leszállított áru könyvek között.