Néplap, 1955. március (12. évfolyam, 50-76. szám)
1955-03-08 / 56. szám
6 SPORT Eyy gól, amely idegenbe! elhozott két pontot felemelt D. Lokomotív—Békéscsabai Építők 1:0 (0:0) A Lokomotívo nein sok eséllyel fengedték el a szurkolók Békéscsabára, mert a B. Építő!-- az első fordulóban Idegenben szerzett győzelmet. Debrecen csapata pedig otthonában pontot vesztett. A kétkedők és borúlátók vasárnap délután a mei-KOzésnek Békéscsabáról Debrecenbe történt helyszíni közvetítése során felvidulhattak, mert jó játékkal megérdemelten aratott 1:0 arányban győzelmet a D. Lokomotív. A mérkőzés részleteit nagyjából Ismerik a debreceniek a közvetítésből. A találkozó váltakozó irammal az Idény kezdetéhez képest jő kitz- de'met hozott. Az első fél-dobén több gólhelyzetet hagyott ki a debreceni együttes. A 8. percben Fekete — Bár.ki összíáték után Komlóssihoz került a labda, aki a kifutó kapust is átjátszotta, de gólba tartó labdáját Portörő a gólvonalról rúgta ki. Tíz. perccel később szabadot rúgtak a békéscsabaiak: Kliment bombája 25 méterről ta'álta el a felsőlécet. A 25 percben Zilahi ügyesen kiugratta Bánkit, de Yirágh játékvezető tévese. i lest fújt! Szünet után mindkét kapj előtt bőven volt meleg helyzet. A sorsdöntő pillanat a második félidő 36 percében következett be. — Formás debreceni támadás után Komlóssi a balösszekötő helyén ugrott ki, kicselezte a békéscsabai kapust, de a gólbatartó labdát Pécsi, a B. Építők balhétvédje kézzel ütötte le. A megítélt büntetői Bánki biztosan lőtte a bal kapufa mellett hálóba s ezzel a góllal vezetésre tért szert a D. Lokomotív. Nagy bé kósesabai nyomás következett ez után, egy alkalommal Papp kezéből kirúgták a labdát, de a veszélyes helyzetet — már üres volt a kapu — mégis a debreceni kapus mentette meg. mert partra rúgta a láb dát. A mérkőzés utolsó perceiben Ismét feltámadt a debreceni csapat, s-.ép támadásokéi vezetett s végeredményben megérdemelten hagyta lei győztesként a pályát. A szép győzelem főrész.ese. a tsapat jói működű védelme volt. Szinte hibátlanul látták el feladatukat a védők. Papp ugyan egy állt, lommal könnyelműsködött, de két szép védéssel kárpótolt az egyébként is jóvátett hibáért. Kovács jól fedezte a volt debreceni Sáfrányt. Dr.mán biztosan rombolt. végig egyenletesen. nyugodtan játszott. AZ NB I. VASÁRNAPI EREDMÉNYEI Bp. Kinizsi—Szombathelyi Lokomotív 3 0 (0:0), Bp. Vörös Lobogó— Bp. Dózsa 2:0 (1:0), Győri Vasas—Vasas Izzó 5:2 (4:0). Diósgyőri Vasas—Pécsi Dózsa 3:2 (2:2), Sagótarjáni Bányász—Légierő 2:0 (10), Bp. Ilonvri'—Gsepeli Vasas 3:2 (1:0) Dorogi Bányász.—Bp. Vasas 2:2 (1:7). KANADA A JÉGKORONGVILÁGBAJNOK Ny ugat-Németországban befejeződlek a jégkorong-világbajnokság küzdelmei. Utolsó napon az első helyet feldöntő Kanada—Szovjetunió mórkö- Béot a kanadaiak 5.-0 arányban nyelték, a ezzel megszerezték a világbajnokságot. F-uröpa-baj--ok a Szovjet- wnió lett. A jégkorong-világbajnok Ság végeredménye: 1. Kanadaié, 2 Szovjetunió 14. 3 Csehszlovákia 11. J. USA 10, 5. Svédország 9, 6. Nyugat Németország 4. 7. Lengyelország • B Svájc 2. 9 Finnország 2 ponttal. vasárnap volt az első mezei FUTÓVERSENY DEBRECENBEN Vasárnap benépesült a Stadion környéke, a legkülönbözőbb színű mezben vagy beniclegitőben mintegy 120 férfi és női atléta próbálta szintarkaságával elhitetni a tavaszt a Nagyerdőn. Ez nemigen sikerült, mert az első mezei futóversenyt nem zöld pázsiton, hanem néhol 30 centiméteres hóban futották végig a részvevők, s dacára a napsütésnek, mégis a még itt levő tél fogát lehetett tapasztalni. A Honvéd rendezésében lebonyolított első debreceni mezei futóverseny erednie nyei. Női ifjúsági (500 rn): 1. Kiss (D Petőfi) 2:16.2, 2. Nagy (D. Petőfi) 2:20. 3. Biró (D. Petőfi) 2:30. Kiss Jolán végig biztosan vezetve nyeri. Férfi fiúsági fl800 rn>: 1 Biró (D. Honvéd) 6:12,8. 2. Pávai (Ref. Gimn.) 6:16,R, 3. Nagy (Gör ti ülőcsapágygyári Vasas) 6:34. A népes 150 fő) mezőnyben a táv felénél Pávai és Bíró elhúzott s a hajrában erősíteni tudó Biró biztosan nyert. Férfi felnőtt (2400 m): 1. Újvári CD. Honvéd) 7:09,8, 2. Kiss <D. Vép Lók.) 7:17.2. 3. Kontra (D. Traktor) 7:40,8. Kiss 1500 méterig vezetett. Újvári és Kiss párharcából a fiatalabb Újvári került ki mégis győztesen. (A tanítvány megverte mesteréi.) A SZOVJETUNIÓ RENDEZI AZ 1957. ÉVI JÉGKORONG-VILÁGBAJNOKSÁGOT A Nemzetközi -Tégkorongszövetsé. düsszeldorfi kongresszusa a Szovjei uniót bizta meg az 1957. évi jégke rong világbajnokság megrendezése vet. RÖVID SPORTHÍREK ÁPRILIS 24-én Magyarország és Auszt ria labdarúgói hét-hét csapattal méril össze erejüket. — A SAKK területi férf egyéni bajnokság küzdelmeit naponta di 4 órától bonyolítják le a városi tanáé k istanácstermében. Csüllöcjhre különösen a második félidőben hárult sok munka, amelyet hibátlanul látott el. A két fedezet közül Simonyi végig szívvel-lélek kei, nagy akarással küzdött. Nótás az ellenfél támadásait szerelte jó érzékkel. A tárna dósorban gyenge portot csak a balszárny jelentett. Zilahinak többet kell mozognia, Jobbágy nem volt veszélyes kapura. Feketének nehéz dolga volt a nálánál fejjel magasabb Füiöppel szemben Bánki motorként dolgozott, Komlós sinak sok veszélyes lefutása volt. de több jó pzölctetéssél meg veszélyesebbé válhat Komlóssi lendület© ré vén ez a ser. Elsősorban a támadó- sor játékán kell javítani, ossz játék bar és erőnlétben egyaránt. A békéscsabaiak közül Fülöp, Portörö, Bohus és Kliment játszott jók Virágú igen jól vezette a mérkö zést. * D. Lokomotív—Békéscsabai Építők 1:0 (0:0). Békéscsaba. D. Lokomotív: Papp — Kovács, Domán, Csüllögh — Simonyi, Nótás — Komlóssi, Bánki. rok«<". 7il-'M Jobbáqy, Góllövő: Bánki (11-esből). * AZ NB II. KELET'-CSOPORTJÁNAK TÖBBI EREDMÉNYE: Kecskeméti Dózsa —Per ecesi Bányász 4:2 (0:1), Szegedi Haladás — Nyíregyházi Építők 1:0 (1:0), Bp. Lokomotív —Bp. Szikra 1:0 (0:0), Kecskeméti HonvédÓzdi Vasas 2:1 (2:1), Ceqlédi Lokomotív— Salgótarjáni Vasas 2:0 (2:0). Bp. Vörös Meteor — Vörös Lobogó Kistext 6:3 (2:1), Gödöllői Dózsa — Miskolci Lokomotív 5:0 (3:0). Az NB 11. Keleti-csoportjának állása 1. Bp. Lek 2 2------------2:0 2. Gödöllő 2 2-----------8:1 4 3. Cegléd 2 11 — 4:2 3 1. Kecsk. Dózsa 2 1 1 — 5:3 5. D. Lokomotív 2 11 — 3:2 k 6. Szeged 1 1 — •— 1:0 L 7. Bp. V. Meteor 2 1 — 1 7:5 2 8-10. B.-csaba 2 1 — 1 1:1 1 8-10. Ózdi Vasas 2 1 — 1 3:3 1 8-10. Salg. Vasas 2 1 — 1 2:2 í 11. Kecsk. Honvéd 2 1 — 1 3:4 í 12. Misk. Lók 2 — 1 1 3:6 1 13. Kistext 1--------1 3:6 — 14. Pereces 2 — — 2 2:5 — 15. Bp. Szikra 2 — — 2 0:2 — 16. Nyíregyháza 2 — — 2 0:3 — BEFEJEZŐDTEK AZ ORSZÁGOS ASZTALITENISZ-BAJNOKSÁGOK Budapesten befejeződtek az országos egyéni asztalitenisz-bajnokságok. A fért egyesben a debreceni Deák, a párosba: a Pencz—Deák-pár az erős mezőnybe: csak a 16-os mezőnyig jutott. A bajnok ság végeredménye: A'<5? egyes: 1. Kóezián Éva, 2. Kerekes- né. Férfi egyes: 1. Kóezián, 2. Sidó. Fér fi páros: 1 Sidó—Kóczián-pár, 2. Farka —Hámori-pár. Női páros: 1. Fantusz- Sági-pár, 2. Kóezián Éva—Simonné-pár Vegyes páros: 1. Szepesi—Kóezián Éva pár, 2. Árvái—Fantu$z-pár. Színházi műsor Ma 7-kcr Csárdáskirálynő. Szei dán, csütörtökön és pénteken 7-kc Tanítónő. Négy 11-est hibáztak a megyei labdarúgó-bajnokság első fordulójában Az 1955. évi megyei labdarugó- bajnokság szombati ünnepélyes megnyitása után vasárnap az elsó forduló valamennyi mérkőzését lejátszották. A legtöbb mérkőzés rossz, mélytalajú pályán folyt le, nem takarították le idejében a havat <a küzdőterekről. Ez próbára tette a játékosok erőnlétét, s a legtöbb mérkőzésen inkább küzdelem folyt, mint szép játék. Az első fordulóban bat csapat nem kapott gólt, illetve ugyanennyinek a támaausora bizonyult gólképtelennek. A forduló érdekessége volt, hogy négy mérkőzésen négy 11-es büntetőrúgást hibáztak el a játékosok, (ügy látszik az edzők nem fordítanak kellő súlyt eme fontos rúgás begyakorlására.) Büntető- rúgást hibázott szombaton Tömöri (D. Előre), vasár nap Sztibor (D. Honvéd), Pongrácz (Püspökladányi Lokomotív), Németh (Hajdúszoboszlói Szpartakusz). Néhány kiemelkedő teljesítmény , io volt a7. első fordulóban. Átlagon felülit nyújtottak: Mészáros (D. Honvéd), Gombos (D. Petőfi), Kovács, Nyirkos (D. Építők), Katona (Berety- tyóújfalu), Halász, Katona (D. Haladás), Pados (D. Dózsa) Szabó ^Hajdúszoboszló), Tisza (D. Vasas). Makó i (D. Kinizsi). Az első forduló eredményei : D. Építők—Berettyóújfalui Vörös Meteor 6:0. Vezette: Balczó (Szolnok) Az Építők már az első félidőben biztosította győzelmét. A gólokat Kovács (2). Czimba'mos (2), Nyirkos éf Szulics lőtték. D. Honvéd —D. Petőfi 3:0. Vezette: i Veress. A Honvéd Pió, Kankuiya és Érsek góljaival megérdemelten nyert. 1955. MÁRCIUS 8. Ki TOTOE REDMÉ N V EK Tizcriketten érlek el 12 találatot, nyereményösszeg egyenként 42 1.60 forint, 176-an 11 találatot, a nyereményösszeg egyenként 2873.75 forint, 2401-en értek el 110 találatot, nyeremény összeg egyenként 280 forint. A 12 találatos szelvénv: 2 2 2, 2 x 2, 2 1 1, x x 1. Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4. 6, 8 órakor: Liiiorafi. — BÉKt: de. fél io, fél 12. fél 2-kor: 2x2 néha 5, délután háromnegyed 4, 6. 8 órakor: Riadó a cirkuszban. — METEOR: háromnegyed 3. 5, egynegyed 8 órakor: Liliomfi. — HÍRADÓ: háromnegyed 4, 6, 8 órakor: Szülőföld muzsikája. Népnevelő I. Rákosi-telep: Simon Menyhért születése. — Népnevelő IL Szoc. Otthon és Méntelep: Kaland Marienstadtban. — Népnevelő III. Postás Otthon: Egy nyáron át táncolt. — Népnevelő IV. Szanatórium: Kávéház a főúton. — Népnevelő V. Mezőgazdaság’ Akadémia: Beszterce ostroma. NÉPLAP A Magyar Dolgozók Pártja Hajdú- Bihar megyei Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős Kiadó: BARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrecen: Tóthfalussv tér 10. Telefon: 19-40. 19-41. 19-42 Terjesztik a megyében lévő postahivatalok. Szabadság Lapnyomda. Debrecen. FÉL ház beköltözéssel eladó, Timár u. 15. FIATAL mangalica 125 kilós eladó. Nyíl utca 28. ÉPÜLETFA gerendák, szarufák, léc eladók. Lándzsa utca 17. Homokkert. KÉT hasas kornvald koca, 3 mázsa szemestengeri. 3-fl Orion rádió eladó, Oláh Károly u. 49. MOG Y ORÓ VETŐM AG (amerikai) termelőtől 10 dekánként 5 forintért bo- zerezhető. Csapó u. 62. Fodrásznál. PRIMA Czetlca 150 cm3 eladó. Pesti u. 75. ELADÓ 20 nagyboconádi család méh, Árpa u. 15. INTELLIGENS nőr.ek nem különbejáratú szoba kiadó. Baicsy-Zsilinszky u. 27. CSEPEL 100-as motor- kerékpár eladó. Árpád tér 24. EG?Y régi permetezőgép és egy 50 literes boroshordó eladó Hadházi utca 103. sz. 230 cm-es üzleti pult eladó és egy kisgyermek napi gondozását lakásomon elvállalom, Varga u 8. sz. ELCSERÉLEM egy szoba konyha, speiz, fáskamrás lakásomat jószágtartáscs- ert Wesselényi utca 113. 2/r. ÖZY. SZEGT József né Nagycsere 108. szám alatti lakos egy darab tehén járlatlevel-e elveszett. Mégsem misítem, Romhányi. PHILIPS világvevő rádió eladó. Lorántffv utca 38N £ P L A P HÍREK *■*■**■*■ 45 évvel ezelőtt a 1Qrc Nemzetközi Női IV99 Konferencia e naMárcilic Pot ünneppé. Nemm«tIMU9 zetközi Nőnappá nyilvánította. O VARHATÖ IDŐJÁRÁS. Erősen le 1 - KEDD hős. párás idő. — . ______________ Több felé ónos eső. Időnként élénkebb délkeleti, déli azét. Az enyhülés folytatódik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel északnyugaton 0— mínusz 3. máshol 0—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: északnyugaton. 0 — plusz 3. máshol 4 — 7 fok között. — A fűiéa alapjául szolgáló várható középhőmérsékler O—plusz 3 fok között. A SZEMÉLYI IGAZOLVÁNYOK kiadását Debrecen városban 1955. március 10-ig az alábbi 3 kirendeltség végzi: 1. Vámosi tanács, 2. Fertőtlenítő. Dobozy u. 4. 3. SZTK rendelő (OT1). A fenti határidőnél később jelentkezők 100 forintig terjedő bírsággal lesznek sújtva. FRISS ISTVÁN, s Közgazdaságtudo- mányi Intézet vezetője, valamim Günczöl György, a Közgazdaságtudományi Intézet osztályvezetője március 7-én délelőtt a Német Demokratikus Köztársaságba utazott a Német Közgazdaságtudományi Intézet által rendezett konferenciára. A MAGYAR ALLAMI NÉPI EGYÜTTES március 7-én folytatja útját legközelebbi éa egyúttal nyugat-európai vendégjáték utolsó állomáshelyére. Hollandiába. DEERECF.N, A ROMÁN MEG- SZÁLLÁS IDEJÉN címmel a Magyar Történelmi Társulat kelelma- gyarországi csoportja március 10- én, csütörtökön délután fél 5 órai l-ezdeítel feiolvarc-üiért rendez Az előadást a Kossuth Lajos Tudo^ mányegyetem III emeleti Xl'-es termében tartják. Az előadás elsősorban Debrecen munkásmozgalmával foglalkozik. Előadó- Socs Pál. A DEBRECENI RUHÁZATI BOLT női dolgozói ms, március 8-;ín ünnepi műszakot tartanak Valamennyien vállalták, hogy napi tervüket 10:: százalékra teljesítik — <rta levelében Engel Dávid. IACLAV PUBAL csehszlovák muzeológus. n magyar—csehszlovák kulturális egyezmény keretében egyhónapi tanulmányúira Budapestre érkezett. FELHÍVÁS A DOLGOZÓ PARASZTSÁGHOZ! A Debreceni Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat h Néplap 'február 16-i számában értesítette" a riol- V.o.ó^ parasztságot, hogy az Acsád községhez tartozó Asszonyrész telepén február végéig 8-tól "20 kg közötti malacokat ad el. A Sertéstenyésztő Vállalat az eladás fiatáridejét meghosszabbította március 15-ig — Eladási feltételek ugyanazok, inint február végén. Eladás ezután minden héten hétfőn, csütörtökön és szombaton történik. Ha valamely környező faluból legalább 30—40 malacot vásárolnak egy napon, ügy a Sertéstenyésztő Vállalat a lehetőséghez képest hazaszállítja a malacokat. A \ ÁROSI TANÁCS mezőgazdasági ► osztálya felhívja az egyletkerti par- l c°La bérlőket, hogy a bérleti díjat a ► Tanácsháza 107/a. szobájában 9—10 ► én fizessék be. £ FOGADÓÓRÁK: Olajos Zsigmond l III. kerületi tanácstag a Kuruc u. 2. £ szám alatt ma délután 5 — 7-ig, ^ Schleisz Pál III. kerületi tanácstag ► a Szabadság-telepi fiúiskolában 5 [ órától, Bállá Gyuláné é9 Nagy Zoltán * I. kerületi tanácstagok Kossuth u. ► 03. alatti általános iskolában ma 5—7- , ig. Győr ősi Rándorná I. kerületi ta► i'ücstag az ügyészség épületében ma ► délután 3—5 óráig fogadóórát tart. J DR NAGY ENDRE adjunktus bőr- és I nemlgyögyűs* rendelőjét megn'l. { tóttá, Simcnffy u. 13. ■ (x) • ----------------------♦ t*ár1liírels ♦ VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG ♦ KÖZLEMÉNYE ♦ Értesítjük a középfokú (SZKP I. ♦ H. pol. gazd. I. évf.) konferencia 4 vezetőket és* alsófokú propaganda- a j szeminárium vezetőket, hogy ré♦ szűkre a_ 4. téma útmutatója megér♦ kezelt. Átvehetik a YB ágit. prop. ♦ osztályán. : -----------------i Munkásokat keresnek ♦ A NÁDUDVARI Földművess-zövet-' 1 kezet vezetősége szakképzettséggel ♦ rendelkező boltkezelőket keres, -le♦ lentkezés bármely köznapon, a Z Nádudvari Föidművesszövetkezet iro- J dahelyiségében. AH ♦ MEGYEI Kórháznál azonnal felverteire ^ jelentkezhetnek. egy szakké♦ pesítéssel rendelkező villanyszerelő, z egy szakképesítéssel rendelkező ker- Z egy raktárkezelő, egy hivatalsegéd. Jelentkezés az intézet gazdáéi. sági hivatalában. Bem tér 19. szám ♦ alatt. AH ♦ GYAKORLOTT autószerelőt felvesz 5 n XIII. sz. Autószerelő Vállalat { Debrecen, Szabadság útja 27. szám. ♦ MAY Debreceni Járóműjavító Ü. V. ^ «alkalmaz, kocsibognár munkára asz* ♦ íal-cs, bognár, kerékgyártó szakmun- t kásokat és gyárimunkásokat. Jelent♦ kezni lehet naponként szombat ki4 vételére1 8-ig a kapusnál- ÁH SINGER süllysztős női ♦ elsőrendű elorehátravarró X gép eladó. Simonffy u. 59. J EGYSZERŰBB dolgokat ♦ varrni, fehérneműt j&víta- Z ni házhoz megyek. Címeket ♦ . Maróíhy György u. 22. alá, ♦ második pinceablakon ké- 2 rém bedobni. J NÉGY párnázott szék 4 eladó, Rákóczi u. 32. 3 ELCSERÉLEM pestkör- 4 n.vék: törökbálinti kétszo- 4 bás lakásomat debrece- J niért, Fehér, Híd utca 4- j BEJÁRÓNŐT 7—11-ig fel- J veszek, Csapó utca 83. J STREPTOMICIN eladó, j Széchenyi utc-a 28., hátul 4 az udvarban első ajtó. } ELADÓ Apafi utca 135. számú ház beköltözhető lakással. ELADÓ nagy mázsa, 2 vashordó és használt 3ó, jószágnak való, Füvészkert utca 9. DEBRECENI és budapesti fodrászversenyekre modelleket keres a Fodrászszövetkezet. Jelentkezés azonnah Halköz 4. AH ELADÓ egy szoba, konyháé 300 négyszögül gyümölcsé ö’ 20 000-ért. Endre utca 6. AH EGYÉVES 200 kilós hízott sertés eladó, Micsurin U. T8. KÉTSZOBÁS mellékhelyi- ! séges, jósizágtartásos laka- ; sómat elcserélem. 1 szoba konyhás hasonlóval a kör ! nyéken, Kishegyest út 33. Szűcs. SÜRGŐSEN eladó, beköl- t tűzhető családi ház. Szoba- 1 j bútor, varrógép, motorke- I rékpaj*. Hornok utca 138. KOSSUTH utca 53. szám alatt lévő konyhás, jó- szágtartásos lakásom elcserélem két szoba kony* Írásra. Érdeklődni Mester utca 21. asztalosnál. SZÉP spoi tkocsi eladó, Hajó u. 6., második ajtó. FEHÉR gyermek sportkocsi eTadó, Szegfű utca 25. sz. SZONDI Lajos Debrecen. Egyletkert u. 1. szám alatti lakos 1 darab szarvasmarha járlatót elhagyta. Meg; semmisítem. Miklósi járlat- kezelö. NAGY Mihály né Debrecen. Csónap u. 1. szám alatti lakos kút darab ser- :és járlatát elhagyta. Megsemmisítem. Miklósi járlat- á ez e lő. NAGY iratszekrény, ru- haszekrénynek alkalmas és szabó asztál eladó, Szobosz- lai út 2. C. 11 GÁZHASZNALATTAL. kü- lönbejárattal bútorozott szobát keres 15-re. vagy 1-re dolgozó nő. Szegfű utca 24. EGA' fehér gyermek sportkocsi eladó, Arany János utca 14. ELADÓ hasábos tuskó, biliárdasztal dákókkal, golyókkal. Hajnal utca 23. ELADÓ 1 hold gyűrni':', esős beköltözhető lakással. Köntösgáti iskolánál, Beüe- gelő 484. TAKÁCS István Debre cen. Bellegelő 415 szám alatti lakos szarvasmarha jár lat le veiét elhagyta. — ^(s/fcjprnmisít em. M j le 1 ó I BOROTVAPENGÉJÉT Újjá ®le>síti Fülöpné, Deák a Ferenc u. 6. s GYÜMÖLCSFÁK szaksze- c rö korona alakítását, met- 1 szését, permetezését válla- u lom. Mészkénlé kapható. Földimogyoró termeléshez j társat keresek. Tóth két - tész, Epreskert utca 21. R EK AMIÉ eladó, Rákóczi « u. 56.. I. ajtó. * ÓCSKA tégla eladó, — Zsák utca 13. I ELADÓ ház üzlethelyi- 1 séggel együtt, Bethlen u. } 36. sz. s NYERSGUMÍ cipő tál- \ palását ^s javítását vállalom. Kiss cipész, Arany János u. 63. KERESEK kisebb kony- ] haszelcrény és férfiszoba garnitúrát. Cím: Hajnal j utcai bérház B. lépcső 6. HASZNÁLT hálóbútorok, 1 ajtók, ab’akok vétele, eladása Kinizsi utca 10. Ta- ’ kacs. HÁROMÓRAI házimunkáért kvártélyt és vacsorát adok, Hatvan utca 27. Révl. EGY festett hálószoba- bútor 4s tengeri eladó, Erzsébet utca 51. y ELADÓ négykerekű ké- ’ zikocsi, szárító kokszkosa- f rak, fehér fayenc burkoló | . * lapok, hódfarkú tetőcsere- I I pék, ki-benylló 8 szárnyú ^ j és 4 és 2 szárnyú geréb- j * tokos ablakok. Érdeklődni » . * Debrecen, Bor.'.r-missza u. j c J 8. Mindennap délután 1 * . I ELADÓ Péterfia u. 52. ! 3 \ számú kertes, kis családi | ház beköltözhet * Püspökladányi Lokomotív—D. Vö* ! rös Meteor 1:0. Vezette: Farkas. A mérkőzés egyetlen gólját a II. félidőben Kiss lőtte. D. Kinizsi — D. Állomás Lokomotív 2:1. Vezette: Ekli. A fiatal játékosokból álló élelmezésiek Farkas és G. Nagy által szerzett góljaira az állomásiak csak B. Kiss góljával tudtak válaszolni. Megérdemelt győzelem. D. Vasas —Híjdúböszörményl Traktor 2:1. Vezette: GalgóczI. A Hajdúböszörményben lejátszott mérkőzésen nehezen nyert a debreceni csapat. A gólokat Tisza és Szentesi, illetve Lévai szerezte. D. Dózsa — D. Haladás 0:0. Vezette: Hegedűs. A durvasággal tarkított mérkőzésen több kiállítás is történt. A Haladás többet támadott, de gólt egyik csapat sem tudott elérni. Hajdúszoboszlói Szpartakusz — Nádudvari FSK 6:1. Vezette: Debre- ozeni. A Nádudvaron lejátszott mérkőzés góljait Szabó (4) és Németh (2) szerezte » szoboszlóiak részéről. A bajnokság állása l.D. Építők 1 1----------6:0 2 2-3. D. Honvéd 1 1----------3:0 2 2-3. D Vép. Lok 1 1----------3:0 2 4. P.-ladány l 1----------1:0 2 5. H.-szoboszló 1 1 — — 6:1 2 6-7. D. Kinizsi 1. 1 — — 2:1 2 6-7. D. Vasas 1 1 — — 2:1 2 8-9. D. Dózsa 1 — 1 — 0:0 1 8-9. D. Haladás 1 — 1 — 0:0 1 L0-11.D. Ah. Lók. 1 — — 1 1:2 — 10-11. H.-bösz. T . 1--------1 1:2 — L2. Nádudvar 1 — — 1 1:6 — L3. D. V. Meteor 1-------------1 0:1 — 14-15. D. Előre 1-------------1 0:3 — 14-15. D. Petőf 1-------------1 0:3 — L6. B.-újfalu 1 — — 1 0:6 — Anyakönyvi hírek Házasságok. Csire Ferenc Vígkedvű Mihály u. 30. és Polk Ilona Mámán Kató u 2; Lakatos Dezső Bajcsy-Zsiliijszky u. 45. és Lakatos Erzsébet Hadházi u. 27; G. Polgár Sándcr Teleki u. 74. és Balogh Katalin Szabadság úr 15; Skiba Mihály Budapest és Szabó Éva Széchenyi u. 18; Szabó János Ebes és Karacs Etelka Török Bálint u. 14; Földi Imre Gyulai u. 20. és Juhász Róza Gyula; u. 11; Kardos Benjámin Péterfia u. 11. ég Bel ok Katalin Péterfia u. 11; Darvas József Ede- lény é.s Hevesi Ibolya Beilegélő 25; Kovács István Léta u. 47. és Nagy Ilona Bokányi Dezső n. 28; Bőtényi Sándor Szeremlei u. 31. és Vész Erzsébet Mátyás király u. 23; Szabc Lajos Korpona* u. 1. és Mona Marika Torockó u. 39; Varga Endrí Csapó u. 67. és Cséke Ilona Vörös Hadsereg útja 87. Születések. Tamáa László, Vígkcd vü Mihály u. 15 Juliit Gabriella Somost Andor Boldogfalva u. 27 Ibolya; Kovács Mátyás Erdélyi u. 34 Mária Magdolna; Kreltács Antal Ho mok u. 135. Sándor; Pala Józs-e: Darabos u. 29. Sándcr: Tarr Istvái Perec dűlő 29. István; Rácz Mártoi .Böszörményi u 146. Aranka; Feket< Zsigmond Olajütő 56. Zsigmond Varga Bertalan Virág u. 10. Edit. Halálozások. Kecskés Sándor Er zsébet u 35; Besenyei István. Kini zsi u. 1C1; Mezei József, Baros u 13; Bernát Józsefn^ Király Zsófi; Fokos u. 1; Sági Mihály Bem tér 19 Lőrinczi Sándcrné Leute Juiiánn; iThali Kálmán u. 22; Király Istvái Csanak u. 7.
