Néplap, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)

1955-02-26 / 48. szám

4 N É P L A V 1955. FÜBKLÁR 26. SZUÚiBÁT ..Vállaljuk, hogy 1955 első ne­gyedévi tervünket határidő előtt hat nappal teljesítjük.* 1' így szól a. Kefegyár dolgozóinak április 4-i ■ versenyvállalása. Januárban becsülettel eleget is tettünk vál­lalásunknak. mert havi tervün­ket 111.8 százalékra teljesítve 13 ezer darab 1kefét és meszelőt ad­tunk terven felül a népgazdaság­nak. Versenyvállalásunk, valamint tervünk határidő előtti teljesíté­sét. — a jelenlegi eredmény elle­nére — jelentősen hátráltatja a rossz anyagellátásunk. Nehezíti a helyzetet az a lény is, hogy alap­anyagjaink túlnyomórészt im­portanyagok. A vállalat vezetősége a dolgo­zók javaslataira támaszkodva igyekszik az anyagellátás terén mutatkozó nehézséget leküzdeni. A hiányzó anyagokat pl. hul­ladékanyag fokozott feldolgozásá- val és a rendelkezésre álló hazai anyagokkal próbálja pótolni. Mindezek mellett azonban fel­tétlenül szükségünk van a fel­sőbb szervek, így a Könnyűipari Minisztérium fokozottabb támo­gatására. Azt kérjük a Könnyű­ipari Minisztériumtól, hogy ne csak meghallgassa nehézségein­ket és Ígéreteket tegyen, hanem nyújtson operatív segítségei anyagellátásunk megjavítása ér­dekében. Pataky József. Debreceni Kefegyár dolgozója Nagyobb segítségei nyújtson a Könnyűipari Minisztérium i a Kefegyárnak Zongora­Uray Magda, a Zeneművészeti Szakiskola tanárának önálló zon­goraestje elsősorban az előadónak a virtuozitás felé irányuló természe­tes és kiváló képességeit bizonyí­totta. Weber, Chopin és Liszt mű­vei a technikai megoldás bravúros biztonságával tűntek ki. Uray M2q- da azonban az elmúlt években nemcsak technikai készségben fejlődött sokat, hanem az általá­nos művészi világképének meq- . is. Bartók: Allegro barbarojának erőteljes megfogal­mazása, Scarlatti szonátáinak sima és dalest megoldása, Beethoven D-dur sz . • nátája egyes részleteinek költői átéitsége is a szíyós akarattól irá­nyított fejlődésre világít rá. Az est keretében Haydn. Lotti, Richard Strauss és DolT Aqua da­lokkal, illetve áriákkal a szakis­kola új énektanára, rádiószereplé- seibői is ismert Kazatsay Irén mu­tatkozott be. Pongrácz Zoltán kí­sérete mellett. Kazatsay Irén szop­ránja meleg, puha. színesen kife­jező*. Dallammintázása igényesen megoldott. Elsősorban lírikus ter­mészet. (T. D.) SPORT Köszönik a lengyel labdarúgókat! Ma délután a Stadionban D. Honvéd —CWKS A felszabadulás óta másodízben látogatnak el lengyel labdarúgók Debrecenbe Első ízben 1949. júniusában a lengyel válogatott Játszott Debrecenben a magyar válogatott ellen, míg ma a baráti lengyel nép hadseregének labdarúgó-csapata tesz látogatást Debrecen ősi városában. Ebből az alkalomból szeretettel köszöntjük a városunkba érkező lengyel labdarúgókat f A lengyel hadsereg tiszti házának labdarúgó csapata, a CWKS ta­pasztalatszerzés végett látogatott el hazánkba s ma délután a debreceni Stadionban a D. Honvéd újonnan igazolt játékosaival megerősített csapata ellen játszik barátságos mérkőzést. A ma délután egynegyed 4 órakor kezdődő találkozón a labdarúgást kedvelő közönség élvezetes játéknak lehet szemtanúja. A lengyel vendégcsapat ma délben érkezik meg Debrecenbe s a Helyőrségi Tiszti Klubban lesz a fogadásuk, innen mennek majd a nagy­erdei Stadionba. VASÁRNAP DÉLUTÁN LESZ AZ 1955. ÉVI NB H-ÖS LABDARUGÓ-BAJNOK­SÁG ELSŐ MÉRKŐZÉSE DEBRECENBEN Február 27-én, vasárnap délután 3 órakor lesz az 1955. évi NB II-ős labdarúgó-bajnokság első mérkőzése, Debrecenben, ü nagyerdei Stadion­ban. Ekkor a D. Lokomotív a Ceglédi Lokomotív együttesét fogadja. Az edző erre a mérkőzésre a következő keretből állítja össze a Lokomotí- vot: Papp, Bánhegyi, Kovács, Domán, Csüllögh, Tassi, Simonyi, Nóíás, Kom- lóssi. Asbóth, Fekete, Zilahi, Jobbágy. Csatlós. A mérkőző^ előtt egy negye." 2 órakor D. Lokomotív—D. Honvéd ifjúsági labdarúgó mérkőzést rendez­nek. I. OSZTÁLYÚ PÁRBAJTÖRVERSENY DEBRECENBEN Vasárnap délelőtt Ö órától érdekes sportesemény lesz Debrecenben. A VTSB országos 1. osztályú párbajtőr- Vívó-versenyt rendez a Kollégium vívótermében A versenyre ezideig 21 versenyző részvételét .jelezték. In­dul Szondi öttusa-világbajnok. Tusná­di öttusa-világbajnok, Karácsony, yáry és más élvonalbeli versenyző. RÖVID SPORTHÍREK Vasárnap délelőtt Debrecenben a Tiszti Klubban es Kábán a Vörös Meteor rendezésében területi kötött­fogású birkózó-versenyt rendeznek. — A D. Lokomotív férfi és nőj kézi­labda-csapata vasárnap Budapesten játssza utolsó Lokomotív Kupa mérkő­zését. A kosarasok Miskolcon szere­pelnek. — Ma délután fél 4-kor a Lokomotív edzöpályán D. Vép. Loko­motív—Járműjavító labdarúgó-mér­kőzést rendeznek. — D. Kinizsi — D. Postás barátságos labdarúgó-mérkő­zést bonyolítanak le vasárnap dél­előtt fél 11-kor a Kinizsi pályán. — Ma a Bp. Vörös Lobogó — Diósgyőri Vasas mérkőzéssel Kezdődik az idei 1VB I-es labdarúgó-bajnokság. — D. Vörös Meteor Nemzeti Bank — D. Petőfi asztalitenisz országos bajnoki mérkőzést rendeznek ma este 6 óra­kor Sas u. 4. szám alatt. — AD. Vörös Meteor vasárnap délelőtt fél 10-kor a KPDSZ kultúrtermében tart­ja évi beszámoló taggyűlését. — A D. Lokomotív Baráti Köre tagjai ma délután a Széchenyi utcai klubhelyi­ségben átvehetik a vasárnapra szóló belépőjegyeket. Ugyanekkor intézik az. új belépők felvételét is. — Va­sárnap reggel 9 ómkor a Kinizsi pályán D. Vép. Lokomotív—D. Kini­zsi ifjúsági labdarúgó mérkőzést rendeznek. A vekerdiek sportolni akarnak... Vekerd kicsiny község a bihari részen. Alig lakják néhány százan. Vonat közlekedés sincs arra, de bizony ide is elért a kultúra, a sport %zele. A vekerdiek sportolni akarnak... A napokban bizottság járt a köz­ségben, megvizsgálták a sportolási * lehetőségeket. Egy biztos: fiatalok vannak, akik szeretnének futni, ugrani, asztaliteniszezni, sakkozni, röpiabdázni. A bizottság nem ment üres kézzel — két sakkfel­szereléssel lepték meg a vekerdie- ket. (Ennek az lett a vége, hogy mindjárt játszottak is néhány játszmát.) A községben nincs sportkör, nincs sportfelszerelés sem. Kultúr- házat is szeretnének létesíteni. (A községtől párszáz méterre van a Komádi Állami Gazdaság egy 12 méteres színje. Ezt szeretnék meq- kapni, a többit bízzák csak a ve- kerdiekre — elintézik ők isteniga­zában,. társadalmi munkában. — Lenne így kultúrház is Vekerden.) A testneveléssel nagy igyekezet­tel Elekes Ernő pedagógus fog­lalkozna, de támogatásra lenne szüksége. E látogatás alkalmával elhatározták, hogy a DISZ-szel kö­zösen sportcsoportot alakítanak. Az MTSB elnöke asztaliteniszfei- szerelést, asztalt is. súíygolyót. ké­zigránátot, mérőszalagot, szak­könyveket ígért és nemcsak Ígért, hanem már március 5-én ünnepé­lyes keretek között át is adják azo­kat a vekerdieknek. Akkor aszta­litenisz-bemutató is lesz. Tavasszal röplabda és röplabda-háló, ameny- nyiben jó kis együttes jön össze, később csapatra való tornacipő, nadrág és mez lesz az ajándék. A közeljövőben örömmel közöl­jük a Néplapban a vekerdiek ered­ményeit is ... — Fülep — A D LOKOMOTIVBA HAT JÁTÉKOST IGAZOLT LE AZ OTSB Az OTSB újabb átminősítő kérel­meket hagyott jóvá az NB IT-öa csa­patokba. A D. Lokomotív hat játékos átminősítését kérte, valamennyi át­minősítéshez hozzájárult az OTSB. Ezek szerint a D. Lokomotívhoz ke­rült: Nótás Jenő (D. Honvéd). Domán Gyula (Csepeli Vasas), Jobbágy Mik­lós (Bp. Építők). Zilahi Zoltán (Bp. Szpartakusz). Fekete Károly (Bp. Szpartakusz' ás Csatlós Ferenc (Vá­sár osnamény). Munkásokat keresnek KOVÁCS elhelyezkedne tszcs-ben vagy állami gazdaságban. Kovács- műhely felszerelés eladó. Martinka 133. sz. AH MEZŐGAZDASÁGI Akadémia keres asztalos szakmunkást hárem hétre, azonnali belépésre. Jelentkezés Bö­szörményi út 104., portásnál. AH BUDAPESTI állandó lcövezési mun­kára kiskockakövezésben jártas kö­vező munkásokat azonnal felve­szünk. . Munkaruhát bakancsot, szerszámot díjtalanul adunk. Üzemi konyhánk nincs, átképzést adni nem tudunk, de szállásainkon főzési lehetőség van. — A vasúti fel­utazási költséget a vasúti jegy ellenében munkába álláskor vis­szatérítjük. Vidéki! családfenntar­tóknak, akik naponta hazautazni nem tudnak, munkanaponként 10 Ft külön­élést pótlékot biztosítunk. Havonta egyszer a haza és visszautazás! költ­séget vállalatunk viseli. Felvételhez munkakönyvét, rendőrségi személyi igazolványt, katonakönyvet hozzák magukkal. Jelentkezés: Fővárosi Út­építő Vállalat Bp. Belgrád rkp. 12. sz. Munkaügyi osztályán. AH BERETTYÓÚJFALUI Földművesszö­vetkezét Járási Központja vidékre - zo\e-Kezetekhez önálló, valamint beosztott könyvelőket keres, továb­bá szakképzett kereskedőket boltve­zetőnek és bolt! ellenőrnek. F;zetéa kollektív szerint. Jelentkezni lehet Berettyóújfalu FJK. Dózsa György u. 23. sz. AH KŐMŰVESEKET külső homlokzatra csak budapesti munkákra azonnal felveszürk. Különélési pótlék, szál­lás, ebéd, vacsora, szabad szombat biztosítva. Felutazást térítjük. Jelent­kezés: Budapesti Magasépítési Válla­lat, Belgrád rkp. 16. sz. munkaerő­gazdálkodás AH Hírek Színházi műsor Ma 3-kor Tanítónő, 7-kor Csárdás­ár álynő. Vasárnap fél 3-kor és 7-kor :sardáskirálynő. Kedden 7-kor Pil- angókisasszony. Szerdán 7-kor Taní- ónő. Csütörtökön 7-kcr Pillangókis- isazony. ÉPÜLŐ, SZÉPÜLŐ VÁROSUNK „Milyen lesz Debrecen ú; ar­ca?“ Erről a tárairól hallhatunk a TTIT által folyó hó 27-én az építők Kossuth Lajos ivu’túrott- ‘honában délelőtt 11 órakor ren­dezett előadáson. Az előadási Andróssy István főmérnök tart­ja. Vetített képeken keresztül megismerhetjük azokat az átala­kításokat, melyeket a városrende­zés szükségessé tesz. Láthatjuk a 1955 Február 26 SZOMBAT Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4, 6. 8 óraker: Lilicmfi — BÉKE: 9. 11, 1, 3. 5, 7. 9 órakor: Liliomfl. — ME­TEOR: háromnegyed 3. 5. egynegyed 3 órakor: A kis szökevény. — HÍR­ADÓ: háromnegyed 4, 6, 8 órakor: Nézz a tükörbe. BEIRATKOZÁS a dolgozók általá­nos iskolájába az összevont V—VI., VII—VIII. osztályba Kossuth utca 33. szám alatt, igazgatói irodában. (x) NÉPLAP A Magyar Dolgozók Pártja Hajdú- Bihar megyei Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: BARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrecen: Tóthfalussy tér 10 Telefon: 19-40. 19-41. t9-42 Terjesztik a megyében lévő postahivatalok. Előfizetés: egy hóra 11 forint. Szabadság Lapnyomda. Debrecen 1905-ben volt a szocialista magyar diákok nagygyűlése a Taltersallban, ahonnan a gyűlés kiáltványban üdvö­zölte az orosz for­radalmat. 1770-ben halt meg G. Tartini olasz zeneszerző. VARHATÓ IDŐJÁRÁS. Felhős idő, több helyen, főleg a déli megyékben havazás, havaseső. Mérsékelt észak­keleti, keleti szál. A hőmérséklet kis­sé csökken. Legmagasabb nappali hő­mérséklet szombaton mínusz 3 és 0 fok között lesz, — A fűtés alapjául szolgáló várható középhömérséklet minusz 1 — mínusz 4 fok között, Haj- dú-Bihar és llevés megyében mínusz 4 fok alatt lesz. MA DÉLUTÁN 5—7-ig Szabó Mi- hályné I. kerületi és Szító Sándor városi tanácstag fogadóórát tart a Szabó Kálmán utca 08. szám alatti általános iskolában. BÉKÉS MEGYEI Terményforgalmi Vállalat folyó hó 27-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a Köszigeti Állami Gazdaságban ésjkóárverést tart. — III 1-én Debrecenben a sertésvásár- téren haszonló árverést tart a Ter­mény-forgalmi Vállalat az AFatérté- kesítő Vállalattal közösen. Bővebb felvilágosítást ad a Terményforgalmi Vállalat telep Bajcsy-Zsllinszky u. 70. sz. Telefon: 35-59. (x) i Csapó utca j elejének az áiafo’d- ctási tervét, a Csapó utcai „hu'. 1- kanyar“ megszüntetésének ter­vét, a Somogyi—Bacsó Bála úto;. létesített épületek elrendezésének tervét, az állomás előtti tár ki­alakítását;, az egyes városrészek átrendezését. Lárthatjuk a lakó- hiány megszüntetését szí Igáio hatalmas lattótörr-Mk és Ids csa­ládi házaik építési tervezetét. A HAJDÚ-(BIHAR MEGYEI Tér­mény forgalmi Vállalat a te­nyésztő guzc asagoirkal közödön a megye területén a következő helye­ken tart csikó és lóár veréseket: II. 28-án Berettyóújfalu Vá ártér, Hí- hó 1-én Balmazújváros Vásártér. 'v;> SERTÉSPESTIS miatt a városi ta­nács a III. állategészségügyi kerüle­tet zárlat alja helyezte. A zárlat alatt álló terület határai: A Nyíregy­házi út kelleti oldala, a Hadházi u., ■' Bem tér páráiban oldala, a Kút u., az Ajtó u (Sahall u.) sarkáig, az Ajtó u. 17. számig, s azon át a Ráké‘zi u. páratlan oldála a 71—31. szám. a Burgundia u. páros, a Kossuth u. 12. szánkói a párbs oldal a Móliusz téri templomig, a Nap utca páratlan ol ­dala, az Attila téren át a Vágóhíd és. Diószegi utcéli páros oldala, a Dió­szegi út éezakÉ oldala, a Mcno-síorpá- lyi, Vértes, Nagyiéta, Vámos-peres. Nyírmártonfalya, Ilajdúbagos, Hajdú- sámson, Hajduhadház határáig terje­dő terűtek A zárlat ideje alatt a ser tésvásártéí használata tilos, helyette a sertésvásár a Köntös-gáti legeién lesz megtartva. A lezárt területről a sertések marlifileveleit irányítani, tu­lajdonjogilag átruházni nem szabad. A zárlat-alatti területre sertést be­vinni, vagy onnan kivinni tilos. A sertéspestis elleni kr istá-ly ibolyavak- cinás oltás után a sertések védő­anyagokra tesznek szert, ezért serté­sét mindenki oltássá be. Oltásra csal; 4 hónapnál idősebb, egészséges ser­tések kerülhetnek. Eltemették Erdei Lajos derecskéi szűrszabó mestert Derecskén szinte minden gyer­mek ismerte Erdei Lajost, a szűrszabó mestert. Rátéies szűr- hímzései nemcsak Derecskén és környékén, hanem országszerte híresek voltak. Az utóbbi évek­ben már csak egyedül Erdei La­jos dolgozott ebben a „szakmá­ban“ a derecskéi szűrszabók kö­zül. Á napokban meghalt ő is, és tegnap, pénteken temették el ÉPÍTTETŐK FIGYELEM ! Kész ajtók és ablakok kapha­tók olcsó áron a megye vala­mennyi Tüzép telepén. Derecskén nagy részvét medeU. Az iparművészeti és népmű­vészeti felszabadulási pályázaton Erdei Lajos népművész első díjai nyert. Utolsó alkotása a derecs- keiek béfeefjLizetének gyönyörű szűrrátétes fedőlapja volt, ame­lyet ma vitték el a küldöttek a IV. magyar bákekong-resszusra. A népművész sírjára a Haza­fias Népfront Hajdíi-Bi'har me­gyei bizottsága és a megyei ta­nács népművelési osztálya is ko­szorút helyezett. .. ....... " ...................... HÁZIIPARI Termelő Szö­vetkezet Kálvin tér 2. Zok­niját újra gumizza. AH VILAGVEVÖ rádió, bőr­fotel, lószőrmalracok. ke­rek asztal, ruhásszekrény eladók, délután 6 órá­tól, Vár utca 8. jobbra II. ajtó. 17 köves vámkezelt kar­óra. olajfestmények, jég­szekrény eladók, Kossuth utca 44. ELADÓ °0 ló " motor malom meghajtás­hoz. Nyíl utca 10. VENNÉK antik stílű fa­csillárt. Ajánlatokat ' levél­ben kérek. Dr Boda, Do­mokos Lajos utca 24. DEBRECENI két szoba, konyh is lakásomat elcse­rélném budapestivel, öt­malom utca 9. ELADÓ 30 darab száraz culápfa, Darabos utca 46. ajtó 3. HAJDUBAGOSON 1305 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni Hosszúpályi, Dózsa u. 16. ÍRÓGÉP, számológép, varrógép, porszívó, rádió, kerékpár adás, vétel, köl­csönzés, Darabos utca 10. Telefon: 14-35. NÉGY darab 7 hónapos mangalica süldő eladó, Rákóczi utca 49. Jó hangú Orion rádió eladó. Mátyás király utca 4. sz. ELADÓ hízó. Érdeklődni vasárnap, Szoboszlai út 2. II. em. 9. ESZTERHÁZI hajtókocsi eladó, Ruy'ter u. 18. szám, Gyerőffy. KÉMÉNYFA betétes háló, kétszárnyú ajtó, vasajiö ©ladó. Kandia utca 13. CSEPEL 125-ös motor el­adó, KIOSZ, Nyomtató u. 9. sz. KÜLÖNBEJÁRATU búto­rozott szobát keresünk 2—3 férfi részére. Bika Szálló porta. Pethe János. HAJDÚSZOBOSZLÓN für­dőnél, helyiségeim idény­re étkezdének kiadom, Attila utca 60. KÉT darab berksiri kan és egy ártány eladó, Vá- mospércsl út 6. BERKSIRI éa mangalica keresztezett süldők eladók, Veres utca 7. ÚJONNAN épített 16 so­ros vetőgép, egy liám és kétágú gyeplő eladó, Csa­pó u. 51. BETON kútgyűr ük, kút- szivattyúk eladók. Kútfú­rást, javítást vállalok, Szil- vássy, Kar utca 24. PALA 1200 darab, cent­rifugái szivattyú 1200 li- ler/perc teljesítményű el­adói Csonka utca 5. MANGALICA berksirivel keresztezett 4 hónapos malacok eladók, Vígkedvű Mihály u. 47. KÉTS ZOBÁS h ázf el ügy e- töi lakásomat elcserélem lakbéressel. Vörös Hadse­reg útja 61. KIS családi ház eladó, Toldi utca 17., beköltöz­hető. ELADÓ 3-f 1 Philips rá­dió Vár utca 11. Jóna Ju­lia. Érdeklődni szombaton és vasárnap. ELADÓ Singer süllyesz­tés varrógép, 48 basszusos Hohner harmonika, zene­gép, rádió. Megtekinthető vasárnap Honvéd u. 63. 180 kilós hízott sertés eladó. Zrínyi u. 21. EGY darab 200 kilós hí­zott sertés eladó. Béke utca 15. Szabadság-telep. KÜLÖNFÉLE női i'uba é-s bútor eladó. Vasárnap délelőtt, Szepességi utca 30. Fohn. KÉT darab ajtó tokkal együtt eladó, Csörsz u. 23. FAJTISZTA sima szőrű tacskó (daxli) párosításá­hoz hímet keresek. Értesí­tést Redlich Miklós Haj­dúit adház. KÉTMÁZSÁS zsírsertés, komivá! d süldő, faj-tyúk­tojások eladók, Kardos u. G., Nagyerdőnél. > EGY 130 kilós mangali­ca zsírsertés eladó. Po­rosz lay út 79. BERKSIRI süldők el­adók, Honvéd u. 30. TIZHÓNAPOS süldők, ikerablaknak alkalmas ab­laktokok eladók, Kender u. 5. Sámsoni útból. EGY jó állapotban lévő 500 cm3 oldalkccsis mo­torkerékpár eladó. Megte­kinthető vasárnap Apafi u. 16. sz. TELEFUNKEN 3-rl-és vi­lágvevő rádió minden elfo­gadható áron eladó, Sza­bolcs utca 15. ÍRÓGÉPEK szakszerű, gyors javítása kölcsöngép- pel Rétinél, Vörös Hadse­reg útja 61. Telefon: 40-69. ELADÓ Lugosi u. 25. számú családi ház 300 négyszögöl gyümölcsössel. P ER M ETEZÖGÉ P EK ET szakszerűen javítja Szabó Lajos, Nap utca 14. ELCSERÉLEM, egy szoba, konyha és közös fürdőszo­ba, előszoba, közpoutifűté- ses lakásom kétszobásért, lehetőleg a környéken, Hangya bérház I.e. 1. MINDENES felvétetik, Arany János u. 31.. ke­resztépület. Jelentkezni szombaton. JÓKARBAN lévő r ©ka­rúié és sezIon eladó. Ér­deklődni vasárnap. Csapó­kért, Kuruc utca 7. ÖT darab 7 hónapos sül­dő, két ágybetét eladó, — Szepességi u. 28. BOR 25 litertől nagyobb tételben. Hosszú fehér taftruha, menyasszonyi ru­hának is alkalmas, kölcsö­nözhető, vagy eladó, Vörös Hadsereg útja 40. I. 1. ELADÓ fél ház állomás környékén. Ér deklődni Mester utca 7. KÉT kvártély est felve­szek, Jókai u. 20. 5. ajtó. GYÖRGY u. 37. szám alatt 900 négyszögöl föld házhelynek is alkalmas. Érdeklődni Kuruc u. 85. ELCSERÉLNÉM szoba, konylk-a, speiz, fáskamrás lakásomat hasonló jószág- tartásos-ra közeli kertség- ben is. Zsák u. 15. Csoko­nai utcából. MAGSON másfél hold föld eladó. Érdeklődni Hétvezér utca 67. 10 méter hosszú deszka­épület lebontásra eladó Kuruc u. 54. NYLON harisnyát, zokni i régiből gyorsan, szépen átkötök, Palotayné, Buda­pest, jSütő u. 2. Deák tér­nél, utánvéttel. Áll MIMEPÉRCSI műűt mér­tén két hold föld 300 négyszögöl termő szőlővé’ kertészetre is alkalmas, eladó.l Áchim András ti. 16/b., Kovács. PEHZSASZÖVÉSHEZ fc vető fonalat veszek, Ké­ke ssy, Darabos utca 35. 1301 kilós zsírsertés el­adó, Tanító utca 7. KOhNVALD hasas koca és ártján eladó, Kartács u. 18/b. HÁZIIPARI Termelő Szö- vötkezet Kálvin tér 2. sz- Hasznait nylon harisnyájá­ból új harisnyát vagy zok­nit kör. All ELADÓK: valódi kor.i- vald malacok és egy alig hasznait zománcozott tűz­hely. [Honvédtemető u. 4. ÍRÓGÉP jó állapotban el­adó, Berettyóújfalu, Szili-ér u.tca 12. ÍRÓGÉP, számológép, pénztárgép szakszerű ja­vítása.: Csók Sándor mü- sze r é s« B er etty óú j falu. Marx tér 2. CSINOSAN bútorozott szoba értelmiségi férfi részére kiadó, Szabadét; n útja 93.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom