Néplap, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1955-02-09 / 33. szám
NÉPLAP A NÉPLAP POSTÁJÁBÓL Szakelőadásokat tartanak az alkotmány Isz-ben Tennelöszövetkezevünik 1953. február 10-től március 3-ig bezárólag tanfolyamot indít. Ezen h tanfolyamon a munkacsapatvezetőik és a muniiacsapatok tagjai részére szakelőadásokat tartunk. Ug.v tervezzük, hogy a mezőgazdasági előadásokon kívül egészségügyi, könyvelési, nyilvántartási, politikai előadásokkal is fejlesztjük tagságunk tudását. A szakelőadások iráni már most igen nagy az érdeklődés. Eddig valamennyi muAkacsapátvezető részt kíván venni a tanfolyamon. a tagságból is szántásán jelentkeztek. A tanfolyam megtartására segítséget kapunk a helybeli pedagógusoktól, valamint a járási tanács- mezőgazdasági osztályától. Úgy gondoljuk, hogy a megye más termelőszövetkezetében is hasznos lenne ilyen tanfolyam megrendezése. Kertész T,ajos, elnök, Bagamér, Alkotmány Tsz. AZ IFS-BRSGAD ELEN JÁR Januárban a Debreceni Dohánygyárban az április 4-t verseny során kimagasló eredmények születtek. Csak egy pávai szeretnék megemlíteni. Az egyéni versenyzők 'közül dicséretet érdemel Gáli Vilmos né. Árvái Júlia. Csiszár Janó s n é, akik kimagasló teljesítményükkel valamennyi dolgozónak. példát mutattak. A brigádok sem pihentek. Itt legjobb eredményt az anyagmozgatási ifi brigád érte el. Egész hónapban átlagteljesítményük 108 százalék volt. Az ifi brigád melle méltón sorakozik fel Donion yik István. a vágóosztály DISZ fiatalja. aki 114 százalékos 'eredményével valamennyi fiatalt jobb munkára serkent. Példamutatóan dolgozik Csőke Júlia DISZ fiatal is. Az április 4-i verseny sorén javult üzemünkben a munkafegyelem is. Januárban egyetlen egy elkéső sem volt üzemünkben. CSAPÓ ISTVÁN, Debreceni Dohánygyár Minden percet kihasználunk Pár soromban azt írom meg, hogy mivel foglalkozunk mi, Fo- c'saji Gépállomás dolgozói a gépjavítás befejezése, január 13. óta. Teljes másfél hónapnak megfelelő időt takarítottunk meg. Most a fiatal traktorosokat oktatjuk. A szakmai oktatáson kívül nagy segítséget nyújtunk a termelőszövetkezeteknek. Például a po- csaji Uj Barázda Tsz-nek négy nefnézboronát, két ekekapát, két vetőgépet, a Petőfi Tsz-nek pedig három vetőgépet, az esztári Táncsics Tsz-nek szintén három vetógépeí javítottunk ki. Hetién megkezdtük az esztúri termelőszövetkezet és egyéni dolgozó parasztok vetőmagjának tisztítását is. Van bőven tennivalónk. Mi pedig igyekszünk minden percet kihasználni, hogy eredményesen kezdjünk hozzá a tavaszi mezőgazdasági munkákhoz. Csizmadia Ferenc. Pocsaji Gépállomás pán'átkára 13 és 11 évi borion szándékos emberölésért A megyei bíróság dr. Nagy Sándor tanácsa tegnap, teb. uájj, 8-án tárgyalta Kontor Ferenc és Bajka Lőrinc szándékos emberölés bűntette miatt indított bűnügyét. A vádlottak 1954. december 24-én Vértes községben Kelemen Sándor vértesi lakost akácfa karókkal fején és testén úgy ösz- szeverték, hogy a sártett 31 órai eszméletlenség után a debreceni Sebészeti Klinikán meghalt. A fej remért ütések oly erősek voltak, hogy a koponya varra tok szétnyíltak és koponyaalapi' törés is előállt. A test többi részére .mért ütések is halálos következménnyel járó vérkeringési zavart idéztek elő. A megyei bíróság szándékos emberölés büntette miatt Kontor Ferencet 11 évi. Bajka Lő- rincet pedig 13 évi börtönbüntetésre ítélte, és az állampolgári jogok gyakorlásától 5. illetve 7 évre eltiltotta. A vádlottak és védőik enyhítésért, az ügyész súlyosbításért fellebbezett. JEGYZETEK ÁDÁM JENŐ ELŐADÁSÁHOZ Kevés olyan népszerű előadó van a művészet és tudomány területén Debrecenben, mint Ádám Jenő processzor. akinek minden előadása telt házat vonz, lelkes hallgatóinak tábora egyre liő. Ádám Jenő titka a tökéletes közvetlenség. A nagytudású művész- professzor minden szakmai nagyképűség nélkül, a legteljesebb közvetlen- béggel vezeti be hallgatóságát a zene szépségeinek birodalmába. K,.z- érlhető egyszerűséggel elemzi, boncolja a zeneműveket, magyarázza meg az eddig rejtett ‘ összefüggéseket. mükifevezéseket. Mindig színes és fordulatos lebilincselő és — ha kell — játékosan derűs. A mostani előadás tárgya az énekművészet volt. Ezúttal is zsúfolt te- i em előtt fejtette ki az éneklés titkát. a hanggal való bánni tudás nagy tudományát. Rámutatott a hangképzés veszélyeire, félreoszla- <ott sok közkeletű tévedést, babonát. Ezután a legnemesebb hangszer, az rnekhang legintimebb műfajának, a dalművészetnek a világába vezette be hallgatóságát. Valóban nagy bűn és mulasztás volt az utóbbi években, hogy a müdal kultúrája annyira háttérbe szorult. Pedig ez a bensőséges művészet a létektől a lélekig szól, Ízlést nevel, kedélyt gazdagít. Debrecenben már hosszú ideje nem volt dalest. legutóbb Béréi Mária dalestjét hirdették, az is ,,technikai okok" miatt elmaradt. Az igazi operaénekes nem nélkülözheti u dalkul- i urát, sőt éppen a műdaíéneklés hozza ki a technikai fogyatékosságokat mint ahogy ezt. most Lothár .Áiklos esetében is történt. A Csokonai Színház nagytehetsegű. fiatal művésze Schubert csodálatos dalát („Te vagy a csend...") énekelte, bizony kiderült a merev és szögletes m egf o g a 1 m az á bői, hogy mennyi még a tanulni való. Balogh Éva Schumann és Bi hms da- iáival bebizonyította ezúttal is. hogy kivételes kultúrájú énekesnő, akinek szíve is van. Minden -egyéni adottsága meg van arra. hogy Kitűnő dalénekesnő is váljék belőle. A Isgna’. gyobb sikert azonban Hámori Imre aratta, aki Schobert ,,a képmás' című dalát látomáson erővel szólaltatta meg, majd pedig Loews: ,,Az óra” című megrázó dalának tökéletes át- éltségével keltett emlékezetes élményt. Ez az előadás is rávilágított arra: milyen nagy kultúrájú, vél - beli művész Hámori Imre. A müror második felében a kó- rusmüvészet titkaiba vezette be hallgatóit Ádám Jenő. Itt a Debreceni - epi Együttes kórusa működött közre, Czövek Lajos vezényletével. PalesL riny kórus-műve ugyan egy kissr- halványra sikerült, de Kodály „Est! dala” tónusgazdagságával. finom hanghatásaival mély 'benyomást keltett. Külön kel! elismeréssel megemlékeznünk a daloknál Blum Tamás gondos, művészi zongora kíséretéről. (T. D.) NÉPLAP A Magyar Dolgozók Pártja Hajdú- Bihar megyei Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Felelős kiadó- RARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrecen1 Tóthfalussy tér 10. Telefon: 19-40 19-4Í. 19-42. Terjesztik a megyében lévő postahivatalok. Előfizetegy hóra .11 forint. Szabadság Lapnyomda, Deutv.eii. Párthírek A VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYEI Debrecen 12 ipari üzemében lobi», mint 45 rokonszakma részvételével február 9-től február 15-ig népnevelő és műszaki ankétok lesznek. A népnevelő és műszaki ankétem a felszabadulási verseny első hónapjának eredményeit, politikai cs szervezési tapasztalatait beszélik meg az igazgatók, műszaki vezetők, valamint a párt és szakszervezet képviselői. Az an- kélok ütemterve'a következő : Február 9-én délután 3 órakor: Kenyérgyár. Vágóhíd, Hütőház, Malomipar, Előadó: Berbik István elvtárs, a Kenyérgyár pártszervezetének titkára. Február 10-én délután 3 órakor: Villamosvasút, AKöV, XIII. Autójavító, Épülelfuvarozó Vállalat. Előadó: Tóth Imre elvtárs. a Villamosvasút pártszervezetének titkára. Február 10-én délután 3 órakor: Debreceni Erőmű, TITÁSZ, Víz- és Csatornaművek, Megyevill. Előaao: Rácz János elvtársi a Debreceni Erőmű párttitkára. Február 10-cn délután 3 órakor: Gyógyszergyár, Penicillingyár. Előadó: Szabó Gyula ©Ívtárs. a Gyógy- sze r g y á r • p ár t’t i t k á r a. Február 10-én délután 3 órakor: Göcs, Orvosi Műszergyár. Lakatos, Gépipari Vállalat, Mezőgazdasági Gépjavító, Debreceni Gépállomás. — Előadó: Oláh Sándor elvtárs, a Göi- dülőcsapágygyár pártbizottságának titkára. A Néplap elintézte Nagy Róbert Hajdúböszörmény, Kossuth utca 7. szám alatti lakos a környék dolgozói nevében levéllel fordult szerkesztőségünkhöz. Levelében arra panaszkodik, hogy a hajdúböszörményi cukrászdában lévő motoros habverőgép bekapcsolása után a rádiók erősen recsegni kezdenek. a hallgatásuk élvezhetetlen. Szerkesztőségünk kérésére a Tiszántúli Áramszolgáltató V. hajdúböszörményi üzemvezetősége és a posta illetékes osztálya rgegállapítóttá, hogy Nagy Róbert és a Környék dolgozóinak panasza helytálló és jogos. A szükséges intézkedési a zavarok elhárítására megtették. Kun Márton levelezőnk Gazsi Lajosi villamoskocsi vezető ellen emelt panaszt, aki vezetés közben több ízben beszélgetett. A Villamosvasút igazgatósága n panaszt kivizsgálta és a kocsivezetőt figyelmeztetésben részesítette. Hírek A Néplap cikke nyomán A Néplap 1954. december'29-i számában levelet közölt a „3724-es szerelvény sorsa” címmel. A levél alapján a Magyar Államvasutak Debreceni Igazgatósága a következő választ küldte: • „A cikkben megállapított hiányosságok megfelelnek a valóságnak. A keidé:...- 3724, illetve 5724-es vonat a v ontatási szc gálát dolgoz nak mulasztása miatt 15 óra 5 per helyett 120 perces késéssel, csákóiéra 5 perckor indult el a clebrecen állomásról. A késői gépkiadás miau az ebben hibás dolgozókat szigorbar felelősségre vontuk." >955 FeSiruár 9 SZERDA 1905-ben hait meg A. Menzel német festőművész. 10 éve, 1945-ben ezen a napon szabadította fel a szovjet hadsereg Cseh- szolvákiát a náci iga alól. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS. Erősen fel- hős idő, sole felé havazás, havaseső, eső. Mérsékelt déli, délnyugati, később nyugati, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés főként nyugaton gyengül. Legmagasabb nappali hőmérséklet szbrdán 2 — 5 fok között. A füt^s alapjául szolgáló várható köréohőmérséklet szerdán 0—plusz 3 fok között lesz. PAPP SÁNDOR III. kerü’etl nácstag minden héten csütörtöké délután 6—9 óráig a Kossuth u. sz. alatti iskolában fogadóórát tar A MŰVÉSZETI CSOPORTOK szamai vezetői az ideiglenes okiak engedély kiállításához szükséges kérdőíveket február 11-ig nyújts-P< bé a városi tanács népművelési ősz táiv művészeti előadójának. A szükséges kérdőíveket a városi tana - I. em. 70. sz. szobájában átveheti Az engedélyek kiosztására lö-áti kerül sor. FOGADÓÓRÁK. A 89-es és a 54-es kerület tanács tagjai. Jakab Lsnigmóiidré és Bariba Ernő tanácstagok minden hónap másod'.: keddi napján 4 órától fogadóóra tartanak a Moncstorpólyi úti -.vv.- ■ SPORT Munkásokat keresnek A MEGYEI tanács Gyermexkií'há- za egy szakképesített varrónői áldásra pályázatot hirdet havi 720 Ft illetmény mellett. Jelentkezni folyó hó 12-én déli 12 óráig lehet. AH i öETETŐT, éjjellel*; alkalmaz G. M. 2P/5. sz. Lófogntú Fuvarozási Vi-'.la'at, LprántWy u. 1. ÁH BAJCSY-ZSILIAEZKY utca 60. _sz. alatti Kordélyos Vál’alat takarítónőt felvesz. AI1 A MAKARENKO diákotthon ito- ruár 10-1 belépéssel központi fűtéshez fűtőt felvesz. Béke u. 20. AH Színházi műsor Ma és holnap 7-Ucr Ármány é> szerelem utolsó előadásai. Pénteken 7-kor Pillángókieassfeony. Szombaté i 7-kor, vasárnap 3-lior és 7-kor La-' nítónö. U. szelvény. Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4. 6 és 8 óra- kei': Hintánjáró szerelem. — Bekl: délelőtt fél 10. fél 12 én fél 2 ólakor: Hintónjáró szerelem, délután t'él 4, 6 és fél 9 órakor: Verdi. — HÍRADÓ: -háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Marina sorsa. — MEi kOf -. fél 3, 5 és fél 8 órakor: Verdi. Népnevelő II. Wolsf fka-telep: Ezerarcú hős. — Népnevelő III. Nyúlás: Egy- életen át. — Népnevelő V. urö- mii: Hajléktalanok. mint az imprens.\ popular KÖZLI Nyugat-Németország atomnyersanyagot vásárol Brazíliában. ÉPÍTTETŐK FIGYELEM ! Kész ajtók és ablakok kaphatók olcsó áron a megye valamennyi TÜZÉP telepén. A LABDARUGÓ N ÉPKÖZTÁRSASÁG I KUPÁBAN A SZOBOSZLÓIAK ÉS A BEPETT yc UJ FALUI AK GYŐZTEK A labdarugó Magyar Népköztársasági Kupa küzdelmeiben eddig a D. Dózsa én a D. Honvéd jutottak tovább Hajdú-Biharban. Vasárnap két mérkőzést játszottak le. Hajdúszoboszlón a H. Szpartakusz 6:2 arányban győzött a D. Petőfi, Sárrétudvariban pedig a Berettyóújfalui Vörös Meteor 4:2-re Sárrétudvari ellen. A legközelebbi feldúlóban Hajdúszoboszlói Szpartakusz — D. Honvéd Berettyóújfalui Vörös Meteor— D. Dózsa mérkőzések lesznek. JÓL SIKERÜLT A MEGYEI ASZTALITENISZ-S. A JNOKSÁG Hajdúszoboszlón két napon keresztül gördülékeny rendezésben bonyolították le a megyei felnőtt férfi és női egyéni asztaiitonisz-bajnok- ságot. Megyei bajnokságot nyertek. Női egyéni: flcrvai (D.. Petőfi), 2. Kor- mosné (D. Petőfi), 3. Czakóné (D. Petőfi). ’ 4. Béres íBcretyóújfa.ui Petőfi). — Férfi egyéni: Deák (Göcs), 2. Gyüngyöési dr <D. Lokomotív), 3. Madarász (Göcs), 4. Kozma (Hajdúszoboszló). — Férfi páros: Deák (Göcs), Gyöngyössi dr ;D. Lokomotív) pár. — Női páros: iio. \ ai, Kcrmosné (D. Petőfi) pár. — Vegyes páros: Deák (Göcs),' Ilorval o- Petőfi) pár. DEBRECEN 1955. ÉV! IFJÚSÁGI EGYÉNI ASZTALP i NiSZ- BÁJNOKSÁC-A Szombaton és vasár:-an rendezték- meg Debrecen város Lé- d. évi ifjúsági, férfi és női egyén, asztalitenisz- bajnokságát. A verse; 71 induló vett részt. Eredmények.. Női egyéni: 1. Oláh (D. Kinizsi), •. Török U>- Kinizsi). — Női páros; 1. Oláh, Török (D. Kinizsi). Férfi egyéni: 1. Erdei (Építőipari Teclin.), 2. Rácz <D. Vörös Meteor). — Férfi páros: 1. llorvai. Szilágyi (D. Lokomotív). — Vegyes páros: 1. Erdei (Építőipari Techn ), Oláh (D. Kinizsi) pár. BELGIUMBAN BE AKARJÁK TILTANI AZ ÖKÖLVÍVÁST ÉS A SZABADFOGÁSÚ BIRKÓZÁST Belgiumban törvényjavaslatot terjesztettek a kamara elé. hogy az ökölvívást és a szabadfogású birkózást tiltsák be, mert ezekben a sportágakban nem az ellenfél legyőzése, hanem annak harcképtelenné tétele a cél. (Nem minden országban van ez így. — A szerk.) A törvényjavaslatot a kamara joqügyi bizottsága 10 szavazattal — hárman tartózkodtak a szavazástól — elfogadta. Továbbmenően azonban a kamara plénuma elutasította. Ahhoz, hogy a javaslat törvényerőre emelkedjen, még a parlamenti többség megszerzése azonkívül a szenátus és I. Baudoin király jóváhagyása is szükséges HARMINCHÉT ÖKÖLVÍVÓ részvételével rendezték meg vasúi - nap u D. Lokomotív meghívásos írónő sí tő ökölvívó versenyét. Az esc döntőkön több mint 500 r.ézö vek jelen. Az ifjúságiaknál 6, a felnőttednél 7 súlycsoportban rendeztek küzdelmeket. A mérkőzések közép színvonalúak voltak. Felnőtt kisváiu súlyban helyes* volt az egri Balogh leléptetése, akinek, felszakadt a s> nr.v.döke. A döntök után ez a sorrend alakult ki. Ifjúságiak. Lég: 1. Dobat (D. Honvéd). 2. Stozicski (D. Göcs). Pehely: 1. Görög (D. Lokomotív), 2. Böür (D. Honvéd). Könnyű; 1. Nemes (D. Lók.), 2. Király (Nádudvar). Kisváltó: 1. Bánki (D. Lo.,.). 2. Bálint (D. Honvéd). Váltó: 1. Yucs (D. Honvéd), 2. Kellenberger (D. Göcs). Nagyközép: 1. Pásztor <D. Göcs), 2. Tiba (D. Göcs). Felnőttek. Lég: 1. Riskó I. (D. Lók.), 2. Both (D. Lók.). Harmat: 1. Gergely (D. Lók.), 2. Pócsi (D. Göcs). Pehely: 1. Riskó II. (D. Lók.). 2. Major (D. Lók ). Könnyű: I. Mike (D. Göcs), 2. Kai mánczi (D. Lók.) Kicváltó: 1. Sző! lösi (D. Honvéd), 2. Balogh (Egri •Előre). Nagyváltó: 1. Tatár (D. Lokn, 2. Fábián (D. Lek.). Közép: 1. B: (D. Honvéd). 2. Balogh (D. Lók.). DEBRECEN NŐI ÉS SZEGED FÉRFI CSAPATA A VAROSOK KÖZÖTTI KOSÁRLABDA-TORNA GYŐZTESE A debreceni YTSB rendezésében, Debrecen, Szeged és Szolnok férfi ár- női kosárlabda-válogatottjai löszére körmérkőzéses tornát bonyolítottak lo a Lokomotív sportcsarnokban. A nők közt az elsőség a Debrecen— Szolnok találkozón dőlt cl, melyen a debreceni lányok hatalmas küzdelemben egy ponttal szerezték meg a győzelmet. Félidőben még a szolnokiak vezettek tizenkét ponttal. Eredmények. Férfiak: Szeged—Debrecen 72:50 (34:25). A technikailag képzettebb szegediek biztosan nyertek. Szeged — Szolnok 104:65 (54:31) Szolnok—Debrecen 65:61 (32:32). Végeredmény: 1. Szeged 4, 2. Szolnok 2, 3. Debrecen Ö ponttal. Nők: Szolnok—-Szeged 96:33 (39:11). Deb récén—Szolnok 47:46 (20:32). Debrecen—Szeged 56:36 (35:12). Végeredmény: 1. Debrecen 4. 2. Szól nos 2, 3. Szeged 0 ponttal. RÖVID SPORTHÍREK A szovjet Latise-v vezeti a március 27-én Becsben sorrakerü’ö Ausztria B-Csehszlovákia B. nemzetközi labdarúgó mérkőzési. — Az alapfokú tor nász csapatbajnokságra eddig a következő jelentkezések érkeztek be a VTSB-be: Járóműjavító 10 csapa..a (egy csapat 3 fő). D, Postás 8, Állomás Lokomotív 6. MÁV Igazgatósé g 4, Pályafenntartás 4. D. Vörös Meteor 4. D. Petőfi 4? D. Fáklya 4. D. Előre 2. TBKE 2, D. Szikra 2. D Traktor 2. D. Lokomotív 6 csapattal. — AD. Traktor ma este 5 órakor az SZMT nagytanácsterniében vez. tőség választó taggyűlést tart. SZÉP konyhaberendezés KETTŐ darab 8 hónapos eladó. Hatvan u. 27.. pince yorksiri süldő eladó, Csa- jobbra. pó utca 2-6. Marian. KERESZTEZETT malacok FEHÉR, mély gyermekeladók. Töhötöm utca 6. kocsi olcsón eladó. Dlmit- ZONGORA rövid, fekete. rov utca 3-1. körpáncélos, páncéltőkés, DIÓFÉNYEZETT tele háló kereszthúros eladó, Hajdú,- eladó. Kálvin tér 5., udvar szcboszló. Dózsa György balra. u. 15. GYERMEKKOCSI fehér, K IS MACS 64. sz. alatt 2 mély jó állapotban eladó, hold föld eladó. Érdeklőd- Dimitrov utca 31. ni V/olaffka-telep, Bajnok VESZEK 150—200 literes u< ^ kosarú sz.őlőprésr, darálót, ELAlfóK kisebb és na Nap u. 4. gvobb méretű dupla abla- TÜKÖR nagyobb méretű kok és kupáscserép. Bü- kifogástalan állapotban ols::örményi út 22. csőn eladó. Péteriia u. 26. VÁLASZTOTT yorkdiM ÉLADÓ 1 darab 180 kim i <eladói:. " deki u. tós hízott sertés. Kishegye- 59. alatt. si út 19. ELADÓ feke->. tarka 8 V * r < v O!’' Bt TOR elliöraooí*. koca, Hadházi u. adó. Megtekinthető 3-tól 119. vz. Andaházi u. 9. ELADÓ 865 négyszögöl szőlő Vámospércs, Báthori- kerí III. dűlőben egy szoba. konyhás lakással. Érdeklődni Eötvös utca 82. FESTETT hálóbútor eladó. Fű vészkert utca 16- ELADÓ Haj d ú sz ob os z lón n gyógyfürdőnél lakóház kerttel. Érdeklődni Szolnokon Gutlenberg u. 8. Ju- hászéknál. % 9 hónapos Jó faj süldő és gyermek mély kocsi eladó, Csokonai u. 28. PERZSA é9 egyéb szőnyegek minden méretben p’adők. Széchenyi utca 45. III. ajtó déli órákban. HÁZIIPARI Termelő Szövetkezet Kálvin tér 2 Használt nylon harisnyájából ú.i harisnyát vagy zoknit köt. Ali 1955. FEBRUÁR 9 SZ"I DA 4 IGÉNYESNEK diófa háló szobabútor eladó, Rákócz utca 15. pincében. ELADÓ 2 ruhaszekrény ebédlőasztal, Nyomtató u 22/a. ÍRÓGÉP. számológép rádió eladás, vétel. Szőke Kölcsey utca 24. Telefon 89-97. SAXOFON B. tenor, Pis ton B. Havai gitár er ősi tővel együtt Saxofon ala kú piszton, dobfelszereié eladó, Arany János utci 35. sz. FEHÉR, mély gyermek kocsi eladó, Apponyi u 41. sz. Csapókért. BEKÖLTÖZHETŐ két szó ba. konyhás ház kerttel el adó. Szávai Gyula u. 8 Kcr fúv.es-telep. ORION világ\evu rádi< eladó, Lprántffy u. "8.