Néplap, 1955. január (12. évfolyam, 1-25. szám)
1955-01-11 / 8. szám
N E P L A P 1955 január 11, kedd Harmadili lett Balkáur * az Országos traktor Kupában Nagy küzdelem, szép játszmák a megyei egyéni sakkba jnokságon Nagy érdeklődés kísérte útjára a Budapestre utazó Balkányi Traktor labdarúgóit. Nehéz mérkőzéseken vívta ki a i^apat azt, hogy a legjobbak közé a négyes döntőbe jusson. Szombaton Törökbálint csapatával került össze. Igen rossz talajú, latyakos pályán futott ki a két csapat és ez a pálya inkább 6 törökbálintiaknak kedvezett. Nagy küzdelem alakult ki a játéktéren, sok volt a pontatlan- leadás. A „vendégmarasz- faló” latyak nagy erőkifejtésre késztette a iátékosokat. 2:2-ős félidő után a törökbálintiak valamivel jobbnak bizonyultak, ; de a második félidőben nem esett gól. ) A meghosszabbított .játékidőben aztán még két gólt rúgtak a törökbálintiak. A másik mérkőzésen a Csornaiak i 4:2-re legyőzték a Bolyi Traktor csapa- 1 lát, így a vasárnapi mérkőzésen Bal- kány a harmadik helyért Bollyal játszott. Ezen a mérkőzésen jobbnak bizonyultak a balkányiak és 3:2-es félidő után 5:2-rc győztek. A balkányi csapat az Országos Traktor Kupa döntőben eszerint harmadik lett. Egyre inkább fokozódik a megyei egyéni sakkbajnokság irama. Az egyes fordulókat a játékosok nagyszerűen felépített játékvezetése, jó küzdő szelleme jellemzi. A vasárnapi ötödik tőr- dulóban Kuruc* Szilágyival került össze, amely mérkőzés a fehér figurákkal játszó Kuruc* győzelmét hozta. i i;0, Brilla-Báufalvi—Kövifti j 1:0. Az igen erős mezőny- I ben jelenleg a fehérgyarmati Bánfalvi vezet 4 és fél ponttal. Vasárnap csak egy játsz- mát nyert a fekete mezőny | játékosa, ugyanis a Dr. Nagy Dr. P*PP j péi ponttal maradt el mö- játszma Papp gyózel- j g^tte a mátészalkai Dr. mével végződött. Papp. Harmadik Tiszai 3 és Tovább' eredmények: Ár- i fél ponttal. Ármos. Kovács mos—Kaszner 1:0, Tiszai— { és Kiss egyaránt 3 pontot Jakab 1:0. Kovács—Kiss I szerzett eddig. Sok jról eseti a városi terem kézi labda bajnokság vasárnapi mérkőzésein \ag t sikere vau a lapuuk keddi számaikat* közöli keresztrejtvénynek bátor. Nagy Ödön Kemecse. Alább közöljük e heti keresztrejtvényünket, s a megfejtéseket díjmentesített levélben kérjük legkésőbb szombatig szerkesztőségünkbe, vagy az MTSB-hez beküldeni. Az MTSB sportkeresztrejtvény pálvázatának második fordulója A Néplap multheli keddi számában közölt sportkeresztrejtvénynek nagy sikere volt a megye sportkedvelői között. Ezt bizonyítja a számos helyes és a több helytelen megfejtés is. Helyes megfejtésül a magyar távfutás tanító mestereinek nevét kellett beküldeni. iCsaplár András, Hires László, Sírnék Ferenc, Kellen, Iglói.) Helyesen fejtet- i ték meg sportrejtvényünket ' Paulinyi László Nyíregyhá- | za, Takács Ferenc Mátészalka, Ferkó Lászlóné j Nyíregyháza, Jászai Mihály Oros, Fekete Károly 'Nyírjál sikerüli a Nyíregyházi Traktor minősítő asztalitenisz versen ve Nagy harc alakul a gyöze-\ leniért. A közönség nagy: hajrácai biztatja a csapató-| kai. A bíztatás a nagykőt-: lói fiúkat ösztönzi jobb jó-1 tékra. Igen szép tetszetős labdaadogatásokkal még kilencszer veszik be a Traktorosok kapuját, s a végeredményt 18:t4-re alakítják. Ny. Traktor—Üjfehérló 40:0 Az ezután következő Nyíregyházi Traktor—Üjfe- héríó női mérkőzés igen nagy eseménye volt a napnak. Az újfehéríói lányok nem tudtak magukra taVasárnap rendezik a városi asztalitenisz ba!no!isáco! A VTSB január Lö-én és 16-án rendezi meg Nyíregyháza 1955. évi férfi és női felnőtt egyéni és páros asztalitenisz bajnokságát. E versenyen minden nyíregyházi sportoló indulhat, ha érvényes rajtengedéllyel, minősítési igazolvánnyal, sportorvosi igazolvánnyal rendelkezik. A nagyszabású városi bajnokságban 5 versenyszám lesz. még pedig férfi és női egyéni, valamint férfi és női páros és vegyes páros mérkőzések. Az egyes helyezettek értékes emléktárgyakat kapnak. labdája jól „bejött”. Támadásai és védései egyaránt sikerültek. A Vörös Meteor játékosa Deák Ferencné a második helyre került. Kőris Ilonka, a Spartacus kiváló asztaliteniszezöje az erős mezőnyben csak a harmadik helyet tudta megszerezni. Negyedik isit Szo- bosziai Éva. Meg kell említeni, hogy a rendezőség figyelemmel kísérte a játékosok sportszerűségét is. E tekintetben a nőversenyzőket dicséret illeti, mert úgy a megjelenési idő pontos betartásában. mint a- iálék j közben való sportszerű vi- j selkedésben felülmúlták a i férfiakat. Beküldendő a tel*es menfci- té:. Vízszintes: 9, .... Ernő. a volt ..hídverő — iü. Leánynév becézve, betűi keverve. — 11. Menyasszony. — 12. Szellemi munkát végez. — 15. Olykor sakkozók mondial. ,—* 14. z. T. — 15. Névtelen. — 17. Kiev Barna. — 18. Az 500 kin-e,s kerékzxáros oályaviliiK- rekorder vezetékneve. ^ — 20. Néo. fonetikusan, betűi keverve. — 22. Izmainkat köti össze. __ 25. Iába. hann. 21. ízesít'. — 26. Mutatószóoska fordítva. — 28. Lopva meev. — 50. Londonban Gervainé ét. a csehszlovák ... bizonyult a lea.iobbnak. betűi keverve Függőleges: 2. ... barát. — 3. Időmérő, ékezet nélkül. — 4. Vieyáz —, (A második kockába kettösbetü.) fordítva. — 6. ... -ásó. — 6. Be ellentéte, fordítva. — 7. Nagy ellentéte. — 8. Férfinév. — 12. Leánynév. becézve. — 15. Női név. — 16. Ilyen út is van. — lő. Egyraást követő betűk.i — 21. A vízszintes 18-as ke. resztneve. fordítva. — 22. Személye?* névmás, fordítva.'— 24.- Könyörgő. _ 25. Térre idecen nyelven, fordítva. — 27. Erre a helyre. ' 28. Bitka férfinév — 29. Úttörő egység. — 31. Mássalhangzó. kiejtve. Itírósáifi ítélet A fehérgyarmati járásbíróság SzöHöbí László többszörösen büntetett evarmati lakost tsz. elleni izgatás, valamint a. társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett sikkasztás és hűtlen. kezelés büntette miatt 3 évi bor. tönbüntetéere. 1000 forint pénz- büntetésre, 2000 forint értékű vagyonelkobzásra. 3 évi jocel- vonásra büntette. Január 2.-án nem olyan jói indult a városi teremkézilabda bajnokság. — Ugyanis a benevezett csapatok közül csak négy jelent meg a kitűzött időre, így több mérkőzés elmaradt. Annál élénkebb volt a vasárnapi második forduló. Minden csapat pontosan megjelent. A nagyszámú közönség változatos, színvonalas mérkőzéseket láthatott. A nézők igen sokszor tapssal és élénk biztatással jutalmazták szép játékukért a mérkőző feleket. Az MTSE férfi csapata a MEZÖKER kézilabdázóival mérte össze erejét. Már kezdetben látszott, hogy kél egyforma képességű csapat áll egymással szemben. Ez megmutatkozott a játék során is. Végig fej fej mellett haladtak, egymás után érték el a csatárok a gólokat. A mérkőzés végéig telesen nyílt volt a küzdelem, végül az MTSE 22:21-re, Mrát egy góllal győzött. I okomotív—MEZÖKER. (Női) 21:6 Alacsony színvonalú játszmát hozott a Lokomotív— MEZÖKER női mérkőzés. Meglátszott, hogy a MEZÖKER. csapata még nem sokat játszott. Nem is igen voltak összeszokva játékosai, így aztán a Lököm uív- lányok egymás után érték el góljaikat. A 21:6'-os Lokomotív győzelem megérdemelt volt. Nagykállói ESK— Ny. Traktor 1S:I4 Talán a. nap legizgalmasabb mérkőzését játszotta a Nagykállói FSK és a Nyíregyházi Traktor férfi csapata. Már kezdetben mindkét együttes nagy iramot diktál. A nagykállóiak az első félidőben 4 gólos vezetésre tesznek szert, 9:5-ös állásnál fordulnak. Szünet után fokozza az iramot a Traktor s 9:9-re egyenlít. AAAMíWAAAÓAVAAAA* AA*AV,VAA4jAVA / ' Ősszel láttuk •i Sóstón I egyesülete. Évek óta díjaz- ! zák a galambjaikat a kiál- : lírásokon. [ Alig várják, hogy iobb I legyen az idő és tavasszal meginduljanak a postaga- i lamb versenyen. Újra Csehszlovákiából és a Német Demokratikus Köztársaságból keresik fel a magyar, köztük a nyíregyházi postagalambokat, — mintegy háromszázat. S bár általában a gyárvárosokban honosodik meg a postagalamb-sport, remény van arra — mondja Dr. Lengyel István, az Országos Szövetség bíráló bizottságának tagja, — hogy | Nyíregyházán 60—70-es létszámról egyhamar nagyot emelkedik az egyesület tag- I jainak száma. \ |M‘óliinlcícMtU \ gyulatauyai ping-pougozók háziversenye Nemrég jólsikerült a.:z-1 talítenisz versenyt rendez- \ lek a Gyululanyai Kísérleti j Gazdaságban. A Gyulata- j nyai Traktor Sportkör j versenyzői egymással mérték össze tudásukat. — A földművelésügyi minisztériumból a gazdaságban tartózkodott két dolgozó, őket is elkapta a „versenyláz”, versenyen kívül ők is beneveztek. A kicsiny, de j lelkes közönséget szép já- j tékkal szórakoztatták' a I mérkőző felek. De nem volt hiába való a játékosok iá- j radozása azért sem, mert az j első helyezetteket értékes | díjazásban részesítette a | rendezőség. Szabó István j sportköri elnök. ' A nyíregyházi 03. sz. Autóközlekedési Vállalat (TEFU) mindennemií gépkocsifu varozást vállal vállalatok. közület-ek. magánosok részére. 'Felvilágosítást ad Nyíregyháza*. Kemecsei út 11. szám alatti luvarvállaló irodánk. (Telefon: 34—85 vasrv 35—87.) Metercsik Márton <r észteréül lako3 ismeretlen körülmények között elvesztette ó éves sárga, heréit lovára kiállított, marhalevelét. A megtaláló a* kiadóhivatalban ad.ia le. Vidéki munkahelyre Jogosítvánnyal rendelkező vontató- vezetőt azonnali belépésre keresünk. Tözegvállalat. 240 kg-os yorkshirei hízottsertés eladó. Alsópázsit 105. Máko- vits. Laktanya mellett. örökösföid II. *?z. 29 számú ház tiadó. Vöröshad se reg u. 8. szám alatt 3. ablakra való «paletta eladó. 200 kg-os hí zott sertés feladó. Kaliniu u. 42. ream. Kútgytmi éfí híd forma eladó. Ferencz Mihály Debrecen. Tímár utca 11. s?zám. Jókarban lévő asz tali tűzhely eladó. Közép u. 6. szám. /AAAAAAAvVVVVv*s*Vv4 WvV vVW WWvVWvW Műtrágyázás! és Növény- védelmi Kiállítás Nyíregyházán, a József Attila kultúrházban — 1955 január 12—26-ig. Nyitva reggel 8—5 óráig. Szabolcs-Szainián NÉPLAP Saei-keszui » szeiKejnóbiroHsag. — Felelős tnactó: MOP Síaüolos.Ssaimarmegyet Bizottsága. — Szerkesztőség: Mrü- syvüáza. Dózsa György-u. 5. *" Telefon: 11-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíresrytiáz» Kf.dar.nT-t!. 1, Telefon: $0-00. SeaboIos-SiatmároMF-vei Nvsir- tiainan V allstat Nvuregvhaza. Felelős' vetető: SziláRVi .loeeet _| lálni s mire cszbe kaptak már 20 gól is volt hálójukban. Novak és Marikné szinte s/.ámolaliánul dobták * gólokat. Ezt a mérkőzést 40:0-ra nyerték a nyíregyháziak. A Nyirbogdány—Lakatosüzem találkozó a nyirbogdány iák megérdemelt győzelmével végződött. Bár mezőnyjátékban elég kiegyensúlyozott volt a két csapat játéka, a nyirbogdány iák -'okkal eredményesebben törtek kapura, de kapuvédőjük is megbízhatóbban hárított Végeredmény 27:11. A vasárnapi minősítő asztalitenisz versenyen mintegy 40 férfi és 30 nő indult. Az asztaliteniszezóli egyre fejlődő technikáját, jc felkészültségét mutatták r lejátszott mérkőzések. — A Traktor Sportkör által rendezett erőpróbán Kiszely János bizonyult legjobbnak a második Munkácsi Xstvár; lelt. Mindketten az Előre versenyzői. Szabó Lajo: (Lokomotív) harmadik lett Versenyen kívül indul' Lipcsei és eredményével értékelés esetén a harmadil- helyre került volna. A női- versenyét a technikásabbar játszó rutinos Koczka Gyű- láné nyerte. A Kinizsi versenyzőjének szinte minder (galambok, amelyek határainkon túl ín versenyeznek ós dicsőséget lio/nak gazdájuknak Bizonyára sokan vannak, akik nem hallottak még, vagy csak nagyon keveset a Gala m bspor t Szövetségről, a szövetség nyíregyházi egyesületének és azok tagjainak munkájáról. Pedig nem kis dolog odáig nevelni egy postagalambot, hogy Lipcséből, vagy Drezdából egyenesen Nyíregyházára gazdájának a lakásanoz repüljön. Az is nagy munka, amíg egy gyönyörű dí-z- galambot, vagy más vöpga- lambot nevelnek fel s az egy országos kiállításon hívja fel magára a figyelmet. A napokban Budapesten a Nagyáruház dísztermében tartottak Országos Kiállítást, amelyre a nyíregyházi galamb tenyésztők is beneveztek. És pedig igen eredményesen, mert számos első díjat hoztak el. Különben is szép eredtné- yeket mutat fel a Galamb- port Szövetség nyíregyházi
