Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-284. szám)
1954-11-12 / 268. szám
4 NÉPLAP 1954 november 12, péntek Csak vállalt, de nem teljesített a balkánéi állami gazdaság Jelenet a „Kék véresek erdejében4 című filmből A balkányi állami gazdaság vezetői vállalást tettek, hogy az őszi betakarítási és szántás-vetési munkákat határidőre, illetve határidő előtt befejezik. Vállalásukat nem hajtották végre. A kukoricatörést sem végezték el október 20-ra. — Rozsvetési tervüket szeptember 20-ra vállalták teljesíteni, azonban csak október 30-ra teljesítették. — Késtek a búzavetéssel is. Elmaradásuknak az az oka, hogy a versenyt nem értékelték, az élenjáró dolgozókat nem népszerűsítették. Ez arra figyelmezteti a gazdaság vezetőit, hogy a hátralévő munkákat sokkal jobban kell megszervezni. Igyekezniük kell, hogy mélyszántási tervüket határidőre jó minőségben végezzék el és silózási tervüket is határidőre teljesítsék. Bakó Rozália a MEDOSZ megyei termelési felelőse. „Nyugodtan nézünk a nagy csúcsforgalom elé..." A nyíregyházi Állami Aruház igazgatójának nyilatkozata Azon vagyunk, hogy az áruválaszték és a vevőszolgálat megjavítása útján még inkább megkedveltes- sük áruházunkat a dolgozókkal. A dolgozók vásárlási kedve nagymértékben megnövekedett. Erre felkészültünk. Több, mint 40 százalékkal nagyobb a raktárkészletünk, mint az elmúlt év ezen időszakában. A városban több raktárt vettünk igénybe, hogy a naponta kocsiszámra érkező árukat el tudjuk helyezni. A K. V. határozata nyomán javult a közszükségleti cikket gyártó üzemek mennyiségi és minőségi termelése. Ez biztosíték arra, hogy a jövőben még inkább ki tudjuk elégíteni vásárlóink igényeit. A még egyes cikkekben jelentkező hiányokat a baráti népi demokratikus országokból import útján behozott és helyi válíalatokkal legyártatott cikkekkel pótoljuk. / Az elmúlt napokban igen nagy mennyiségben érkezett Csehszlovákiából teniszflanell, a Német Demokratikus Köztársaságból habselyem női fehérnemű, függönyök, epinglék, bőröndök, valamint férfi és női karórák. Az érdeklődés igen nagy a helyi ktsz-ekkel legyártatott áruféleségek iránt, női-, férfifehérneműk, kötöttáruk, gyermekkonfekciók, cipőféleségek iránt.— Nagy választékban kaphatók mikádók, lódenkabátok. Közkedvelt lett a mozaikmintás női kabát, Nagy választékban van pamut- és gyapjú divatsál 29—87 forintig, valamint fejkendő. Megszerették a vásárlók a vágatlan kordból készült gyermekmackókat. A tavalyi szaloncukorhiány is pótolva lesz és az idén megfelelő mennyiség áll a vásárlók rendelkezésére. Munkánk középpontjába állítottuk a minőségi áruátvételt. Arra törekszünk, hogy ne kerüljön a vásárlók kezébe olyan áru, amely minőségileg kifogás alá esik. Ennek érdekében függetlenített minőségi ellenőrt állítottunk be. Kereskedelmi dolgozóinknak meg kell érteniük, hogy -hivatásuk a vásárlók idvarias kiszolgálása. Feladatuk a legnagyobb választékú áruféleségekkel való ellátása a dolgozóknak. Éppen ezért erőteljesen fel kell lépni az iparral szemben, ha nem azt gyártja és nem olyan minőségben, amelyre a fogyasztónak szüksége van. Erre megvannak lehetőségeink, csak élni kell jogainkkal. Bizakodva, nyugodtan nézünk a közelgő nagy csúcsforgalom elé, mert úgy érezzük, hogy felkészülésünkkel ki tudjuk elégíteni vásárlóink megnövekedett keresletét. Ivanov István igazgató. d Magyar Rádió Nyíregyházi Stúdiójának műsora (1954 november 12. péntek.) A nyíregyházi stúdió minden este fél hatkor kezdődd adásában a 223.8 méteres középhullámén sugározza műsorát. Mai műsor: Mezőgazdasági lapszemle. — Híren. — A fémgyűjtés ifjú hősei. Riport. — Éjtszakai kaland. Szatíra. — Nők negyedórája: Kiss Borbála vállalása. Riport. — Tudós Rozi tanácsai a háziasszonyoknak. — Szórakoztató zene. Mas 1954 november 12, Jónás Időjárás: Felhős idő, néháry helyen eső, reggeli kod, ködszitóiás. Mérsékelt északi, északnyugati szél. Az éjszakai lehűlés kissé erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. A fűtés alapjául szolgáló várható napi középhőmérséklet 4—9 fok között. Gyógyszertári szolgálat: 9. számú gyógyszertár, Dózsa György-u. 3. szám. Orvosi szolgálat: Luthé'-utca 13. szám. Mozik műsora: Nyírek/háza, Béke: 12—17-ig Kékvércsék erdejében. — Dózsa: 12—14-ig Komédiások, 15—17-ig Mi utcánk csapata. A leveleki - Alkotmány termelőszövetkezet DISZ- fiataljai eddig 266 köbméter silótakarmányt készítettek állataik részére. További tervük az, hogy december 1-ig még 200 köbmétert raknak el az értékes takarmányból. (Lengyel Ilona.) * Idős Szabó Balázs kis- várdai órásmester a napokban kapcsolódott be az egészségügyi munkába. Már több helyen tartott előadást, ahol nagy érdeklődéssel hallgatták az egészségügyi, elsősegélynyujtási •kérdéseket a dolgozók. * A nyíregyházi fűtőház dolgozói szép eredményt ériek el a felszabadulási és a november 7-i műszakokban. Most a tanácsvá- Iasztások tiszte re újabb vállalásokkal a> jak segíteni a termelést. Néhány nappal ezelőtt teljesült a vajaiak régi vágya: kigyulladt a villanyfény a községben. A villamosításnál dolgozok teljesítették ígéretüket, határidőre elkészüllek ezzel a munkával. * A dolgozók országos gép- íróversenyén Magyarország 1954. évi gépíróbajnoka Márer Klára leit. Szabolcs- Szatmármegye legjobb versenyzője: Veress’ Györgyné Nyíregyháza, Megyei Tanács dolgozója. # Az Állami Faluszínház művészei ma Kemecsén vendégszerepeinek. Műsorukon a „Hamilton'’ család című nagysikerű darab szerepel. Hétfőn este Nyíregyházán vendégszerepei Hajdú Bear és tánczenekara. Egy- ílejűlég fellépnek a délután 8 és este 9 órakor kezdődő előadáson Vadas Zsuzsa és Vámosi János. Á november 7-i kirakatverseny győztese az Állami Áruház lett November 7 tiszteletére a nyíregyházi Állami Áruház ünnepi kirakatversenyre hívta ki városunk kereskedelmi vállalatait. — A verseny célja az volt, hogy a kirakatok kifejezzék a nagy Októberi Szocialista Forradalom eszmei mondanivalóját. E célt legjobban az Állami Áruház kirakata érte el. Elgondolása, művészi elrendezése és fényhatása példás volt. A nyíregyházi földművesszövetkezet a kirakatversenyben második lett. Harmadik a Kiskereskedelmi Vállalat, ahol az ünnepi kirakat nem felelt meg. minden követelménynek. Az elrendezésre nem fordítotak kellő gondot, s ez visszafejlődést jelent, mert eddig a megyei kirakatversenyben a vállalat már többízben volt első. A megrendezett kirakat- verseny tanulságai: érdemes knakatversennyel foglalkozni, mert a kirakatok művészi fejlődéséhez, politikai mondanivalójának bővítéséhez sokban hozzájárul. Felhívjuk a megye kereskedelmi vállalatait, hogy csatlakozzanak a november 28-án tartandó tanácsválasztások tiszteletére indított ünnepi kirakat versenyhez. A kirakat fejezze ki a tanácsok fejlődésében eddig elért eredményeket, megyénk, városunk területén. Domborítsa ki a tanácsok munkájának jelentőségét a népjólét biztosítása és a kormány programm megvalósítása tükrében. Foglalkozzon a tanácsok jövőbeni feladataival, különös tekintettel megyénk mezőgazdasági jellegére............... A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetének megyei területi bizottsága. Levelezőinknek üzenünk Kiss Bcláné, Tunyogmatolcs: Levelének isen megörültünk. 3 a benne felvetett dolgokat vizsgáljuk. Varp.a Imre. Tornyospálca: 3krvét intézzük. Dienes Céza. Szabolcsveres- mart: Panaszának elintézéséről levélben válaszolunk. Tóth Béla. Csengerújfalii: Levélét köszönjük, sokat segített. mu n kán k b a n. Varga Lajcs. Panvola: Pana- ■i::át intézzük. Törd a Ferenc. Kisvárda: Verseit átadtuk kultúrrrovat. nak elbírálás vésett. Farkas Lajos. Botpalát,:P 'Jgyét sürgősen intézzük Apróhirdetések Értesítjük a gazdaközötn séget. hogy az Á Hatértékesítő Vállalat f. hó 13-án Nyíregyházán 11 órakor n. lóvéjátté- ren egyéni gazdák részére mezőgazdasági munkákra é? fuvarozásokra alkalmas melegvérű és hidegvérű lovakat (munkalovakat) árverés útján, készpénzfizetés ellenében értékesít. A megvásárolt lovak azonnal átvehetők Kárpitosok figyelem! Készíttessünk epedát é? kisinari- rugót kisiparosnál. Budapest.. VJTI. kerület Öllé János. $ép- 'ví.n1yá/r-utr:i 53. szám Közel 1,000.000 forint kerül szétosztásra TOTÓ-nyereményként a 45. fogadási héten Nyeremények: ‘ - • 1 * • 11 találat 39.516 F%r 10 találat 3.841 Ft í) találat 478 Ft Az c heti Totó-szelvényen iagyarország—Ausztria vágya és Jío vény védőszer Értéke- I lógatott mérkőzésre is tip- sítő Vállalat Kirendeltsége. pelhet. Egy 3 mázsáig bíró lóállapotban lévő fúvottgumls straf kocsi eladó. Kisvárda Dóz György-u. 4. szám. Körzeti felügyelőnek mező- gazdasági s z a k kép ze t ts ég egyént 'felvesz Nyíregyháza 'zéehenyi-u. 49. szám. Mű* rá Köszönet a sport lelkes nyíregyházi munkásainak ! A híradások 6ürűn foglalkoznak é portes«mén .vökkei é& eredményekkel, amelyeket megyénk. városunk a sport terén elért. Sokszor csak rövid hírek adnak számot arról, hogy itt »po rtteLe p 1 étey ü 11, m ás h o 1 sportfelszerelést kapott egv csapat. Tudósítások számolnak be arról is. hogy milyen eredményeket ér el egyik, vag.v másik sportkör. Ha csak a városi eredményeket nézzük, szembetűnő, hogy a múltban mindössze 3—4 sportkör volt. jelenleg pedig 32 sportkör működik, sőt. az iskolákban a tanulóifjúság számára is bő lehetőség nlílik a sportolásra. Bégen 200—300 sportoló volt Nyíregyházán. ma pedig mintegy 6.500 aktív soprtoló működik a különböző eportágakban. Megközelíti a tízezret azoknak a száma, akik a Munkára Harcra Kész sportmozgalomból veszik ki részüket. Nyíregyháza sokat gazdagodott sportlétesítményekben is. Ma négy sporttelep. 32 röplabdapálya, 4 kosárlabda. 3 kézilabda és 4 hiteiee tekepálya is ál'l a sportolók rendelkezésére, van uszodánk és rövidesen a stadion is elkészül. Sportolóink eredményekben bizonyítják hálájukat a nagyszerű lehetőségek után. Városunkból többen öltötték már magukra a, Magyar Népköztársaság címeres mezét. És még sorolhatnám azok neveit. akik teljesítményükkel sportban és a munkában való helytállásukkal ió hazafihoz méltóan állnak helyt. Keveset beszélünk azonban azokról, akiknek munkája a sportolók eredményeiben benne van. de személyileg nem* emlékeznek meg róluk a híradások, nevüket is csak kevesen ismerik. A sport társadalmi munkásairól van szó, azokról, akik vállalják napi munkájukon kívül szabad idejükben, hogv társadalmi munkával vi?zik pí- kerre n. különböző sportágak nemes célkitűzéseit. Én feltétlenül szükségesnek tartom, hogy ismerjék meg. szeressék meg nemcsak a sportolók, hanem a sportszerető közönség közűi is mind többen azokat, akiknek nevéhez. lelkes munkájukhoz sportolóink sikerei, városunk sportjának nagyszerű feiiötícse fűződik. Szinte minden atlétikai versenyen találkozunk Bányai Istvánnal és .feleségével. Versenyeznek, vagy rendeznek, együtt dolgoznak: a sikerért Becsi Zoltánnal. Tomasovszki Jánossal, Pálosi Lászlóval. Sok részük van abban, hogy városunk a Békepoeta-verpe- nyek során minőségileg is? nagyszerű eredményt ért el. Az asztaliteniszezők között minden ui ismeri Marton Andrási. Lipcsei Tibort, éppúgy Barla Jánost és ördög Jánost is Nyíregyházán nevükhöz fűződik az asztalitenisz-sport sok szép sikere, munkájuk nyomán jelenleg is 30 csapat versenyez a városi bajnokságban igen nagy nehézséggel küzd a birkózó sport érdekében Nacsko János és Kiss András. Munkájuk eokkal eredményesebb lenne, ha sikerülne biztosítani a birkozósport részére legalább egy megfelelő helyiséget. A eél- lövősport egyetlen rendezvénye sem képzelhető el Varga tűdre, Miiotai Gábor és Garaj Zoltán nélkül. Éppígy a kézilabda-sport terén Marik Sándor az. aki egyedül szervezte Városunkban e fiatal sportágat,. p ma már igen népszerű a városi kézilabda bajnokság. De minden más sportágban megtaláljuk azokat, akik irányítással. szervezéssel segítik egy-egy pportág fejlődését. A labdarúgásban Kelemen Sándor, Tassi Béla Bus Lajos, a motorsportban Leviczkj Sándor, Dobseny István. Tori Emil jó munkája nyomán születnek kiváló eredmények. Demény- falvi Kálmán, Salcman Zoltán. Erdélyi Zoltán ép Laskaí Dániel irányítja mintegy 40 rónia bdacsauat működését. —- A sakksport sikerei Tiszai Kálmán. Dévényi Sámuel. Orbán József és Bőkönvi Imre nevéhez fűződik. Megvannak a. tekesport lelke? társadalmi mun. kasai is. Ilyenek Szalontai György, Csordás László, Szegedi József és még igen sokan. E sportágban mintegy 300 miit ő?ített sportolónk van A tornasport népszerűsítését és minőségi fejlődését Fiedler Barna, Küdivók János é? Csorba Bcláné biztosítják. de van a vízisportnak is olvan lelkes munkába, akik akkor is biztosították e sportág műkő- | déjét. aonikor városunk még uszodával sem rendelkezett. Heringh Tibor. Som Imre és Papp József már az . első úszó- versenyen több. mint 100 versenyzőt tudtak bekapcsolni az úszóeportba. A kerékpár sportért Sasvári András, a tenisz- sport népszerűsítéséért pedig Pázmándi József. Fancsah Gyula, Paulinyi László és Kiss Árpád dolgozik sokat. Eleken kívül még igen sok azoknak a száma, akik akár mint versenybírók. vagy játékvezetők, vagy egyéb munkájukkal segítik Nyíregyháza sportjának további fejlődését. Lelkes munkájuk. sportiránti szeretetük biztosíték arra, hogy sportolóink egyre több é? kiváló eredményeket érnek el. Bacsóka Péter Labdarúgás Vasárnap a. Népköztársasági Kupamérkőzések eorán több meglepetés született. Legnagyobb meglepetés a Tiszalöki É p í tők—Ti az a v a s v ári Szii k r a. SK 0:0-áfí eredményé. De ugyanilyen meglepetés a, Nyíregyházi Kinizsi SK-nak .ió szereplése. Nyírbátorban a Falusi Sport Körrel ért el döntetlent s ezzel a nyírbátori csapat kiesett a további küzdelmekből. Eredmények a következők voltak: Nyíregyházi Lokomotív— Nagykállói FSK 5:3. Vásái'os- naményi VM.— Záhonyi Lokomotív 3:1. Nyírbátori FSK;— Nyíregyházi Kinizsi 1:1. Demerger _Nyírbogdány 2:2. November 14-én vasárnap Béke Kupa és Köztársasági Kupa mérkőzések kerülnek lejátszásra. A sorsolás a következő: Béke Kupában: Demecser— Záhonyi Lokomotív. Kisvárdai Vasas—Nyírbátori FSK. Tiaza- löki Építők—Nyíregyházi Építők. Rakamaz—Nyíregyházi Kinizsi. Nyíregyházi Lokomotív—Kisvárdai Spartacus. Köztársasági Kupában: Vá- sárosn amény—Kitívá rdai V örö? Meteor. Kisvárdai Kinizsi — Nyírkarászi FSK. A nyíregyházi járás 41 falusi labdarúgó csapata vett részt a járási kupamérkőzéseken. Végeredményben négy csapat jutott az elődöntőbe, így Virányos—■' Nagyszállás csapatával a diák-pályán délután 2 órakor, Kótaj pedig a gávaiak- kal mérkőzik meg, ezt a mérkőzést Tiszabercelen ugyancsak délután 2 órakor kezdik. A két győztes csapat játszik azután egymással az első helyért. cl Néplap E L 11\ T EZT E j Több levelet kaptunk a kállósemjéni Új Élet termelőszövetkezetben meglévő hibákról, azoknak okairól. A kivizsgálás eredményét a járási pártbizottság közölte velünk: „A termelőszövetkezetben igen elharapódzott az utóbbi időben a társadalmi vagyon eltulajdonítása. A felderített bizonyítékok alapján eddig 5 bűnözőt adtak át a rendőrségnek. Ezek között van Horváth József is, aki a felsőbb szerveket félrevezetve igyekezett sajátmagáról a figyelmet elterelni. Ugyanakkor eltulajdonított a közös vagyonból 10 méter csatornalemezt, amelyet saját céljaira használt fel. — Emellett még széna, fa és szalma eltulajdonítása is terheli. TÓTH GYÖRGY.” Szabolcs-Szatmári NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztóbizott. Ság. — Felelő? kiadó: MDP Szabolcs-Szatroarmegyei 8izoit. sága, — Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa Gvöi'zy-o 5 <” Telelőn: U-70. 11-71. 11-76. — Kiadóhivatal: Nyíregyháza Z?dánov-u. 1 Telefon: S0-Ö0. Szabolcs SzaimármeF.vei Nvom. daman Vállalat Nyíregyháza. Felelős vezető: Szilágyi József.