Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-284. szám)

1954-11-14 / 270. szám

s ■NÉPLAP í„„- ru.v earner II, vtsdrnap RÁDIÓMŰSOR NOVEMBER 15—21-IC Állandó műsorszámok: KOSSUTH-RÁDIÖ: 4.30: Hí­rek. Idő.iárás.ielentée 4 40— 8,22-ig: Reggeli zenés műsor. Közben 5.30: Falurádió. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke; 7.00: Hírek. Idő.iárás.ielentée. 7.30: Naptár. 8.22: Műsoris­mertetés. 9.20: Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. Időjá­rási elent és. 12.00: Hírek. Lap. szemle. Időjárásúelentés. 14.00: Hírek. Közérdekű közlemények. 14.10: Időjárás»- és vízállásje­lentés 17.00: Hírek. Időiárás- ielenteß. 20.00: Hírek Időjá­rásjelentés. 22.00: Hírek. Idő- iáráalelöntés. Sport. 24.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 0.22 Mű- eorzáráe. Utána- Víz.iélzőszo]- eálat. PETÖFI-RÁDIÓ: 6 30: A kis iskolások műsora 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás 20.00: Esti Híradó. Időjárás . ielentée. 73,00: Műporz á rás. HÉTFŐ Kossuth-rádió: 8.30: . Zene­kari hane verseny. 10 10: Ka­marazene. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Opera részletek. 11.30: Méseautó.' Gergely Mi­hály elbeszélése. 11.50:. Glazu­nov: Keringő. 12.10: Ópereti- i észletek. * 12.45: Úttörő-hír­adó. 14.50: Heti zenée kalen­dárium. 15.40: Feleki Rezső énekel. 16.00: Atomvilág Be­szélgetés Kovács István doktor- > al, a Központi Fizikai .Kutató intézet igazgatójával. 16.25: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Petii' Endre zongorázik. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóink­nak. 17.30: Egv falu — egy nóta. 18.00: Színházról.- film­ről. 18.20: Magyar szerzők művei külföldi kórusok előadá­sában. 18.40: Mi újság a tudo­mány és technika világában? 19.00: Jó munkáért — ezen muzsikát! 20.20: Bálványok Rádiójáték. 21.35: Mesélő mu­zsika. 22.10: Tíz perc külpoli­tika. 2.20: Hazánk zenei életé­ből. 23.30: ifj. Magvari Imre és zenekara játszik. 0.10: Ver­bunkosok és csárdások Petöfi-i'ádió: 6.50: Indulók fúvószenekarral. '4.00: Részle­tek . a . Jancsi és Juliska" című operából. 15.00: A /Buka­resti Rádió műsorából. 15.40: Irodalmi műsor 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16,.5Q: A Magyar Rádió népi zehekarr utas Szakszervezet énekkara énekel. 17.15: Feljöhesseni po. raszttáncok 17 25: Sportfil­mek zenéjéből. 18.00: Magyar szerzők dalai. 18.30: Kamara­zene 19.00: A7 ^pülő kommu­nizmus nagy országában. 19.50: Kardos László műfordításaiból. 20.20: Sporthíradó. 20 40: Tánczene 21.10: Néni zeneka­rok hangversen ve. 22.00: Szó­rakoztató zene KEDD Kossuth-rádió: 8.30: A Ma­gyar Rádió népi zenekara lát­szik. 9.00: Indulók 10.10: Könnyű délelőtti muzsika 11.00: Elgar: Versenymű gor­donkára. 11.50. Fúvos-zene 11.45: Írni tan í to tt a k . . R és z - let Nagy Lajos önéletrajzának II. kötetéből. 12.15: Körösi Dudus Zoltán és zenekara int­ézik, 13.00: Hangszeres tán­cok. 13.30: Rádiójátékok zené­iéből. 14.25: Hangverseny gyer­mekeknek. 15.00: Népek dalai- és kórusai. — 16.00: Ismer­jük meg művészeinket. Szöré­nyi Év-a fiatalokkal beszélget, 16.40: Kórushangverseny. 17.10: Válaszolunk falusi hall­gatóinknak. 17.50: Népművé­szek műsora. 18.00: Egy évti­zede . . ..A ezabad .iászok kö­zött!" 1820: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Sámson Rész­letek Milton drámai költemé­nyéből. 19.40: Tánczene. 20.20: U.i életünk dalai. 20.50: A fa­lu jegyzőjétől a tanácstitkárig. 21.30: A Magyar Rádió ének­karának hangversenye. 22.20: Színes magyar néni muzsika. 23.00: Magyar előadóművészek Brahms* estje. 0:10: Magvar nóták és csárdások Petöfi-rádió: 6.50: Harmoni­ka, szólók. 14.00: Részletek Dar. gomisszki.i és Dvoiyßäk ..Sellö“ című operájából. 15.00: Osem- berdz3Í: Gyermekszvit. 15 22: Vidám hangszerszólók. 15.30: A menyecske. Vágyim Lukase- vics elbeszélése. 16.00: Szerel­mes dalok és lakodalmas nó­ták.. 17.30: Beszélő atlasz. A Bükkhegypég. 17.45- Tánczene a Német. Demokratikus Rádió műsorából. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országá­ban. 19.00: Mozart; Don Juan Opera két felvonásban. 22.00: A Magyar Rádió népi zenekara látszik 22.28. Weiner: Cson­gor és Tünde — ‘ szvit. SZERDA Kossuth-rádió: 8.50: Nén­szerű opera részletek. 10.10: Akiket ma is szívesen haliLga- tunk. 10.30: óvodások műsora 11.00: Han gvérseny fiatalok látszik. 17.00: A Makói Vas­számára. 11.30: Részletek Abd el Vahab ..Fehér Rózsa1* című arab film kísérőzenéjéből. 12.15: Tánczene 13.00: Már az urak sem régiéit, kérem Urban Ernő Koissuth-dí.ias író elbeszélése. 13.20: Magyar nép­dalok és népi táncok. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Haydn kamaraműveiből. 15.20: Zene­kari hangverseny. 16.00: Atom- világ. Látogatás a Központi Fizikai Kutatóintézet radioló­giái osztályán. 16.20: A Gver- mekrádió műsora. 16.40: Ked­ves hallgatóink! Levelekre vá­laszolunk. 17.10: Nemzetközi kérdések. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen 18.00: A vi- r á gz (') m ező gaz d a £»á g ú tj á n. 18.30: A. Magyar Rádió népi zenekara játszik. 19.00: Nap­ló. — Irta: Parragi György. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Szivárvány. Zenés irodalmi tarkaest. 21.20: Tánczene 22.10: Tíz perc kül­politika. 22.20: A Magyar Rá­dió szimfonikus zenekara ját­szik 25.40: Könnyű zene 0.10: Vidám népi muzeika. Petöfi-rádió: 6.,50: Csárdá­sok. 14.00: Könnyű melódiák. 14.40: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 15.10: Ope-. rettmuzsika. 15.50: Rakov: Hegedűverseny. 16.20: Eszméli Ábel! Tamási Áron Kossuth- díajs író elbeszélése. 16.40: Kóczó Gyula és zenekara lát­szik. 17.20: Az Olympos iste­nei.. 17.45: Kamarazene. 18.30: A népi demokratikus' forrada­lom ' hazánkban. 18.50: Ope- rettrésztetek. 19.30:' Az énülő k omm u ni z m us nagy o rs z á g á - ban 20.00: Népszerű ezovjeí kórúsmüvek. 20.20: Snorthír- adó. 20.40: Opera részletek 21.20: Orvosi tanácsok: Ho­gyan történjék a csec-emö he­lves elválasztása. 21.30: Ma­gyar népzene. 22 00c , Strauee- keringök. 22.30: Magvar néni muzsika CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió: 8,3(L Rim­szki.i Korszakov műveiből 10.10: A Magyar Rádió néni zenekara játszik. 10.30: A Rá­dió népművelési , híradója. 10.50: ... Szimfonikus táncok. 11 30: Részletek Mesterházi Lajce .készülő regényéből. 12,15: Népszerű opera részle­tek. 15.00: Beszélgetés Pátzav Pál Kossuth-díjas ézobrászmü- yósezel." 13.20: Operettben e 14.25: A Rádió Gvermékuisáe műsora. 15.30: Az épülő kom­munizmus nag.v országában. 16.00: A Lengyel Rádió ének­karának műsora. 16.20: Leg­kedvesebb verséiül bői. Elmond­ja Makav Margit. 16.40: Szív küldi szívnek . szívet-en. 17 10: Válaszolunk falusi hallga­tóinknak. 17.30: Egv falu — egy nóta; 18 OÖ: Iktatószám: 1930/5632—007—PF. 18.20: Nádor Mihály műveiből. 19.00: Ifjú figyelő. 19.30: Tánczene 20.20: Ajándék műsor, 20.50: Közvetítés az Erkel Színház­ból: János vitéz, .23 46: Ravel; Bolero. 0.10: Népdalok Petőfi-radió: 6.50: Gaál: Tarka réten — pépdalkantáta. 14.00: Délutáni hangverseny. 14.40: Román népi muzsika. 15.00: Prometheus. Andrei Malisko elbeszélő költeményei. 16.00: Szív küldi szívnek szíve­sen. 16.30: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 17.25: Vi. dánt katonadalok 17.50: Láto­gatás a veszprémi Ásványolaj­ra Föld^ázkísérlét 1 Intézetben. 18.3Ör Fra.néia. .dúlok. 19.00: Részletek Erkel Bánk bán-’ c operájából. 19.30: A tolmács. Thurv Zsuzsa elbeszélése. 19.40: Ej. haj -gyöngyvirág. 20.03: Könnyű muzsika. 2Q.20- Szülőknek — nevelésiül 20.35: A Moszkvai Rádió műsorából. 21.35: Sporthíradó PÉNTEK Kossuth-rádió: 8.30: Vidám népi muzsika. 9.00: Úttörő, kórusok. 10.10: Mauthner Anna mélyhegdűn játszik 10.30: Mi újság az óvodában? 10.50: Az Okos Mackó. 11.00: Operanyi- tányok. 11.30: A salétrom fiái. Teitel5oin chilei író regénvé- bői. 12.15: If.i. Kovács Imre é? zenekara játszik. 1300: Tánc- zené. 14.35: Úttörő-híradó. 14.50: Bánhalmi: -Vonósnégyes. 15.10: Ne bántsd a magvait!" Irodalmi műsor a költő Zrínyi Miklósról. 15.40: Részietek Offenbach—Bródy ..Banditák" című operettjéből. 16.00: Atom világ. Látogatás a Köz­ponti Fizikai Kutatóintézet fi­zikai főosztályán. 16.20: Fiata­lok sporthíradója. 16.40: Né­meth Anna énekel.' 17.10: A Nap-rendszer éle*e Kulin György előadása. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18 00: Az anyagi ' érdekeltségről. 18.30: A Fővárosi Népi Zene­kar játszki. 19.OÖ: Külpoliti­kai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szén muzsikát! 20.20: A. Magyar Rádió szimfonikus zenekara j átázik. 21.30: Sporthíradó. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Tánoezne. 22.50: Vihar Béla. Hegedűi: Géza. Pákozdi Ferenc és Sári-Gál Imre versei 23.00: Éji zene. 0.10: Dávid Gyula népdal-feldolgozásaiból. Pctöfi-radió: 6.50: Pajtáé pajtás. Sulyok Imre feldolgo­zásai. 14.00: Operarészletek. 14.50: Dallal, tánccal n világ körül. 15.30: Bencze Miklós Schubert dalokat énekel. 16.00: Színes népi muzsika. 16 40: Könnyű zenekari muzßikn. 17.30: irodalmi műsor a. hall­gatók kívánságára. 18.00: Ka­marazene. 18 30: Az énülő kommunizmus nagy országá­ban. 19.00: Hangverseny régi kóiusmtívekből. 19.25: Hogvan biztosítja a törvény a tanács- \ ál asztátok demokratizmusát? Beér János egvetemi tanár előadása. 19.40: Szovjet rokon- népek dalaiból. 20.00: Tánc- zene. 21.00: 900 millió . 21.30:; Liszt-hangverseny 22.10- MaScágni műveiből SZOMBAT Kossuth-rádió: 8.30: Fúvóa­zene. Indulók ée táncok. 8.50: Operettmuzbika.» 10.10: Dél­előtti hangverseny. 11.00: A /-enemüvészeii Főiskola hallga­tóinak hangversenye. 11.30: Tíz perc tudomány. A burgo­nyagumó élete ősztől tavaszig. 11.40: Az Aíekszandrov-együt- tes müőorábol. 12.15: Vidám melódiák. 13.00: Haj. de szé­pen muzsikálnak . . 13.40: Belügyminisztérium Erkel Fe­renc fÚYÓszenekara. látszik. 14.25: Nádor Tamás előadása. 15.20: A sztálini tízcsapátf. Fel­szabadító harcok a Duna-Tisza mentén. 15.40: Szív küldi szív­nek szívesen. 16.10: Kodály népdalfeldolgozásaiból. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.10: A Népmű­vészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.50: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Debreceni nyilvános zenés fejtörő. 20.20: ..Fonó" . . . Népdalok & nén- balládák. 21.00: Könyv, muzsi­ka. színház. 22.20: Tánc éj­félig. 0.10: Verbunkosok és cő áldások. Petöfi-rádió: 6.50: Részletek Tamás-sy ..Hókusz-pókusz" cí­mű 'operettjéből. 14.00: Szóra­koztató zene. 14.50: Felhők mö­gött is derűs az ég Oleg Er­bere: elbeszélése. 15.20: Az opera mindenkié. Puccini- Pil- langókisaezony. 16.20: Pápai Páriz Ferenc. Irta dr Nyireó István. 16.40: Tánczene. 17.10*. Orosz nyelvtanfolyam hala­dóknak. 17.30: Schumann-da- lok ée kettősök. 18.00: A szovejt irodalom története. Va- gye.iev. 18.30: Szív küldi szív­nek szívesen. 19.00:, Tíz nerc közgazdaság. 19.10: ' Az Ipari Tanulók Központi Népi Együt­tesének műsora. 19.40: Híre? e íőa dó m ű v ész e k műsorából 20.20: Sporthíradó. 20.40: Ke­mény-Képe?: Zengj - ű.i világ.! 21.00: Közvetítés n. Zeneművé-’ szeti Főiskola nagyterméből. VASÁRNAP Kossuth-rádió: 8.10: Egv falu — egy nóta. 9.00: Muzsi­káló városok. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gvermekrádió* műsora. 1,1.00: Június a szava./ zó cédulán ... 12.15: A Má-j gyár Rádió 1954 novemöcr 14-i nyilvános . hangversenyé-' nek közvetítése a Magyar Nép-.' hadsereg Színházból. 14.15: A, Magyar Rádió szimíönikue ze-i nekaránák hangversenye. 15.30:’ Egy hét a külpolitikában.- 14:45: Szív küldi szívnek szí-; vesen. 16.15: A szegény ember] krónikása. 1.7.00: Tánczene a; Varsói Rádió műsorából. 17.40 ! Kincses Kalendárium. 18,40:* Részletek Verdi Traviata" cí-j . mű operájából. 19.40: Szív; küldi szívnek szívesen. 19.30:; Az épülő kommunizmus nacv országában. 20.20: Nászaján­dék. Zené? rádiókomédiá. 21.56: Hanglemez. 22.10: Balasea Ta­más zongorázik. 25.00: Beotho-' ven-est. 0.10: Dankó-nóták. Petöfi-rádió: 8.30: Régi ma-, gyár muzpika. 9.00: Falurádió 9.30: Miska báe*i lemezesládáP ja. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Népek dalai és;- táncai. 11.50: - Könnyű zene.; nagy zenekarra. 12.30: Budán átkelés. Sőtér István elbeszé­lése. 15.00: Művészlemezek. 14.00: ..Három a tánc . . 15.00: Vadvízország élővilága — a legújabb tudományos ku­tatások tükrében. 15.20: Dalok;■ • a Hegy aljáiról. Í6.00: Népszerű operarészletek. 17.00: A Rádió Gyér ni t íi ?zín h á z á n ak m ű s o-r a. 17.40: .Délutáni hangverseny.. 19.10: Erdős László két szatí­rája. 19,30: A Magyar Rádió- népi zenekara játszik. 20,30 u A ..Tartós békéért, népi demo­kráciáért!" . című lap is»merte- tése. 20.35: Támczene. 21.30: A vasárnap sportja. Totóhí­rek. 22.00: Prokopfjev: Alék- szander Nevszkij — kantáta. Taiikönyvkölést vállal a Szabolcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat ! Nyíregyháza, Dózsa György-u. 5. sz. — Telefon: 32-23. « v c íf i.-»-t-! Téíi pihenését töltse Nagyszerű magyar győzelem Becsben A magyai- osztrák mér­kőzések közül elsőnek szombaton délután a két erszág B-válogatottjának találkozójára került sor Bécsben. 30.000 néző jelent meg a Práter-stadionban. A magyar csapat 3:1 arányú győzelmet aratott. Labdarúgás Vasárnap nincs íorduló az NB II-ben, így a nyír­egyházi Építők sem játszik mérkőzést, miután az Osztrák—Magyar találkozó során az NB Il-es váloga­tottak is szerepelnek. Az NB II. válogatott Debre­cenben méri össze erejét osztrák ellenfeleivel. Ú Az NB II-be való jutá­sért a harmadik csoport­ban játszó Nyírmadai Trak­tor, Szerencsen a Diósgyőri Bányász csapatával játsza első mérkőzését. E csoport­ban sorra kerül még a Pe- tőfibánvai Bányász—Buda­pesti Szállítók, valamint a Forgácsi Bányász—Debre­ceni Vasútépítő Lokomotív mérkőzés. * A nyíregyházi középisko­lások DISZ labdarúgó ku­padöntőt játszottak csü- törtökön. A közgazdasági technikum és a Kossuth- unnázium labdarúgói ta­lálkoztak. Elsőízben l:l-es öntetlenre végzett a két :apat, míg a hosszabbítás 'óinálkül végződött. — A -ütörtökön lejátszott méi;- '■•őzést 1:0 arányban a köz­gazdasági fiútechnikum csa­pata nyerte. A mérkőzés egyetlen gólja az első fél­idő közepe táján esett, amikor is szögletrúgáshoz jutott a közgazdasági csa­pat. A labdát Juhász ívelte be és rúgása közvetlenül a hálóba jutott. Mindkét csa­pat nagyszerű játékkal, tel­jes erőbedobással küzdött. Takács játékvezető jól ke- zében tartotta a mérkő­zést. Végeredményben a DISZ-kupát a közgazdasági fiútechnikum nyerte, má­sodik lett a Kossuth-gim- názium, harmadik az építő­ipari technikum csapata. RÖPLABDA Befejeződött a DISZ röp- íabdakupájáért vívott vá­rosi küzdelem is. Férfiak­nál a közgazdasági fiútech­nikum bizonyult legjobb­nak az építőipari teéhni- kum és a Kossuth-gimná- zium röplabdázói előtt. A nők bajnokságát a tanitó- nőképző nyerte a közgaz­dasági leánygimnázium ke­reskedelmi tagozata és a Zrínyi-gimnázium röplab- dázóit megelőzve. * A városi üzemi röplabda- bajnokságban a 6. számú Mélyépítő Vállalat röplab­dázói vannak élen, máso­dik a Titász. A nők baj­nokságában az Állat- és Zsírbegyüjtő Vállalat csa­pata megelőzte a Sparta­cus!! SAKK Folytatódnak a Küzdel­mek a Maróczi-emlékver- seny középdöntőjében. — A játszmák minden este meg­tekinthetők a Vörös Me­teor Bocskai-úti helyiségé­ben. Jelenleg Dévényi Sá­muel és. dr. Csallány vezet, mindkettőjüknek 8 és fél pontja van. Harmadik Bö- köriyi 1 mre 7 és fél pont­tal. TEKE A tekézók is folytatják a városi csapatverseny mér­kőzéseit. Janasovszki Lajos, nagyszerű szervező munká­ját dicséri, hogy a Vörös Meteor, az Építők' és a Ki­nizsi tekepályáján megren­dezett versenyek sportsze­rű mérkőzéseket hoznak, a pályák rendben vannak, így a versenyzők legjobb tudásukat kifejthetik. , * Vasárnap a kisvárdai Spartacus békekúpamérkő- zést játszik a Nyíregyházi Lokomotív labdarúgó csa­patával. A találkozót fél 11 Órakor a Lokomotív sport­telepen rendezik. Időjárás: Változó felhőiét, legfeljebb néhány he­lyen kisebb eső. Helyenként reggeli ködképződés. Mér­sékelt délnyugati, nyugati szél. Az éjszakai lehűlés keleten erősödik. Nappali felmelegedés alig változik. A fűtés alapjául szolgáló várható napi középhőmér- cikiet 4—9 fok között lesz. Gyógyszertári szolgálat: 9 számú gyógyszertár, Dó- ».•:a György-út 3. Orvosi szolgálat: Luther-útca 13. szám. Mozik műsora: Nyíregyháza, Béke: Kék véresek erdejében. Dózsa: Komédiások. OriVÜSI HÍR Or. SíOBo László kórházi főorvos, börecyó- í?yág»z és kozmetikus szakorvos rendelését (cl e. 7-től 8-ie;. d. u. 3-től 5-ig;)- Jókai-u, 2 (irodaház) szám . alatt meg­kezdte. Kárpitosok figyelem! Ké­szíttessünk eoédát és kisioari- ikieót kisiparosnál. " Budapest. VIII. kerület Öllé Janó-;. Nép­ín ház-utca 53.' gzám Három darab ú.i eperépkály- ha eladó. Vasvári Pál-u. 54. Eladó eery . két személyei? használt sezlon' ecv 54 szer 80 cm. tükör. Nyíregyháza. Nyírfa-u. 17. ezám. Volt Molnár-féle daráló Rákóczi-utca 60. szám alatt megnyílt. Eladó Borbú: a Kállóí-út 15. sz. alatti -lakóház. Autó­busz megráMón . Szalagfűrész to lóerő? . ko­ron «rfűrész 16 lóerős benzinmo­torral, fürdőszoba felszerelés •',Udó. Nyire^VínUr örökösföld IIT. szakasz 16. szám. v i ilanymotorok tekercseié?" szakszerű ^ a vitása Warane? aval gyorsa-". Németh l-;'rzló Buda- poat. XITT. 1-e*. Sállá i Iivrc- utca 8. sz. Telefon: 123—914. iff ea nyíl < az orvosi műszer, fogászati cikkek és laboratóriumi felszere­lések szaküzlete. Debrecen. Vöröshadsereg-útja 79. szám. SzafooU-s-Szatmári NÉPLAP S/.ei keszu- a «árKes/tobizolt ság. — Felelőp kiadó: MOP siabolcs-Szatmsrmegyei Bízott sága. — Szerkesztőséé* Nyír­egyháza Dózsa Gvörey-u 5 s- Telelőn: 11-70 Xl-71. U-76. — Kiadóhitati* Nvireg-vcn i Zsdánov-u Telefon* 'r Szabolcs Szaunái megyei N vpm daipari Vállalat Nyíregyháza Felelődyezcio*. SzUlnvi _J ól$*J Egy szép mély gyerniekkocsfi ; eladó. Csiliag-u. 28. s>zám. j Értesítjük a gazdaközöaisé- £?et, hogy az Állatértékesítő vállalat í. ho lö-án Nyíregy­házán 11 órakor a ló vásárté­ren egyéni gazdák részére me- l zogazüa^ási munkákra fa- j varozásokra alkalmas melecr- vérű és hidegvérű lovakat 1 (munkaiovakat) árverés út.iáu j készpénzfizetés ellenében érté- 1 késit. A megvácsároit lovak azonnal átvehetők Beköltözhető ház. házhel.v. samottee kályha, vályog-, fali- óra eladó. Jókai-u. 3 szám Egy szép sötét háló eladó. I Egyház-u. li. szá.u. Motorkerékpár, hócsizmc.. i autó, „ vontató srumuavítá3úi | szakszerűen .iavít.ia Krizán. ! Dózsa- György-u. 29. szám (volt Ynv Ádúm-u.) Egy vilásce bükk háló sür- eladó 6200 forintér; Nyírfa-u. 27. szám Eg(v 35 mázsáicr bíró .ióálla- notban lévő fúvottgnmis stráf- kocsi eladó. Ki?»várda Dózsa György-u. 4. ezám. Budapesten a GELLERT SZÁLLODÁBAN Központi fűtés hideg-meleg folyóvíz, olcsó étkezési lehe­tőségek. — Kiváló gyógy-í fürdők a házban. — Söröző­ben Bura Sándor népizene­kara. — az étteremben Martinyi-zenekar játszik, —> Záray Márta énekel. Dől ^ozó parasztok ! Tér melőszö vet kezeitek és tagok ! KÖSSETEK sertéshizlalási és baconnevelési szer­ződést! — Egyéni gazdáknál 400 Ft. Tsz-nél 600 Ft kamatmentes előleg. — Leköthető Jó csontozató, hízlaJ lásra alkalmas sertés 40—100 kg-ig. — Baconsüldő le* köthető 40—80 kg-ig jó csontozató, síma, lefutó szőrű süldő 2—8 hízlalási hónapra. Sertéshízlalásnál átvételi ár: 1955 jan. 1-től máre* 31-ig 126 kg.—140 kg-ig 18 Ft, 141 kg felett 20 Ft. —• 1955 ápr. 1-től aug. 31-ig 126 kg.—140 kg-ig 20 Ft., — 141 kg felett 22 Ft. Baconsüldö-nevelésnél átvételi ár: 1955 jan. 1 -tői március 31-ig 90-től 110 kg-ig 18 Ft. — 1955 ápr. l-tőj, aug. 31-ig 90-től 110 kg-ig 20 Ft-os vételárat fizet a vállalat. Szerződéskötéseket az állatfelvásárlók bonyolítják lei SZABOLCS-SZATMÁRMEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Nyíregyháza, Irodaház, III. em. T.: 10-45j Apróhirdetések

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom