Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-284. szám)
1954-11-27 / 281. szám
UJitiuj uralt tarául tfttek NÉPLAP AZ MDP SZABOLCS-SZATMÁRMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK A néptatalim a tanácsira épül. Erősítsd szavazatodtiai! X. évfolyam, 281. szám ARA 50 FILLER 1054 november 37, szombat Amuréi,akikre holnap »zűíuzaioHiiai sis«® f í Eddigi választáselőtti vezércikkeink a választó- | polgárok különböző rétegeihez szólották s keveset 5 beszéltek azokról az emberekről, akikre holnap 4 szavazatunkat adjuk: a Hazafias Népfront tanács•íp < tagjelöltjeiről. Mai vezércikkünkben róluk akarunk j szólani. Róluk,. akik holnap a figyelem, a közér-, 1 deklődés középontjában állanak, akiknek tetteit ? holnap bíráljuk el szavazatunkkal, akiknek bizal3 mat szavazunk a jövőre nézve. y Nemrégiben jelent meg a tanácstörvény, amely I pontosan szabályozza a tanácstagok jogait és köte4 lességeit. A kötelességek közül szeretnénk azt ki- 1 emelni, amely kétszeresen fontos. Ez így szól: •f „állandó kapcsolatot tartson választóival, választóiul nak közérdekű megbizatásait a dolgozó nép érdemi keinek szem előtt tartásával teljesítse és követke- 4 zetesen előmozdítsa, hogy a dolgozók jogos pana- 4 szai kivizsgálást és orvoslást nyerjenek.” Nem azért Í fontos az kétszeresen, mert a többi kötelességet talán háttérbe lehet szorítani, hanem azért, ■ mert négyéves, különben eredményesen dolgozó taná- í csaink éppen ezt az eddig írásban le nem fektetett, | de szocialista életünk parancsolta kötelességet ha- í nyagolták el a legjobban! A tanácstag a nép szol- 4 gája! S nem fordítva van. Ezt kell tudnia, és még J inkább éreznie minden egyes tanácstagjelöltnek és 4 tanácstagriak. A tanácstag azért van, hegy a válasz-- * tói közösség ,a kerület érdekeit képviselje, hogy az i az egész dolgozó nép javát szolgálja, ügyes-bajos | dogait, amihez segítségre van szüksége, elintézze. | Szerénység, a választók iránti mélységes tisztelet, « szorgalmas, önzetlen munka — ezek legyenek a ta- | tanácstag jellemző tulajdonságai. Arról szóltunk néhány sorral feljebb,, hogy ta- 1 nácsaink, tanácstagjaink éppen a választók iránti | kötelezettségüket hanyagolták el a legjobban. Azt | is meg kell mondani azonban, hogy a tanácstör- ^ vény megjelenése óta s amióta a választási előké- i szülétek sokkal szélesebb demokratizmussal, a ^ párt vezette, Hazafias Népfront árasztotta friss le- f vegőben folynak, ez a helyzet örvendetesen megjárj vult. A jelöltek még nem is megválasztott tanács- \ tagok, de máris tevékenykednek, serénykednek s í arra törekszenek, hogy választóik érdekeit legjobb 4j tudásuk szerint képviseljék. S ez töltik nem vá- 2 lasztási fondorlat, ahogy egyes ellenséges fflemek 1 szeretnék magyarázni, hanem komolyan átérzett 1 felelősségből fakadó aktivitás, amely nem fogyni, «! hanem ellenkezőleg növekedni fog a választások | után. Nap, mint nap olvashatunk arról újságban, * vagy hallhatunk róla községünkben, városunkban, ? hogy ennek és ennek a jelöltnek a kezdeményezési sére társadalmi munkával kultúrházat, járdát, utat ? kezdenek építeni. Bede Mátyás nyírbátori jelölt jj egy közkutat javíttatott meg, Árvái István mun- <| kás, tiszavasvári jelölt egy daráló létesítését intézte i el, mert választói ezt kérték. ^ Sorolhatnánk hosszú sorban, hogy mi minden ^ .oldódott meg a jelöltek kezdeményezésére, bátor- jj sága. lelkesedése nyomán csak néhány hét alatt. Í " S mi minden változik meg, ha őket megvalaszt- juk s négy esztendő távlata áll előttük a munka végzésére?! Elmondhatjuk: igazi néphatalom van országunkban! Nemcsak azért, mert a jelöltjeink i munkások, parasztok, orvosok, mérnökök, kisipari rosok, háziasszonyok, hanem elsősorban azért, mert Í ezek a jelöltek a legjobbak közül valók, ezek a jelöltek a nép forradalmiságával, lendületével dolgoznak, tevékenykednek : a nagyobb közügyek intézésénél és az aprónak látszó egyéni panasz orvoslásánál egyaránt. Most, a választás előtt egy nappal nyugodt szívvel megállapíthatjuk: nem. jelöltünk rosszul a i[ választói gyűléseken. Vidáman, derűsen járulhr- I tünk holnap az urnák elé, hogy szavazatunkat a ' Hazafias Népfront jelöltjeire adjuk! WsMsmwÁÚH *mm mi poii Feldíszítet! szekerekkel vonulnak szavazásra Nagy ünnepre készül Ra- kamaz dolgozó népe. A tanyákról s a község távolabbi részeiből feldíszített szekerekkel érkeznek a választópolgárok kerületeikbe, hogy szavazataikat a Hazafias Népfront jelöltjeire adják. A rakamazi választó- polgárok elhatározták, hogy még a kora délelőtti órákban egyemberként szavaznak a jelöltekre. A szavazás alatt a község kultúrcso- portjai szórakoztatják a dolgozókat, majd' este műsoros előadást rendeznek, amelyet az ifjú választók bálja követ. A dögéi úttörők ajándéka A dögéi úttörők is tudják, érzik: mit jelent a holnapi nap, a tanácsválasztás napja. Annál is inkább, mert az iskolában ünnepi rajgyűléseket tartottunk, amelyre meghívtuk a ía- nácstagjelöltek, az idősebb dolgozó parasztokat, akik a régi választásokról beszéltek. A VIII. osztályban Jánvári Márton dolgozó paraszt beszélt arról, hogy hogyan zajlott le egy régi választás. Ezekután a pajtások elhatározták, hogy minden egyes tanácstagjeiöltnek ajándékot, emléktárgyat készítenek s azt • köszöntő dallal adják át. Ezzel is szebbé, ünnepibbé teszik a választás nagy napját. Vineze József. A H.víiTjjf.vházi úttörő pajtásol* is ki akarjak Tenni részüket a szavazási munkákból* bár ők még nem szavaznak, de jó munkájukkal akarják megmutatni, hogy szeretik iskolájukat, szüleiket. Elhatározták a pajtások nevelőik vezetésével, — kultúrműsort adnak a szavazó-helyiségekben. Ezenkívül díszőrséget állnak. — Üdvözölni fogják a szavazó- helyiségbe legelsőnek érkező szavazót és a Hazafias Népfront jelöltjét. A tanácstagjelölteket már szombaton este lakásukon köszöntik fel. Vasárnap az első szavazóknak virágcsokrot nyújtanak át. A középiskolai tanulók is méltóan ünnepük meg ezt a napol. Minden középiskola a szavazatszedő-helyiségben három első szavazóval jelenik meg, ahol ünnepélyes keretek között nyújtják át az új választó fiatalok emléklapját. Vasárnap reggeli diákok és úttörők énekellve vonulnak fel a város utcáin — nótaszóval ébresztik a város dolgozóit, ezzel teszik ünnepélyessé a tanácsválasztás napját. lan ácsválasztásra készülnek kuHtírnuinkásaink is ,, Vál asztás i kirakatok4* a nyíregyházi boltokban Pénteken délelőtt sokan megcsodálták a nyíregyházi boltok kirakatait,, amelyeket a vasárnapi tanácsválasztás . tiszteletére „választási kirakatok”-ká rendeztek át. A kiskereskedelmi vállalat vasáru szaküzletének kirakatában elhelyezett apró modellek azt mutatják be:'mi épült a megyében a két tanácsválasztás között. Itt- látni a többi között a nyíregyházi modern vasútállomást, a hatalmas dohányfermentálót, az új mezőgazdasági technikumot és a tiszalöki erőmű kicsi- J nyített mását. A tavaly j megnyílt korszerű eseme- j gebolt kirakatában két tab- j lót helyeztek ei. Az egyi- j ken munkások, parasztok, j értelmiségiek fényképei láthatók — a város tanácstagjelöltjei. A másik tablón megsárgult arcképek vannak — Nyíregyháza régi „városatyáinak” fényképei. A ruházati bolt kirakata ismerteti hogyan kell szavazni. Boírágyi Zoltán, VPB. titkáíhelyct tcse. Megyénkben mindenütt lázasan készülnek a kultúr- csoportok a választás napjára, november 28-ra. Erről szólnak következő leveleink. Fényesütkén pénteken este irodalmi estet rendeztek Petőfi hazafias verseiből. Az estet Petőfi-versek szavalásával, megzenésített számokkal, a János vitézből vett dalokkal bővítették. Az irodalmi est előadója Károly Katalin magyar szakos tanár volt. Ezenkívül a rigmusbrigád tagjai helyi-' leg írtak rigmust, aztán j verset s ezekkel köszöntöt-i ték lakásukon a tanácstagokat. A szavazóhelyiséget' is feldíszítették már a DISZ- fiatalok, s most elhatározták, hogy a választás után táncmulatságot rendeznek. A táncmulatság előtt kultúrműsort adnak. Verseket, énekszámokat, táne- számbkát és színdarabot, rövid jeleneteket tanultak meg erre az alkalomra a fiatalok. A községi tanácsok alakuló üléséről Díszítik a szavazőheiyiségekef Megyénk fiataljai is nagy lelkesedéssel készülnek a vasárnapi választásra. A legtöbb községben a DISZ- fiatalok vállalták a szavazóhelyiségek díszítését. Bal- sán, Bujon, Űjfehértón, öfehéitőn, Nyírpazonyban és még számos más"községben díszítő brigádok alakultak az önként jelentkező fiatalokból. A brigádok már előkészítették a díszítéshez szükséges anyagokat s szombaton délután, a tanítás befejezése Után azonnal hozzákezdenek a szavazóhelyiségek feldíszítéséhez. Több helyen, mint Bujon, Gáván, Nagycserke- •-•zen a fiatalok díszkapukat állítanak fel a községi tanácsok épülete előtt. Nyíregyházán nagyrészt az üzemek, hivatalok dolgozói vállalták a szavazóhelyiségek díszítését. A-Háziipari KTSZ. például a 11-es szavazókörzetet díszíti háziszövésű szőttesekkel, kézimunkával, közte az országosan is híres paszabi szőttessel. Bujcn az úttörő pajtások aszal szereznek örömet az új választóknak, hogy" koI kárdákat készítenek részükre. Ugyanezt teszik J Demecserben az MNDSZ- j asszonyok. Ofehértón pedig a DISZ-szervezet leánytagjai készítik nagy gonddal a I kokárdákat az új választóknak. Megjelent a Magyar Közlöny c. lap nov. 2ö-i számában a minisztertanács 71/ 1954. (XI. 26.) M. T. számú rendelete, amely intézkedik arról, hogy a fővárosi tanács végrehajtó bizottsága alakuló ülésén tagjai sorából öt elnökhelyettest választ. Kimondja a rendelet. hogy a községi tanácsok, alakuló ülését december hó' 4. napjáig, a járási, a járási! jogú városi és a városi (fővárosi) kerületi tanácsok alakuló ülését december hó 6. napján, a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi . tanácsok alakuló ülé-; sét pedig december hó 8. napján kell megtartani. „Igci&cs von Eixto elvtársitok / Lapank november á-i számában „Nyílt levél a terménytől galmi vállalat vezetőihez” címmel bíráló levelet közöltünk az urai Sztálin tsz. brigádvezetőjének tollából. A bírálat arra vonatkozott, hogy a vállalat elmulasztotta a termelőszövetkezet patro- nálását, amelyet annak idején önkéntesen vállalt. — Erre a bírálatra most válaszolt Palkó Sándor igazgató, amelyet az alábbiakban közlünk: „Kedves Elvtárs! Bíráló cikkét elolvasva megértettük nehézségeiket, problémáikat. Helyesebb lett volna, ha ezeket személyes tapasztalatból a helyszínen ismertük volna meg. Ezt azonban elmulasztottuk; sőt az ígért segíséget sem adtuk meg, amit az elviársák joggal elvárhattak tőlünk. Igaza van Suta elvtársnak, mostohán patronáltuk a termelőszö vetkezetek A bírálat azonban használt. Amin: a Néplapban elolvastuk a Sztálin tsz. dolgozóinak nyílt levelét, azonnal megbeszéltük: hogyan és milyen segítséget tudnánk adni az eivtársak- nak. — Megbeszélésünket nyomban tettei: követték. A termelőszövetkezet tagjai tapasztalhatták, hogy könyvelésük rendbehoza t ólára felelőst küldtünk ki, aki feladatát végre is hajtotta. Raktározási gondjaikon az áruk gyors eldiszponálásá- val segítettünk, mivel jelenleg Urában nincsen raktárunk. Ezeken kívül a I zsákhiányukat is megoldót- i tűk. ilyen és hasonló dől-1 gokban a jövőben is segítségére leszünk a szövetkezetnek. Csupán arra kérjük az elvtársakat, hogy zsákigénylésüket a jövőben vagy közvetlenül hozzánk, vagy pedig a csengeri telepünk vezetőjéhez adják be. Természetesen a segítség- adást nemcsak ilyen ügyekben akarjuk szolgálni, hanem elsősorban a jobb személyi kapcsolat kialakítása révén is. A bírálat óta jártunk kint Urában, ezt a jövőben gyakrabban tesz- szük meg. Az elvtársak ugyancsak forduljanak hozzánk ügyes-bajos dolgaikkal bármelyik időpontban s amit csak lehetséges, jól elintézünk. Elvtársi üdvöz-í lettel: Palkó Sándor igazgató,’’
