Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-24 / 252. szám

NtPLÍP i954 október 24, vasárnap § RÁDIÓMŰSOR Állaádo müsorszamok: KOSSUTH-RÁDIO: 4.50: Hí­rek. Időjárás.! elentés 4.40— 8. 50-i?:: Reggeli zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. 7.00: Hírek Lapszemle. Időjá­rási elentés. 7.30: Naptár Mű­sorismertetés. 10.00: Hírek. Idöjárás.ielentée 12.00* Hírek Lapszemle. rdőiáráejelentée 14.00: Hírek. Közérdekű közle­mények. 14.10: Időjárás- és víz­állásjelentés. 17.00* Hírek Idő- iarás.ielentés. 20.00* Hírek Idő. i áráé jelentés 22.00* Hírek. Időjárás jelentés Sport 24.00: Hírek Időjáráejelentés. 0.10: ^ íz jelzőfizol sálat. 0.25: Műsor­zárás. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.3C: A kis iskolások műsora. 6.40: Torna. 11.30: Műsorzárás. 23.00: Mű­sorzárás. HÉTFŐ, október 25. Kossuth-rádio: 8.30: Zene­hang verseny. lO.lO: Hárfa- müvek. 10.30: Óvodások mű- soi*a. 11.00: Vígoperákból. 11.30: Borz veszedelem. Jékely Zoltán elbeszélő költeménye. 11.55: Hanglemez. 12.10: Kész­letek Georffi: ..Dal az .'ember­id 1“ című bolgár film zenéjé­ből. 12.55: Készletek Millöcker „Gaoparone" című operettjé­ből. 12.45: Beszelő atlasz. .Sopron. 13.00: Népi zenekarok műsorából. 14.25: * Úttörő-hír­adó. 1450: Heti zenés kalendá­rium. 15.40: Boleár Zenei Hét 16.00: Ifjúsági fejtörő. 16.25: A Gyermekrádió műsor». 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóink­nak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Ezt látta a rádió­riporter októberben. 18.20: Kórusok. 18.40: Ifjúsági mti- vor. 19.00: Jó munkáért — *zép muzsikát. 20.20: Ismer­kedés a zeneirodalommal. 21.10: Tánczene. 22.10: Hazánk zenei életéből. .23.30: Szovjet ie orosz népdalok. 0.10: Ver­bunkosok' és csárdások. petöfi-rádió: 6.50: Fuvós­indulók. 14.00: Készletek Ver­di „Othello“ es „Falstaff“ cí­mű operáiból. 15.00: Magyar dalok. 15.30: Szemelvények a kínai meseirodalomból. .16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 17.00: A MASZOLAJ nagykanizsai ének­kara énekel. 17.25: A dollár álarc nélkül. -17.40: Készletek Farkas—Vaszy „Viharsarok" című filmjének kísérőzenéjé­ből. 18.00: Bolgár Zenei Hét. 18 50: Bartók: II. vonósnégyes. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30 Haen- del müveiből.. 20.20: Sporthír- adó. 20.40: Tánczene. 21.10: Hazai tájak dalai. 22.00: Zene­kari hangverseny. KEDD, október 26. Kossuth-rádio: 8.30: A Ma­gyar Kádió népi zenekara ját­szik. 9.00: Kórusok. 9 15: Út­törő-híradó. 10.10: Magyar könnyű zene. 11.30: A Sztálin- varcei Építők fuvószenekara indulókat játszik. 11.50: A kovács. Emile Zola írása. 12.15: Népdalok és népi tán­cok. 13.00: Könyv muzsika színház. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.00: A testi- lelki jóbarát. Szabahattin AU török író karcolata. 15.10: Goldmark operáiból. 16.00: Kékzubbonyoj&ok. Ács Kató if­júsági rádiójátéka. 16.40: Bol­gár Zenei Hét. 17.10: Vála­szolunk falusi hallgatóink­nak. 17.30: Népművészeink műsorából. 18.00: ..Esze Ta­más földjén“. Szerkeszti Ko­róda Miklós. 18.20. Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Közve­títés a Madách Színházból: A körtvélyesi osín.v 22.20: Me­sélő muzsika. 23.00: Előadó­művészeink műsorából. 0.10: Vidám népi muzsika. Petőfi-rádió; 6.50: Kólóra - tur-keringők. 14.00: Népek dalai és kórusai. 15.00: Vi­dám harmonikátok. 15.30 : Iro. dalmi műsor a hallgatók kí­vánságára. 16.00: Színes népi muzsika. 17.00: Magyar szer­zők zongoraművei. 1730: Be­szélő atlasz: A Csendes-óceán szigetvilága. 17.45: Tánczene. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: De- buse.v: Nocturno. 19.49: Beet­hoven kamaramüveiből 20.40: Mi újság n tudomány és tech­nika világában? 21.00: Rim- s-zkij-Korszaki) v operáiból. — 21.30: Borsodi dalok és hang­szeres muzsika. 22.00: Szov­jet operettrészletek. SZERDA, október 27. Kossuth-rádio: 8.50: Opera- részletek 10.10: Zenei karcola­tok. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Han gv ers-en y fiatalok számára. 11.30: Szovjet film­zene. 12.15; Tánczene. 13.00: Asszonyok. Kaffka Margit el­beszélése. 13.34: A Magyar Ká­dió népi zenekara játszik. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Szórakoztató zene. 15.20: Kez­dődik az élet. Ifjúsági rádió­játék. 16.00: Gyermekeknek. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.10: Nemzetközi kérdések. Elő­adás. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A virágzó me­zőgazdaság útján. 18.30: Nép­zene. 19.30: Napló. Irta Do- bozy Imre. 19.15: A Bolgár Zenei Hét záróhangversenye. 20.20: öt éves a. Nők Lapja. 21.20: Tánczene. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: A Ma­gyar Kádió szimfonikus zene­kara játszik. 25.16: Dalok. 23.50: Éji zene. 0.10: Magyar nóták és csárdások. Petöfi-rádió: 6.50: Csárdá­sok. 14.00: Szórakoztató mu­zsika. 14.40: Mű vész! emezek. 15.35: Készletek Lehár ..Víg özvegy“ című operettjéből 16.15: Szegénység szárnyai. Tamási Áron elbeszélése. 16.40: Szovjet népek dalaiból. 17.20: Készlet Munkácsy Mihály Em­lékeim“ című könyvéből. 17.45: Hangverseny Kodály müvei­ből. 18.50: Miért különleges» osztályszövetség a munkás- paraszt összefogás hazánkban? Előadás. 18.50: Készletek két rádióoperettből. 19.30: Az épü­lő kommunizmus nagv orszá­gában. 20.00: Kórusok. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Magyar operákból. 21.20: Orvosi ta­nácsok: Miért hasznos táplá­lék n. tej? 21.30: Verbunkosok, magyar nóták. csárdások. 22.50: Szórakoztató zene. CSÜTÖRTÖK, október 28. Kossuth-rádió: 8.30: Zene­kari hangverseny. 10.10: Vi­déki népizenekarok műsorá­ból. 10.30: Népművelési Hír­adó. 10.50: Szimfonikus tán­cok. 11.30: A templomtéri csa­ta. Vázsonyi Endre írása. 12.15: Balettzenék ée* közze­nék. 13.00: Afrikai vadászél­ményeim. Kittenberger Kál­mán előadása. 13.20: Szovjet szerzők műveiből. 14.25: A Rádió Gyermekűi eág műsora. 15.1-5: A Gyermekrádió műso­ra 15.30: Az épülő kommuniz­mus nagy országában. 16 00: A Magyar Néphadsereg Mű­vészegyüttese kórusának mű­sorából. 16.20: . Legkedvesebb verseimből. Elmondja Besse­nyei Ferenc Kossuth-díj as ér­demes művész. 16.40: Szív kül­di szívnek szívesen. 17.10: Vá­laszolunk falusi hallgatóink­nak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: A mi jelöltünk... Nagy Tibor riportja. 18.20: Klasszikus operettek. 19.00: Ifjú Figyelő. 19.30: Tánczene. 20.20: Operaközvetítés. Verdi: Rigoletto. 23.00: Szovjet szóra­koztató zene. 0.10: Hangsze­res népi muzeika. Petöfi-rádió: 6.50: Népdal­feldolgozások. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.55: Medgya. szav Vilma, kiváló művész éne­kel. 15.10: Nyikoiái Suhaj a betyár. Ivan Olbracht cseh ál­lami díjas író könyvének is­mertetése 15.40: Hangszerszó. lók. 16.00: Szív küldi szívnek szívesen. 16.30: A Gyermek­rádió műsora. 17.25: Szovjet népi együttesek műsorából. 17.50: Legrégibb háziállatunk: a kutya. 18.00: Csajkovszkij: I. vonósnégyes. 18.55: Keresz- tül-kasul Magyarországon. — Inota. 18.55: Operettrészletek. 19.30: Nagy mesterek nagy művek. 20.00: Ezernyolcszáz­negyvennyolcban. 20.40: Mit tegyünk* Részlet Csernopivszki.i könyvéből halálának 65. év­fordulója alkalmából. 21.00: Tánczene. 21.30: Sporthíradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.20- Zenekari hangverseny. PÉNTEK, október 29. Kossuth-rádió; 8.30: Jani József éí? zenekara játszik. 9.00: Indulók kórussal. 10.10: Bach-orgonamüvek. 10.50: óvodások műsora. 10.50: A kisiskolások műsora. 11.00: Csaigaj: Keleti rege. 12,15: Uj. M agy ári Imre és zenekara játszik. 13.00: Tánczene. 14.25: Úttörő-híradó. 15.10: Arckép- csarnok. 15.45: Két operett- nyitány. 16.00: Orosz nyelv­lecke az általános iskola VIII. osztályának. 16.20: Fiatalok enorthíradó.ia. 16.40: Schu_ mann-dalok. 17.10: Nemzeti összefogás a Rákóczi-szabad- ságharc idején.. 17.30: Szív küldi szívnek szívásén. 18.00: Őrjárat az újítások frontján. 18.30: A fővárosi népi zene­kar játszik. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért — szép muzsikát! 20.20: Reggeli a maradinál. Iván Szergéj evícs Turgenyev komédiája. 21.20: Hanglemez. 21.30: Sporthíradó. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Tánc­zene. 22.50: Várnai Zseni új verseiből. 23.00: É.ii zene. 0.10: Népdalt el dolgozások. Petöfi-rádió; 6.50: Vidám ze­ne. 14.00: Készletek Donizetti „A kegyencnő“ című operájá­ból. 14.50: Külföldi népzene. 15.30: Szovjet zongoraművek. 16.00: Körösi Dudus Zoltán étf zenekara játszik. 16.40: Ze­nekari hangverseny. 17.30: lőeztóka. Szűcs László vidám zenés irodalmi müveiből. 18.50: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusok. 19.25: Méray Tibor „Feber folyam“ című könyvének is­mertetése. 19.40: Csárdások. 19.53: A Magyar Rádió .szim­fonikus zenekarának hangver­senye. 21.00: 900 miliő . . . 21.30: Kamarazene. 22.10: W agner-est. SZOMBAT, október 30. Kossuth-rádió: 8.50: Fúvós- zene. 8.50: Filmzene. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Munka- erőtartalékok Központi ének­és zenekarának műsora. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: Bencze Judit énekel. 11.30: Miért káros az alkoholizmus? Előadás. 11.10: Kórusok. 12.15: Dallal a világ körül. 13.00: Magyar népi muzsika. 13.40: Fúvóezene. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.20: Előadás az elek- tromikroszkopról. 15.40: Szív küldi szívnek szívesen. 16.10: Verdi-dalok. 16.40: Kedves hallgatóink! Levelekre válaszo­lunk. 17.10: A Népművészeti 1 n tézet Stúdió-1 ú vészen ek ará­nak munkájáról. 17.30: Szö­vetkezeti Híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30; Az épülő kommunizmus nag.v or­szágában. 19.00: Szombatesti muzsika. 20.20: Tarka-barka. Vidám zenés műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Népdalok kórusok előadásában. Petőfi-rádió; 6.50: Könnyű dallamok. 14.00: Filmzene. 14.50: A Visztula 6ellője. Rész. letek Somlyó György lengyel- országi útinaplójából. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Egy évtized. Nagy Imre be­szédeinek és cikkeinek gyűjte­ményét ismerteti Pogánv Ró­bert. 16.40: Tánczene. 17.10: Orosz nyelvlecke haladóknak. 17.50: Régi magyar muzsika. 18.00: A szovjet irodalom tör­ténete: Tvardovszkij. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19 00: Tíz perc közgazdaság. 19.54: Szovjet kamarazene. 20.20:- Sporthíradó. 20.40: Epi­zódok a Párizsi Opera törté­netéből. 21.20: A Magyar Rá­dió népi zenekara látszik. 22.00: Zenekari hangverseny. VASÁRNAP, október 31. Kossuth-rádió; 4.30 __8.004* f Reggeli zene. 8.10: Egv falu — egy nóta. 9 00: Zené® fej­törő. 10.00: Vasárnapi leveli. 10.10: Cfiinn-Bumm. A Magyar Rádió Gyermekcirkusza. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.15:- Jó munkáért — szén muzsikát! 14.15: A Magyar Kádió szim­fonikus zenekara játszik. 15.30: Egy hét a külpolitiká­ban. 15.45: Szív küldi szívnek szívesen. 16.15: Szabadság szerelem. A Rádió irodalmi fo­lyóirata. 17.05: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendáriutv). 18.40: Rádiólexikon. 19.10: Szív küldi szívnek szívesen. 19.30: Az épülő kommunizmus országában. 20.20: Színes cso­kor. Magyar népdalok, csárdá­sok és verbunkosok. 20.55: „Oly korban éltem ón a- föl­dön . . . " Emlékezés Radnóti Miklósra halálának 10. évfor­dulója alkalmából. 21.30: • A vasárnap 6 portja. Totóhírek. 22.10: Késeietek Jacobi ..Leányváiár“ című operettjé­ből. 23.00; Budapest hangver­senytermeiből. 0.10: Magyar nóták és csárdások . Petöfi-rádió; 8.00: Színes magyar muzeika. 9.00: Falu­rádió. 9.30: Miska bácsi leme­zesládája. 10.10: Szív küldi szívnek szívesen. 11.00: Nettek dalai és-táncai. 11.50: Vidám vasárnap délelőtt. 12.30: -A vi­lágirodalom humora. 13.00: mü vészlemezek. 14.00: Múlt időkről szól a dal. 15.00:’ Be­szélgetés Jurek Aurél műegye­temi tanárral. 15.20: Népda­lok. 16.00: Szovjet művészek operahang versenye. 17.00: A' Rádió Gyermeks-zíiiházának műsora. 18.00: Könnyű zene. szimfonikus zenekarra. 19.10: Két szovjet karcolat. .19.25; Színéé népi muzsika. 20.20: A ..Tartós békéért népi de­mokráciáért!“ című lan .is­mertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: Fúvószenekari hgngver. eeny. 21.50: Zenekari hang­verseny. HÍREK Ma: 1954 október 24, Salamon Időjárás: Felhős idő, gyenge széllel. A hőmérséklet kissé emelkedik, az éjszakai lehűlés fokozódik. A fűtés alapjául szolgáló napi középhőmérsékleti érték 5—10 fok között. Gyógyszertári szolgálat: Dózsa György-u. 3. Ügyeletes orvos: Luther-utca 13. Mozik műsora: Nyíregyházi Béke-mozi: Három testőr. — Dózsa-mozi: Varázsdoboz. Városi tanácstagok fogadóórái: Október 25-én Bén­iiéi András a városi tanács? Szalai János a II. kerületi pártszervezet, Szörényi János a kisteleki iskola helyi­ségében tart fogadóórát. A nyírtassi Szabad Nép termelőszövetkezet minden tagja megelégedett. A szö­vetkezetben lévő családok egy-egy hízottsertést kap­tak legutóbb. Jól megy itt a munka, már befejezték az őszi vetést és 500 köbméter takarmányt silóztak. * Megyénk kereskedelmi boltjainak, vállalatainak ki­rakatversenyét a földműves­szövetkezetek nyerték a harmadik negyedévben. Má­sodik a megyei Népbolt, har­madik a Nyíregyházi Kiske­reskedelmi Vállalat lett. A megyei bíróság 3 év és hathónapi börtönbüntetésre és a sikkasztott 20.500 forin­tos összeg visszatérítésére büntette Kovács Sándor volt szatmárcsekei Ktsz. el­nököt, társadalmi tulajdon terhére elkövetett sikkasz­tás büntette miatt. #■ ■ Nagy érdeklődés előzi meg a fővárosi művészek mai nyíregyházi vendégsze­replését. A Varieté-Színház rendezésében kerül színre a Vígözvegy. Előadások 6-tól és fél 9-től kezdődnek a Jó­zsef Attila kuitúrházban. Osváth József könnyelműsége Szinte elrettentő Osyáth Jó­imét' sóstóhegyi lakos. n. 'Nyír­té c y h áz i A utó közi ek ed ési. V ál ­flaíat dolgozóján ak esete, aki ÍCjéozegen közlekedett KG 193. yendszámú motorkerékpárjával e, Dózsa György-utcán. ( Még visszagondolni is bor­zalmas Osváth motorozására fcik-k-cakkban járt az utcán, {mint aki elvesztette ínotor­S zab o 1 cs-S za t m á ri NÉPLAP 'Szerkeszti- a szerUecztőbizott. «ág. — Felelős kiadó: MDP fczabolcs-Szatrnármegyei Bízok. ság a. — Szerkesztőség* Nvír. (MCyháza Dózsa Gvörgy-u 5. s? ÍPelefón :' 11-70 11-71. 11-76. — gi adóhivatal: Nyíreevháza jZsöánov-u. 1. Telefon: 30*00 Szabolcs-SzatntarmeF.vei Nyom Rfeupan Vállalat Nyíregyháza 5>óz«a Gvorev-a. r Tel. * 32-23 Feieiős vezető: Szilágyi József feletti uralmát, nem gondolva embertársaira. Ez a motoros nem gondolt nein mire mert nem is tudott gondolkozni. Az ital úrrá lett rajta. Szeren­csére azonban nem történt semmi ba.i. És hogy nem tör­tént. köszönhető rendőr elv- társainknak akik megállítot­ták. Gépjárművezetők, motorosok; Gondoljatok mindig a, kö­vetkezményekre. A M. T. 55/ 1955 (XII. 4.) «z. rendelet ér­telmében 6 hónapig terjed­hető börtönnel büntetendő aki: .szeszesital hatása alatt lévő állapotban gépjárművet vezet., vagy vezetés közben szeszes­italt fogyaszt“. Opyáth József gépkocsiveze­tőtől :i B. M. ezábolcs-szatmár- megyei városi é<? járási osztá­lya az I. fz. ellenőrzőlapod be. vonta és az Urvet a iárá^bíró. Sághoz tette át. B M váro&i 4« járási osztálya. Levelezőinknek üzenünk Katkó Gyula. Tuzsér: Leve­lét megkaptuk, kérését intéz­zük. Miski Géza. Tuzsér; Tájé­koztatását köszönjük, lapunk­ban rövidesen megjelenik. Kovács Ferenc, Nyírbogát: Levelé/t megkaptuk, legköze­lebb a helyi népfront-bizottság programijáról, várunk tudó­sítást.­Puskás Béla. Mérkváilaj: Az igazolás megérkezett: leve­lezési rovatunk tovább intézi az ügyet. Kovács István, Tiszalök: Rövidesen levélben küldünk tájékoztatást kérésére. Érdek­lődünk illetékes helyen. Varga Piroska. Laskod: Na­gyon örültünk levelednek írd meg hogyan tanultok Névtelen, Helyben: Az iro­daház étterméről szóló írását megkaptuk, közöljük. Legköze. leb írja meg nevét. Fórizs Jenő, Tisztaberek: Panuseát rövidesen kivizsgál­juk és orvosoljuk. Szászi István, Nyíregyháza: Tudósítását felhasználjuk. Kovács Endre, Nyírbátor; Értéke? levelét megkaptuk, közöljük, az előadásokkal kan. cüolatban eljárunk. Kovács Ilona, Borbánva: In­tézkedésünkről értesítjük. Lovász Béla, Nagycserkesz: Az ii gyhen intézkedünk. Kaianícs Magdolna Kisvár, da: Versét értékeljük, megír­juk véleményünket. Tábori Magdolna. Nagyha­lász: Értesítését megkaptuk. Fórizs Jenő. Tisztaberek: Levelét köszönettel vettük in­tézkedünk. SPORT TORNA Vasárnap megyei közép­fokú férfi és női egyéni és oeopu ttorn ász versenyt rendez ­nek Nyíregyházán. A nők ré­szére a Zrínyi-gimnázium tor­natermében délelőtt 10 órakor, míg a férfiak részére a. köz- gazdasági leánygimnázium tor­natermében ugyancsak délelőtt 10 órakor kezdődnek a verse­nyek. KÉZILABDA Kézilabdázóink * őani kupa- mérkőzéseket játszanak. Nők: A Nyíregyházi Spartacus Nyír­bátorral és Kemecsével idehaza játszik körmérkőzést, míg Kie- várda. Nagyhalász és Nagy- kálíó női röplabdázói Kisvár­dán ugyancsak körmérkőzésén döntik el az elsőséget. Vásá- ?osnamény a Nyíregyházi Fák­lya csapatát látja vendégül. — Férfiak közül sorra kerül Má- t ész állt a—N y í r b átér. N a gy ­kalló—Nyírbogdány és Tieza- vasvári—Nyíregyházi Spaí'ta- cu3 mérkőzés. Hirddmenr A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága értesiti a város la. hosságát. hogy a tanácsválasz­tással kaocsolatos végleges vá­lasztói névjegyzék f évi októ ber hó 24. rabjától október hó 31. naniáig bezárólap, min­den reggel 9 órától 17 óráig a Városi Tanács I. emelet 7. az szobájában megtekinthető. VÉCREHAJTÓ BIZOTTSÁG Apróhirdetések Bejáratásban lévő ú.i 126-öb Qtse pe l motor kerék pár el adó. \ öiósaadsereg-u. 29 szám. Négyütemű benzinmotor el- adó. Jv'erf-n. 54/b Kiss. A • nyirbogáti Hunyadi ter­melőszövetkezetben kb. 6* nauia be van fogva egv db. kb. öt­hat éves kanca. ló. melynek színe piros pe.i mind a. négv iába c?űdbe kesely jobbszeme csóka. Más ismsrtetőjele vagy jegye nincsen. Fent említett tsz-től a lovat tartásdíi meg­térítése ellenében jogos tulaj­donosa átveheti. Rádiomüszerészeket középéé gyakorlattal felvesz m. (volt Raíi m) Posta és Rádióvétel- technikai és Elektroakusztikai Üzeme Nyíregyháza Zrínyi Ilona-u. 2. Autokrat, rúgónélküli sérv­kötő. éjjel nappal viselhető. Nagy sérvekre rugóval kombi­nálva íd kapható. Lúdtalpbe­tétek. haskötők. Kérjen 5. számú díjtalan képes ismerte­tőt. Pártos László Budapest. Néphadsereg (Fáik Mikeal-u 3. szám. Eladó egy .iókarbun lévő politúrozott szekrény és fes­tett ágy, Osillag-u. 12. s»z. Egy 120 bőgő3 4 váltős tangóharmonika eladó. Meg­tekinthető Vég-u. 6. szám. Víz-u. 23. sz. ház eladó. Ér­deklődni lehet Szegényház-tér 4. ?zám alatt. Világos, hibátlan. 3-Pzor 4 < (t°ves eredeti szmirnaszón.vec riadó. Rákóczi-u. 1 IT. em. 1. Mölrágyával fokozzuk a talaj termőképességét t A búza és rozs nélkülözhetetlen alaptrágyája a szuperfoszfát és kálisó A földművesszövetkezetekben, állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban Forgalomba hozza: a MŰTRÁGYA- ÉS NÖVÉNYVÉDÖSZER VÁLLALAT és megyei kirendeltségei. Szöllőtermelők figyelem S Minden mennyiségben vásárolunk nemes szőlővesz­szőt és vadalanyvesszőt. Fajtiszta, gombabetegségektől és jégkártól mentes európai nemes szőlővesszőért 60 cm. hosszban, 6—10 mm. vastagságig 200-as kötegekben fűzvesszővel át­kötve db-ként 0.12 Ft. Vad (síma alany) vesszőért a fenti méret és köte­gelés szerint db-ként 0.20 forintot fizetünk. A szabvány szerint begyűjtött síma európai- és vadvesszőkre gyökereztetési szerződést' köthet a válla­latnál. — Az ajánlatot írásban kérjük megküldeni. Cím: Szőlőoltvány és Facsemeteforgalmi Vállalat Budapest, VII. Rottenbiller-u. 33. Levélcím: Budapest, 7. Postafiók 17. szám. > jí: »*!>*«»: ' 4**>*««»«*ki*.*« A házi kertek gyümölcs­ös szöllőoltvány szükségletét beszerezheti a Szőlőoitvány és Facsemeteforgaimi Vál­lalat (Budapest, VII. Rottenbiller-u. 33. sz.) 1954 október 3-án megn yilt faiskolai lerakataiban; Budapest Nagyvárad-tér (Üllői-út 84. &*,.) Alsó tekeres. Állami Gazdasác: Balatoni'üred. Ady E.-u. 21. Cclldömölk. Hunyadi Já nap­út 11. se ám Kaposvár. Állami Gazdaság Nagykanizsa. Vörös Csillag tsz. Ady E.-u. 30. Paks. Vi'ányi-u. 20. Baja. Kertészeti Vállalat Péc?> Kertészeti Vállalat Cegléd. Állami Gazdaság Szolnok. .Ady E.-u. 137. sz. Győr. Káptalan-domb 15. ®z. Abasár Eger. Gólya-u. 1. szám. , Hatvan. Horváth M.-u. 11. s?. Má tészta Lka.. Ti eetviertő- telep 4. pzám Miskolc. Szinva-u. 2. s«ám Debrecen. Kertészeti Vállalat Faiskolája Mezőhegyes. Állami Gazdaság Nyíregyháza Árok-u. 57, sz. Szentes. Nagynyomás-u. 49. pz. Kiskőrös. Poz0onyi-u. 38/1. s>z. Tankőnyikőté»t vállal a Szaboles-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Xvireavháta. Dózsa Gvörav-u. 5. sz. — Telefon; 32-2$.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom