Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-179. szám)
1954-07-21 / 171. szám
'Világ proletárjai tgy.es üljetek / XI. évfolyam, 171. szAm ARA 50 FILLER 1954 JULIUS 21> szerda A mai számban : A termelőszövetkezetek megszilárdítása (2. oldal) Háda Dezső, a cséplés mestere (2. oldal.) Hat járásban befejeződött az aratás (3. oldal.) A kormányprogramm nyomában a nyírségi dombokon (4. oldal.) Hírek a megyéből (4. oldal.) L ____________ Újabb nyíregyházi gépkocsivezetők indultak a gátra A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1S54. évi népgazdasági terv második negyedévének teljesítéséről „A földet pedig viszik, egyre viszik a dömperek, a gépkocsik. Egyirányú a közlekedés, egyik sem zavarja, keresztezi a másik útját. Egyik gépkocsin Horváth Mihály, a nyíregyházi TEFU gépkocsivezetője vasszádpallókat hoz... Tizenöten jöttünk kocsival Nyíregyházáról — mondja — szombat óta szinte megállás nélkül dolgozunk. De most már megfogjuk a vizet. — Mellette Szabó Zoltán gépkocsivezető ül, Mak- lóczi gépkocsivezetőt keresi, aki már reggel 4 óra óta dolgozik. Szeretné leváltani, s közben jönnek a fehérkötényes lányok, asz- szonyok, kínálgatják a gáton küzdőket: feketekávé, pogácsa, forró tea kerül elő” — ezt írja többek között a tegnapi Szabad Nép „Budapest védői” — című cikkében a hős mentési munkát végző gépkocsivezetőkről. A 92. autóközlekedési vállalattól azóta levél is érkezett szerMegyénk minden dolgozója együttérez a veszélyeztetett területek lakóival. Mindenki segíteni akar, ki hogyan tud. A dohányfermentálóban hétfőn reggel valamennyi üzemrészben t-s munkahelyen röpgyúlést tartottak a dolgozok. A legnagyobb együttérzésüket fejezték ki az árvízsujtolta területek lakóival és mindjárt a röpgyűlésen számos dolgozó ajánlotta fel, hogy megtakarított forintjaival siet az árvízkárosultak segítségére. — A gyűjtés első óráiban több mint ezer forintot adtak az árvízkárosultaknak — jelenti Suska Ferenc, a gyár üb-elnöke. A nyírbogdányi üzem dolgozói már több mint 5400 forintot gyűjtöttek. Megható volt a röpgyűlésen Tóth Miklós tízgyermekes apa hozzászólása, aki aggódó ‘zeretettel beszélt a bajbakerü't Az árhullám legmagasabb szintje Budapest és Sztálinváros között van. Budapesten kedden reggel 7 órakor a vízállás 797 centiméter, vagyis a tetőzés óta mindössze nyolc centimétert apadt. A Duna Sztálinvárostól Délre további lassú áradásban van. Kedden hajnalban a korábban már kiürített Győr—Révfalut védő — eddig óriási erőfeszítésekkel tartott — gát mögötti területen nagy vízfeltörés keletkezett, amely percek alatt kifejlődve, talajtörést okozott. A gát megsüppedt és az áíömlő víz átszakította a töltést. A szakadás kiszélesedésének megakadályozására a munkálatok teljes erővel folynak. A Duna mentén a több mint 700 kilométer hosszú védelmi vonalon állandó küzdelem folyik a régen nem látott magasságú és hosszantartó árvíz ellen. Az árvíz tartóssága a védelmi vonalakat nagyon igénybeveszi. Sok helyen vízfeltörések, átázások jelei mutatkoznak. A pusztító ár ellen az összes erők legszélesebbkörű mozgósításával folyik a harc. A legfontosabb feladat most a »'átak állandó erősítése, mert a kesztőségünkhöz, melyben a következőket írják: „Pénteken délután újabb gépkocsikat indítottunk Budapestre az árvízvédelmi munkálatokhoz. Páll Gusztáv elvtárs művezető azzal a kéréssel fordult a vállalat vezetőségéhez, hogy adják oda nekik a vállalat műhelykocsiját, melyen 3 szerelő és 2 segédmunkásból alakult brigád útnak indul a mentési munkákhoz. — A brigád vállalja az árvízvédelemnél elromlott kocsik kijavítását ott a helyszínen. A vezetőség örömmel tett eleget a művezető kérésének. Az öttagú brigád a műhelykocsival együtt indult a többi gépkocsival a Dunához. Az indulás pillanatában érkezett meg Lukács Béla helyi járatú autó- buszvezető. Kérte, hogy tehergépkocsival ő is résztvehessen a mentési munkálatokban. Lukács Béla kérelmének a vezetőség szintén helyt adott.” dunamenti gyermekekről, s száz forintot ajánlott fel. A kisvárdai Vulkánban több mint 3000 forintra emelkedett a gyűjtés összege. Megmozdult a megye dolgozó parasztsága is. Tegnapi lapunkban hírt adtunk arról," hogyan gyorsította meg a burgonyabe- gyüjtést az árvíz híre. Ma pedig már pénzsegítségről számolhatunk be. A szamosbecsi Dózsa és a szamoslatárfalvi Ady tsz-böl 12—12, a komlódtótfalusi Kéc Vadas-testvér tsz-ből pedig 20 pár arató ment segíteni az urai Sztálin termelőszövetkezetnek aratni. Mindannyian megígérték, hogy egynapi keresetüket az árvízkárosultaknak adják. Antal Gábor kcmlódtótfalusi tsz-tag emellett azt is megfogadta, hogy ledőlt gabonából 1400 ölet vág le egy nap alatt. nagytömegű lefolyó víz áztatja, lazítja a töltések anyagát. A munkák mindenütt tervszerűen folynak, minden szükséges anyag, munkaerő rendelkezésre áll, a figyelőszolgálat éberen működik. Az árvízvédelmi munkák és a lassú apadás eredményeként Budapesten a helyzet biztosítottnak mondható. A veszélyeztetett szakaszokon az előző jelentéssel szemben lényeges változás nincs. Albertfalvánál elkészült egy hatszáz méter hosszúságú, két méter magasságú biztonsági gát. A Kvassay-zsilipnél és a III. kerületben folyó munkálatok befejeződtek. Győr nyugati városrészeit is kiüritík Győrött kedden egész délelőtt folyt a mentési munka a Nagy- Duna árjától elöntött északi külvárosban, Révfaluban. A fokozódott veszélyre való tekintettel kedden reggel elrendelték a város nyugati kerületeinek, Újvárosnak, Szigetnek és Gorkij- városnak a kiürítését. Teherautók és lovaskocsik szállítják el innen a lakosokat és az ingóságokat. A népgazdaság fejlődését, vala- int a dolgozók anyagi helyzetének és kultúrálj színvonalának alakulását 195* lepődik negyedében a következő adatok jellemzik: Ipar A gyáripar 1954 második negyedévi teljes termelési tervét rü4 százalékra teljesítette. A negyedévi terv jelentős túltelje- siteséhez nagymértékben hozzájárult a Magyar Dolgozok Pártja III. kongresszus tiszteletére indított munkaverseny. A második negyedévi terv túlteljesítésével a gyáripar első negyedévi lemaradását behozta: az első félévi tervet 101.1 százalékra teljesítette. 1954 második negyedévében az egész gyáripar 4.4 százalékkal, ezen belül a könnyűipar nyolc százalékkal, az élelmiszeripar 17 százalékkal termelt többet, a nehézipar 0.8 százalékkal termelt kevesebbet, mint 1953 második negyedévében. Számos termelési eszköz, mezőgazdasági gép es közszükségleti cikk termelési. tervét túlteljesítették: így például . kőolajból, hutaaluminiumból, durvalemezből, foszforműtrágyából, gyalugépből, boronából, fogatos vetőgépből, íogatos fűkaszálóból, rádióból, penicillinből, pamutszövetből, kötöttáruból, nőicipőoől, gyermekcipőből, férfiöltönyből, péksüteményből, cigarettából többet termeltek, mint amennyit a terv előírt. Nem teljesítették a szén, az acélnyersvas, a martinacél, a timföld, a gőzmozdony, az autóbusz, az arató-cséplőgép, az égetett tégla, a talpkruppon, a fehérnemű, a gyermekkabát, a munkaruha, a pamutharisnya, a margarin, a szalonna, a kolbászfélék, a sajt. stb. második negyedévi tervét. Mezőgazda§ág A párt és a kormány 1953 december 23-i határozata után ez év tavaszán a lakosság élelmezésére szánt növényekből többet vetettek, mint a múlt évben. A kenyérgabonából télen kipusztult területeket tavaszibúzával pótolták. A kenyérgabona vetésterülete 6.9 százalékkal, a burgonyáé 18.4 százalékkal volt nagyobb, mint 1953-ban. A szálastakarmányok vetésterülete 16.1 százalékkal nőtt. Egyes szerződéses növényekre — lenre, kenderre, dohányra — kevesebb szerződést kötöttek, mint amennyit a terv előírt. A tiszalöki duzzasztómű üzembehelyezése lehetővé tette, hogy a rizs vetésterületét 53.5 ‘■zúzalékkal, az összes növény öntözött területét mintegy 30.000 holddal növeljék. Július első napjaiban országszerte megkezdődött az aratás és a cséplés. A munkák szervezettebben, jobb technikai felkészültséggel folynak, mint tavaly. — A kalászosok várható terméseredménye kedvező. Bár az időjárás télen és kora tavasszal rosszabb volt, mint az 1952—5.3-as gazdasági évben, mégis a nagyobb vetésterület, a műtrágya fokozottabb használata és a jobb ápolás eredményeként a kalászosok össztermése előreláthatólag eléri a múlt évit. A szocialista gazdaságok terméseredményei gabo- naneműekből általában ez évben is jobbak, mint az egyéni gazdaságoké. A mezőgazdaság 1954 első félévében 1379 traktort kapott,— ezek több mint felerészben kultivátor és aratógép vontatására alkalmasak. Az új gépek legnagyobb részét a gépállomások kapták. Állatállományunk jelentősen gyarapodott. Sertésállományunk kiheverte a múlt évi rossz takarmányhelyzet következményeit, március óta közel 1.1 millió darabbal növekedett. Az egyéni gazdálkodók tenyésztési kedve a jó terméskilátások hatására is fokozódott. A megnövekedett anyaállománynak több mint fele vemhes, így a sertésállomány további növekedése várható. Közlekedés A vasút 1954 második negyedévi áruszállítási tervét 99.4 százalékra teljesítette. A személyforgalom a múlt évhez viszonyítva emelkedett; vasúton kb. 2 millióval, távolsági autóbuszon kb. 7 millióval többen utaztak, mint 1953 második negyedévében. r Áruforgalom Az új kormányprogramm végrehajtásának első esztendejében nagymértékben emelkedett a lakosság vásárlóereje. A kiskereskedelem — beleértve a vendéglátóipart és az üzemélelmezést is — 1953 második félévében 21 százalékkal, 1954 első negyedévében 23 százalékkal, 1954 második negyedévében pedig 29 százalékkal több árut adott el, mint az előző év azonos időszakában. Az élelmiszereladás egyes cikkekből jelentősen (pl. édesipari árukból 72 százalékkal, vajból 36 százalékkal, tojásból 32 százalékkal) emelkedett. Több fontos cikkből — köztük sertéshúsból, egyes fűszerfélékből, sörből, szikvízből, jégből — az állatállomány multévi kedvezőtlen alakulása és egyes idényiparok nem megfelelő felkészülése miatt nem tudták teljes mértékben kielégíteni az igényeket. A városi piacokra jóval több árut hoztak fel a termelők, mint tavaly, az egyes cikkek piaci ára csökkent. 1954 második negyedében a szocialista kiskereskedelem 56 százalékkal több iparcikket adott el, mint 1953 második negyedévében. A dolgozók a fontosabb ruházati cikkekből összesen 1200 millió forinttal vásároltak többet, mint 1953 második negyedében. Különösen sok tartós fogyasztási cikket vásárolt a lakosság. Pl. rádióból több mint kétszer- annyit, motorkerékpárból közel másfélszerannyit, varrógépből közel ötszörannyit, edényáruból több mint másfélszerannyit adott el a kereskedelem, mint 1953 második negyedévében. A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló 1953 decemberi határozat alapján jelentős mennyiségű mezőgazdasági kisgépet hoztak forgalomba: az első félévben a kereskedelem pl. 11.400 ekét, 14.100 boronát, 9.500 lókapát, 1.300 sorvetőgépet, 6.900 permetezőgépet adott el. A parasztság 1954 első félévében mezőgazdasági szerárukból közel hétszerest, műtrágyából többszörösét, növényvédőszerekből kb. két és félszeresét vásárolta a tavalyi mennyiségnek. Bár iparcikkekből jóval többet adtak el. mint tavaly, a lakosság áruellátása nem volt kielégítő. A kereskedelem munkáját megnehezíti, hogy a rendelkezésre álló árualap még nem minden tekintetben felel meg a vásárlók jelentősen megnövekedett igényeinek. A lakosság áruellátása egyes cikkekből nem mindig folyamatos. A kereskedelem nem elég következetesen érvényesíti az ipari vállalatokkal szemben az áruk minőségére vonatkozó jogos követelményeket és a rendelkezésre álló árukat számos esetben nem a keresletnek megfelelően osztja el. Beruházások — építkezések A beruházások volúmene a kor- mányprogrammnak megfelelően csökkent. A beruházások 1954. éves tervének teljesítésében lemaradás mutatkozik. Az építőipar tervszerű munkáját gátolta a nagyarányú munkaerőhiány. Részben a munkaerő- hiány, részben a felkészülés hiányosságai miatt az építőipar az 1954. második negyedévi termelési tervéből csak 86,9 százalékot valósított meg. Az átcsoportosítás vontatott végrehajtása következtében nagyobb lemaradás mutatkozik a mezőgazdasági és az egészségügyi építkezések terén. Szociális és kulturális eredmények A negyedév folyamán javult a dolgozók kulturális és szociális ellátottsága. Bővült az egészségügyi hálózat. A negyedév végén 3.200-zal, 8 százalékkal több volt a kórházi ágy, mint 1953. második negyedévében. 1953. azonos időszakához viszonyítva a rendelőintézeti szakorvosi munkaórák száma 12 százalékkal, az üzemorvosi munkaórák száma 14 százalékkal emelkedett. A bölcsődei hálózat a negyedév folyamán 1100 új férőhellyel, 8 százalékkal bővült. Az általános iskolák VIII. évfolyamaiban ez évben több mint háromszorannyi tanuló végzett, mint 1937—38-ban és 12 százalékkal többen tettek érettségi vizsgát, mint tavaly. A férőhelyek száma az általános iskolákban a szükséglet alatt maradt. Az egyetemekre és főiskolákra az 1953— 1954,'tanévben 10 százalékkal több hallgató járt, mint az előző tanévben. A negyedév folyamán közel 5700 mű jelent meg, 6 százalékkal több, mint a múlt év második negyedévében. A kiadott könyvek példányszáma 16 százalékkal emelkedett. A filmelőadásoknak a negyedév folyamán több mint 23 millió látogatója volt, 45 százalékkal több, mint 1953 második negyedévében., A rádióclőfizetők száma 1953 azonos negyedévihez viszonyítva 180.000-rcl, 18 százalékkal emelkedett. Budapest, 1954 július 21. Központi Statisztikai Hivatal, Segítjük az árvízkárosultakat Az Árvízvédelmi Kormánybiztosság jelentése