Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-179. szám)

1954-07-20 / 170. szám

•zmmmmmms» ft N « P D A P 1954 JULIUS 20, KEDD Vereséget szenvedtek a megye itjúsági labdarúgói Borsod—Szabolcs 5.0 (3:0) Szerencs, 1000 néző. Borsodmegye: Tószegi, — Ba­roila, Benkő, Csepregi, — Vé­kony, Kiss, — Sztám, Vasvári, Kismarton, Deák, Csontos. Szabolcs: Csik, — Dankó, Fo­dor, Csatlós I., — Csatlós II., Boros, (Balogh), — Kovács, Ka­tona, Kovacsics, Vaszil, Antalóczi. Már az első percben gólt ér el Borsod. Kezdés után Kismarton Deáknak ad, aki lefut s a hálóba lő. 1:0. Szabolcs támad, de ered­ménytelenül. Viszont Borsod le­futásai veszélyesek. A 6. percben újabb gólt ér el Borsod. Vasvári lövésébe Csatlós beleteszi a lá­bát, Kismarton elé kerül a lab­da, aki közelről a hálóba lő. 2:0. A 10. percben Vaszil erős lö­vése a kapu mellett süvít el. Egy perc múlva Kovacsics jó helyzet­ben pár centivel kapu fölé lövi a labdát. A 16. percben Kovács szép beadását Tószegi levegőben úszva védi s a labda helyett Ko­vacsics esik a hálóba. — A sok szabolcsi támadás után a 17. percben Kismarton kapja a lab­dát, aki a fedezetlenül hagyott Deákhoz játszik s az közelről is­mét gólt szerez. 3:0. A 20. percben Antalóczi lövése kapufán csattan, majd Kovacsics 10 méteres lövése laposan a kül­ső kapufáról megy ki a mezőny­be. A 22. percben Kovács kerül jó helyzetbe, de közeli lövését Tőszegi remekül védi. A 25. perc­ben Vaszil lövése csattan a ka­pufán. Úgy látszik, nincs sze­rencséje Szabolcsnak. A 40. perc­ben vezeti Borsod hosszú idő után az első támadást, de az is veszélyes. Vasvári fut el és Csik lábravetődéssel tisztáz. A 42. percben Antalóczihoz kerül a labda, aki 5 lépésről kapu mellé helyezi, majd 2 perc múlva Ka­tona kerül jó helyzetbe, azon­ban erős lövése a kapufa felső részéről pattan a mezőnybe. A második félidőben Boros he­lyett Balogh áll be. Az első fél­időhöz hasonlóan Borsod már az első percben gólt szerez. 4:0. — Most is sokat támad Szabolcs, de támadásai ismét eredménytele­nek. A 10. percben Vaszil hatal­mas kapáslövését védi Tószegi, a a 17. percben ismét Vaszil si­kertelenül célozza meg a jobb felső sarkot. A 28. percben Ka­tona keveredik ki jobbszélre, de beadását a belsők sorra elhibáz­zák. A 42. percben Kismarton kö­zelről lőtt góljával beállítja a végeredményt. Szabolcs csapatának e mérkő­zésen semmi sem sikerült. A me­zőnyben sokkal többet támadott, mint ellenfele, mégis Borsod érte el a gólokat. Borsod terv­szerűbben játszott, egyből adták a labdát, míg Szabolcs csapata legtöbbször egyéni játékot muta­tott. Jók: Tószegi, Vékony, Kis­marton, illetve Csatlós I., Ko­vács, Katona és Vaszil. A megyei bajnokság őssi fordulójának sorsolása ÉSZAKI CSOPORT Augusztus 8: Kemecse—Nyíregyházi Lokomotív. Nyhuzi .Dózsa—Kisvárüai \ asaj. Tiszaiök—Dombrád. Kisvárdai bzpai’tákutíz—xtakumaz. ivagyhaiatíz-— Nyírbogdány, Demecser—Ibrány. Kis- várdai Kinizsi—Tiszavasvári. Augusztus 15: Nyírbogdány—Nyli. Dózsa, Nyh. Lokomotív—K. Szpártá- ku9z. Kakamaz—Dombrád. Tiezadok— Demecser. ibrány_^_JN agy hadász. Kisv. v asas—Tiszavasvan. Kemecse—Kisv. Kinizei. Augusztus 20: K. Kinizsi—Ny. Lo­komotív, Ny. Dózsa—Ibrány. Nagyha­lász—Tiszadók. Demecser—Rakama.z. Dombrád—K. Szpártákusz. K. Vasas —Kemecse. xiszavasvári—Nyírbog­éi ány. Augusztus 22: Tiszavaevári—Ny. Dózsa. Ny. Lokomotív—Tiszaiök. lb- rány—Kakamaz, K. Szpártákusz— Nyírbogdány. Dombrád—K. Vasas Demecser—K. Kinizsi. Kemenecse— Nagyhalász. Augusztus 29: Tiszaiök—Ny. Dózsa. Ny. Lokomotív—Nyírbogdány. K. Szpártákusz—Demecser. Kakamaz— N a gy h a 1 ász, I b r án y—Ti s z a va s v ári. Nyírbogdány—Demecser. K. Kinizsi— K. Vasas. Szeptember 5: K. Vasas—Ny. Loko­motív. Tiszavasvári—Tiszaiök. Deme­cser—Dombrád. Ny. Dózsa—Kakamaz Nagyhalász—K. Szpártákusz, K. Ki­nizsi __Nyírbogdány. Kemecse—Ibrány. Szeptember 12: K. Szpártákusz—Ny. Dózsa. Ny. Lokomotív—Demecser, Dombrád—n agyhalász. Kakamaiz—Ti­szavasvári. Tiszaiök—Kemecse, Ibrány —K. Kinzei. Nyírbogdány—K. Vasas. Szeptember 19: Nyírbogdány—Ny. Lokomotív. Ny. Dózsa—Dombrád. K. Kinizsi __Tiszaiök. Kemecse—Kakamaz. Tiszavasvári—K. Szpártákusz. Nagy­halász—Demeter. K. Vasas—Ibránv. Szeptember 26: Demecser—Ny. Dó­zsa. Ny. Lokomotív—Nagyhalász. Dombra u—Tiszavap.ári. K. f "Párta- kusz—Kemecse. Raknmaz—K. Kinizsi. Tiszaiök—K. Vasas Ibrány—Nyírbog, dánv. Október 3: 'f'iszavas'vári—Ny. Loko­motív. Ny. Dózsa—Demecser. Raka- maz—Tiszaiök. Nagyhalá<sz--K Kini­zsi. Demecser—K. Vasas Dombrád— Nyírbogdány. K. Szpártákusz—Ib­rány. Október 10: Ibrány—Ny. Lokomo­tív. Ny. Dózsa Nagyhalász. Nyírbog. riány—Tiszaiök. K. Vasas—Kakamaz. K. Kinizsi—K. Szpártákusz Kemecse —Dombrád. Tiszavasvári—Demecser. Október 17: Ny. Lokomotív—Ny. Dózsa. K. Szpárták’ ?z—K Vasas. Nagyhalász—Tiszavasvári Kemecse— Demecser. Tiszaiök __Ibrán~ Dombrád K. Kinizsi. Kakamaz—Nyírbogdány.. DÉLI CSOPORT Augusztus 8: Nyírmada—Nyíregy­házi Kinizsi. Nyíregyházi Építők— Nyírbátori Dózsa Balkány—Fehér- gyarmat. Nyírbátori FSK—Mátészal­kai Építők, ‘ Mátészalkai Lokomotív— Ujfehértó, Vásárosnamény—Záhony. Mátészalkai V. M.—Nagykálló. Augusztus 15: Záhony—Nyh. Épí­tők. Nyh. Kinizei—N.vb. FSK. M. Épí­tők—Balkány. Fehérgyarmat— M. Vörös Meteor Nagykálló—Vásárosna- mény. Nyb. Dózsa—Ujfehértó. Nyír­mada—M. Lokomotív. Augusztus 20: M. Lokomotív—Nyh. Kinizsi. ’Nyh. Építők—Nagykálló, Vá­sárosnamény—Fehérgyarmat. Mszal­kai VM.—M. Építők. Balkány __Nyb. FSK. Nyb. Dózsa—Nyírmada. U.ifehér­tó—Záhony. Augusztus 22: Ujfehértó—Nyh. Épí­tők. Nyh. Kinizsi—Fehérgyarmat, Nagykálló—M. Építők. Nyb. FSK— Záhony. Balkány—Nyb. Dózsa. M. Vörö9 Meteor—.M. Lokomotív. Nyírma­da —V ás á r os n am én y. Augusztus 29: Fehérgyarmat—Nyh. Építők. Nyh. Kinizsi—Balkány. Nyb. FSK—M. Vörös Meteor. M. Építők— Váeárosnamény. Nagykálló—U.I fehér, tó. Záhony—Nyírmada. M. Lokomo­tív—Nyb. Dózsa. Szeptember 5: Nyb. Dózsa—Nyh. Kinizsi, M. Vörös Meteor __Balkány. Váeárosnamény—Nybátori FSK, Nyír­mada—Nagykálló, U.i fehértó—Fehér­gyarmat. Nyh. Építők—M. Építők. M. Lokomotív—Záhony. Szeptember 12: Nybátori FSK—Nyh. Építők. Nyh. Kinizsi—M. Vörös Meteor. Balkány—Vásárosnamény. M. Építők —U.i fehértó. Fehérgyarmat __Nyírma­da Nagykálló—M. Lokomotív. Záhony —Nyb. Dózsa. Szeptember 19: Záhony—Nyh. Ki­nizsi. Nyh. Építők—Balkány. M. Lo­komotív—Fehérgyarmat. Nyírmada— M. Építők. U.i fehértó— Nybátori FSK Vásárosnamény—M. Vörös Meteor. Nyb. Dózsa—Nagykálló. Szeptember 26: M. Vörös Meteor— Nyh. Építők. Nyh. Kinizsi—Vásáros- naménv. Balkány—U.i fehértó. Nybá­tori FSK—Nyírmada M. Építők— M. Lokomotív. Fehérgyarmat—Nyb. Dózsa Nagykálló Záhony. Október 3: Ujfehértó—Nyh. Kinizsi Nyh. Építők- -Nyírmada. M. Építők— Fehérgyarmat. Vásárosnamény __M. Lokomotív M. Vörös Meteor—Nyb. Dózsa. Balkány—Záhony Nybátori FSK—Nagykálló. Október 10: Nagykálló—Nyh. Kini- ?i. Váeárosnamény—N^h. Építők Zá­hony—Fehérgyarmat. Nyh. Dózsa—M. Építők M. Lokomotív—Nvbátori FSK. Nyírmada—Balkány U.i fehértó—M. Vörös Meteor. Október 17: Nyh. Kinizsi __Nyh. Építők Nyb. FSK—Nyb. Dózsa Vá?á- •"osn a meny—U.i f eh értó. N y í r maó a —M. Vörös Meteor. Fehérgvp vrnat—Nafrt­kálló. Be’kány—M. Lokomotív M. Építők—Záhony. Mester Gyula sk. MTSB elnök. Motor Szép küzdelmet hozott és igen nagy közönség volt kiváncsi a 18-án megrendezett háztömbkö­rüli minősítő motorversenyre. 4 város: Debrecen, Miskolc, Eger és Nyíregyháza sportolói álltak volna rajthoz, de Eger sportolói nem indultak a Versenyen. — A megadott útvonal hossza 2750 m. volt, amely 85 százalékban I. osz­tályú műúton vezetett. A Mis­kolci Honvéd öt versenyzőt, a Debreceni Honvéd tizenegy, a Debreceni Lokomotív egy ver­senyzőt indított. A nyíregyházi Zalka Máté öt versenyzőt, a Pe­tőfi kettőt, és a Fáklya két mo­torversenyzőt állított rajthoz. — Eredmények: 125 kbem. speciál: 1. Veres Tibor Miskolci Honvéd, 15 kör, 40 perc 56 mp. 2 Ta­mási Ferenc D. Honvéd, 13 kör, 38 perc 59 mp. 3. Daróczi Ferenc D. Lók, . — 125 kbem sorozat: 1. Nemes Sándor Nyíregyházi Zalka Máté, 15 kör 38,45 perc, 2. Németh Károly Ny. Zalka Máté, 40.39 perc. 3. Galasz Sándor Ny. Petőfi, 14 kör, 39.04 perc. — 250 kbem.: 1. Moravecz Gyula Ny. Zalka Máté, 20 kör, 44.52 perc. 2. Molnár Ferenc Miskolci Hon­véd, 46.02 perc, 3. Szanyi József D. Honvéd, — 350 kbem.: 1. Far­kas Gyula Miskolci nonvéd, 20 kör, 45 perc. 2. Kálmán Ferenc D. Honvéd 45.59 perc, 3. ifj. Lé­vai Sándor. A négy város közötti pontver­seny állása az első forduló után (az értékelésnél első hely 5 pont, 2. hely 3, 3. hely 2, 4. hely 1 pontot számít.) 1. Nyíregyháza 15, 2. Debrecen 14, 3. Miskolc 13 ponttal. A következő fordulót Miskolcon fogják megrendezni, ahol izgalmas versenyre lesz ki­látás, hiszen a helyezettek kö­zött egy pont különbség van. Sakk Vasárnap a Vörös Meteor Bocskai-úti helyiségében folytat­ták az I. osztályú minősítő sakk­verseny mérkőzéseit. Minden este fél 6 órai kezdettel ugyanott foly­tatódnak a küzdelmek. Jelenleg ez a helyzet az élcsoportban: 1. Bánfalvi 3.5 pont, 2. Tiszai 2.5 pont, 3. Bán 2 pont (1 függő),'4. Kovács 2 pont, (1 függő). A mi­nősítő versenyen miskolci, debre­ceni versenyzők is résztvesznek. fl nyíregyházi rádió műsora A nyíregyházi stúdió minden este fél hétkor kezdi adását a 223 8 mé­teres hullámhosszon A mai műsor: Agrotechnikai tanácsadó. — Rajtunk múlik, hogy elsők legyünk. — Nyír­ség,. Irodalmi rovat. — Aratás, elbe- rzélés. — Hírek. Különvonat indul Miskolcra Július 25-én, vasárnap dolgozók hétvégi üdülóvonata indul Miskolcra, uillatúred megtekintésére. Részvételi dii 20.50 Ft. mely összeg­ben a vasúti jegy menettérti útra és a kisvasútjegv ára foglaltatik. Két 10 éven aluli gyermek cgv részvételi dijat fizet. A .különvonat előrelátható­lag 6 órakor indul és 22 órakor érke­zik vissza. Jelentkezési határidő: július 21-én 16 óra. de fenntartjuk a jog.ot, hogy a jelentkezést korábban is lezárhas­suk. — Jelentkezés az IBUSZ Menet- jegyirodában, Rákóczi.u. 1. sz. alatt Totónyeremények A sportfogadások 1954 július 18-i 29. fordulójára 334.962 darab két hasábosnak megfelelő tippszelvény ér­kezett be. Felosztásra kerül összesen 502.442.75 forint. Heten értek el 12 találatot, a nyereményösszeg egyenként 21.532.50 ferint. 217 pályázónak van 11 talá­lata. A nyereményösszeg egyenként 887.50 forint. 2659-en értek el tiz találatot. A nycremcnyö-cccg, egyenként 75 forint. Nyíregyházi Szpártákusz—Vásá­rosnamény 13:1 (5:1) (női) Szpártákusz: Fóris, — Hubai I, Hubai II, Kurucz, — Sáfrány, Marikné, Kolozs. Vásárosnamény: Szabó,— Ben- csik, Végh, Nagy, — Kovács, Új­vári, Vedres. Naményi támadásokkal indul a mérkőzés, ami az ötödik percben góllá érik. Fóris egy szabaddobás- noz kijön a kapuelőtérből, a lab­da Kovácshoz kerül, az ügyesen Újvárihoz továbbít, a középcsa­tár kapura lő, a későn befutó Fóris a magas labdát csak bel­jebb segítette. 0:1. Kezdés után a Szpártákusz veszi át a játék irá­nyítását, szép támadások futnak végig a pályán. Kolozs szagga­tottan kapja a labdát, Marikné- hoz játszik, ő a befutó Hubai II-nek adja aki védhe- tetlenül a jobb alsó sarokba bombáz. 1:1. A gólra szárnyakat kap a ha­zai csapat, szebbnél-szebb táma­dásokkal ostromolják a naményi kaput. Az első félidőben Hu­bai II. még kétszer, Marikné és Kolozs 1—1 góllal terhelik meg a vendégek kapuját. 5:1. Félidőben erősítenek a namé­nyi lányok, de a jól védő Fóris kapuját már nem tudják be­venni. A Szpártákusz szépen széthúzza a mezőnyt és a táma­dások sorozatosan góllal fejeződ­nek be. A második félidőben még Marikné 3, Kolozs 3, Sáf­rány és Hubai II. 1—1 gólt lő­nek. Az eredmény túlzott ugyan, de a hazai csapat megérdemelten győzte le a szokottnál gyengéb­ben játszó naményi lányokat. Jók voltak: Hubai II. (a me­zőny legjobbja) Kolozs cs Hu­bai I., illetve Újvári és Végh. Nagykálló—Nyírbátor 4:1 (4:0) Női Nagykálló: Bertha, — Cimmer, Úri, Veze, — Szabados, Boros, Kádár — (Várkonyi, Makór, Föl- desi). Nyírbátor: Pásztor, (Mészáros) — Székely, Nagyné, Miharos, — Vályogos, Bertalan, Lányi. Lendületes támadásokkal kez­denek a kallói lányok, mezőnyfö­lényt harcolnak ki és Boros két góljával már a 10-ik percben 2:0-ra vezetnek. Lassan kiegyen­súlyozódik a játék, most a nyír­bátoriak támadnak többet, de gólt ismét a hazai csapat ér el. Cimmer, Boros, Szabados a labda útja. A bátori védelem jól tömö­rül. Szabados nem tud mit kez­deni a labdával. Tétovázva a sor­fal felett átdobja a labdát, ami a meglepődött kapus mellett a gólvonalra pattan és begurul a hálóba. 3:0. A félidő befejezése előtt három perccel Boros 4:0-ra javít. A második félidőben megválto­zik a játék képe. A nyírbátori lányok egyenlő ell'nfeleknek bi­zonyulnak. Az összjátéknál ugyan még van hiba, de a védők nagy­szerűen semlegesítik a káliói csa­ * i tárokat. A 35. percben szabaddo­bás van a hazai kaputól 10 mé­terre. Bertalan erős labdája a kál­iéi sorfal felett a bal felső sa­rokban köt ki. 4:1. Változatos a játék, mind a két kapu többször van veszélyben, de a csatárok erejéből már több gólra nem telik. A nagykállói lányok jobb lab­dakezelésükkel és gólratörőbb já­tékukkal megérdemelten győztek. A nyírbátoriak a második félidő­ben erősen feljöttek, de dobásaik nem jelentettek különösebb ve­szélyt a jól védő káliói kapus­nak. Jók voltak: Boros, Cimmer, Szábados, illetve Nagyné, Berta­lan és Mészáros. Nagykálló—Kemecse 30:0 (férfi) A minden részében sokkal jobb nagykállói csapat fölénye­sen nyerte a mérkőzést. A gólo­kat Kozarik (19), Tóth (9) és Ta- tos (2) dobták. Jók voltak: Kozarik (a mezőny legjobbja), Papp, Katona, illetve Nyúzó, Dobránszki cs Fritzlauí, Nyh. Szpártákusz—Nyírbogdány 36:9 (férfi) A Szpártákusz hatalmas iram­mal kezd és a meglepődött oog- dónyi védők mellett csaknem percenként dobják a gólokat. —■ Nyírbogdány nenezen talál ma­gára, majd védekezésre szorul. Így már kiegyensúlyozottabb a játék. A nyirbogdányi fiúk le- tutásokkal kísérleteznek és több­ször ügyesen meg is találják a rést a kissé túl elorehúzódó Szpár- tákusz-védők között. A Szpártá-f kusz gyors és sokszor ötletes tá­madásaival szemoen a bogdányi védelem többször tehetetlennek bizonyul. A Szpártákusz góljait: Tóth (22), Nagy (8), Bogdányfalvi és Takács (3—3) dobták. Jók voltak: Tóth (a mezőny leg­jobbja), Nagy, Takács, illetve Vincze és Lukács. További eredmények: Nagy­kalló—Kemecse 10:0 (női) Kisv. Vasas—Nyírbogdány (fér­fi) 29:6 Kisv. Lók—Ujfehértó (női) 8:4 Kisv. Lók.—Ujfehértó (férfi) 16:9. A megyei kézilabdabajnokság tabellája: Női pont 1. Nyh. Szpárt. 11 10 — 1 63:11 20 2. Nagykálló 12 9 1 2 38: 8 19 3. Nyh. Fáklya 12 8 .1 3 39:15 17 4. Kievárd. Lók. 31 7 3 1 28:24 17 5. Kakamaz 11 7 2 2 15:10 16 6. Kemecse 12 5 — 7 3:20 10 7. V.-namény 12 4 1 7 21:45 9 8. Kisv. Vasas 12 3 1 8 23:18 7 9. Ujfehértó 12 2 2 8 6:31 6 10. Nyírbátor 11 1 3 7 11:26 5 Férfi: pont 1. Kv. Vasas 13 10 1 2 165. 67 21 2. Nagykálló 12 10 1 1 186: 78 21 3. Nyh. Szpt.. 12 9 •2 1 217:113 20 4. Nyh. Pét. 11 19 — 1 175: 98. 20 5. Kisv. Lók. 13 9 __ 4 182: 93 18 6. Nyh.MTSE 13 6 — 7 127:130 12 7. Nyírbogd. 13 6 — 7 90:202 12 8. Nyírbátor 11 3 — 8 75:137 6 9. Kemecse 12 3 — 9 37:121 6 10. Ujfehértó 12 1 — 11 28:206 2 Apróhirdetések Boroshordók és kádak beszerezhetők i Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalatnál Nyíregyháza. Kállói-úti külső telepén. __ Ugyanott tűzrendé­szen célra alkalmas használt hordók és kádak kaphatók. A Nyíregyházi Sertéstenyésztő és Hizlaló felhívja azon vásárlók figyel­mét. akik február és március hónap­ban a nyíregyházi telepen malacot vásároltak, iárlatleveleiket a Sertés­tenyésztő éő Hizlaló központjában Nyíregyháza. Dózsa Gy.-u. 7. sz. alatt átvehetik. Vas- és Fémhulladék Ipari Vállalat segédmunkásokat kereti vasrakodásra. Munkarúhát. bakancsot esőkaj>áto.t és egyéb védőfelszerelést kedvezményes áron ebédet és munkásszállást biztos­unk. dolgozóinknak. Cím: Budapest. VII. Madách-ii. 7. sz. Egy 10 hónapos sertés eladó Ui- Szőlő-u. 24. Sóstóhegyen gyümölcsös eladó. Ér. deklődni Nyíregyháza, Holló-u. 25. SZABOLCS-SZATMAR1 NÉPLAP Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: HDP Szabolcs-Szatmár. megyei Bizottsága. Szerkesztősbe: Nyíregyháza. Dózsa Gy.-u. 6. Tel.! 11-70. 11-71. XI-7S Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00. Szabolcs-Szaímármeg.vei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Dózsa György-út 5. szám. Felelőe vezetői .Szilágyi József. SPORT Kézilabda bajnokság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom