Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-08 / 108. szám

4

NÉPLAP

1934

SZOMBAT

ri. Nyíregyházi Építők vasárnap i-c- reoesen játszik bajnoki mérkőzést. A nyíregyházi csapat az elmúlt három mérkőzésen jó formáról tett tanúságot. A gödöllői c6 az egri csapat ellen elért győzelem, az ózdiaktól elszenvedett. meg nem érdemeli, vereség a csa. pat félteié ívelő formájára mutat. De a Pefecesi Bányász is ezép eredményeket ért el. Legnagyobb fegyverténye a bajnokságra törő ózdi csapat multvasárnapi legyőzése volt. A nyíregyházi csapat mégsem reménytelenül veszi fel a küzdelmet a jóképességű bányász csap at ellen. Ha megyénk NB Il-es csapata szívvel harcol a vasárnapi mér köz épen. úgy nem lenne meglepetés, ha ponttal, vagy pontokkal térne haza Perecesről.

#

A megyei labdarúgóba.!nokság vápáin api sorsolása és játék vezetőkul, dése:

Nyh. Lokomotív—Tiszavaeári Miskolcról (Fenyves völpr.yi—Kovács).' Ke- mecse—Nyh. Dózsa. Debrecenből (II. esik. Mikula) Tiszalök—Rakamaz. Török S. (Vörőss, Török Ld). Kiev. Kinizsi—Nagyhalász, Migróczi (Békési. Pecsenye). Kisv, Vasas—Demecser. Bán- hidi (Békési Sántha). Nyírbogdány— Dombrád. Németh (KozEák. Munkácsi). Ibrány—Kisv. Szpártákusz Gaezper

(íízalontai. Hudák). Nyh. Kinizsi

__Ujiehértó. Kerekes (Gazdag. Ambiusz). Nyírmada—Nyh. Épitők II. Kun (Dé. vényi II.. Béres), Fehérgyarmat—Mátészalkai Építők. Kerényi I. (Egressy. Nyitrai). Mszalkai Lokomotív—Váeá. rosnamény. Balkányi (Oláh. Kiss) Nybátori Dózsa—Mátész. Vörös Met.. Maibaum (Balia. Labopa). Záhony— Balkány. Takács (Taesy. Kerényi II.). Nagykálló—Nybátori ESK, Héczci (Antal. Salamon).

*

Ibrányban április 25-re sorsolták ki az Ibrány—Demeoser mérkőzést. A Viémecseri. csapat igazolásait otthonhagyta.' A mérkőzést azonban a két csapat lejátszotta. Az eredmény .4:1 volt a demecseri csapat javára. A fegyelmi bizottság a mérkőzés eredinc. nyét megsemmisítette én annak semlc. eres pályán való ú.irájátszását rendelte el. Egyben az Ibrányban lejátszott mérkőzésen Szurdoki Béla játékost ellenfele bántalmazásáért négv bajnoki mérkőzésről eltiltotta. Juhász Antal ibrányi lakost játékvezető-bántalmazásért mindennemű sportrendezvény látogatásától örökre eltiltotta.

#

Tóth Lajos, Béres Mihály demecseri Szikra játékosait két-két bajnoki mérkőzésről eltiltotta a fegyelmi bizottság játékvezetővel szembeni tipztelct...íaüég miat.. A büntetés végrehajtását 6 hónapi próbaidőre felfüggesztették.

*

Kaszner Sándor (Nyírbátori Dózsa) játékost egy bajnoki mérkőzésről tiltotta el a fegyelmi bizottság durva játék miatt.

• *

Az elmúlt vasárnapi mérkőzéseken kiállított Mihalecz József (Mátészalkai V. M.) Kcezíyu István (Záhony) és Balog Miklós (Kcmecse) játékosokat durva játék miatt dorgálásban részesítette a fegyelmi bizottság.

#

Oros—Nyírpazony mérkőzést Nyir- pazony nyerte 2:1 arányban. Azonban a győztes csapatban három játékos igazolás nélkül szerepelt. A f egy el, mi bizottság, a mérkőzés eredményét megsemmisítette ée a két pontot 0:0 gólaránnyal Oros javára igazolta.

#

Labdarúgó-játékvezetők tanácsa június 1-én új játékvezetői tanfolyamot indít. A tanfolyamra jelentkezni lehet a megyei TSB-nél (Sztálin-tér 2.).

A legutóbb lejátszott kézi labe!» mérkőzések eredményei:

Nők: Nyh. Szpártákusz—Uj fehértó

14:0, Vásá rosnamény—Kemecse 4:1. Nyh. Szpártákusz—Kakamaz 1:0. Kisvárdai Vasa«—Nyírbátor 2:2. Nyh. Szpá rtáku sz—Yen es el lő 12:2.

Férfi: Nyh. Szpártákusz—Nyh. Traktor 19:9. Kisv. Vasas—Nyírbátor 38:0.

A bajnokság állása:

Női:

<

1. Nyh. Szpárt.

5

5

__

— 45: 4

10

2. Nagykálló

4

3

1

— 10: 3

7

3. Kisv. Vágás

4

2

1

1 17: 4

5

4. Kakamaz

4

2

1

1 4:3

5

5. Yásárosn.

6

2

—

4 10:26

4

6. Ke mécsé

5

2

_

5 3:7

4

7. Kisv. Lók.

3

2

—

1 6:11

4

8. Nyh. Fáklya

2

1

—

1 9:5

2

9. Nyírbátor

2

—

1

1 2:2

1

10. Ven cselló

4

—

—

4 4:29

0

11. U.i fehértó

3

—

—

3 0:16

0

Férfi:

1. Kisv. Vasa?

5

4

—/

'1 '94:23

3

2. Nyh. Szpárt.

3

3-üJf70:19

6

3. Nyh. Petőfi

4

5-r—.

1-53:41

6

4. Nasrykalló

4

3

—

1 42:35

6

5. Nyírbogdány

6

3

.3 56:61

6

6. Kisv. Lók.

5

2-Í 4o:26

4

7. Kemecse

4

2

—ít41".

•ú* «'386:25

4

8. Nyh. MTSE

4

2

TO'

.'^8:42

4

9. Közgáz das.

2

—

—r,

' 2 19:35

0

10. Nyh. Traktor

3

_-ííLí

3 18:30

0

H. U.i fehértó

3

—

•3 7:84

0

12. Nyírbátor

3

—

—

.3 íj 0:62

0

Bűnvádi eljárás minős£gron(ás iyj§(f

A savanyúság- és halkonzervgyár demecseri telepe a téli hónapokban nagymennyiségű olyan savanyú káposztát szállított a megrendelő élelmezési vállalatoknak I. osztályú minőségi áron, ami a vegyvizsgálat szerint csak

II. osztályú árunak felelt meg. A telep vezetőinek figyelmét több alkalommal felhívták a nem megfelelő minőségre, azonban még

ezután sem gondoskodtak arról, hogy a dolgozókat jóminöségü áruval lássák el. Tetézték mu- ii-.sztásaikat még azzal is, hogy a káposztát hibás hordókban' szállították és így az elszíneződött és ezzel még élvezhetetlenebbé vált. a

Az ügyészség a demecseri telep vezetői ellen minőségrontás miatt a bíróság előtt vádat emelt.

Bírósági

A vásárosnamcn.vi járásbíróság Farkas Sándor budapesti volt főiskolai hallgatót, aki lopásért már büntetve volt. a társadalmi tulajdon «érelmére közokirathamisítással elkövetett csalás bűntettének kísérletéért 1 évi börtön- bún tetősre ítélte. Vádlott a debreceni számviteli főiskolának volt korábban a hallgatója, ahol egyik évfolyamtársától karórát lopott, amiért a bíróság 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Eg.y másik esetben hamis orvosi bizonyítvánnyal igazolta, iskolai mulasztását, amelyből kifolyólag jelenleg is bűnvádi eljárás van ellene folyamatban. 1955. ezeptemberében a gulácsi gépállomáson dolgozott, ahol egy T-utal- \ányt szerzett meg s ezen a, feltüntetett 142 forintnyi összeget 4046 forintra javította ki. A hamisított utalványt azonban beváltani nem tudta, mert a postai alkalmazott felfedezte a hamisítást. Az ítclct nem jogerős.

*

A kievárdai járásbíróság Tulipán János cipészsegédet, aki már ötízben volt lopásért büntetve. 10 hónapi börtönbüntetésre ítélte, azért, ni ért 1954 február 14-én a. lakatot fel feszítve behatolt szomszédja kamrájába és onnan fát akart lepni. Mivel azonban megítéletek

zavarták, csak egy zsákot tudott elvinni. Az ítélet nem jogerős.

*

A tiszalöki járásbíróság Papp József 27 éves gépkocsivezetőt élet és testi épség veszélyeztetésének büntette, továbbá társadalmi tulajdon megrongálásának. gondatlanságból elkövetett büntette miatt 1 évi börtönbüntetésre ítélte az alábbi tén3Tállás alapján: vádlott 1954. február 15-én erősen ködös időben 20:—25 km-es sebességgel vezette dömperjét, annak ellenére, hogy a köd olyan sűrű volt. hogy C3ak mintegy 20 méterre lehetett látni. Vádlott dömperjén ködlámpa nem volt. A dömperrel szembe .jött e.ry autóbusz, amelyben 15 személy ült és bár az autóbusz szabályszerűen ki volt világítva. és vezetője egészen jobbra, egészen az árok szélére irányította azt. a dömpert vezető vádlott későn vette észre az autóbuszt, későn fékezett, minek következtében a dömper bal első részével nekiütközött az autóbusz első részének. Az összeütközés következtében az autóbuszon 2—3000 forintnyi kár keletkezett s .a bent, ülők közül mhányan könnyebb sérüléseket szenvedtek. Maga a. vádlott ballábát törte el. Az ítélet ' nem jogerős.

B Magyar Rádió Nyíregyházi Stúdióiénak műsora

Mikrofonnal Balkány községben, ahol a riporter a Kossuth- termelőszövetkezet agronómusá- val beszélget a bő termésért folyó harcról, meglátogatja az állami gazdaságot és a híres gyermekvárost is. — Ajándéknóták a balkányi Kossuth termelőszövetkezet szorgalmas tagjainak, Veress János és özvegy Kovács La- josné egyénileg dolgozó parasztoknak. — A stúdió postája. Nyeste Ferenc levelező javaslatara az adófizetésről nyilatkozik a mikrofon előtt Vaskó Lajos, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezető előadója. — A riporter beszélgetését hallják a hallgatók a hodászi állami gazdaság vezető álattenyésztpjével a kihajtásról és a zöldtakarmányozásról. — Legfrissebb hírek.

íAJUS

Orvoslást várunk !

x\a^yobb g’ossddai intézzék a Iaksíházéjtííési*kö!csiin kérelmeket

Begyűjtési hírek

A kisvárdai járás április harmadikéig baromfibeadását túlteljesítette, de a tojásbeadással nagyon elmaradt. Vannak élenjáró községek a kisvárdai járásban, de néhány község, például Nyírkárász lerontja az egész járás eredményét. Nyírkárász községben a baromfibeadást 35.4 százalékra, a tojásbeadást pedig csak 26.3 százalékra teljesítették április 30-ig. Ezen nem is lehet csodálkozni. Nem folyik népnevelömun- ka a községben. Ez sem véletlen. A községi tanácstagok többsége, sőt a falu kommunistáinak jórésze sem mutat példát a tojás- és báromfibeadásban. A község vezetői mutassanak példát a beadásban és folytassanak népnevelőmunkát a beadás érdekében. Értessék meg Nyírkárász község dolgozóival: az új kormányprog- rammban előírt kedvezményeket, az életszínvonal emelését csak úgy tudja biztosítani államunk, ha a dolgozó parasztság is teljesíti a törvényesen előírt kötelezettségét.

VARGA KÁROLY NÉ, a Baromfi- és Tojásbegyüjtö Vállalat igazgatója.

*

A kisvárdai községi tanács örömmel értesíti a szerkesztőséget, hogy a község sertésbeadását 212 százalékban teljesítette. 100 százalékon felül teljesítették vágómarha- és' tej beadásukat. A mezőgazdasági munkákat is határidőben végezték el. A kongresz- szusi verseny során kitűntek Fajapó József, Kupinszki János, Valu József, Jáger Ferenc, Kiss Mátyás dolgozó parasztok. Sóhajtja Lajos és Béres Sándor elhanyagolták kötelezettségük teljesítését.

CZOMPOLY IMRE.

A budapesti Kamara Varieté nagysikerű műsora: „Öltözik a Hivatar .

melyet több. mint hat héten at napi két előadásban kacagta é3 tapsolta vétrisr a főváros közönsége, teljesen eredeti szereposztásban, vidéki körútra indult, A műsor vidám tréfáit Gobbi Hilda Kos.suth-díjas. Érdemes művész a Nemzeti Színház tacr.ia^ es egyik legnagyobb színészünk, Rózsahegyi Kálmán játssza. A Kamara ’Varieté kiváló konferanszié.ie. Nádassi Láfizló elkíséri a varietét kőrútján es eredeti konferanszival lép a. közönség elé. A műsorban szereplő legsikeresebb artisták közül is kiemelkednek: Kolly zsonglőr és a 2 Ocsai akrobatikus táncszámai.

_____

Apróhirdetések

Perfekt gyore- és gépírót azonnali be epésre felvesz a Dohányíermentalosryár. , .

Jó állapotban lévő becsi zongora, ebédlőbútor eladó. Napkor, Kossuth- utca 23. szám.

Nyomdai gépmestert azonnal felvesz a, (Szabadság Lapnyomda. Debrecen, Bajcsy-Zeilinszky-utca 1.

10 darabból álló siód fekete diófaebédlő olcsón eladó. Szntmárcsekc, Dávid Józsefné.

Megvételre keresünk 190x180 dup^a iker-ablakot. 4 in. pultot és stelázsi- kat. Nagykálló. Ruházati Ktsz.

Budapesten két- vagy háromezobás. összkomfortos lakást cserélek Nyíregyházán. a város központjában lévő hasonlóval. Érdeklődni lehet a következő címen: Ladányi Ibolya. Debrecen. Vöröshadsereg-út.ia 12—14. Mc- zőgazdaeáfri és Szöv. Bank.

Egy magasnyomású permetezőgép eladó. Budai Nagy Antal-út 13.

Sötétbarna caerépkályha eladó. — Körte-utcn. lo.

Elveszett egy rövid szőrű, sárga kiskutya. Megtalálója jutalomban részesül. Bocskai-utca 23.

18 éven (eliili férfi munkaerőt,

(segédmunkást) Hagy. Budapest terű- létén, villamosvágány építési munkára .elveszünk. .Dolgozóink munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkezést. ingyenes villamosutazási igazol, vaoyfc. a vidékiek munkásszállást, a családjuktól távollevő . családfenntartók nam 6 forint különélési pótlékot kannak. Jelentkezés a Fővárosi Vasútépítő Vállalat budai épitéevezetőségé- r.él. HudaDest II.. Henger-utca 2. és a nestt építésvezetőségnél. Büdanest. XIV. Thóköly-út 145,-___________________

SZABOLCS-SZATMÄRI

NÉPLAP

Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőséé: .Nyíregyháza.

Dózsa Gy.-u. 5. Tel.: 11-70.11-71.11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza.

Zsdánoy-utca 1. — Telefon: 50-00..

Szabolos-Szatmármswei

Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza Dózsa György.út 5. szám Felelő« vezető: Szilágyi József.

A dolgozó nép szorgos munkája eredményeként, az új kormányprogramén többek között a lakásproblémák megoldását tűzte ki célul. Medvénkben már eddig is száz és száz dolgozó család jutott állami kölcsönhöz, melyből egészséges lakóházat építhet családjának. Sok községben már a pirosvirágú mályvák kandikálnak a kölcsönből épített családi házak ablakában. A kölcsön folyósítása elég gyorsan történik. Találkozhatunk azonban számos olyan esettel, hogy felelőtlen, hanyag munkák következtében nehézségek akadályozzák a kölcsön gyors folyósítását. Számos panaszos levél érkezik szerkesztőségünkhöz, melyekben a levélírók feltárják a családi házak építését akadályozó hibákat.

SZŰCS GYULA, a nyírparasz- nyai : termelőszövetkezet könyvelője arról ír levelében, hogy a községben sok dolgozónak nincs lakása. Házhelyet kértek, a községi tanács azonban nem juttat házhelyeket az arra jogosultaknak, holott arra lehetőség van.

BUCZKÓ FERENC Szabolcs- veresmartról többek között ezt írja: „Már többízben fordultam kéréssel • a községi tanácshoz házhelyjuítatás végett, de mindig elutasítottak. Családi házat szeretnék építeni állami kölcsönből, a házépítéshez szükséges anyag meg is van, csak éppen a házhely hiányzik.'1

KASZÁS ISTVÁN levelezőnk Nyírgelséről 7 család panaszát tolmácsolta levelében. Az ősz folyamán házhelyet igényeltek, a községi tanács adott is házhelyet az igénylőknek, de a tavasszal a- községi tanács kisha- szonbérbe adta ki a házhelyet. Azt kérdezik a dolgozók: ezek- után hova építsenek?

SÁRY LAJOS tiszadobi lakos azt írja, hogy házhelyére, mely telekkönyvileg is a nevén van, más épített. Azt ígérték neki, hogy új házhelyet adnak a régi helj'ett. Ez azonban még a mai napig is ígéret maradt.

Számos példát lehetne a szerkesztőségbe érkező levelekből még felsorolni, melyek azt 1T114- tatják., ljogy a községi tanácsoknak. sürgősen javítani kell munkájukon. Meg kell vizsgálni a községekben a dolgozók panaszait. Ha jogos a házhely kérelem, ki kell elégíteni a dolgozókat. Az is előfordul, hogy elfogy a terület, melyből a házhelyeket mérték. Ha ez bekövetkezett, akkor sem szabad a községi tanácsnak minden további nélkül elutasítani a jogos kérelmező-1 két. Ebben az esetben a községi tanácsnak kérelmet kell benyuj- tani a megyei tanács földbirtokrendező csoportjához, melyben újabb terület kisajátítását kérik házhelyek részére.

Rendezni keli a vitás kérdéseket is, melyek abból adódnak, hogy egy-egy dolgozó könnyelmű gondolkodása, vagy éppen a tanács felületes munkája miatt más foglalta el a kiadott házhelyet.

Az is hiba, hogy a községi tanácsok nem adnak kellő felvilágosítást a házépítési kölcsön igényléséről, feltételeiről. Előfordul, hogy sok dolgozó napokat, sőt heteket tölt el felesleges járkálással, míg végül felvilágosítást kap arról, hogyan lehet kölcsönt igényelni és milyen feltételek mellett számíthat a kölcsönre. Sok napot töltenek el feleslegesen, míg végül megtudják, hogy kölcsönt nem kaphatnak.

Olyan levelek is érkeznek szerkesztőségünkbe, hogy a kölcsönigényléshez minden feltétel megvan. A dolgozó az igénylést a községi tanács közbenjárásával el is küldte, de választ hetekig, sőt hónapokig nem kap rá. A dolgozók míg nem kapnak .választ, azt sem tudják, készüljenek-e a házépítéshez, vagy ne. Az illetékeseknek ezért sokkal gondosabban kell dönteni és válaszolni a kérelmekre.

Nehezíti a házépítéseket az építőkő hiánya is. Az új kor- mányprogramm óta egyre több dolgozó épít családi házat. Éz azt jelenti, hogy egyre több építőkőre van sgükség. A kőbánya nem tudja a megrendeléseket kielégíteni, főleg ez az oka, hogv az építkezéshez megrendelt kő csak hónapok múlva érkezik meg. A csgládi házépítőknek az a kérése a bányász elvtársakhoz, a vezetőkhöz, termeljenek több építőkövet, segítsenek a falu dolgozóinak a családi házak építésében.

A Néplap elintézte

„Értesítem a szerkesztőséget hogy özv. Horváth Andrásáé. * napközi otthon dolgozójának panaszát megvizsgáltuk. Megállapítottuk, hogy a munkabérrel kapcsolatos panasza jogos volt. A járási tanács pénzügyi osztálya ez év január 1-ig visszamenőleg a 600 és a 412 forint munkabér közötti különbséget március 15-én ki is fizette. A járási tanács végrehajtó bizottsága ez évi költségvetésébe a 600 forintnak megfelelő munkabért bevette s így a megállapított fizetési napokon Horváthné elvtársnő dombrá- rfí lakos, nem 412 forintot, hanem rendes fizetését, havonta 600 forintot kap.

Kivizsgáltuk Tóth Zoltánné elvtársnő dombrádi lakos panaszát. Elvégzett munkájáért a dombrádi községi tanács hibájából nem kapta meg a munkabért. A munkabért a járási tanács pénzügyi osztályától a községi tanácsnak kellett volna igényelni s ezt elmulasztotta. Május hó 6-án a munkáért járó 138 forintot postautalványon kiküldtük.

MUDRI BÉLA pénzügyi oszt. vez. Kisvárda."

* «

Szemők Mihályné elvtársnö régi levelezőnk. Sok értékes levelet küldött már szerkesztőségünknek. Levelei nyomán sok hibát orvosoltak az illetékes szervek. Az utóbbi időben egyik levelében javasolta, hogy a nyíregyházi piacra építsenek egy fedett árusító helyiséget, hogy a tejet és tejtermékeket árusításközben ne szennyezze be a szclhordía nyírségi homok. Javaslatára a városi tanács kereskedelmi csoportjától a következő választ kaptuk:

„A belkereskedelmi miniszt rium 1953 decemberében üunv hívta az ország valamennyi városi tanács kereskedelmi csoporti» vezetőjét és megbeszélték a piacok fejlesztésének kérdéséi, Akkor mi is elmondtuk mi szükséges a piac berendezéséhez.

Az 1954. évre szóló költségvetésbe fedett árositóbely megépítésének költségvetését nem vett k be. Azonban válogatná, hogy a minisztérium a piaci felhozatal növekedésével eeyidöbe« elősegíti a fedett árusítóhelyiség megépítését. Ettől tft&gctlentU tmávi kött- :régvetési tervezetbe fel fogjuk venni, é» faburéUnl tagjak • fedett árusítóhelyek fokozatos megépítését

SZÁSZ ISTVÁN ker*eked«bni cm» etx, Ntfregráása.