Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 282-307. szám)
1953-12-07 / 288. szám
1 NÉPLAP 1953 DECEMBER S, KEDD Hatvani Lokomotív—Nyírmadai Traktor 2:1 (2:0) Debrecen, 1500 néz-ö. Vezette: Bihari Hatvan: Szigetvári I, — Móra. Kört- vélyes. Fülön. — Ta.iti. Zilahi I — Zilahi II, Hídvégi. Takács. Szabó Békáéi. __ Nyírmada: Posta. — Kár■páti. Tótdi I.. Sala. — Balogh.. Dorogi.-— Csonka. Kara. Boruza. Kézi, Tóth II. Nyírmada indít.ia el a labdát és az első percek lendületéből néhány tormás támadásra is tellik. A fedezetek jól hozzák fel a labdát, továbbítják is. de Tóth II lesen kapja és oda a ,ió helyzet. A 5. percben Kézi eiől csak hazaadáseal ment Körtvélyes. A hatvaniak sokat csapkodnak, idegesen játszanak és ez a hangulat lokról-fokra átragad a nyírmadai csapatra is Van ok az idegességre, mert egy kétgólos győzelemmel Nyír- mád a még második lehet A két gól azonban nem akar megszületni. Sőt: a gyenge első percek után felnyomul a hatvani támadókor és sokáig maija a ró.: í Különösen az o'ö.-lo:; *. -»í. ve. Takács mutatkozik veszélyesnek. Feltűnően ej'akian elmegy Tóth I. mellett és Sata eem tud.ia semiecesí- roai Zilahit. A közvetlen védelemből csupán Kárpáti dicsérhető ebben a játékrészben. Van i? éppen elég dolga. A 8 percben például az utolsó pillanatban veszi el a labdát Rékáéitól. Ezután Hídvégi—Zilahi II—Takács a labda út.ia. s - közéocsaíáv közelrö1 a kapu mellé bombáz. Ezután Hídvégi a földbe rúg. ezzel .tifíztáz“ a madai védők helyett.. A 12. percben újra megközelítik Posta kapuját a vasutas csatárok. Dorogi hárítana, de közben kezét is használja Szabadrúgás következik Sorfal áll a labda útidba. Zilahi L Nagy halászi Vörös Lobogó— Ny. Lokomotív 8:2 <3:0) Nagyhalász. 1000 néző. Vezette: Takács. Nagyhalász: Ádám, — Kiezu. Oláh. Hegedűs. — Hegyes, Rubóczki. __ Kaponyás 1. Kaponyás II. Pálur, Pergő, Vitái. — Ny. Lokomotív: Jíáez, (Beaák), — Szatke I. Szilágyi, Gincsai. — Pál. Petrusák, — Szat- ko II. Siska. Katona, Literáti. lio- tnán. Hatalmas iramban indul a mérkőzés A Lokomotív vezeti az első támadásokat. Az 5 percben Katona lövése a kapufáról vágódik vissza n mezőnybe. A Lokomotív sorozatos támadásai megtörnek a kemény nagy- halászi védelmen. Majd a nagyhalászi csapat veszi át a játék irányítását, e Pálur elől líácznak kétszer is menteni kell. Ezekben a percekben változatos a játék. A 11-ik percben Ku- poiiyás Il-höz kerül a labda aki a hálóba vágja. 1:0. A 18. percben újból Kaponyá? II. n gólszerző. (2:0). A Lokomotív is vezet ezután több tára drót. de Ádám idejében tisztázni tud A 40 percben a nagyhalászi csapat már a harmadik gólját rúg in u nyíregyháziak hálójába. A második fölidőben !j. Lokomotívban .Rá ez helyett Besák véd. A nagyhalásziak már az első percekben hatalma’' iramot, diktálnak. A 10 percben Pálur. a 15. percben Kaponyás II. pzerez íróit.. s már 5:0-ra vezet a halászi csapat. A Lokomotív puha csatársora nem bír a .iól záró nagyhalászi védc- nniael. A 18. percben a tizenhatodon . Pel ül Riczu kezét éri a labda a meg- t'é’t büntetőt Siska értékesíti 5:1 / " r.T után a nagyhalászi cpnpnt ve-et t*'-— ct A 22, rercben fi» ’■ azonban átemeli a labdát és az a meglepődött kapus mellett a hálóba hull. 1:0. Gól után néhány erőtlen támadást vezet Nyírmada. Boruze távoli nagy lövésekkel kísérletezik — eredménytelenül. A 22. percben újra Hatvan támad Takács ugrik ki a labdával, gyengén kapura lő és már bent is van n. második gól Posta ..elaludt“ a lövés pillanatában Az első félidő a nyírmadai csapat enyhe fölényével ér vécét. Szünetben Zilahi II. helyett Szigetvári II. látszik, Cserélnek a madaiak is Sata helyére Kapóéi áll be. A nézőnek azonban az a benyomása, mintha az egész csapatot kicserélték volna Az ' első félidő fáradságának, tervazerütlensé- ffének. lélektelen játékának nyoma sem látható szünet után. Már az első percben Tóth I. szabadrúgása okoz izgalmat a vasutas táborban. Az ötödik percben iámét alkalom nyílik a gólszerzésre, de Kilop' el szedi a. labdát Kézi elől. A kö- ?ön>;ég lelkesen biztatja a iól játszó maclaiakat. Nagy a Traktor-fölény és ez a 12. percben gólt is eredményez. Nagy kavarodás támad a hatvani kapu előtt, lábról-lábra pattan a labda, mis végül Borús? a hálóba talál 2:1. Ugyanezt megismételhetné a 17 percben 1» ne ecv méteri ól sem találja el a kaput. Utána Kézi, majd Csonka ront jó helyzetben. Mintegy harminc nercig tart a madai nyomás. A hatvaniak még egygzer belesz állnak, de két «szögletnél és egy kapufánál egyebet nem tudnak elérni. A 2:1 megmarad végeredménynek. menteni akar. azonban a, lábáról hálóba vágódik a labda. Öngól. 6:1- A 30.. majd a. 39. percben Vitái és KappnyásI 8-ra emeli a halászi gólok számút. A nyíregyháziak csak a 41. percben tudnak szépíteni Szat- ke T. feje? góljával. 8:2. Jók voltak: Oláh. Kaponyás T. II.. Pálur. illetve Szilágyi. Pál és Si?ka. Balkányi Traktor—Nyírbátori SK 3:2 (2:0) Balkány. 500 néző. Vezette; Tamás. Balkány; Vilánvi. — Vajdai Husz- ti. Kadócz. — Takács. Makezim I.— Madzig. Novák Szoó. Makszim II, Madar Nyírbátor: Fülöp. — Trip- sánszki. Debreceni. Rigó. — Bánki, Szilágyi — Vágó, Fábián. Forgács. Tóth. Hódi. A mérkőzés eleién a hazai c?apat heves támadásokat, indít. Később kiegyenlített lesz n. játék A 51 percben Novak védhetetlen lövéssel megszerezte a balkányi csapatnak a vezetést 1:0 A bnlkányiak tovább rohamoznak és a 45. percben n bátori ka pur» hibáidból Madar a második gólt szerzi meg. Szünet után élénkebb lesz a mérkőzés irama. A balkány iák a 14. nercben Szoó révén már r harmadik góljukat szerzik meg. A bátori csapat még ezután sem adta fel a harcot A játék irányítását mindinkább kezükbe vették. A 31. percben Fábián bomba lövése a hálóba- vágódik. 3:1. \ balkányi cm^at a gól után tcljev" bc'rorul. do Fábiánnak csak a 41 "e-’cbe,'> siketül szépíteni az eredrr' iyr^ 3:2 •Tók v^Pok: Novrlk. Eadóc’” >TnkT illfi1,-, •pjÄl-.i.'- ( - ----■ Jlfgó 'U r,z” ' Tanulságo? volt ez a mérkőzés az osztályozó bajnokság sorsdöntő találkozója. Az a tanulság belőle. hogy szívós, lelkes játékkal 90 nercig (és nem 30 percig) tartó küzdelemmel meg lehetett volna szerezni a kincset érő két pontot. Erre azonban már az edzéseken kellett volna gondolni. Ami pedig a két ellentétes félidőt illeti, ebben valószínűleg része van n játékosok fáradtságának is. Két órával a mérkőzés kezdete előtt teherautón érkeztek Debrecenbe, s ez «semmikén sem használt első félidőbeli játékuknak. A mutatott játék képe alapján döntetlen lett volna az igazságos* eredmény Az első félidőben Hatvan a másodikban Nyírmada- uralta a mezőnyt. A hatvani csapatból kitűnt Takács és Körtvélyée .ió játékával. A nyírmadaiak közül a. két- félidősök“. Kárpáti és Balogh érdemelnek dicséretet. A második félidőben jól játszott még Kara. Kézi és Tóth I * A III. csoport osztályozó mérkőzéseinek többi eredménye a következő': Diósgyőri Vörös Csillag—Kiste- renye 2:0, Bp Sspártákusz—Debreceni Vörös Meteor 10:2. Az osztályozó mérkőzés végleges állása: 1. Bp. Szápárt. 5 4 — 1 21: 5 8 2 Kistérénye 5 3 — 2 15: 9 6 3. Diósgyőr 5 3 — 2 12:10 6 4. Hatvan 5 3 — 2 7:9 6 5. Nyírmada 5 2 — 3 31:10 4 5. Debrecen 5--------5 9:30 l Győzelem Ciliiében — vereség Svájcban Az öttusa világbajnokságot ebben az évben Chilében rendezték meg. A bajnokságra kilenc ország nevezett be teljes csapattal s ezenkívül Anglia és Svájc cgy- egy versenyzővel. A verseny első számaként a tereplovaglási»bo- nyolították le. Ebben a verseny- számban nagyszerű magyar győzelem született. Az első helyet Benedek Gábor szerezte meg. * Szombaton este került sor a svájci Luzernben Svájc—Magyar- ország férfi tornász viadalra. A viadalt a svájci tornászok nyerték meg 286.25:281.5 pontarányban. A sgortfogadások 1953 december 6-i 49-ik fordulójára 247.677 darab kéthaMbosnalc meefe eUi hinwte.vi érkezett be a sportfogadási osztályhoz. Felosztásra kerül összesen 371-440 forint. Az 1 és II. nyerőosztnivon ejryfor- mán 111.400 forint, a III. nveröosz- tályon pedig 148.580 forint kerül kifizetésire. Az I. nyerőosztálvon három pályázónak van 12 találata. A nvereménv- összejr egyenként 3,7.000, forint. A II nverőosztálvban 108-an értek el 11 találatot. A n-vereményösezeg égvénVént 1030 forint A III n.yerőosztályban 1406-an értek el 10 találatot- A nyeremény- egyenként 100 Dirin t. Békekupa mérkőzések VESSÜK ÖSSZE BEKAUGRATÁS AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN Az alábbi kis példa jellemző arra, milyen színvonalon áll az Egyesült Államokban a sport. . . . Stockton californiai városka repülőterén rendkívüli élénk-ég uralkodott. Nevezetes vendégeket vártak az Angliából érkező repülőgépen. A repülőtéren egy 2p tonnás páncélautó várta á repülőgépet. A ..vendégeket” óvatosan elhelyezték az autóban. A város kíváncsi lakosai csak másnap tudták meg, miféle vendégek érkeztek Stocktonba. Azon a napen tartották meg ebben a városkában a békák távolugrási világbajnokságát. A versenyen az amerikai békákon kívül angol, délafrikai, ausztráliai és más országbeli békák vettek részt. Clem, az angliai Ellen Lenoks békája már a verseny elején 7 láb 6 hüvelyk távolságot ugrott. A délafrikai „Jóreménység foka” hamarosan megjavította ezt az eredményt és 3 láb 10 hüvelyket ugrott. Az izgalom a tetőpontjára hágott, amikor végül Winston angliai béka a közönség hangos fütyülése és a „versenyzők” lelkes brekegése közepette világrekordot állított fel: 10 láb 1 hüvelyket ugrott! • EGY KOLHOZ SPORTÉLETÉBŐL A Plasztunov-kerületi „Molotov’-kolhoz fiataljai már koratavasszal felkészültek az idei sportévadra. Rövidesen megkezdődtek az atlétikai és labdarúgó mérkőzések, majd a röplabda találkozók is. A fiatalok jókor rendbehozták a stadiont és a szertár új sportszerekkel telt meg. A kolhozvezetőség 10.000 rubelt utalt ki erre a célra. Majdnem minden brigád és állat- lenyésztő-telep kapott sportfelszereléseket, hogy a nyolc mezei szálláson is rendezhessenek atlétikai és röplabda-mérkőzéseket. A kolhoz tagjai a Kocseti-íolyón új vízi- sport-telepet építettek, ugrótoronnyal. A kolhoz-tagoknak itt tág terük nyílott nyáron a vízisportok fejlesztésére. A telep megnyitását nagyszabású sportünnepéllyel tették emlékezetessé. 1953-ban befejeződött a tornaterem építése is. Az építkezésből derekasan kivette részét a kolhoz egész fiatal "ága és az idősebbek is szívesen segítettek nekik. A kolhoz sportolói szorgalmasan edzenek és mindent elkövetnek annak érdekében, hogy .lói szerepeljenek a kerületi, határterületi és köztársasági versenyeken. 900 röpiabdáző van Nyíregyházán mégsem sikerül leremröplabdahajnokságot rendezni Sportolóink nagyon sok ölömet szereztek már a magyar népnek. Olyan eredményeket értek el, amelyek világszerte ismertté tették a magyar nevet. Ezeknek az eredményeknek azonban nem elég csak örülni. Ezek az eredmények fokozottabb feladatok megoldására kell, hogy késztessenek minden sportvezetőt. Hiszen nem kisebb események előtt állunk, mint cppen a következő olimpia, ahol ismét be kell igazolnunk, hogy következetes, harcos munkánk valóban az elsők közé emeli népünket. Igen nagy megtiszteltetést és felelősséget jelent az, ha ma valaki sportvezető lehet. — tizek- után felvetődik a kérdés: mi, nyíregyházi sportvezetők valóban megálltuk-e a helyünket azon a területen, ahova a párt és dolgozó népünk bizalma állított bennünket. Vájjon ténylegesen, jogosan örülhetünk a sikereknek, mint akik hozzá is járultunk azokhoz. Úgy érzem, hogy nem. Igen sok esetben csak* tiszteletbeli címnek gondoljuk még mindig azt a megtisztelő nevet, hogy „sportköri elnök”. Nézzük meg, mit mutat a gyakorlat csak egy kérdésben, a röplabda teremsport felkarolásában. A Városi Testnevelési és Sportbizottság röplabda társadalmi szövetsége október 30-án kiadott egy versenyfelhívást a te- remröplabda bajnokságra. A bajnokságnak november 22-én kellett volna beindulnia. Ez a dátum azonban nevezés hijján december 6-ra lett módosítva. Majd ismét módosítani kellett a kiírást, mert mindössze a Fáklya és a Dózsa sportkörök neveztek be két-két csapattal. Nincs több röplabdacsapat Nyíregyházán? Erre legjobban a sportkörök III. negyedévi jelentése tud beszámolni. A Szpáríákusz SK 46 röplabdázóról számol be, az: MTH 25-ről, az Építők Útfenntartó 20-ról, a Vörös Meteor 142-ről. az Építők 61/2 70-ről s ezt 473-ig lehetne számolni, s ha ehhez hozzávesszük a középiskolák röplabdázóit, akkor ez a szám 900-ra emelkedik. Tehát Nyíregyházán 900 dolgozó űzi a1 röplabda sportot cs mégsem tudjuk megrendezni a terembajnokságot. Azért, mert a sportköri elnök elvtársak nem ellenőrzik az egyes szakosztályok munkáját. Sportköri elnökeink vizsgálják felül munkájukat, hogy megyénk sportja újabb sikereket tudjon elérni. A társadalmi szövetség az újabb nevezési határidőt december 15-ig tűzte ki. BACSOKA PETEK, VTSB elnök. Sporthíreit A Mátészalkai Vörös Meteor Sportkör ökölvívó szakosztálya december 19. és 20-án ifjúsági minősítő ökölvívó versenyt rendez. * A minősítések terén a sportkörök nagyon rosszul dolgoznak. A megyei röplabdabajnokságban szereplő csapatok közül még csak a Kisvárdai Uokomotív cs az Ny. Petőfi Sportkör kérte játékosainak minősítését. A megyei labdarúgóbajnokságban szereplő csapatok közül meg egyetlen sportkör sem kérte sportolóinak minősítését. * Megyénkben számos sportkör tart sportrendezvényt anélkül, hogy azt bejelentené az illetékes járási TSB-nek. Az MTSB határozatot hozott, hogy ezentúl szigorúan felelősségre fogják vonni ezeknek o sportköröknek a veze- tőit. * Igen helyes kezdeményezést indított a kemecsei járás TSB elnöke és az MHlv ellenőrző bizottságának elnöke. Ellenőrző munkájuk alkalmával MHK és sportelőadásokat tartanak. * A Nyíregyházi Kinizsi Sportkör megkapta a tervrajzokat az uszoda megépítésére. Az uszoda építésének munkái tavasszal indulnak be. * Évzáró ünnepséget rendeztek a Kinizsi Húsos cs Kinizsi Tejért tekézői. Az ünnepség keretében barátságos mérkőzést tartottak, amelyből 21 fás győzelemmel a Húsos versenyzői kerültek ki. A szerdai adás műsora: Hírek. — Zenei díszalbum. — Karcolat. — Szórakoztató zene, — Vidám emberek közt Császárszálláson. Riport. — Ismerd meir megyédet! Előadás. — A stúdió postája. A proliig é, M. 24. *?7 Állami Építőipari Tröszt budapesti munkahelyei részére felvesz anyagszállíto ccgedmunkasokat, valamint építőipari segédmunkás férfiakat és nőket. Dolgozóink resztre kedvezményes utazást, olcsón napi kétszeri étkezést. díjmentesen védl- riíházatot, valamint munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, VII.. Baross-tcr 19. sz. (Keleti pálya, udvarnál.) Bútorozott, vaev üres ezobát keres »esti házaspár, konyhuhasziialat nélkül. néhány hónapra a város központiában. Cím: Tatarozó éj úqíLö Valiant.. Főmérnök FÉRFI MUNKAERŐT segédmunkást) villamos vágányépítési munkára FELVLSZÜNK Nagybudanest tsriilcicn. Dolgozóinknak munkaruhát kedvezményes űzetni étkezést, ingyen villamos utazási igazoiványt és a vidékiek, nek munkásszállást biztosítunk. Je. .entkezas a Fővárosi Vasútépítő Válla, lat imiiikaerögazciáikcdási csoportjánál. Budapest VII. Akácfa-utca 15. IV. em- 415 sz. szoba. 'delések 125-ös Csapol motort, vennék. Délután 2—lü-i". GyorsbüiíV:. Vendéglátó Vállalat keres megvételre cssrépkályhákat. továbbá egy ház. tartási varrógépet. Jelentkezés a Vállalat központi irodájának tervcsoport- jánál. Kossuth-tér 2. A Szabolcs-Szatmármcgyei Ingatlan- közvetítő Vállalat Nyíregyháza. Szé- chenyi-u. 1 Tel.: 12-13. Nyíregyházán és a járások székhelyein Jelenéssel főbérleti lakásokat vásárol Belépési ös/.~ szce: megállapodás ezerint. Eladó: fiirdőkályhahenger. szép csillár, gumizokni. Széchenvi-űt, l7. második emelet, balra. Megvételre keresünk c.gy jó állapotban lévő üzemképes benzin-motort 2 __6 lóerőm Szabolccs-Szatmávipen;v^Li Állat- és Zsírbeffvüitö Vállalat Nyíregyháza. SZABOLCS-SZATWÁRI NÉPLAP Felelő? szerkesztő: Siklósi Norbert Feelőö kiadó: Varga Sándor Szerkesztősé:? • Nyíre?-1' * > Dózpa Gy -u. 5. Tel-: 11-70. 11-71 11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-utca 1. — Telefon: 30-00 Szabclcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza. Felelő« vezető: Szilagyi József MEGYÉ N& SPORT! A A nvíiTgjliázi rádió műsora
