Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 231-257. szám)
1953-10-28 / 254. szám
A IMP P SI ABOLCS - SI AT M A R MEGYEI PARTBIIOTTSAGAN AK LAPJA, X. ÉVFOLYAM, 254. SZÁM AHA SO FILLÉR 1953 OKTÓBER 28, SZERDA Hírek a népi demokráciákból Csehszlovák tervjelentés A Csehszlovák Állami Statisztikai Hivatal közleményt adott ki az 1953 harmadik negyedévi népgazdasági terv teljesítéséről. A harmadik negyedévben az ipari termelés tervét. 98 százalékra teljesítették. 1953 harmadik negyedében az ipari termelés 11 százalékkal nö- Ackcdstt 1952 megfelelő időszakához képest. A munka termelékenysége 8.5 százalékkal emelkedett, a fennétek önköltsége pedig 4 százalékkal csökkent. Túlteljesítették a kőolaj, réz, sok acélfajta, a villanymotorok, mozdonyok, teherko- esik, valamint az élelmiszercikkek és közszükségleti cikkek termelési tervét. 1953 harmadik negyedében — 1952 megfelelő negyedéhez képest — a kőszéntermelés 3 százalékkal, a kőolajtermelés 9 százalékkal, a vaséretermelés 10 százalékkal, a nversvastermelés 26 százalékkal, az acéltermelés 22 százalékkal emelkedett sib. A harmadik negyedévben 10 százalékkal több husi. 66 százalékkal több zsiradékot;, 13 százalékkal több kenyeret, öl százalékkal több gumicipőt s:b. termeltek. Ebben az évben 87 százaléknál több termést takarítottak be kom- bajnokkal, mint 1952-ben. Jelentős sikereket értek el a közlekedés, a posta, az építőipar és a kereskedelem dolgozói is. \ Román Népköztársaság tervjelentése A Román Népköztársaság Minlsztertanácsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal közleményt adott ki az 1953-as népgazdasági terv harmadik negyedévi teljesítéséről. Az ipar 100 százalékra teljesítette össztermelést tervét. A szocialista szektorhoz tartozó vállalatok termelése az 1952. har- juailik negyedéhez viszonyítva 13,5 százalékkal emelkedett. A romániai vállalatok újtípusú gépek és műszerek gyártását vezették he. Emelték a gépesítés fokát. A munka termelékenysége 7,5 százalékkal nőtt. A vasúti teherszállítás tervét 105,1 százalékra, a személyszállítási tervet 120.7 százalékra teljesítették. Jelentősen túlteljesítették a gépkocsi, vízi és légi szállítás lervét. Sikeresen fejezték be a jó termés betakarítása t. Fényt, erőt és hőt termel a zerani gyár Lengyelországban, a Visztula- menti dombokon, amelyek eddig kihasználatlanul simultak a folyóhoz, hatalmas energetikai üzent létesül, a varsói ,,Zeran” erőmű- telep. Az építkezést 1951-ben kezdték meg. A tervelőirányzatok* szerint 1955 végéig félmillió légköb- méternyi építkezéssel készülnek el, a szén tárolókkal együtt. A merész tervek határidőinek megelőzését a Szovjetuniótól kapott műszaki dokumentációs anyag és a szovjet szakemberek pótolhatatlan segítsége tette lehetővé. ..Zorán” a jövő évben már megkezdi termelését. Nemcsak villamosáramot ad, hanem ellátja a Visztula jobbpartján fekvő Praga városrészt melegvízzel is. A szovjet szerelési módszerek lehetővé tették a kazánok hat hónappal korábbam beállítását. A 20 méter hosszú csöveket a földön állítják össze és darukkal állítják be rendeltetési helyükre. Az acélváz összeszerelése befejeződött, jelenleg a belső falak kiképzésén dolgoznak. A munka termelékenysége és minősége napról-napra javul. Súlyos felelőtlenség a nyírtéti tanács begyűjtési munkájában Gazdag termést takarítottak be az idén a nyírtéti dolgozó parasz tok. A községben lévő Alkotmány termelőszövetkezet tagjai szép jövedelemre számítanak. Ezek után azt várhatná az ember, hogy az állam kedvezményeire, beadási kötelezettség pontos teljesítésével válaszolnak. Ha megnézzük a község begyűjtési eredményét, hamar meg lehet állapítani: koránt-sincs ez így. Kurgonyabeadási k ötéi ezet t ségü k nek mindössze 0.4 százalékát vitték eddig a begyüjtőhelyre a nyírtét! dolgozó parasztok. 15 százalékra teljesítették a kukorica, 16 százalékra napraforgó beadási kötelezettségüket. A hibák legfőbb oka, hogy a községi tanács dolgozói sem tartják szívügyüknek a beadási tervek teljesítését. A nyilvántartási lapok nincsenek naprakész állapotban s így nem tudják: ki hátralékos és ki nem. Nem segítik az állandó bizottság működését sem. Az hosszú idők óta össze sem ült, hogy megbeszélje a hiányosságokat és a feladatokat, j A keinecsei járásban a begyűjtési tervek teljesítésében legrosz- szabb község Nyírtét. A járási tanácstól mégsem kaptalj segítséget a községi tanács végrehajtó bízott, ságának tagjai. A járási tanács begyűjtési osztálya, de a járási tanács minden vezetője fordítson sokkal nagyobb gondot a kötelezettségek pontos teljesítésére, a törvényesség szigorú betartására. (.1/7’. .sajtócsoport.) MEGYÉNK MINDEN TÁJÁRÓL A lak osság jobb kenyérellátásáért Október 22-én befejezték a nyíregyházi ll-es számú, és a záhonyi péküzemek javítását. A két péküzem javítása több, mint 30 ezer forintba került. A nyíregyházi Jll-as és a X-es számú üzemekbe egy-egy dagasztógépet dilitőltcuk bem mintegy 6Q ezer forintos költséggel. Ezekben az üzemekben a dagasztógépek segítségével naponta 2o mázsa kenyérrel többet tudnak termelni. A péküzemek javítása és a bérén- dezések korszerűsítése elősegíti a több cs jobbminöségií kenyér gyártását. Á pékmulikasok lelkesen harcolnak a terv teljesítéséért és a kenyér minőségének, állandó növeléséért. A IT.es számú és a Ill.as számú üzemek dolgozói minőségi versenyben vannak egymással. Jarus- csák Miklós, a Jll-as üzem dolgozóinak nevében november 7 tiszt ele. tőre 98 százalékos minőséget vállalt. Október 2Jf-ig a II 1-as számú üzemben dolgozó Raoskó János brigádja gyártotta a legjobb minőségű kenyeret. Az V-ös számú péküzemben hajsz János és Xyiri György brigádja a 70.5 százalékos országos fajlagnomát egy százalékkal javította meg. Ez a két brigád jól kidolgozza a kenyér tésztáját, jóminőségű kenyeret sütnek. Minőségi teljesítményük 97 százalékos. A két brigád havonta két mázsa lisztet takarít meg. Kövessék példájukat a 1V-C8 számú péküzem dolgozói, ahol még mindig gyakran előfordulnak minőségi hibák! M Otóhértói gépállomás számos dolgozófa feiiesííette fúl éves tervét Az öfeliértüi gépállomás dolgozói szép eredményeket értek el az őszi terv teljesítésében a termelőszövet kezeiben végzett szántási és vetési munkák során. Büszkék vagyunk az olyan dolgozókra, mint Orgován Mihály elvtárs, aki éves tervét 145.4 százalékra, őszi tervér eddig 77.6 százalékra teljesítette. Bocs Író Károly elvtárs 30 százalékkal teljesítette túl éves tervét és 109 százalékra teljesítette őszi tervét is. Pankotai Sándor, Szabó I>ajos, Simorka Sándor, Vadd János ugyancsak túlteljesítették éves tervüket és nemsokára büszkén jelenthetik ők is, hogy befejezték az őszi szán- tási-vetési tervet. A gépállomás dolgozói most azért harcolnak, hogy maradéktalanul teljesítsék a gépállomás őszi tervét, evezel együtt éves tervét is. Kulcsár József politikai helyettes. I Párádra HfóztiM a Kisvárdai lífföröK Nagy az örömük a kisvárdai II. számú iskola úttörőinek. Minden okuk megvan erre, hiszen kormányunk november 7-től november 25-ig egy egész osztályt üdültet hazánk egyik legszebb erdős vidékén. Párádon. A szülök arról beszélnek, hogy a múltban még álmodni sem mertek arról, hogy gyermekeiket üdülni vigyék. Kormányunk a jó tanulásért, a pajtások példamutató magatartásáért adja ezt a jutalmat. Szinte fel sem lehet mérni a szülők örömét, boldogságát. — Kerényi Géza vonatirányító az egyik szülő. Ö elmondja, hogy neki soha nem jutott ilyen üdül- tetés fiatal korában osztályrészül. Üdüfni megy Gönczi Istvánnak, a Vulkán egyik munkásának gyermeke is. Kovács József termelőszövetkezeti tag a szülői munkaközösség ülésén köszönte meg, hogy kisfia hazánk legszebb, legmagasabb tájait láthatja. Elmondta, ez őt is jobb munkára ösztönzi. A szülők tudják, hogy ebben a hazában a legféltettebb kincs a gyermek, akiknek tanulását, fejlődését minden eszközzel biztosítja államunk. SANTHA FERENC, tanár, úttörővezető. Jó munkával ünnepelnek a í'ülpösdarőeiak Október 21-én párttaggyűlést tartottunk termelőszövetkezetünkben, A taggyűlésen a tagság egyöntetűen csatlakozott a mérkvállaji dolgozó parasztok versenyfelhívásához. A gyűlésen felszólalt Pálfi Endre brigádvezetó és azt a javaslatot tette, hogy a mérkvállajiak felhívását úgy módosítsák, hogy a szövetkezet a begyűjtést, az őszi vetés a'-á való szántást, valamint vetést és betakarítást november elsejére 100 százalékban teljesíteni fogja. A gyűlésen jelenlevők örömmel fogadták Pálfi elvtárs javaslatát. Megmozdult a föld Fülpösdarócon, jókedvű emberek lepték el a határt, akik minden erejükkel azon vannak, hogy vállalt kötelezettségüknek eleget tegyenek. Pecséri Jenő üzemi párttitkár. A pusztadobos! vezetők „példamutatása" Megyénkben 11 járás van. A baktalórántiházl járás ezek közül a 10. helyet foglalja el a baromfi- és tojásbegyüjtésben. Hogy miért kullog az utolsóelőtti helyen a járás, könnyen megérthető, ha a járás területén lévő községekben a példamutatást és a kulákok teljesítését figyeljük meg. A példamutatás számontartása és a kulákok beadásának megkövetelése elsősorban a helyi tanácsok kötelessége, azonban nem így van ez például a pusztadobosi tanácsnál. Pusztadobos tojásbegyiijtési tervét 66, . baromfibegyüjtési tervét 33 százalékra teljesítette. A tanácstagok „példamutatása'’ a követke. zöképpen fest: a begyűjtési állandó bizottság elnöke, Kosztik András 3 kiló baromfival és ugyanennyi tojással hátralékos, a mezőgazdasági bizottság elnöke, Lőrincz Miklós 17 kiló tojással adós, a községi párttitkár, Bónizs Bertalan 5 kiló baromfival van hátralékban. Bürüs Sándor vb. tag 2 kiló tojással, 5 kiló baromfival, Skorán András vb. tag 9 kiló tojással és 5 kiló baromfival adósa népi államunknak és elsősorban községüknek. Természetesen, ha a vezetők hátralékosak, mások is rájuk hivatkoznak. Így elsősorban a pusztadobosi kulákok, mert ahány kulák van a községben, az mind hátralékos! Juha Györgyné 33 holdas, id. Groholy József 24 holdas kulákok egyet len deka baromfit és tojást sem adtak be ebben az évben. A községi tanácson azt állítják, semmit sem tudnak csinálni a teljesítés érdekében. Helyes lenne, ha a tanács a fennálló törvényes intéz- kedéseket igénybe venné ezekkel szemben. TlalUmgó Ilona, Nyíregyháza. fi tiszadobi Táncsics fiataljai a virágzó termelőszövetkezetekért (Tudósítónktól.) A tiszadobi Táncsics termelő- szövetkezetben a kornaánypro gramm után még jobban megerősítették soraikat a DlSZ-szer- vezet tagjai. A diszisták személyesen mutattak példát azzal, hogy szilárdan kiálltak a termelőszövetkezet mellett. Nem volt könnyű dolguk, mert egyesek szülei a kilépés gondolatával foglalkoztak. A fiatalok azonban nem mondtak le a szövetkezetről. Iludák János I>ISZ-titkár, Sípos János, Görgői Mária DISZ- tagok már az első napokban meggyőzték szüleiket a közös gazdálkodás előnyéről. Kinn a földeken is folyik az agitációs munka. A fiatalok gyak! ran keresik fel az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokat is. Budai Lajos egyénileg dolgozó paraszt családjával együtt munkálkodott földjén, amikor a négytagú DISZ-brigád felkereste. — Sokáig beszéltek a szövetkezetről, saját példájukat említették és ismertették a szövetkezetieknek nyújtott kedvezményeket. — Budai Lajos a napokban benyújtotta felvételi kérelmét. Sípos László, a szövetkezet DISZ-szervezetének vezetőségi tagja hosszú idők óta beszélgetett arról apjával, hogy lépjen ő is a szövetkezetbe. Apja Sípos Bertalan hat holdon gazdálkodott. Tények bizonyították előtte a szövetkezeti út helyességét, hiszen i látta, hogy fia egyedül többet keres a szövetkezetben, mint ő családostól. Az idei számvetés után úgy határozott, hogy ezután fiával együtt a szövetkezetben dolgozik Két hete segíti a tsz. munkáját Sipos Bertalan. A munkában is jó példát mutatnak a szövetkezeti fiatalok, — Bodor Juliannának, Görgei Máriának és még sok fiatalnak a szövetkezetben már 400 munkaegysége van. A fiatalok a legutóbbi taggyűlésükön azt vállalták, hogy ezentúl minden vasárnap DISZ-műszakot tartanak. A következő vasárnap a betakarításnál és a silóépítésnél dolgoznak. Sz, 1 Világ. proletárjai egytiüljetek! A mai arámban Hozzászólás megyénk képzőmű- Gyerák József demecseri ncp- vészeti kiállításához (2. oldal) nevelő elvtársi segítsége (4. Mikoján elvtárs előadói beszéde oldal) (3. oldal) Szép élet a bányászélet (4. old.)
