Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 192-230. szám)
1953-09-30 / 230. szám
4 NÉPLAP 1953 SZEPTEMBER 30, S. IVag-y Imre elvlárs, a minisztertanács elnökének beszéde ' (Folytatás a 3. oldalról.) Gazdasági képességeikkel meSz- szemenően hozzá tudnak járulni a jövedelmezőség növeléséhez, az osztalék emeléséhez. Fel keil tehát számolni, ismétlem, az olyanféle hangulatokat és nézeteket, amelyek a középparasztság lebecsülésére, a vezetésből való kirekesztésére irányulnak. A termelőszövetkezetek felvirágoztatásában döntő szereibe a jó gazda gondosságával végzett munkának van. A tagság tervszerű, szervezett és fegyelmezett munkája a záloga a tagság jó munkájának, emberibb és kulturáltabb életének, a családok biztos holnapjának és a nyugodt gondtalan öregségnek. Tisztelt értekezlet! A mezőgazdaságban a legdöntőbb munkák időszakába léptünk. Elérkezett n't őszi gabona vetésének ideje. Elsősorban jövőévi kenyerünk biztosítására, a búza és rozs vetésére kell most minden erőt, munkáskezet és Igát biztosítani. Termelőszövetkezeteinknek, állami gazdaságainknak és egyéni parasztjainknak most minden figyelmüket erre kell össz- pontosítaniok. A tavalyi tapasztalatok alapján tanácsos minél előbb földbe tenni a magot, nehogy esetleg későbbi esős idő megakadályozza a vetést, ami a jövőévi kenyerünket csökkentené. A kenyérgabonavetés gyors befejezésének kedvező feltételei rendelkezésre állnak. Az idei jóminő- ségü és bő termés következtében vetőmag bőségesen rendelkezésre áll a . művelt vetésterületre is. Idejében elvégzett jó búza- és rozs ve tésse 1 kormány program műnk megvalósítása terén hatalmas lépést teszünk előre: megteremtjük a kenyér bőségét, ami a lakosság élet- színvonalának további emelése terén döntő jelentőségű. A kenyérgabonaverés időben való elvégzése, minden talpalatnyi föld bevetése érdekében, meg kell gyorsítani az ősziek szedését, törését és hordását. A gépállomásoknak fokozniok kell a vetőszántás ütemét. Minden gazdaságban gyorsítani kell a trágya kihordását. A nagyarányú őszi munkák elvégzésére helyi tanácsaink fokozottabb figyelmet fordítsanak. A tervek határidőre való teljesítéséért nagyobb aktivitást fejtsen ki. Törvényes úton, a vonatkozó rendeletek szigorú betartásával mielőbb véget kell vetni a bizonytalanságnak, amely gátolja az őszi munkákat, hogy aztán szív- vei-lélekkel, kettőzött erővel folyjék a szántás-vetés munkája. Hadd kapjanak erőre a kishi- tüek. akik megtorpantak a nehézségek előtt. Szűnjék meg az ingadozás, álljanak be a sorba, hogy vállvetve, a kormány és a párt gondoskodásától övezve, teljesítsék a haza Iránti kötelezettségüket a munka frontján, A férgese pedig csak hulljon, termelőszövetkezeteink további megerősödésére! (Hosszantartó^ l-clkes, ütemes taps.) S ha majd a jövő gazdasági év végén visszapillantunk végzett munkánkra és eredményeinkre, biztosak vagyunk a mi igazságaink győzelmébe. (TMkes taps.) Ez a termelőszövetkezeti gazdálkodás fényes győzelme és igazolása lesz! (Ütemes taps és felkiáltások: Éljen a párt!) • • Üzemeink új lendülettel kelnek versenyre a negyedik negyedéves terv sikeréért A tiszaioki Erőmű építői december 21-re teljesítik tervüket Néhány nap választ már csak el bennünket a negyedik negyedév- kezdetétől. Üzemeink a harmadik negyedév utolsó napjainak tervét teljesítve már lelkesen készülődnek a negyedik negyedévre. A ti- szavasvári Földkotró Vállalat felhívására egymás után szövegezik meg a negyedik negyedévre szóló versenyszerződéseket. A tiszalüki vízierőmü építői röp- gyűléseken. majd közös értekezleten vitatták meg a Földkotró Vállalat felhívását. Úgy határoztak, hogy . valamennyien csatlakoznak a Keleti Főcsatorna építői által kezdeményezett versenyhez. . Az erőmű építői harmadik negyedéves tervüket már szeptember 2-0-ra teljesítették. Ez azt jelenti, hogy a harmadik negyedéves tervet a vállalt 10 százalék helyett 11 százalékkal tudják túlteljesíteni szeptember harmincadikáig. Az erőmű építői vállalták, hogy a negyedik negyedéves tervet 112 százalékra teljesítik. Ezzel lehetővé válik, hogy éves tervüket már december 21-re megvalósítsák. Ezért a célkitűzésért az építkezés minden, munkahelyén lelkes harc indul. A va Sbetonszerelők például vállalták, hogy eddigi 110 százalékos teljesítményüket 113 százalékra növelik, s éves tervüket már december 10-re teljesítik. Az engedélyezett 3 százalékos hulladék helyett csak 0.5 százalékot hagynak. —- A szállítási részleg 113 százalékról 116 százalékra növeli átlagteljesítményét. Valamennyi gépkoosirakodó párosversenyre kel egymással az üzemanyagtakarékos- ság terén. A gépkezelők a gépek kihasználását három százalékkal növelik. Ugyanakkor azt is megfogadták, hogy naponta fél órát a hulladékanyagok gyűjtésére fordítanak munkaidőn kívül, s fedku- tatják az értékes hulladékot az építkezés területén, A szívókotró-részleg vállalta, hogy havi tervét 10 százalékkal rendszeresen túlteljesíti, s 20 százalékos anyagtakarékosságra is fogadalmat tett. A használt drótköteleket újrafüzik, a csónakok, kéziszerszámok megfelelő karbantartásával, a gépek jó gondozásával érik el ezt az eredményt. A régi meder elzárását végző kőkirakó brigád tagjai eddigi 130 százalékos átlagteljesítményüket 133, százalékra növelik. A villanyszerelő-részleg állandó üzem- biztosság mellett 135 százalékos átlagteljesítményt vállalt a negyedik negyedévre és . azt fogadta, hogy a selejtanyag 25 százalékát felhasználja munkajában. A harmadik negyedévben mindössze három igazolatlan mulasztás volt az . építkezésen. Most vállalták az erőmű építői, hogy a negyedik negyedévben egyetlen igazolatlanul hiányzó sem lesz náluk. A harmadik negyedévben hat ój sztahanovistát avattak. Most azt fogadták, hogy a negyedik negyedévijén nyolc dolgozó éri el a sztahanovista szintet, — Az újítómozgatóm eredményeként 10 elfogadott újításból kilencet eredményesen alkalmaznak. A negyedik negyedévben tovább szélesítik az újító- mozgalmat. A balesetek elhárítása tekintetében az erőműépítkezés a mélyépítővállalatok országos legjobbja. Most megfogadták: évi baleseti átlaguk az egy ezrelék alatt lesz. Vállalat nyírteleki építkezése együttműködésével tovább emelkedik az átlagteljesítmény az építkezésen — és ezzel együtt a dolgozók átlagkeresete is. Előzetes számítások szerint 910 forintról 060 forintra nő majd az átlagkereset. Az építkezés népnevelői elmondják ezt mind?n dolgozónak és buzdítják őket a jobb eredmények elérésére. Azt is elmondják, hogy október 15-re elkészülnek az építkezés fürdői, felépül nagyszerű kultúrterme is. Az építkezés dolgozói teljesítményeik további növelésével válaszolnak minderre. Terveik teljesítésével vesznek részt a kormányprogramra megvalósításában. Párosversenyre hívjuk a Keleti Főcsatorna építőit S nyilvánosságra hozza. — Mint az erőmű épíői írják:., „ez a párosverseny elősegíti majd, hogy a Keleti Főcsatorna is, a duzzasztómű is megkezdje működését 1954 április negyedikén, hazánk felszabadulásának évfordulóján!” Egy hónappal hamarabb teliesiti éves tervét a 23/5. Építőipari Az egész országban híres és már sok sikert elérő építkezés, a 23/5. Építőipari Vállalat nyírtele- 'ki építkezése is csatlakozott a Keleti Főcsatorna építőinek versenyfelhívásához. Az. építkezés dolgozói úgy döntöttek: dacember 31. helyett már november 30-ra teljesítik, éves tervüket! Négy épületet november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára teljesen készen átadnak. Az építkezés sikereinek forrása, hogy jó a munkafegyelem, igazolatlanul mulasztó nincs, a műszakiak és a fizikai dolgozók jó együ tt m üködésé ne k ered m én yek én t egy dolgozó sem teljesít száz százalékon alul. A negyedik negyedévben is megtartják ezeket az eredményeiket, a nyírteleki építkezés dolgozói. A sztahanovista- és újítómozgalom sikereiből fakadt, hogy az egy főre eső termelési érték 39 százalékkal volt nagyobb a harmadik negyedévben is a tervezettnél. És ez segítette elő azt is. hogy 192.000 forint értékű megtakarítást értek el a harmadik negyedévijen. A negyedik negyedévben 200.000 forint értékű megtakarítást fognak elérni. Kiszámították, hogy a műszakiak és a fizikai dolgozók további jó Rádióműsor SZEPTEMBER 30 SZERDA KOSSUTH.RÁDIÓ: 4 30: Hírek. Idő- iará.s.ielentég 4.40:8.30-ifr: Jfeccreli zenéé műsor a munkába induló dolgozóknak. Közben: 5.00: A Svabad Nép mai vezércikke. 6.00: Falurádió. 6-50: Torna. 7.00: Hírek. Idő.iárás.ielenté?. 8-20: Műsorismertetés. 11.30: Zenés irodalmi műsor 12.00: Hírek. Bel- földi lapszemle. Jdőjá írásjelen té-s. — 3 2.15: Jó munkáért szén muzsikát. — 13 00: Cj azovjet oocralcmezein kből. 1>50: 14.00: Időjárás- é? #mjáU*+ uAimtKée 14.**, Gyermek műsor. 15.30: Hanglemez. 16.20: Gyermekműsor. 17.00: Hírek Idő.i ár árjelentés. 17.10: A rádió válaszol a hozzáintézett levelekre. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Muzsikáról — mindenkinek. 18.10: Tánczene. 18 30: Tíz perc külpolitika. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 20.00: Hírek Idő.i ár árjelentés. 20.10: Mit hallunk holnap? 20 15: Hangos /U.isá.g 21.10: Falusi jelentés Könyv- részlet. 21.30: Egy falu — oerv nóta. 22.00: Szimfonikus zene 25-43: Hanc- szerszólók. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ: 600: Torna. 6.10: Dalok. 6.45: A Szabad Nép 'mai vezércikke. 7.00: Jó reggelt, gyerekek! — 7.35: Hanglemezek 8.30: Balettzene. 9.20: Gyermekműsor. 11-00: if.i. Magyar! Imre és zenekara játszik. 15.00: Kálmán Imre operettjeiből. 16.10: A magyar rádió népi zenekara játszik. 16.30: Néhány azó a magas vérnyomásról Előadás,- 16.40: Hanglemezek. 17-25: A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.40: Legszebb Verdi-’eme:einkból 13.45: Sporthíradó. 19.00: Blab a Mária zongorázik. 19.30: Szív küldi szívnek szívesen Pártszervezeteink halaszthatatlan feladatai (A „Pravda” -cikke.) A szovjet munkások, kolhozparasztok, értelmiségiek, az összes szovjet emberek lelkesen támogatják az SZKP Központi Bizottsága teljes ülésének a szovjet mezőgazdaság további fejlesztéséről hozott határozatait. A városokból és a falvakból érkező jelentések azt mutatják, hogy a Központi Bizottság határozata mind a szakmai, mind a politikai munkában fokozta a dolgozók aktivitását. Az SZKP és a szovjet kormány megteremti mindazokat az anyagi, technikai és szervezeti előfeltételeket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a kolhozok, szovhozok és a gépállomások az eddiginél is gyorsabban fejlődjenek. A szovjet kormány jelentékenyen emelte az állami begyűjtési árakat, a mezőgazdaság sok új gépet kap a földművelés és az állattenyésztés további gépesítésére. A szovjet állam fokozza a kolhozoknak nyújtott agrotechnikai és zooteehnikai segítséget, felemeli a mezőgazda- sági beruházások előirányzatait. Nem szabad azonban azt gondolni, hogy az új feladatok megoldása kizárólag anyagi és technikai feltételektől függ. A mezőgazdaság előtt álló feladatokat mindennapi politikai és szervező munka nélkül nem lehet megoldani. A legmesszebbmenő anyagi és technikai segítség, a legrészletesebben kidolgozott útmutatás sem hozza meg a kellő eredményt, ha a kolhozokban, szovhozókban és a gépállomásokon nem fokozzák a szervezőmunkát. Ezért rendkívül fontos, hogy a kolhozokat, a gépállomásokat és a szovhozokat lapasztalt, kipróbált, becsületes és odaadó vezetőkkel erősítsük meg, olyan vezetőkkel, akik meg tudják szervezni a gazdaságok munkáját, értenek a káderek kiválogatásához, s egy-egy munkaterületre megfelelő embereket állítanak. Ezt a feladatot mielőbb meg kell oldani. Ugyanilyen fontos feladat, hogy a párímunkát közelebb hozzuk a termeléshez és hogy a kerületi pártbizottságok egy-egy funkcionáriusa személy szerint felelős le^ é. M. 24. sz. All. Építőipari Tröszt felvesz budapesti munkahelyére építőipari SZAK- ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT Díjmentes szállást, csekély térítésért étkezést, hetenként kedvezményes, valamint 4 hetenként díjmentes hazautazást biztosítunk Felutazáei költségét megtérítjük a munkába álló dől. gozóknak. Jelentkezés VII. Baross-tér 19/A. (Keletinél). A Nyíregyházi Vas- és Fémipari • K. T. Sz. MOTORJAVXTÖ részlege Vasvári Pál-u. 6. szám alatt megnyílt. Speciális Skoda autó és Csepel motorkerékpárjavítás. Vetéseidhez használj miitrágvát. Szabadon beszerezhető ü Földművesszövetkezetekben gyen a, kolhozok és gépállomás politikai és pártmunkajáért. A k. rületi pártapparátus munkáját űg. kell megszervezni, hogy . egy-egy funkcionárius egy meghatározott- gépállomás vagy kolhoz munkájával foglalkozzék és ennek a gépállomásnak vagy kolhoznak a helyzetéért feleljen. A politikai és szervező munka további' javítása érdekében fokozni kell a kolhozok, a gépállomások és a - szovhozok alapszervezeteinek szerepét, javítani kell az alápszer- vú titkárok kiválasztását és , meg kell erősíteni a komszomoUszerve- zeteket. Különös figyelmet kell fordítani a kolhozokban, a gép;, állomásokon és a szovhozokbaa dolgozó nők között végzett ^politikai munkára. A jelenlegi viszonyok között* amikor a mezőgazdaság tovább):; fejlesztésének feladata össznépi feladat, minden pártmunkás köteles elsajátítani a földművelés éh az állattenyésztés alapismeretéit* Ez nem jelenti azt, hogy á' pártmunkásnak agronómusriak ke-tt- lennie, de értenie kell a mezőgazdaság szakmai kérdéseihez is. ' Az SZKP Központi Bizottságának teljes ülésén hozott határozatokat a pártszervezetek most tanulmányozzák. A pártszervezetek a határozatok megvitatásával mozgósítsák a tagságot a mezőgazdaság konkrét feladatainak megoldására. A kommunisták és komszomoltágok ismertessék minél szélesebb körben a párt útmutatásait a mezőgazdaság további fejlesztésével kapcsolatban és indítsanak lelkes tnúnka- versenyt a terméshozamok emeléséért, a gazdasági év példás befejezéséért, a beadási tervek ha.tár- időelőtti teljesítéséért. A pártszervezetek szilárdítsák meg és szélesítsék ki kapcsolataikat a kolhozokkal, gépállomásokkal és: szov- hozokkal, ismerjék meg jól a tömegeket, az embereket, szükségleteiket és igényeiket s mindenben támaszkodjanak a falu élenjáró dolgozóira. . Ha így dolgoznak, sikeresen mozgósítják majd a falu dolgozóit a mezőgazdaság előtt álló feladatokra. Apróhirdetések A Széchenyi-üti kád- és gyógyfürdő Oktober 1-én, csütörtökön megnyílik. Pénztári órák szerda kivételével min. den nan 11-től 18 óráig. Vasárnap 8-tól 18 óráig. Egyidejűleg a sóstói kádfürdő üzemeltetése megszűnik. Tervező mérnököket, építészt, műszaki rajzolót felveszünk. Tatarozó Vállalat Nyíregyháza, Árpád-utca X. Takarmányszállttö elevátorhoz meevételre keresünk kifogástalan áll' : **ti- ban lévő használt járgányt. A jánlató, kát Állatértékesítő Vállalat Budapest, Lenin-krt. 44. üzemeltetési Osztály címre kérünk. Vagonkirakót keres állandó alkalmazásra a Tüzén Vállalat .'Debreceniutcai nagytelepe. Jelentkezni lehet Sipkái elvtársnál. Folyó hó 3-án Nyíregyházán a Béke-mozi előtt 1 darab kerékpárt találtak, melyet tulajdonosa kellő iga. i >.olá3 után a nyíregyházi Tárom és járási kapitányságon három hónapén belül átvehet F. hó 17-én Nyíregyházán. & Simái út mentén a kukoricásban 1 darab férfi kerékpárt, találtak, meiyet jogos tulajdonosa, kellő igazolás után a nyíregyházi városi és járási kapitányságon három hónapon belül átvehet. * Kettöszobás, konyháé, fürdőeeobás lakásomat elköltözés miatt, esetleg botorral együtt átadnám, vagy hasonló budapestivel elcserélném. Báthori. utca 28. írógép: Olympia táska, alig használt eladó, ószőlő-utca 83. Harman Mihály örököeföld TV. szakasz 1. sz alatti lakos 1 darab 4 éve* homályszínü tehene elveszett. Megtalálója a fenti címet értesítse. Jókarban lévő varrógép, kombinált háló eladó, örökösföld IV. szakasz 127. Mezóker 2. ks. árudából elveszett 28-án 1—2 óra között egy neylon szatyor fontos iratokkal, pénztáraival. Aki tud róla, a benne lévő címre adja tp. ____________________________________ SZABOLCS-SZATMARI NÉPLAP Felelős szerkesztőt 8iklóíi Norbert Felelős kiadó: Varga Sándor Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa Gy.-n. 5. Tel.: 11.70. 11-71. 11-76 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-utca 1. — T eleíop:, 50-00 Szabó les-s :a t mar menye* Nyomdaipari Vállalat. Nyírégyháza!% Feleld* vezető: Szilágyi^JőSmé vasolták: a két építkezés helyi építésvezetőségei a pártszervezetek és üb.-k segítségével és részvételével alakítsanak közös bizottságot, amely havonta megvizsgálja a párosverseny eredményeit, s azokat A negyedik negyedéves terv teljesítésére készülődve, igen egészséges kezdeményezés felől döntöttek a tiszalöki erőmű építői. Elhatároztak, párosversenyre kelnek a Keleti Főcsatorna építőivel. Ja-