Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 192-230. szám)
1953-09-04 / 207. szám
(Di fán 0ro-Lrtá*iai tjjtjrsfitf+trlt/ ÁfSSISIr A mai ssámban PÁRTÉPITÉS: MAGASSZINVO NALÚ PÁRTVEZETŐSÉGI ÜLÉSEKET! (2. old.) — EMLÉKEZÉS MÓRICZ ZSIGMONDRA (2. old.) _ „NEM FELEDÜNK EL BENNETEKET. DRÁGA BARÁTAINK!” BESZÁMOLÓ A VIT- RŐL (3. Old.) AZ MDP SZABOLCS-SZAT M ÁR MEGYEI PARTB IZOTTS AGAN AK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 207. SZÁM ÁRA 50 FILLJjf? 1953 SZEPTEMBER 4, PÉNTEK A harmadik negyedévi terv teljesítéséért Gyorsítsuk niüg ax ősxi niiinkát Szeptemberrel a harmadik negyedévi terv teljesítésének utolsó szakaszához érkeztünk. A munkának ebben a szakaszában új épületek pirosló ormára kerül a kőművesek hagyományos május- iája, a keleti főcsatornán új szakasz felfakadó friss vize fürdeti meg a kotrógépek tükörképét, üzemeinkben mind több elkészült új munkadarab tölti meg a vagonokat. Az élet forr, pezseg mindenütt, egyetlen erős, szerszámot markoló, alkotó kéz a munkások hadserege, amelynek tetteit egyesíti, egybefogja — a terv. Nagyszerű terveket készít és valósít meg egyesült erőfeszítéssel a mi népünk. Saját maga javára, saját boldogulására teszi. Még érthetőbbé vált ez most, amikor pártunk javaslatára kormányunk programmal állt a nép elé. És vezetői azt mondották: ezentúl nemcsak holnap, de már ma is élvezze a nép munkája gyümölcseit. Még érthetőbbé vált, hogy egyedül a munka, a nagyszerű elgondolásokat megvalósító, gyönyörű terveket teljesítő munka az, amely minden jólét, bőség forrása. Érthetőbbé vált, hogy a dolgozók — és elsősorban az ipari munkásság jólétének elengedhetetlen feltétele a tervek pontos, minden részletében való teljesítése. Hiszen árubőséget soha nem lehet elképzelni anélkül a kőműves nélkül, aki ügyes kézzel rakja egymás fölé a téglasorokat. S világos dolog, hogy magától a ruha, a cipő, a kerékpár, a bútor sem lesz oícsó, csak ha olcsóbban állítja elő mestere. Mint ahogy nem érhet hamar a célhoz, aki rövidebb űt helyett a kerülőt választja. ' Ezért érti meg a munkás, hogy minden cselekedete, munkájának minden mozdulata a saját jólétével függ össze. Ezért értik meg a megye téglagyárainak munkásai, mennyire szégyellnivaló, hogy 465.000 téglával adósai az államnak — s emiatt éppen tíz darab két szoba, konyhás kislakás építéséhez hiányzik a legfontosabb nyersanyag. Ezért válik világossá a kisvárdai Vulkán-gyár munkásai előtt, cseppet sem dicsekvésre méltó, hogy jónéhány tonna öntvénnyel kevesebbet termeltek, amikor a vas és acél országában minden gramm vasra, öntvényre szükség van! Akik becsülettel dolgoznak szerszámaik mellett a falakon, a gépeknél, vagy a műszaki vezetők posztján a munka parancsnokainak minőségében — azok nem adósai társaiknak, a népnek, nem adósai saját maguknak. Sokan vannak ők, megbecsüléssel, szeretettel veszi körül őket a nép. Mint Glovács András vasesztergályost a gépjavítóban, aki ügyes értelemmel legyőzte az időt, s már 1955-ben jár a tervteljesítéssel, — mint Lykácsi Lajos kotrómestert a keleti főcsa-. tornán, akinek brigádja háromszoros normát teljesít, — mint Gajdos Mihály építésvezetőt a 61/2-nél, akinek a keze alatt élenjáró kőművesbrigádok nőnek fel, megrövidülnek a munka-határidők. Ök azok,' s kevésbbé jó eredményt elért társaik, az el-elmara- dozók is mind, akiknek munkája nyomán valósággá válik a terv. Csakhogy nem mindegy, hányán vannak az élenjárók, vagy hogy bányán vannak olyanok, akik míg a normát sem érik el. Nem mindegy, hogy hány üzem büszkélkedik az élüzem jelvénnyel az ormán, vagy hogy hány üzem szégyenkezik azért, amiért elmaradt. Népünk, a dolgozók fel- emelkedésének, jólétének ügye azt parancsolja mindenki számára: tudása legjavát adja. Azt parancsolja minden üzem számára, dolgozók és vezetők számára, hogy a tervet minden részletében, s nem akármikor, hanem pontosan teljesítsék. A harmadik negyedévi terv teljesítésének első kéthavi mérlege azt tárja elénk, hogy a terv teljesítéséről, minden részletében való, pontos teljesítéséről nem mindenütt beszélhetnek megelégedéssel, nyugodt lelkiismereítel megyénk üzemeiben. Tehát még nem tettek meg mindent jónéhány üzemünkben a dolgozók saját ügyükért. Még nem adják mindenütt tudásuk legjavát. Még nem értette meg minden egyes munkás, hogy ő maga saját jólétének kovácsa. Elmaradt' terve teljesítésével a kisvárdai Vulkán, .elmaradtak a téglagyáraink, a 61/2 építőipari vállalat, a nyíregyház.i tatarozó vállalat, a nagyhaiászi kenderfeldolgozóban sincs rend a termelésben. A bajok főoka, hogy nem folyik kíméletlen harc a termelő munka régi fekélye: a termelés hullámzásának magszünteíéséért. A tervteljesítéssel elmaradt üzemeinkre még mindig a munka- szakasz elejének pangása, végének hajrája jellemző. Ha megvizsgáljuk, vájjon azok az egyszerű munkások hibásak-e, akik nem érik el a száz százalékot a 61 2- nél, a Vulkánban, vagy másutt, akik sok selejtet csinálnak — vagy a termelés parancsnokai-e, a műszaki vezetők, — akkor azt kell megállapítani: hibáztak mind. Felelősséggel tartoznak mindnyájan. Társaiknak és saiát masuknak is. De mindemellett meg kell mondani: a termelő munka vezetői, szervezői, irányítói azok, akik az elmaradt üzemekben a kívántnál sokkalta kevesebbet törődtek a munka megszervezésének. irányításának dolgával. Akár a kisvárdai Vulkánban, akár a 61/2 vállalat építkezésein, vagy más elmaradt munkahelyen nézünk széjjel, azt látjuk: a munkaerő helytelen elosztásával, a tervek késedelmes felbontásával, a nyersanyag biztosítósa körül vannak bajok. S a munkaszakasz elején, amikor még nincs a brigádok, minden egyes munkás kezében a terv, amikor még azt se tudják, mit kell tenniök — akkor alig halad a munka. S mindezt a káros hajrá követi a munka- szakasz végén, mely sohasem jár feíet'ensóg, kapkodás, anyaghiány nélkül. Tények bizonyítják, hogy a termelés hullámzása milyen káros. A tervteljesítésfeel elmaradt üzemekben a munka termelékenysége alatta van a havi keresetnek. Éppen azért, mert a termelés irányításának hibáiból sok az anyaghiány miatti állás, kevésbbé használják ki a gépeket. Mindebből az következik, hogy drágábban dolgoznak. Drágábban akkor, amikor olcsóbban kellene! A nyíregyházi Belojannisz-téri nagy építkezésen például hosszú ideig nem használták ki a toronydrrut, tóért a munkát irányítók kapkodása miatt egy villamosvezeték állt u gép útjában. „Ha megdrágul a munka, amiért gép helyett kézierővel dolA megyei tanács legutóbbi adatai szerint egyes helyi eredményektől eltekintve igen vontatottan haladnak az őszi munkák. A termelőszövetkezetek a tervezett istállótrágyázandó területnek csak a 11 százalékát trágyázták meg. Szeptember 15-ig az őszi takarmánykeveréket cl kell vetni — és eddig mindössze 46 holdba vetettek a termelőszövetkezetek őszi takarmánykeveréket. A rozsvetés is vontatottan indul. Cukorrépát edig 34 holdról takarítottak le a termelőszövetkezetek, burgonyaszedést pedig 618 holdon végeztek. Az egyénileg dolgozó parasztok is csak 32 százalékra teljesíteiték a trágyázási tervet. A szántási tervet 6 százalékban végezték el szeptember elsejéig. A burgonya- szedést 9 százalékra teljesítették az egyénileg dolgozó parasztok. Gépállomásainkon, a terme'ő- szövetkezetekben a nyári és az őszi betakarítás közötti „holt szezon“-elméletet a legsürgősebben fel kell számolni. Ahol a burgonya, vagy a kukorica még zöld, ott lehet trágyát hordani és a vetőszántást végezni, tehát „holt szezon“ nincs. A legtöbb helyen lehet a betakarítást is végezni, a vetőszán iáinak pedig mindenütt jó ütemben haladnia kell! Paszabon az egyénileg dolgozó parasztok 30 bold lucernái vetettek Paszab község dogozó parasztjai tudják, hogy az állattenyésztés alapja a bőséges takarmány- ellátás. — Az egyik és legjobb takarmánybiztosító növény a lucerna. A paszab) dolgozó parasztok 30 holddal szaporították lucerna-vetésterületüket. úsziáipát 3 holdba vetettek el eddig. — Ibrány községben 19 hold lucernát vetettek. Kótajban az egyénileg dolgozó parasztok 5 holdon végezték el az ősziárpa vetését. (MT sajtócsoport.) A tornyospálcai Lenin tsz-ben is a napokban. zajlott le ünnepé lyesén a kenyér- és takarmány- gabona kiosztása. — A tsz. tagjai örömmel látják, hogy ebben az évben meg gazdagabbak, lesznek, még több jövedelemre tesznek szert jó munkájuk után. Ugyanis a múlt i>jzie,'...lei í.5 kiló kenyérgabona és - 90* deka árpaosztalékkal szemben most 9 kilót osztana! kei* , - - ' >1 3.5 kilót takarmánygabonából. A tsz-ben becsületes, jó munkát végzett Fazekas József feleségével együtt. 55 mázsa kenvér- nekvalót és 18 mázsa árpát vittek haza. A kapott terményféleségekből 20 mázsa feleslegüket már szabadpiaci áron értékesítették, rémek árából a család szépen felöltözött. Juhász József is egymaga 31 mázsa 50 kiló kenyérgabonát és 11 mázsa 20 kiló árpát vitt haza* munkaegységei után. Hasonlóan gazdag termést vára tsz. tagsága kukoricából és az egyéb kapásokból is. Már most gondolnak jövöévi még gazdagabb termesükre: mivel a tarlóhántást befejezték,' azonnal hozzákezdtek a vetőszántáshoz. Elhatározták, hogy szeptember 25-ig minieníéle kalászost elvetnek. Egyre gazdagabbak (esznek a tornyospálcai Lenin tsz. tagjai A kormányprogramul a megvalósulás útján Mit jelent a 10 százalékos beadási kedvezmény id. Fazekas Andrásnak? Igen nagy segítséget kaptunk kormányunktól ismét mi, egyénileg dolgozó parasztok azzal, hogy a kapásnövényekből 10 százalékkal kevesebb a beadási kötelezettségünk. Amikor nálam elcsépelt a gép, még aznap délután bevittem a kenyérgabonát és még maradt jócskán családom részére is. Így énrám is vonatkozik az új rendelet. A 10 százalékos kedvezmény azt jelenti részemre, hogy még könnyebben gazdálkodom. — Több napraforgóm, kukoricám és burgonyám marad. Több állatot hizlalhatok, vagy vihetek szabad piacra. Tudom, hogy magamnak segítek, amikor államunk iránti kötelezettségemnek igyekszem eleget tenni, és az államnak segítek, amikor magamnak igyekszem. Nem maradtam még el semmivel. Adóm, beadásom rendben van. Az őszi munkában is példát akarok mutatni. Földem ugarolt, már trágyázok és szántak az ősziek alá, hogy még e hónapban földben legyen a gabonám. A múlt évben is így dolgoztam, és eredményeim igazoltak, ugyanakkor államunktól is mind nagyobb segítséget kapok. 800 ölön vetetjtem dohányt, amelyről már 16 mázsát leszedtem, s meg 16 máj jzsa van rajta, ha nem több. Aj I cukorrépám is igen szép, 100 má-J zsa körül lesz egy holdon. Szer-), ződtem szöszösbükkönyre, ez isj jól fizet majd. Tudom, hogy az új kormányrendelet nagy segítséget jelent mindnyájunknak és; munkám eredményeivel igyek-j szem bebizonyítani, hogy segítem; országunk fejlődését. Id. Fazekas András 8 holdas dolgozó paraszt,' Nyíregyháza. Javulnak a njíregjházi lakásviszonyok Az 1952. évi 4-es számú törvényerejű rendelet az állami tulajdonba vont ingatlanok átvételével kapcsolatban vállalatunkat nehéz, de szép feladatok elé állította. A volt tőkések, a tulajdonosok házingatlanaikon huzamosabb időn át a legszükségesebb felújítási munkálatokat sem végeztették cl. Ezáltal a házingatlanok állaga állandóan romlott. Az állami tulajdonba vont ingatlanoknál elsősorban az állag meg- óvási munkálatokat kellett elvégeztetnünk. Egymás után kapott új tetőt a Luther-utcán a 8-as, 18-as, 21-es, a Kalinin-utcán a 25-ös, 13-as, 28-as. a 26-os és még 20 lakóház, a Vörös Hadsereg, Bocskai és Kossuth-utcán, mintegy egymillióháromszázezer forint értékben. Igen sok ingatlanon végeztünk részleges tetőjavítást. A karbantartási munkálatok mellett gondot fordítottunk a mindenre kiterjedő főtatarozásra is. A Zsdánov-u. 6, 14, 17, a Kos- suth-u. 57 és más öt ingatlanon, mintegy félmillió forint értékben. Pártunk határozata, kormányunk programmja nyomán fokozni tudjuk a dolgozók lakásviszonyainak megjavítását. A 61/2 Építőipari Vállalat ez év folyamán 18 ingatlan főtatarozását végzi el a Bocskai-utcán az állami kezelésben lévő lakóházakon. A kisebb munkálatokat házi műhelyünk végzi. Arra törekszünk, hogy a panaszokat, kérelmeket lehetőleg azonnal elintézzük. Mi igyekszünk, mert kormányunk programmja kimondja azt, hogy két éven belül minden lakóházat ki kell tatarozni. Ezzel, valamint az Irodaház, a létesítendő új lakóházak felépítésével, s mun^ kánkkal elérhetjük azt, hogy városunk dolgozói kényelmesebben, szebben, s jobban éljenek. Filö József,' gozunk. majd kifizeti a~ építtető” — mondták az építkezésnél egyes könnyelműek. Nem gondoltak arra. hogy a saját zsebükből fizetnek t'á! Ugyanennél az építkezésnél fordult elő, hogy hiúba kérték a munkások : a habarcskészítök kezdjenek egy órával hamarabb, ne kelljen a kőműveseknek egy órát habarcsra várniok. Minden haladt tovább a régi útján. S a sztahanovista Májer-brigúd a sok anyaghiányból fakadó állás miatt — 70—S0 százalékot teljesített. ftpp"n a termelés hullámzását okozó rossz vezetés, a munkaszakasz elején tapasztalható pangás és a hóvégi rohammunka az oka, hogy az elmaradt üzemekben megnőtt a hiányzók és a 100 százalékot) álul teljesítők száma, hogy a kevésbbé munkaigényes feladatokat szívesebben oldják meg — mint a Vulkánban is — és félreíeszik a munkaigényes tennivalókat. A hibák leküzdésének útja: lelkiismeretes munka a műszakiak részéről, pártszervezeteink messzemenő támogatása a termelés pártellenőrzésével. s azzal a politikai nevelő munkával, amely a dolgozók mozgósításának legjobb eszköze. Amely megértett a kőművessel,! vasöntővel, a kendertilössal, minden műszaki vezetővel, hogy a né*» jólétének ügye oda'adó, lelkiismere-; tes munkát követel meg mindenkor, mindenkitől! A kommunista munkások, az! egyszerű pártonkívüli dolgozók, a műszakiak, a termelés parancsnokai együtt, megkettőzött erővel harcoljanak a harmadik negyedévi tervek maradéktalan leljesílésUr Jólétükért harcolnak!
