Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-16 / 139. szám
NÉPLAP 1953 JÚNIUS 16. KEDD 2 (Folytatás az 1. oldalról) valóban nemzetközivé válik, ha megtalálja benne helyét minden nemzet. A koreai hadifogolycsere-egyez- mény, mely bevezetése a minden pillanatban várható fegyverszüneti egyezménynek — nagy győzelem, a béke szellemének hatalmas győzelme. Ezt a győzelmet mi vívjuk ki. Ma-holnap végetér a vas- és tűzeső. Az emberek kibújnak odúikból, a rombadőlt házak alól és végül félelem nélkül emelhetik fel tekintetűket az ég felé. Ázsiában és Európában súlyos kérdések várnák megoldásra. Dél- kelet-Azsiában hét év óta háború folyik és más tűzfészkek is léteznek. Ezeken a helyeken a békét és a feszültség enyhülését csak tárgyalások útján és a nepek önrendelkezési jogának tisztelet- bentartásával érhetjük el. Európában Németország ketté van osztva és meg van szállva. Ausztria is megszállás alatt van. Ezeket az országokat katonai koalíciók szeretnék maguknak megnyerni.-Ennek az állapotnak tárgyalások útján kell véget vetni. De tiszteletben tartva ezen országok függetlenségét, ugyanakkor gondoskodni kell mindkét ország biztonságáról. Az utóbbi idők győzelmei és reménységei nagy büszkeséggel töltenek el bennünket. Ez megnövekedett felelősséget hárít reánk. Emberek milliói, akik megszabadultak a félelemtől és bizalmatlanságtól, azt akarják, hogy a béke és a barátság felé vezessék őket — fejezte be beszédét Emmanuel D’Astier de la Vigerie. Erdey-Grúz Tibor felsőoktatási miniszter, Kossuth-díjas akadémikus megnyitó beszéde — Hölgyeim és uraim! Kedves vendégek! — A Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép nevében szeretettel köszöntöm a Béke-Világtanácsot — kezdte beszédét. — Az önök nemes testületé korunk legnagyobb mozgalmának irányító szerve. E mozgalom résztvevői ugyanúgy, mint az önök tanácsának tagjai, különböző nemzetekhez tartoznak, különböző nyelveken beszélnek, különböző gazdasági és politikai rendszerekben élnek, különböző — és részben ellentétes — nézeteket vallanak, de közös az a megingathatatlan véleményük, hogy a háború minden jóakaratú dolgos ember számára — bármely részén él is e világnak — szörnyű csapást jelent. Sziklaszilárd az a meggyőződésük, hogy e csapás a világ mai viszonyai között nem elkerülhetetlen, hogy a béke megóvható és meg is kell óvni. .. kjj, A Népek Békekongresszusán alakított nemzetközi bizottság az összes kormányok támogatását kérte ahhoz, hogy létrejöjjön az öt nagyhatalom közvetlen tárgyalása az ellentétek eszmecsere útján való kiküszöbölésére, a világ egyes részein dúló háborúk megszüntetésére. ? . A Magyar Népköztársaság kormánya. egyetértését fejezte ki e felhívással, mert alkalmasnak tartja a békés megegyezés útjának egyengetésére, a magyar nép és kormánya teljes erejével támogat minden kezdeményezést, melynek célja a nemzetközi feszültség enyhítése, A nemzetközi békemozgalom eredményei nyomán tudomásul kellett venni a háborús uszítók- nak is, hogy az emberek százmilliói szilárdan eltökéltek a béke megvédésére és határozottan követelik a nemzetközi feszültségnek tárgyalások, valamint kölcsönös méltányos engedmények útján való megoldását. A pan- mindzsoni tárgyalások eredményeit és a nemzetközi élet számos egyéb megnyilvánulását a magyar nép — a békeszerető emberek százmillióival összhangban — úgy értékeli, hogy a nemzetközi ellentéteknek tárgyalóasztal melletti megbeszéléséhez ma közelebb vagyunk, mint az utóbbi években bármikor. Ez nagy reménységekkel tölti el. Ez az eredmény jelentékeny mértékben a nemzetközi békemozgalomnak köszönhető és arra készteti a béke minden hívét, hogy fokozza erőfeszítéseit a nagyjelentőségű sikerek kiterebélyesítésére. A magyar nép különös együttérzéssel kíséri a béke világmozgalomnak az egységes, demokratikus Németország létrehozására irányuló erőfeszítéseit. — A magyar nép és kormánya meg van győződve arról, hogy különböző társadalmi rendszerek békésen élhetnek egymás mellett, ha megvan a szándék a kölcsönös együttműködésre. A magyar nép és kormánya jól tudja, hogy alkotó munkáját, — amelynek eredményeit önök itt saját szemeikkel láthatják — csak békében végezheti. Ezért mindent elkövet a béke védelmében. — A kormány e békepolitikája felett a magyar nép a májusi választásokon mondott ítéletet, amikor egységesen szavazott a békére. — A magyar népben elmélyült a nemzetközi szolidaritás érzése. Mind magasabbra lobban benne a békeakarat lángja és ezért lelkesedéssel ' tölti el a Béke-Világ- tanács budapesti ülésszaka. Népünk ég a vágytól, bogy tettekkel fejezze ki békeakaratát és szeretetét a világot átfogó békemozgalom vezérkara iránt, akiket legkedvesebb • vendégeiként most országunk fővárosában üdvözölhetjük. A Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép nevében szívből kívánom, hogy tanácskozásaink az eddigieknél is. nagyobb eredményekre vezessenek. — Kívánom, hogy a Réke-Világtanács ülésszaka segítse megsokszorozni a népek erőfeszítéseit a nemzetközi feszültség enyhítésére. - -— Nagy célkitűzéseikben, nemes munkájukban most és a jövőben mindig számíthatnak a magyar nép áldozatkész közreműködésére. Jean Laffitte beszéde a napirendi és ügyrendi indítványokról A Béke-Világi a nács irodája tegnap üsszeült, hogy megvizsgálja a napirendi Indítványokat, valamint az ülésszak általános ügyrendjére ■vonatkozó intézkedéseket. A napirendi indítványok —amelyek két fő kérdésre vonatkoznak —a következők: 1. Tárgyalások és a nemzetközi feszültség enyhülése. 2. A Béke-Világtanács szerepe és összetétele. Ezek az indítványok bizonyos magyarázatot igényeinek, különösen az első pontot illetően. Az iroda helyesnek tartaná, ha az első pont keretében vizsgálnék meg mindazokat a fontos kérdéseket, amelyeket eredetileg munkánk folyamán kívántunk megvitatni. Valóban, mindezek a kérdések — akár a koreai fegyverszünetről, vagy a jelenleg még folyó háborúk befejezéséről, akár a német vagy a japán kérdés békés megoldásáról, akár a nemzetközi gazdasági és kulturális kapcsolatokról, akár pedig a függetlenség és a biztonság kérdéséről van szó, azzal a népek előtt mindinkább nyilvánvaló szükségességgel függnek össze, hogy a békés tárgyalások szelleme mindenütt és minden kérdésben, ahol erre újabb lehetőségek kínálkoznak, győzedelmeskedjék az erőszakos megoldások fölött. E kérdések kapcsolódnak egy lehetséges nemzetközi enyhülés je. lengleg nyítvaálló távlataihoz is. A napirendet elfogadták. a koreai fegyverszünet és a távolkeleti kérdés békés megoldása — Kuo Mo-zso felszólalása — Bármilyen vitás nemzetközi kérdést békés tárgyalások és kölcsönös eszmecsere útján meg lehet lés meg kell oldani. Ez az egyszerű gondolat világszerte mind több ember helyeslésével találkozik. — A vitás nemzetközi kérdés megoldására irányuló minden építőszellemű lépés és intézkedés a háborús veszély csökkentését vonhatja maga után és hozzájárul a fegyverkezési hajsza által okozott gazdasági válság levezetéséhez egyes országokban. Kuö Mo-zso ezután arról a hatalmas lelkesedésről beszélt, niely- lyel a világ népei a koreai fegyverszüneti tárgyalásokon a hadifoglyok hazatelepitésének kérdésében létrejött egyezményt fogadták. — Az egyezmény szelleme világosan bizonyítja — folytatta Kuo Mo-zso —, hogy az úgynevezett „kényszerű hazatelepítés’’, amelyet annyit emleget az Egyesült Államok propagandája, a valóságban mindén alapot nélkülöz. — A hadifoglyok liazatelepitésé- hen így elsőnek azon van a hangsúly. hogy a hadifoglyot őrző fél részéről megakadályozzák a kényszerű visszatartást. — Különösen nem hagyható figyelmen kívül, hogy Li Szin Man- klikkje ellenállását hangoztatja a hadifoglyok hazatelepítésére vonatkozó szerződéssel szemben. — A Li Szin Man-klikk ilyen tapogatózással próbálkozik, hogy a hadifoglyokat erőszakkal visszatartsa. Mindenkinek, aki szívén viseli a koreai kérdés békés rendezésének ügyét, továbbra is éberen kell őrködnie azon. hogy az Egyesült Államok kormánya komolyan eleget tegyen a reáhárúló kötelezettségeknek, hogy biztosíthassa a hazatelepítési bizottság sikeres munkáját a rábízott feladatok végrehajtásában. Korea békés egyesítésének megvalósításához az szükséges, hogy kivonják a Koreában állomásozó összes idegen csapatokat, ideértve a kínai népi önkénteseket is. A koreai népnek — békés keretek között — magának kell döntenie pro- plémáiról. A koreai kérdés reális megoldásának ez rendkívüli fontosságú, az egész Távol-Kelet békéjére és biztonságára nézve is. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy ugyanakkor, amikor T.i Szin Man- klikkje erélyesen tiltakozik a hadifoglyok haza telepítésére vonatkozó egyezmény ellen, akkor, amikor a fegyverszünetet még nem írták alá és úgynevezett magasszínvonalú politikaiértekezlet várnató.— Eisenhower, az Egyesült Államok elnöke váratlanul levelet intézett Iá Szin Manhoz, s e levélben kijelenti, hogy a koreai fegyverszüneti egyezmény aláírása után az Egyesült Államok készek Ei Szin Man-klikkjével kölcsönös védelmi szerződést kötni. — Számos, eddig észlelt olyan jelenségre szeretnők felhívni a fi. gyeimet, amelyek szükségessé teszik, hogy a távolkeleti népek és a világ összes békeszerető népei éberek legyenek. — Dulles és az Egyesült Államok kormányához közel álló más háborús beállítottságú elemek szavai és tettei azt bizonyítják, hogy távolkeleti agresszióé szövetség megszervezésére, Ázsia megosztási tervének kidolgozására és arra készülnek, hogy megvalósítsák álmukat: az ázsiaiak egymáselieni harcát. Szavaik és tetteik azt is bizonyítják, hogy feltett szándékuk Taivannak, a kínai területnek további megszállását fenntartani, Csang Kaj-sek-klikkjéhez bűntársként szegődni és annak támogatást nyújtani a kínai nép ellen, Kuo Mo-zso ezután arról beszélt, hogy az Egyesült Államok kormánya és a .Toszlda-kormány között San Franciscóban kötött külön. békeszerződés és más háborús szerződések célja Japánt katonai támaszponttá és az Egyesült Államok gyarmatává változtatni. — Követelnünk kell az idegen csapatok kivonását Japánból, valódi békeszerződés megkötését Japán és valamennyi érdekelt állam közt. valamint azt, hogy Japán békés, demokratikus, szabad és független állammá váljék. Megkezdődött megyénkben az árpa aratása A megyében mindenfele gazdag termést ígérő kalászosföldek ringattak a szélben. Aranysárga lesz nemsokára az egész határ. Sok termelőszövetkezet földjén soha nem látott termésben kezdi meg az idén munkáját a szovjetmintájú magyar EMAG kombájn. Az aratógépek százai vágják majd a rendet. A gyönyörű ibrányi határban tegnap délben megkezdte a nagyhalászi gépállomás aratógépe a kenyércsata első küzdelmét, az őszi árpa aratását. Hegedűs Miklós aratógépkezclö és Molnár Sándor segédvezető ültek először megyénkben az aratógépre, hogy harcba induljanak az aratás nagy munkájának sikeréért. Hegedűs cs Molnár elvtársak ez ünnepi alkalomkor fogadalmat tettek. Megfogadtak, hogy aratógépükkel 150 hold helyett 200 holdat aratnak le! A traktorosokkal ünnepel az ibrányi Vörös Csillag minden tagja, dé Ibrány szövetkezeti község és megyénk minden községének dolgozója! A nagyhalász! gépállomás dolgozói szerdán a vasmegyeri Petőfi és Micsurin termelőszövetkezetekben kezdik meg aratógéppel az ősziárpa aratását. A gépállomáson csak azt várják, hogy érettebb legyen a termés, s akkor 3 kombájn cs 17 aratógép kezdi meg munkáját a gépállomás körzetében! A sóstólieg'yi Kossuth tszcs, gyorsítsa meg* a növényápolást! A nyíregyházi sóstóhegyi Kossuth tszcs, alaposan elmaradt a növényápolással. A vezetőség nemtörődömsége folytán nem osztották ki egyénekre a területet. Péntek este a csoportgyűlésen Tóth elvtárs helyesen vétette fel, hogy ha ki lett volna osztva egyénekre a föld, már régen befejezték volna a kapálást. — Az énrám eső terület olyan lenne, mint egy virágoskert — mondotta Tóth elvtárs, — de így nincs semmi felelőssége senkinek. Előfordult az is, hogy a „bahdázás“ következtében a tagok egyenként gyülekeztek a területen, és mindég megvárták, míg valarneny- nyien összejönnek. így aztán volt úgy, hogy 9 órakor kezdtük meg a kapálást. Sőt még olyan is volt, hogy ha nem jött össze valamennyi tag és nem találta egyik a másikat, otthagyták a ka- pálnivalót délelőtt 10 órakor, Követelte, hogy sürgősen osz- szák el a területet egyénekre, hogy a lemaradást pótolhassák, mert itt az aratás ideje és mi lesz, ha nem fejezik be eddig legalább a negyedik kapálást! Az egyénekre való területkiosztással még pótolni lehet a lemaradást, amit a csoport tagjai vállaltak is. Sőt már az aratás gyors és szemVeszteség nélküli elvégzésére is készülnek. A 4 tagú íoga- tos munkacsapat vállalta, hogy családtagjaik bevonásával 14 hold kalászost 2 nap alatt aratnak ie. Tóth János is vállalta, hogy családja segítségével 50 keresztre való terményt fog naponta learatni. Hasonló vállalást tett Haj- zer András is. A gyümölcstermelő munkacsapat is vállalta, hogy az aratás megkezdéséig a 24 hold gyümölcsösükön elvégzik a sziromhullás utáni harmadik permetezést, hogy az aratásban ők is résztvehessenek. A csoport üzemi pártszervezete és vezetősége adjon meg minden segítséget a munkára újból lelkesedő tagságnak* hogy a terület egyénekre -’aló kiosztásával, a munkafegyelem megszilárdításával, a verseny kialakításával és állandó értékelésével minden talpalatnyi földet megszabadítsanak a gyomoktól és időben megkezdhessék az aratás- cséplést, s azt szemveszteség nélkül időben befejezhessék. Czjne Andrásné, megyei tanács, mezög. oszt. —, Meggyőződésünk, hogy csak az ázsiai országok függetlenségének tlszteletbentartása segítheti elő a békét Délkelet-Ázsiúban. — Meggyőződésünk, hogy Csang Kai-se'k bandájának azokat az utolsó maradványait, amelyek megsértik Burma szuverénitását és függetlenségét és megzavarják a délkeletázsiai békét, teljesen le kell fegyverezni és a mögöttük lévő idegen befolyásnak is meg kell szűnnie. Kuo Mo.zso ezután rámutatott, hogy az amerikai úgynevezett „technikai segély” tulajdonképpeni célja katonai támaszpontokat teremteni Amerika számára s árra kényszeríteni a „segélyezett" országokat, hogy kövessék az Egyesült Államokat a blokád és az embargo politikájában, s így Ázsia megosztásában. — Ahhoz, hogy biztosítani lehessen a békét és biztonságot a Távol-Keleten és egész Ázsiában, ellenezni kelt a más államok bel- ügyeibe való beavatkozást, tiszteletben kell tartani ezeknek az államoknak függetlenségét és szuverénitását, helyreállítani normális gazdasági, kulturális és kereskedelmi kapcsolataikat, megteremtvén ezzel a népek életszínvonala megjavításának kedvező feltételeit. — Számos fontos és bonyolult kérdés vár még megoldásra a Távol-Keleten és Ázsiában — mondotta végül Kuo Mo-zso. Helytelen és megvalósíthatatlan minden olyan törekvés, amély arra kötelezi a másik felet, hogy az egyezmény érdekében előzetes feltételeket elfogadjon. Helytelen minden olyan próbálkozás, amely ezeket a kérdéseket egycsapásra akarja megoldani. Csakis a nagyhatalmak közötti, a vitás kérdések egyenkénti megoldására irányuló tárgyalások vezethetnek a gyakorlatban fokozatosan a nemzetközi feszültség enyhülésére, a háborús veszély megszűnésére. A koreai és kínai nép, valamennyi békeszerető nép közös erőfeszítése a koreai fegyverszünet megkötésére, egyben egy űjatob háború veszélyének csökkentésére és h jelenlegi nemzetközi feszültség enyhítésére irányul. Ez kedvező feltételeket teremtene a nagyhatalmi értekezlet összehívásához és a távolkeleti kérdés, valamint a többi nemzetközi problémák békés megoldásához. — Engedjék meg, hogy újra Ismételjem: „bármilyen vitás nemzetközi kérdést békés tárgyalások és kölcsönös eszmecsere útján meg lehet és meg kell oldani’’. A türelmes tárgyalások eredményeképpen a koreai kérdés máris a békés megoldás útjára került. — A világ népeinek nagy többsége már támogatja a nagyhatalmak közötti tárgyalásokat követelő felhívásunkat. A különböző társadalmi rendszerű országok békésen élhetnek egymás mellett és kifejleszthetik együttműködésüket kereskedelmi, gazdasági és kulturális téren. Mi, a kínai nép fiai hiszünk ebben az igazságban. Lelkesen támogatjuk a nagyhatalmak közötti tárgyalásokat követelő felhívást. Beméljük, hogy minden országgal folytatott tárgyalások útján, — építő módon — megoldhatjuk a jelenlegi nemzetközi ellentéteket és a világ népei rábírják kormányaikat, hogy azok — ahelyett hogy erőszakos megoldást választanának —■ a tárgyalások szellemét tegyék magukévá és csatlakozzanak ahhoz a kampányhoz,' amelyet közös erőfeszítésünk támogat. Kuo Mo-zso végül hangsúlyozta: A nemzetközi feszültség enyhítését el lehet érni, a normális kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat helyre lehet állítani, az emberiséget fenyegető katasztrófát el lehet kerülni. A tárgyalások érdekében folytatott erőfeszítéseink célja, hogy még nagyobb népi erőket inoz-: gósítson a békéért, hogy e nemes remények a lehető leggyorsabban valósággá váljanak.