Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-30 / 151. szám
4 NÉPLAP 1953 JÚNIUS 30, KEDD A nyíregyházi MÁV. kűlőház dolgozói jóval íiíKcljeüíllk a félévi tervet A Nyíregyházi MÁV. fűtőház dolgozói a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére tett vállalások teljesítésével már június 23-án 124 százalékra teljesítették az első féléves tervet. A békeőrségben a nyíregyházi MÁV. íütőhá»- dolgozói 8.807 mázsa szenet takarítottak meg. Ezzel az önköltség- csökkentéssel is nagymértékben hozzásegítették népgazdaságunkat az ötéves terv sikeres befejezéséhez. A szénmegtakarítás terén kiváló eredményeket értek el: Kézi András sztahanovista mozdonyvezető és Rácz József sztahanovista fűtő, akik 17 tonna szenet takarítottak meg. Kosztrub János sztahanovista mozdonyvezető és Juhász Miklós sztahanovista fűtő 20 tonna szénmegtakarítást ért el. A személy- és munkásvonatok menetrendszerinti továbbítása terén a legjobb eredményt Makkal János sztahanovista mozdonyvezető és Szlovenszki Mihály sztahanovista fűtő érték el, akik 92 százalékban menetrendszerint továbbították a vonatokat. Az 500 kilométeres mozgalomban a nyíregyházi MÁV. fűtőház dolgozói 110 százalékot telj jsíte- nek. Az eredmény eléréséhez nagyban hozzájárul a forgalommal való szoros együttműködés. A mozgalomban kiváló eredményt ért el Jurás István sztahanovista mozdonyvezető és Nagy András sztahanovista fűtő. A fü- tőház dolgozói további sikerek eléréséért indulnak harcba, hogy eredményeiket még szebbé tegyék, az őszi forgalom beindításáig. Ertscy László, tudósító. A 23/5. Építőipari Vállalat nyírteleki építkezésénél kiváló eredményeket értek el a dolgozók a békeversenyben Nemrég fejeződtek be hazánkban a Béke-Világtanács ülésezései. Ha. zánk dolgozói nemcsak szavakban, hanem tettekkel, a tervek teljesítésével is bebizonyították békeakaratukat. Lelkes felajánlásokat tettek félévi tervük teljesítésére. A 23/Ö. sz. Építőipari Vállalat nyírteleki építkezés dolgozói is jelentős •vállalásokat tettek és szorgalmasan dolgoztak, hogy a vállalást valóra Is váltsák. Megyénkben Ko- 'selák Pál kőműves brigádja elsőként hívta fel az építőipari vállalatok kőművesbrigádjait, hogy Békemüszakban indítsanak harcot a félévi terv teljesítéséért, eddig elért eredményeik túlszárnyalásáért. Koselák Iái kőmövesbrigátlja vállalta, hogy a választási békeversenyben elért 159 százalék átlagteljesítményét 173 százalékra növeli. Június első hetében visszaesett a brigád tervteljesítése. A brigád tagjai az első dekádban elért 124 százalékos teljesítmény után azonban megemberelték magukat és elérték, hogy a békeőrség további napjaiban a vállalást átlag 188 százalékra tudták teljesíteni. Szolnoki Mihály kubikosbrigádja a békeörségen párosversenyben dolgozott a 61/2. Építőipari Vállalat szabadságbokori építkezésénél dolgozó Drotár András sztahanovista brigádjával. A párosversenyt Drotár András kubikosbrigádja kezdeményezte és átlag 201.5 százalékot értek el a békeörségben. Szolnoki Mihály kubikosbrigádja 232 százalék átlagteljesítményt ért el és ezzel a párosverseny győztese lett. Nagy Gusztáv segédmunkásbrigádja 134 százalékot vállalt és kiváló minőségű munka végzése mellett 167 százalékot teljesített Szász! állványozóbrigád 168 százalékot vállalt, 1S6 százalékot teljesít. Vágó Sándor ácsbrigádja a nyír. teleki munkahelyen 5 épület zsaluzasd munkálatai helyett, a vállalt határidőre 10 épület zsaluzási munkálatait fejezte be. A brigád átlagkeresete 1200—1500 forintra emelkedett. A nyírteleki építkezésen dolgozók töretlen munkalendii- letíel, új vállalásokkal készülnek a III. negyedévi terv teljesítésére. Kisipari termelőszövetkezetek a félévi terv teljesítéséért A kisipari termelőszövetkezetek dolgozói is lelkes termelési felajánlásokat tettek, a Béke-Világ- tanács ülésének tiszteletére. — A felajánlásokat tettek követték. A tiszavasvári fém- és faipari ktsz. dolgozói vállalták, hogy az első félévi tervet június 15-re teljesítik. A vállalást a ktsz. dolgozói 130 százalékra teljesítették és megfogadták, hogy tovább növelik a versenymozgalmat. Augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepének tiszteletére vállalták, hogy a III. negyedévi tervet 100 százalékra teljesítik. Hajdú János, az asztalos brigád vezetője vállalta, hogy 1953 évi tervét Alkotmányunk ünnepére befejezi. A mátészalkai fém- és faipari ktsz. dolgozói vállalták, hogy az első féléves tervet június 15-re teljesítik. A vállalást teljesítették is. A dombrádi fém- és faipari ktsz. is teljesítette vállalását. — Június 15-re befejezték féléves tervüket. — Hasonlóan teljesítették vállalásukat a nyíregyházi fehérnemű ktsz. és a nyírbátori cipőjavító ktsz. dolgozó is. A tiszavasvári ruházati és szolgáltató ktsz. dolgozói nem valósították meg felajánlásukat. A hiba ott kezdődött, hogy a ktsz. vezetősége nem biztosította a dolgozók részére a munkát, nem adott segítséget a vállalások teljesítéséhez, nem értékelte rendszeresen a tervteljesítést és későn döbbentek rá, hogy a féléves tervben le vannak maradva. Ez azt is bizonyítja, hogy ott, ahol elhanyagolják a verseny nyilvánosságát, a verseny rendszeres értékelését, ahol a versenytáblát és faliújságot a dolgozók teljesítményei helyett hirdetésekkel ragasztják tele, nem segítik a dolgozók kezdeményezését, — csökken a verseny lendület, a dolgozók nem tudják teljesíteni a tervet. Haidu András, tudósító. Árhullámzás a légyfogó körül Sose hittem volna, hogy a légyfogóhoz nemcsak a légy, hanem a fillér is tapad. Már többször tapasztaltam, hogy 10—20 fillérrel többet kértek egy áruért, mint a megállapított ára. Olyankor arra gondoltam, biztos tévedés van a dologban, hisz a négy lábú is megbotlik. A napokban azonban arról kellett meggyőződnöm, hogy sok a botlás. Légyfogót vettem a Vörös hadsereg-utcai festék és háztartási boltban. A légyfogópapír darabonként 3S fillérbe került. A Kert-utcai kiskereskedelmi vállalat üzletében 40 fillér, az Eötvös-utcái kiskor, üzletben 30 fillér volt darabja a légyfogó papirosnak. Már arra gondoltam, hogy a következő üzletben talán 1 forint lesz az ára. Csodá k-csoüú ja, a Széchenyi-útlüzletben csak 30. fillér volt a légyfogó darabja. 10—20 fiilét nem nagy összeg, de ezer vevőnél 100—200, forintot jelent. Ez nem más, mint a dolgozók meglopása. Szocialista kereskedelmünkben az ilyen cselekedetek megengedbetet- fenek. Szocialista kereskedelmünk dolgozói végezzék nagyobb felelős- * 'ggol -munkájukat. Szemöle Afihdlyné, G. sz. Mélyépítő Vállalat, Nyíregyháza. Rádióműsor JUNIUS 30. KEDD KOSSUTHRaDIO 5.00. falurádió 5.50: Hírek. Lapszemle. 5-45—8 30-ig: Hergeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. Közben: 5.50: Reggeli torija. 6.00: Levelezőink jelentik. —.6.45; A Özabad Nén mai vezércikke. 7-55: Műsorismertetés. — 11.50: A rádió asssonyrovata 11.50: Hanglemezek 32.00: Hírek. 12.10: Kaíonadulok. 12.50: A fővárosi népi 'zenekar játszik. 15-00: Szórakoztató :;:iie. 15.50: Hanglemezek. 14.00: Időjárás'. ée vízállásjelentés. 14.15: Részletek Lehár és Kálmán operettjeiből. 1530: A Határőrség Híradója. — 16.00: Részletek a Bűvös erezénv c. vígoperából. 16-20: Felragyognak a csillagok. Rádiójáték. 17.00: A ma- r var rádió diszpécserszolgálata. 17.10: Egy lalu — egy nóta. 17.50: A magyar rádió bányászműsora. 18.00: Mi történt a külpolitikában. 18-05: Hanglemezek. 18.20: Mi újság a tudomány és a technika világában. Előadás. 19.00: Hangos Újság. 20.00: Hírek. 20.ÍO: Hanglemezek. 20.18: Sirály. Csehov drámájának rádióváltozata. 22.00: Hírek. 22.20: Magyar művészek hangversenye. 23.20: A magyar rádió népi zenekara tánccsárdásokat .játszik, 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIO: 6.00: Hanglemezek 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: A magyar rádió népi zenekara tánccsárdásokat játszik. 7.55: Reggeli színes muzsika. 8-55: Hangszerszó,ók. 9.00: Német dalok. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 9.40: Szovjet zeneiskolák anyagából. 10.00: Hírek. 10.10: Táncok. 10.40: Délelőtti hangverseny. 11.30: Műsorzárás. 15.00: A Magyar rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Polkák, mazurkák. 16.00: Zenekari hangverseny. 17.00: Fiatal művészek hangversenye. 17-30: Hírek. 17.40: Magyar népdalok. 18.00: U.i üdülök a Szovjetunióban. Előadás. 18 15: Hanglemezek. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: A Magyar Népközt ársaváé kiváló művészei. Előadás 19.50: Dallal a békéért. 19.4>5: Sport. 20.00: Műsorzárás. Demecseri úttörők a jő tanulásért A mi osztályunkban 35 tanuló van. A félévi bizonyítvány-kiosztáskor az osztály tanulmányi színvonala nem ütötte meg azt a mértéket, hogy a legjobb legyen a felsőtagozatú osztályok között. Ezért úttörőgyűlésen megbeszéltük: új módszert fogunk alkalmazni, hogy minél magasabb tanulmányi színvonalat érjünk el. Megszerveztük a tanulópárokat és azt, hogy minden reggel fél hétkor ott legyen minden tanuló az iskolában. Egy jeles, vagy kitűnő tanuló háromszor-négyszer elmondotta az aznapi órák anyagát, s úttörőgyűléseken oldottuk meg a számtani és mértani feladatokat. Év végére a mi osztályunk, a VII. b. fiúosztály nyerte el a legnagyobb dicséretet. A mi osztályunkból Laci András Párádra ment üdülni. Kitűnő szorgalmával és fegyelmezett magatartásával érte el ezt a nagy jutalmat. (Szabó Sándor, demecseri úttörő.) SZABOLCS-SZATMaRI NÉPLAP Felelőt» szeibe-ztö: Siklósi Norbert Felelő« kiadó: Varga Sándor Szerkesztőbe?-: Nvtivovháza Pózra (i vonrv-u. 6 Tel: 11-70 L1 7] Kiadóhivatal: fsviregvhaza Z.-Manov u 1 ~ Teletop- -VJ-GO Szabolcs-Szatmármegvei N"onriaipar Vállalat Nyíregyháza Dózea Gvorgv-utca 5 'rám Felelős veaetö: Szilágyi József A nyírbátori járás is felkészült a gazdag termés betakarítására Nyírbátor termelőszövetkezeti járás tanácsainak vezetői és a begyűjtési vállalatok dolgozói együttes mozgósító értekezletet tartottak az aratás, csáplés és a gyors begyűjtés érdekében a nyírbátori járási tanácsnál. Az értekezleten ismertették Nyírbátor . község dolgozó parasztságának határozatát, hogy a nagycserkesziekltez hasonlóm, minden erejüket megfeszítve harcolnak az aratás, cséplés és begyűjtés jó elvégzéséért. „Mi, Nyírbátor termelőszövetkezeti község dolgozói vállaljuk, hogy a növényápolási munka időbeni jó elvégzésével biztosítjuk az 1933-as évi bő termésnek, az aratás sikerének előfeltételét. Az előre elkészített terv alapján 329 hold őszibúza, 20 hold tavaszbúza. 1733 hold rozs, 130 hold ősziárpa, 53 hold tavaszárpa, 90 hold zab, 05 hold szerződött szüszösbiikköny, 127 hold takarmánykeverék, összesen 2775 hold aratandó terület. Az aratás munkáját két kombájn, S aratógép és 303 aratópúr végzi. Vállaljuk, hogy az előirt határidő előtt egy nappal hamarabb aratunk le, vagyis 7 nap alatt. Kiszámítottuk, hogy az egy napi időnyerés az aratásnál mintegy 400 mázsa szemmegtakarítást jelem, amely 28.000 forintot tesz ki. A másotlve- tést 1107, holdon végezzük el, így állatállományunk részére a siló- zással együtt szilárd és bőséges takarmány-bázist biztosítunk. Behordásra kerül 2195 hold föld termése, s erről 62.375 keresztet várunk. A behordást két vontató, egy tehergépkocsi, 09 lófogat, 9 Ököl-fogat, 53 tehénfogat végzi 7 nap alatt, s itt is egy napot takarítunk meg. A cséplési munkáknál segítségünkre van a két kombájn, mely az aratással egyidősben 280 hoki földről csépeli el a terményt. A többi kalászosok cséplését 5 gép végzi el. A gépeknél két műszakra biztosítottuk az embereket, s így egyegy gép naponta 1200 mázsát tud elcsépelni, így 16 nap alatt végezzük el a cséplést. Az aratús- cséplés alatt műszaki, tűzvédelmi és társadalmi készenlétet szerveztünk, amelybe bevontuk az összes vállalatok és üzemek dolgozóit. Tarlóhántást 1168 holdon végeztünk el, ebből 1010-et gépi erővél. 158 holdat pedig fogattal. Tudatában vagyunk a gyors begyűjtés politikai jelentőségének, ezért gyors- beadási tervünket július 15-ig, rendes gabonabeadási tervünket július 20-ig, egészévi szántóföldi és rétiszénabeadási tervünket június 30-ig teljesítjük. Fenti vállalásunkban lelkesít az, hogy termelőszövetkezeti községünkben ez az első szervezett aratás. Tudjuk, hogy a multévi aszályos esztendő után a becsületes gyors és jó munkánk a megérdemelt jobb zárszámadást fogja biztosítani.” A felhíváshoz elsőnek Krakk Ferenc elvtárs nporligetl termelőszövetkezeti község tanácselnöke csatlakozott. Elsők között csatlakoztak a versenyfelhíváshoz Encseucs, Penészlek, Múriapócs, Nyírvasvári és Nyírpilis községi tanácsok. Nyírpilis község tanácselnöke a versenyfelhíváshoz való csatlakozáskor elmondotta, hogy Nyírpilis községben lévő négy termelőszövetkezet között a verseny már megindult és a legjobb eredményt elért termelőszövetkezetet a községi tanács végrehajtó bizottsága rádióval jutalmazza. Nyírgelse és N’yít- béltek azzal csatlakozott a versenyfelhíváshoz, hogy az aratást 6 nap alatt végzik el, míg Nyír- mihálydi község 5 nap alatt vállalta az aratás elvégzését. Illés Béla járási tudósító. Ifjúsági válogatottak labdarúgó-tornája Szabolcs-Szatmár megye—Heves megye 4:1 (3:1) Szerencs, 400 néző. Vezette; Bo- rosi (lr. , „ Szabolcs: Herku. — Zsák, Csatlós I. Siska. — Csatlós II. Boros. — Vadász, Katona. Kovacsics. Va.-7.il. Hamza Szabolcsi támadásokkal kezdődik a mérkőzés, s már az 5-ik percben Hamza közelről lőtt góljával megszerzi n vezetést megyénk ifjúsági válogatott csapatának (1:0). Fiataljaink továbbra is támadásban maradnak, mégis a 15-ik percben Kollár 20 méteres szabadrúgása Herku hálójába köt ki. (1:1). Ezután mezőnyjáték következik. de inkább a hevesiek térfelén folyik a játék. A 21-ik percben szögletet ível be a szabolcsi csapat, s a. berúgást Kovacsics védhetetlenül a hálóba fejeli. Még ugyanebben a félidőben Kovacsics 3-ra emeli n szabolcsi gólok számát. A második félidő első perceiben újabb góllal terhelhetné meg Kovacsic-s a hevesiek kapuját, azonban tiszta helyzetben., a kifutó kapusba lő. A 11-ik percben formás hevesi támadás után Ko.lár iobbearokba tartó lövését Herku bravúros vetődéssel szögletbe üti. A játék további részében a szabolcsiak vannak fölényben. de gólt csak a 50-ik percben Vaszil egyéni .játéka után tud elérni. (4:1). Jók voltak: Siska. Kovacsics. Csatlós I. ée Vaszil. Ny. Építők—Ny. Lokomotív 5:4 (2:2) Nyíregyháza, 1500 néző Vezette: Maibaum. Ny. Építők: Bakos.. — Albert. Cse- miezki. Magyar. — Lakatos. Parragh, — Molnár. Tölgyesi, Bodnár Szarvas, Kuszák. Ny. Lokomotív: Rácz. — Demeter. Puskás, Szilágyi. — Nagy. Humicskó. — Bukovenszki, Pethö Toricska, Szatke Losqnezi. Gyenge iramban kezdődik a mérkőzés. A 10-ik percben Szarvas jobboldalról lőtt éles lövése a háló balalsósarkában köt ki. Egv félperc sem telik el, amikor Losonczi kiugrik, s a későn kifutó Bakos mellett a hálóba lő. (1:1) A két gyors gól után élénkebbé válik a játék, s az Építők csapata több formás támadást vezet, de a Lokomotív védelme szilárdan áll a lábán. A 25-ik percben Szarvas rúg gólt. (2:1). A mérkőzés további részében is az Építők támadnak, azonban a csatárkor pepecselő játékát a Lokomotív védelme könnyen hárítja. A 58-ik percben szögletrúgás után Lakatos kezét éri a labda, a megítélt büntetőt Puská3 a balalsósarokba rúgja. (2:2). A második félidőben a következő öeszeál.Teásban lép pályára az Építők csapata: Bakos. — Albert. Liptai. Magyar — Havat?. Lakatos*. — Gro- hol.v. Szarvas. Tölgyesi. Parragh, Húszak. A második félidő elején formás támadásokat vezet n Lokomotív -csatársora. » a nyolcadik percben Toricska. elfut Liptai mellett, « a kf- iutó Bakos feje felett a hálóba cn éli a labdát.« 3:2) A gól után még élénkebb lesz a. játék, s moet már az Építők csapata i? nagyobb erőbedobással játszik. A 15-ik percben Szi- iácyi érthetetlenül a 16-oson belül megfogja a. labdát. A megítélt büntetőt Albert értékesíti. (5:3). A Lokomotív csapata nem adja lel a küzdelmet. s a 22-ik percben Toricska az Építők kapujától 18 méterre szabadrúgáshoz állíthatja le a labdát. A porfal mellett éies lövést rúg a kapura, melyet vetődő Bakos csak kiütni tud s n résen lévő Toricska hálóba lövi a labdát. A gól után még fokozódik a küzdelem Az Építők több támadást vezetnek, de csak a 55-ik percben sikerül Groholynak kiegyenlíteni. (4:4). A befejezés előtt 4 perccel kavarodásból Groholv szerzi meg az Építők csapatának a győzelmet. Különösen a második félidő hozott jó iramú játékot. Az eleő félidő azt mutatta, hogy az Építők csapata lebecsüli a vasutas csapatot. Erre az önteltségre majdnem ráfizettek. Nem. csak a bajnoki mérkőzéseken, ds más mérkőzéeeken is sokkal komo. I. vabban kell játszani az Építők csa. patának. Jók voltait: Albert. Csemiczki. Hű- szák. illetve Puskás Humicskó és Toricska Megyei labdarúgó bajnokság Az elmúlt vasárnap négy mérkő. zést rendeztek meg a megyei labda. rúgó bajnokságban. Eredmények: Ny. Dózea—Demecser 1:0. Mátészat. kai Építők—Nyírbátori SK 6:2. Zá. hony—Domb rád 8:1. Na gykálló—- Mándok 5:2. Északi csoport: 1. Kisvárda 15-11 1 1 47:11 23 2. Ny. Lók. 13 11 — 2 56:12 22 3. Ny Dózra 13 9 1 3 42:19 19 4. Nagyhalász 17 7 3 3 35:21 17 5. Tiszalök 13 6 3 4 52:16 15 6. Demecser 13 7 1 5 37:22 15 7. Nv.-bogdány 13 6 1 6 22:31 13 8. Rakamaz 13 5 2 6 53:30 12 9. Záhony 13 5 1 7 21:26 11 10. T.-vasvári 13 3 3 7 23:35 9 II. Gyulatanya 13 1 5 7 16:29 7 12. Kcmecse 13 1 4 8 15:49 6 13. Ibrány 12 1 4 7 19:63 6 14. Dombrád 12 1 3 8 16:48 5 Déli csoport: 1. V.-namény 13 11 1 1 53:24 23 2. Nyírmnda 13 10 2 1 55:22 22 3. M Építők 13 8 4 1 48:11 20 4. Nyb. Bá. tya 13 8 3 2 38:19 19 5. Nyb.SK 13 8 1 4 37:25 17 6. Ny. V. Jlet. 13 5 4 4 34;35 14 7. M. Lók. 13 6 1 6 32:23 13 8. Nagykáltó 13 5 3 5 30:22 13 9. Balkánv 13 5 3 5 41:23 13 10. Ny. Kinizsi 13 4 2.7 33:37 10 11. F.-svarmat 13 2 4- 7 19:28 8 12. Ny. Ép. 11. 12 3 — 9 27:40 6 13. Mándok 12 1—11 14:63 2 14. Nyírül£06 13---------15 10:89 —