Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)
1953-05-19 / 115. szám
NÉPLAP 1953 MÁJUS 19, KEDD SZAVAZ NYÍREGYHÁZA Csodálatos szép májusi napra ébredtek fel Nyíregyháza dolgozói 17-éa Nemcsak; a veröfényes napsugarai, nemcsak az üde májusi levegő tette csodálatossá ezt az ébredést, hiameim az as tudat is, hogy elérkezett az a nap, amikor va:a- meninyi választópolgár az urnák elé áll. Az, hogy szavazatát adja azokra, aiklk tovább viszik a magyar népet azon a megkezdett úton, melyet a Szovjetunió dicsőséges hadserege, a szovjet nép fiai készítettek elő (Számunkra. Az, hogy szavazatiét leadja, azokra, akik törvénybe ikbaitják második ötéves tervünk imgysaem eéMditüzősei t, kiknek segítségével megvalósít,} uk hazánk- ban a saocialbmiast. A virágos, aiszlódiszüe öltöaötit Nyíregyházán már hat óra utón benépesedtek az utak. A IX. szájúd özttt-razcVkörhöz tartozó Epreskert. utca 1‘aíkói zászLókikal, táblákkal, virágcsokrokkal a kezükben gyüle. testek és egységesen mentiek a sza- vaeóhetlyiséghez. Nyíregyháza ósaaiki részén a VII, számú szarazőkörzet helyiségéhez zászlók alatt, díszkapukkal feldíszített utcákon egy-egy utca lakói tojom inaik a szm^aizóhelyiséghez. A Szavazókéi yiség előtt- verseny tábla mutatja, hogy az üzemek dolgozói jó munkával (tervük túlteljesítésével készültek eine a nagy napra. A veraenytáblán láthatók a 6-os szárúd Mélyépítő VállaUat Méhtelek épíUksaés dolgozóinak kiváló eredményei. J ánocstk Jolán női segédmunkás brigádjának szombati tel- jeaítiménye 173 százalék volt. így járultak a saa.vazáuroá'k elé. A verseny táblán látható a-z állami erd'őgaizdiaság nyíregyházi körzete kiváló dolgoaóimak neve és teijesít- mónj’íízúaaiótóii'k. A szavazók közútit wlt Szepesvári János a 61/5 Építőipari Yáillalait sztahanovista jounikiása, aki szavazáskor megfo- gaidbi, hogy a v&lasztáMl békever- senyben elért eredményét tovább növeli, s a választást követő dekádban 4 saáaafflétafeail emeli átlagos tdjesitoényét. A XII szavazókörz^; szépen fel. díszített termében szavazott dr. 1/0- somczi Ferenc, az SZTK főorvosa. Tiszalökön születtem — mondja az urna mellett. Ott, ahol megyénk büszkesége, az Erőmű épül. Egyik öcsém ott dolgozik, a másik néphadseregünk tisztje. Nekem a fel- szabadulás, a párt adta meg azt a lehetőséget, hogy főorvos legyek. Munkámat dgy igyekszem végezni, hogy betegeimet miniéi előbb meggyógyítva, egészségesen adjam vissza a termelésnek. Az SZTK je- ienliegi épülete már kicsinek bizonyul. tJj, szebb, nagyobb épületet szeretnénk biztosítani a betegek számára. Tudom, hogy mint sok más, ez is meg fog valósulni. Ezért is adtam szavazatomat a népfrontra. A XXXI-es számú szavazó körzőt előtt négyes sorokban, példás rendben várnáik a dolgozók arra, bogy az Alkotmányunkban lefektetett szavazási jogot gyakorolhassák. — Asszonyok, férfiak, öregek és fiatalok, anyáik 'ká^y érmékéi kkel. Le- sán Mihály a nyíregyházi kenyérgyár Ifjúmunkása, életében először lép most az urnia elé. Csillogó szemmel veszi út a szavazólapot, figyelmesen nézi a felsorolt neveket a nemzetiszín kenetben. Nekem most van élőször alkalmam sza- vazni — mondotta — és boldog vagyok, hogy Rákosi elvtársra és azokra adom szavazatomat, akik minden fi-ataO. számúra, az én sziá- momra is a boldog jövőt kovácsolják. Zászlódíszben vonultak fel a külső körzetek választói Nyíregyháza külső körzeteiben 1«, nagy lelkesedéssel szavaztak. A Salamon-bokor választópolgárai zászlókkal, táblákkal vonultaik fel ás fél'kilencre már valamennyien leadták szavazatukat. Az úttörők békegalaimboikat adtak a már leszavazott első szavazóknak. Szeles- ős a Zo-mbori-bokor dolgozót büszkén haladtak a zászlók alatt. Valamennyien teljesítették félévi beadási kötelezettségeiikeit s emellett szava^atiikkal ig bebizonyították az állam iránti hűségüket. Felsőpéasiit dolgozói zászlókkal feldíszített szekérrel, virággal vonultak: a azavazóhelylség felé, hogy hitet tegyénéit és szavazatukat adják a nagy célkitűzések megvalósítására. A szavazók 80 százaléka vomilitf fel egyszerre. Még azok is el jötték, akik a szavazás előtti napon aat mondották a népnevelőknek, hogy betegek, kiérik, hogy a szavaza'tszedö bizottság menjen el lakdsufcira. Eljött Illés József né, özy. Andrási Andrásmé betegen, de a sorba menetelve a többiekikel. A szarvasszigeti iskolánál lelte úttörők fogadták a szavazókat Ilyen lelkes szavazásra, ilyen gyönyörű menetre még a legidősebbek sem emlékeztek. f Úttörők a választáson Kora reggel virágos házaik között siettek a dolgozók a xaavazóhelyi- ségek felé. Már fél hétkor nyüzsgöfct a Táros. A sietős emberek között Törösnyaik'kendös úttörők ig-ye_ kehijeik gyülekezőhelyük — az iskola felé. ök még nem szia vaznak, de örömüket a nagy napon azzal akarták kifejezni, köszön,lőtték a felnőtteket, a szavazókat. A Kossuiíih-gimriázil u m s«za vaKóhely iaége elé dobszévail vonultak a VI. számú álltalúruos iskola pajtásai. Egyszerre lépitek, vidám nótájuk messziecsen^ gőn szállt. A s&avaaóhely iség eJó érve Máehel Judit köseöntötte a dolgozókat a szavazás alkalmából. Elmondtotita, hogy ezelőtt így nem intézhette a nép sorsát,. Most itt az alikialioim. Ö még nem szavaz, de ígérőiét tett, hogy Jó tanulásával fogja bebizonyítani, szereti hazáját. A múltkor 4-ea számtan dolgozatot irt, de legközelebb kija- vítjia. Ezután a pajtások ott a helyszínien tettek felajánlást, hogy még jobban fognak tanulni, még fegyelmezettebbek lesznek. B Ilkái pajtás ,Anyám” című verset szavalta, majd csasstuskákat énekellek saját maguk LskolájáróL, műnké jukróL I.eükes, vidám úttörő brigádok mindenfelé. Az MSZT->ben az V-ös számú iefkolia pajtásai köszöntötték az első szavazókat rigmusok- kai, szavalatokkal. A szavazás befejezése után vidám sKünes farga'taggá vált Nyíregyháza. A város szívében, a Dózsa György utcáin áll ltot täte fel a szabadtéri színpadot, ahol a város legkiválóbb kiüitúrosoporijai adtak műsort Nyíregyháza dolgozóinak. A kultúrműsor után utcabál volt, s az egúsz város úgy ünnepelt, mint egy nagy család. A KÖZSÉGEM MÁJUS 17-ÉN A korareggeli napsütés soha tisztábbnak, szebbnek, ragyogóbbnak nem találta Nagyocsedet, mint május 17-én. Zászlók, virágok, rend, ünnepélyes hangulat mindenütt. Mindez, mint egy aranyfoiyó ömlik községem dolgozó népének szívébe, hogy onnan vissza kiáradva ismét egybegyüljön nyolc körzet szavazóurnájába. Még jó néhány évvel ezelőtt is sokat felidézték az idősebbek azt a vészes időt, amikor az urak akarata szerint fújt itt még a szél is. Amikor kevés másoké volt a virág illatával együtt s csak tövise szúrta, szaggatta a népet. Rég volt, de igaz volt, hogy a „gróf” Károlyicsalád katonasággal vétette el a község jogos tulajdonát: a Csikasz, "“Egres, Táblás határrészeket. Amikor ezért a nép szavát emelte, a katonák parancsra szuronyt döftek idős Ácsáéba az egyik határ- dombon. Ezt a dombot ma is Ács- dombjának nevezik. És a „nemes család” évtizedek múlva magas váltságdíjért adogatta vissza a népnek saját földjét. Szó és szavazat abban az Időben? Hiszen: még az ág is a szegényembert húzta. Választás 3 felszabadulás előtt? Erről Gál Ferenc, 12 hollas közép- paraszt, az V'. körzet szavazatszedőbizottságának egyik tagja azt. mondta: „A kormánypárt talpnya. lói, hajcsárai nyugodtan mehettek saavazni. Még tessékelték Is őket a „kortes bizalmiak”. Az ellenzé- kieket meg visszazavarták a csendőrök az utcára, udvarokra, kertek alá. Ha valaki ellenzéki mégis be- jutott valahogy és leszavazott, akkor később azon vehette észre magát, hogy duplájára emelték adó* ját, meg á hivatalos emberek úton- útfélen belekötöttek. Egyébként egy-egy választás után minden maradt a régiben.” * A II. szavazókörzet helyiségébe együtt lépett be a 79 éves középparaszt Szováti Károly bácsi, Kósa Árpáddal, aki a felszabadulás előtt évtizedekig a tiborszállási „gróf” Károlyi-uradalomban cselédeske. dett. Tekintetük meghatott, ünnepélyes volt. e nagy pillanatban. Mielőtt átvették szavazólapjukat, nagy figyelemmel nézegették a szoba falún lévő képeket, rajzokat. A feliratok arról beszélnek: „Nagy- ecseden a csecsemőhalandóság 1943- ban 14 százalék, 1952-ben 11.5 százalék, 1953-ban 6.3 százalék.” „A múltban 5 mázsa cukor fogyott el havonta, jelenleg 25—30 mázsa.’’ „A felszabadulás előtt évente 200 család nem vágott d'sznút, 1952 — 53-ban 2500 vágási engedély lett kiadva.” „A felszabadulás után 600 család kapott földet.” „130 új ház épült a felszabadulás óta.” S amikor szavazatukat az urnába csúsztatják, Szováti Károly bácsi mosolyogva mondta: „Így van ez jól, Árpád.’’ Emez podig mégjobban kihozta magas, derék termetét: „így biz.ony, Károly bátyám.” özvegy Molnár Sándorné kis unokáját is magával hozta a IV. számú szavazókörzet szépen feldíszített szobájába. Amikor Molnárné átvette szavazólapját a borítékkal együtt, azt kérdezte kis unokájától: „Kire szavazzunk kis fiam?” „Rákosira, nagymamám’’ — mondta a hároméves kis apróság, A szavazóhelyiség előtt most megállt az egyik úttörŐ-rigmusbri- gád. Énekük, mint kedves virágszirmok hullottak bete az ünnepélyesen tiszta, koradélelötti levegőbe : ..Minden becsületes magva szavazni fog, egyet akar, (tora reggel ifja, vánje Szavaz boldog Jövcjóro." Községem dolgozó nép? az eddig megtett dicsőséges utat helyeselve, ennek az útnak folytatására, még boldogabb, még ragyogóbb jövőjére szavazott 1933 május 17-én. Asztalos Bálint. Orömünnep JMagyon Még alig pivkadt, amikor Papp elvtárs, a járási népfront bizottság kiküldötte útnak indult a faluba. Alszanak még a magyiak — gondolta, hiszen késő estig takarítotok, homokolták, gereblyézték az utakat a DlSZ-fiatalok, a népnevelők, az asszonyok meg a házaik ablakait virágozták, díszítették, zöld ágakkal tűzdelték ki a kerítéseket, az utat, hogy méltóvá tegyék községüket a nagy naphoz. A magy iatkon azonban, úgy Hát- szik, nem fogott ki a fáradtság. Hangák halira iszol tat innen is — onntan is. • J<5aapo t — kőszön*i Nagy And'rúg a hajnali szürkületibe,n. népnevelő- lúrsát., Maczikó Mihályt. — Jó reggelt — fogadja Macakó. — A fenét, neked még moist is reggel van? — hangzik a tréfás válasz. 28 rraajgyi népnevelő fogadta meg előző nap, Imgy eddigi fel világosi tő munkájuk koronájaként, ünnepélyesen, a legszebb külsőségek között csoportosam vonulnak fel a rá- juk bízott vátesztólrlcai a szavazó- helyiséghez és a járásban elsőnek adják le szavazatukat a népfrontra, Rákosi elvüáirsra. ív égy óra előtt a zenés ébresztő már talpon találta a község jórészét. Hat órakor már ünneplőbe öltözött emberek álMogáltak a szavazói) el y ifiiégii li szolgáló, zászlód fsz- be öltözött iskola előtt. A közelben la'kó Szegán Mihályné, meg Svelta Mihályné dolgozó parasztasszonyok türelmetlenül sürgették a szavazat, szedő bizottság tagjait: Mikor kezdjük már! Úgysem engedjük, hogy más elébümk vágva adja szaí vazaitiát Rákosi Mátyásra. Elsőnek Mester János népnevelő csoportja érkezett az urnához. — Engedjetek már engem eiőre — tolta szét a fiatalabbakat az idős Ma call Józsi bácsi. 00 évet megértem, de még csak má^odsz-or szava, zok életem ben. Az állami giaízd-aság dolgozói liánffois nóta.s’zóval vonultak fel, elől 24 DISZ-fiatal, valamennyien első szavazók. Elsőnek Jóesák I'ál adta le szavazatát, aki a váliaeztási béke versenyben 120 százalékra teljesítette felajánlását. A kívül vára,kozökmaik az úttörők vidám rigmusbrigádja a község gazdaggá vált, megváltozott életé- ről énekelt és büszkén soroilták fal a község eredményeit élenjáróit, tréfásan serkentve fiz elmaradókat’ Félnyolckor büszkén jelentették a járási népfront bizottságnak : A község vaLaimenmyi választója leadta szavazatát. Békés építésünkre, felemelkedésünk tervére szavazott a tiszalöki járás A nagy napra virradóra a Tiszalöki Erőmű járásában — a tiszalöki járásban — már hajnali órákban mozgalmas volt az élet. A dolgozók százai várakoztak a szavazó- helyiség előtt hat órakor. Nemes versengés volt közöttük: mindegyikük elsőnek akarta szavazatát adni a népfrontra, Rákosi Mátyás elv- társra. A TiszalÖk felé vezető úton a nagycserkeszi Uj Élet termelő- csoport tagjai is már a hajnali órákban szekérre ültek, hogy idejében a szavazóhelyiséghez érjenek. Nem volt egyetlen olyan csoporttag sem, aki el ne ment volna. Még az olyan fiatalok is elmentek, akiknek nincs szavazati joguk, de ott akartak lenni, amikor szüleik, testvéreik az ő boldog jövőjükre szavaznak. A szekereket feldíszítették, fellobogózták. Az első szekéren a lobo- got a csoport egyik legidősebb tagja, id. Kósa János vitte. Kósa bácsi az. egész csoport tagságának a nevében fogadta meg, hogy a választások után még jobb munkával segíti elő a népfront programm- jának a megvalósítását. Tisza vasváriban is népünnep volt május 17,-c. Úttörők, üzemek, termelőcsoportok, iskolák kultúrcsoportjai járták az utcákat és tartottak egy- egy helyen műsort. Az egyik téren az általános’ iskola kultúrcsoportja jelenetet ad elő, a másikon dal kél ajkukon, egy újabb téren pedig népi táncosokat látunk. Igen nagy sikernek örvendett a tiszavasvári traktoros-gzakisbola gördülő szín. háza. A sz.aklskola kultúrcsoportja egy vontatókocsit alakított út színpaddá, s ezt egy Zetor húzta egyik helyről a másikra. Tinzamsváribiun a I’etőfi termelőszövetkezet tagjai a kora reggeli órákban a legelsők között szavaztak te. Szavazatukat adták az ország és saját maguk ragyogó jövőjére. A tiszavasvári l’stőt'l termelőcsoport földjeinek nagyrésze az ötéves tervben épülő Keleti Főcsatorna mentén húzódik. Ragyogó távlatokat nyit meg ez Tiszavasvári szövetkezeti parasztjai előtt. Már az idén megkezdték az öntözéses gazdálkodást, mely az eddigi terméshozam dupláját adja. A szövetkezet tagjai tiszta szívvel állhatták az urnák elé — szavazatuk aranyalapját itf’1 ve Hitették. A Petőfi tortnotőszö. kőzet példásan elől jár a mezőgazdasági munkák végzésében és az állam iránti kötelezettségek teljesítésében, a szövetkezet tagjai a választás előtti napon még fokozták teljesítményeit két. Orosz József, a szövetkezet kocsisa szombaton 20 hold tengeri bo- ronálásával köszöntötte a választásokat. Vasárnap pedig vidám arccal, elégedetten dobta a borítékot az urnába. Tissalökön már jóval kilenc óra előtt befejeződött a szavazás. De a boldog ünnepi hangulat tovább tartott. Az utcákon felállított színpadokon kultűrcsoportok szórakoztatták a dolgozókat. Az egyiken a Tiszalöki Erőmű táncosai ropták a táncot. A nézők között ott volt Cs. Nagy Mihály is, a Rákóczi termelőcsoport hatvannégy éves tagja.’ Már kora reggel szavazott, s utána' boldog mosollyal hallgatta a kultúr-' csoport műsorát. Sok választást megért már Cs. Nagy Mihály — mintahogy elmon- dotta —> de ilyenre még nem emlékszik. Ez a választás az egész nép számára ünnep. Cs. Nagy Mihálynak élénken emlékezetében él még néhány választás, amely * múltban folyt le. Egyszer a kormánypárt Kornics Ferencet jelölte képviselőnek, a rázompusztai földbirtokost. A nép nem akarta képviselőnek, mert ismerte. Kegyeit, lenül Ibánt a cselédeivel, kevés bért adott nekik. Amikor a választások előtt ez a Kornics Nagy Mihályék tanyájára ment — Nagy Mihályék cselédek voltak — az asszonyok összeszedelődzködtek és záptojással hajigálták meg a képviselőjelöltet. Azonban hiába volt a népnek ellenszenves Kornics — mégis ő került be a képviselőházba, csalással, fondorlattal. — Mennyire nem lehet ezt a választást összehasonlítani- a mai nappal — mondta Cs. Nagy Mihály. A mai ünnepnap. A boldog nép szavaz a még szebb holnapra. Tegnap hitet tetl munkájával a népet felemelő Programm mellett. Rákosi Mátyás mellett, ma szavával, holnap pedig ismét munkájával bizonyítja be: ezt a programmot meg lehet valósítani és meg is valósítjuk. 2