Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 78-101. szám)
1953-04-18 / 91. szám
X. ÉVFOLYAM, 91. SZÁM. ARA 50 FILLÉR 1953 ÁPRILIS 18, SZOMBAT JNöveljük az első negyedévben eléri sikereket! Tóth Mihály ni ha maxi höxéppanisxt levele* Rákosi elvtárshox A Központi Statisztikai Hivatal küüüétette az 1953. évi népgazdasági terv I. negyedévének teljesítéséről szóló jelentését. A jelentés számadatai minden szónál beszédesebben bizonyítják, hogy egyre gazdagabb és erősebb lesz népi demokratikus hazánk, hogy fejlődésünk szakadatlanul felfelé ível. Gyáriparunk, amely 100.5 százalékra teljesítette tervét ez év I. ne. gyedében, 8.2 százalékkal termelt többet, mint a múlt év azonos időszakában. 14.3 százalékos volt a gyáripari termelés emelkedése, az élelmiszeripart nem számítva. Különösen jelentős, hogy iparunk leg. fontosabb ágában,' a nehéziparban 21.6 százalékkal s ezen belül a gépgyártásban, 21.7 százalékkal emelkedett a termelés. Ilyen gyorsütemű emelkedés a Horthy-Magyarorszá- gon évtizedek alatt sem volt elképzelhető. Fejlődött, izmosodott mező- gazdaságunk is. Mint a jelentés közli; „1953 március 31-én az ország száutóterületének 39.2 százalékán folyt nagyüzemi szocialista gazdálkodás az egy év előtti 29.S százalékkal szemben.’’ Népi állatnunk, kormányunk: támogatásával a taikarmányhiányt okozó aszályéi lenére emelkedett állatállományunk. Uj alkotásokat hoztunk létre jelentés bér oh ázásokkal. Többek között üaembeholyeztük az Inota— Sztélinváros közötti 120 kilowattos távvezetéket, a debreceni hűtőházat, számos új építkezést kezdtünk meg. Nagyot fejlődött köziekedé, sunk is: vasúton 12.2 százalékkal, tehergépkocsin 48.5 százalékkal szállítottunk több terméket, mint az elmük év hasonló időszakéban. Tovább emelkedett dolgozó népünk életszínvonala. Ezt híven visszatükrözik azok a számadatok, amelyek a lakosság élelmiszer- és Sparcikkvásárlásának emelkedését mutatják. Hazánk lakossága 29 százalékkal több cukrot, 36 százalékkal több hiíst, 11 százalékkal több édesipari készítményt, 39 százalékkal több fehérnemüanyagot, 39 százalékkal több motorkerékpárt vásárolt ebben a negyedévben, mint 1952 I. negyedében. Erre az időszakra esik a minisztertanács 1953 március l«én életbelépett határozata az „anya- és csecsemővédelem kifejlesztéséről”, amely nagymértékben növelte az anyák, többgyermekes családok anyagi és szociális ellátottságát. A jelentés jellemző adatnak hozza fe), hogy csupán márciusban 28.490 anyának juttatott az állam ingyenes kelengyét 400 forint értékben. Jelentős eredményeket értünk <1 a szocialista kultúra minden területén. 53 százalékkal emelkedett egy esztendő alatt a kiadott müvek száma, a rádióelőfizetők száma IS4.000-rel volt több 1953 első ne- gyedévében, mint a múlt év hasonló időszakában. 1953 januárja óta közel 100 új mozgóképszínház nyílt meg. Dolgozó népünk lankadatlanul harcol a szocializmus győzelméért s a harcban kimagasló eredményeket ér el. Ezt még ellenségeink sem titkolhatják el. A nyugatnémet burzsoázia sajtója, a „Frankfurter Allgemeine Zeitung” többek között ezeket írja hazánkról: „Magyarországot az egykori agrárországból fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari állammá építik ki . .. Ez a nagyarányú iparosítás mindenekelőtt a különböző népek ,érdekeit szolgál,irt. Ez a kibontakozás csodálatos fejlődés’ mutat, amely felett badarság lenne szemethúnyni,” Mennyire más világ van a „szabad Nyugaton”, azokban az országokban, ahol a tőke az úr! Éppen ezelőtt négy nappal tér- au alsóház elé Butler angol pénzügyminiszter Anglia új költségvetését. Ennek a költség ve- tésnek két jellegzetessége tűnik azonnal szembe. Az egyik az, hogy a költségvetés tekintélyes részét a katonai kiadások alkotják, s a másik az, hogy e kiadásokat az egyszerű brit adófizetőknek kell vállalniuk. Nem véletlenül írja még a muu- kásárulók lapja is: „A nép legszegényebb osztályaitól azt várják, hogy fogukat összeszorítva tűrjenek és szenvedjenek.” Még szomorúbb a helyzet Tito-Jugoszláviában. Tito nemrégiben nagyhangon verte a mellét az Evening News című amerikai lap tudósítója előtt: „Akárcsak azelőtt, most Is bármelyik európai államnál többet költünk fegyverkezésre”. Jugoszlávia 1953. évi költségvetésének 78 százalékát katonai célokra fordítják. Ml ennek a bűnös politikának a következménye? 1952«beu 1951-hez képest 70 százalékkal szűkítették a tömegszükségleti cikkeket gyártó ipari üzemek építkezéseit, 1952-ben egyedül Belgrádban 415 élelmiszeripari üzem szüntette be munkáját. Általánosságban 60—80-szorosra drágultak a közszükségleti cikkek a hátoorúelütti- hez képest.-----íme két világ! Lelkesedéssel és büszkeséggel tölt el bennünket az újabb tervjelenté- sünk. Ugyanakkor új sikerekre és győzelmekre serkent bennünket. A Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása felrajzolta előttünk a ragyogó jövő lelkesítő képét, a második ötéves terv főbb célkitűzéseit. Ugyanakkor ez a választási felhívás azt is megmutatta : hogyan lehet a ragyogó tervből valóság. Legfontosabb jelenlegi feladatunk, hogy teljes erővel harcoljunk első ötéves tervünk sikeres befejezéséért, teljes erővel harcoljunk minden negyedév, minden hónap, hét és oap tervének teljesí téséért! Az igaz, hogy megyénk ipara is túlteljesítette első negyedévi tervét. A különböző minisztériumokhoz •■tartozó üzemek 110.4 százalékos, a helyi ipar 120.4 százalékos eredményt ért el. Azonban az is igaz, hogy a negyedév első két hónapjában .nagy volt a lemaradás, különösen az építőiparnál S csak a felszabadulási verseny lelkesedése, munkásosztályunk nagyszerű munkája hozta be a lemaradást. Szakadatlanul küzdeni kell az egyenletes termelésért. Ez biztosíthatja csak a beruházások pontos végrehajtását. Hiba t an még ezen a téren. A 61/8. Építőipari Vállalatnak például már január 1-én kellett volna átadnia rendeltetésének a kisvár- dai üzemi építkezést s még mindig nincsen kész. Az egyenletes termelés biztosítja csak a jó minőséget és az önköltség csökkentését. Iparunk az első negyedévben nem teljesítette önköltségcsökikentési tervét. Figyelmünket fokozott mértékben kell a takarékosságra, az önköltség csökkentésére fordítani, A felszabadulási hét gazdag tapasztalatait felhasználva, érjenek el új sikereket munkásaink, mérnökeink, technikusaink a választási béke- versen.v során, hogy sikeresen teljesítsük a második negyedévet! Komoly feladatok állanak a falu-- _ _____— -----------------------s Mai számunkból i NYÍREGYHÁZA VEZET a BEGYŰJTÉSI VERSENYBEN (2. old.l — ÜZEM 1 A LAPSZERVEZETE IN K SAJTÓJA A VÁLASZTÁSI AGI- <’íö ÉLÉN 12. old.) — A'HADI - FOGOLYCSERE • LEGUJABB HÍREI (3. old.) — URAK ORSZÁGÁBÓL — DOLGOZÓK HAZÁJA. (3. oldal) <7Jj Iá a p.roLciíírj ai eij tje lül it te k / Nyírbátor termelőszövetkezeti községben április 21-ig minden talnaiatnvi főidet meamüvelnek a doiaozó narasztok termést érek el búzából. Kukorica* votéseanet, amint kitel., kétszer fogatolom és ötször megkapásom, hagy holdanként 35 mázsás termést. ét/.je.k el. Burgosnyia vetésemet ugyancsak a keléssel egy i tlöbera kétszer fógaisoloiü, kétszer simám megkapó lom és kétezer töltögetem, hogy holdanként elérjem a 100 mázsás termést. Drága Rákosi elvtárs! Aj-ipari munkások példáján, mint egyéni dolgozó paraszt. mimikám ,iobb megszervezésével és időben való elvégzésével fejezem ki hálámat és ragaszkodásomat pártunknak és/ korín a ny u oknak szeretö gond oskm dúsáért, fényes jelenünk rés ragyogó jövőnk biztosításáért, hogy méltóan szava,zhassak május 17-én eddigi eredményevükre és második ötéve,s tervünkre. Tóth Mihály. 14 holdas dolgozó para?r,í. Kaka máz. Vörü^haüsereg út 278. 2lKin megkezdem a mák es cu- korrépa sairabolását. Május 5-ig 600 négyszögöl dohanypalántárnát ikdül'tetem. Májuls 17.re egész. évi iojátt>e- 'S.zolgáti .aitáyi kötelesiségemine k eleget teszek és év végére terv >met .111) százalékra teljesítem. Egész évi baromiiibeadá&i tervemet július 1-re 100 százalékig teljesítem és év végére 110 százalékra teljesítem ibáhomfibeadási tervemet. Hízott- ser tésb-eacl ásá kötelezettségem nek szeptember 30-a.g leszek' eleget, — Ive. nyél* ga 1 Kwvaibeadá s;i k ötéi ez.et tőségemet közvetlen a gép a»lól 110 százalékra teljesítem. lUirgonyabe- aürtii kötetezettségamnek leptem, bér 30-ra, kuküricaibea&Vsi tervemet pedig október 10re 100 száza. 1 ék lg tel jesítem. Őszi bűzavetésemet Jiéngereztem és foga sóit,am, ossziel jól előkészített talajba vetettem és így vállalom. hogy holdanként lő mázsás jjiiiga xíuivum emars. örömmel olvastam a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívását s a benne foglalt második ötéves terv főbb célkitűzéseit. Az ipari munkások a felhívás után lelkes vádtaCtteotat tettek muailaár- juk megjavítására, s kitűzött tervük teljesítésére, illetve túlteljesítésére. ügy gondolom, hogy én is akkor készülhetek méltóképpen a választásra, ha az ipari dolgozók példáját követve jobbam végzem a mimikámat Isiint a földeken, vízért el határozatiam, hogy a választás napjára én is munkafela jánTáist teszek. Eddig elvégeztem az árpa. mák, cukorrépa, burgonya és napraforgó vetésemet. Háromnegyed, évi tojás- és baromfi beszolgál tatás i tervemnek, valamint félévi tejbe- adási kötelezettségemnek április 4-ig eleget tettem. A vftTa-ztá-. tiszteletére vállalom, hogy , kukorica vetéseméit ú.pr. 18-ra befejezem és Nyírbátor tern.ic4ö~y«i'övezeti község, a területi m-iMflrltéédeménye- zöje az egész megye előtt fogadalmat tét: arra: a begyűjtés félévi terveinek kiemelkedő teljesítésével köszöntik, a választást. Most a község szövetkezeti parasztjai levelet fogalmaztak, amely a következőket tartalmazza a többi közöt t: Mi, Nyírbátor termelőszövetkezeti község dolgozó parasztjai, igen sokat kaptunk ötéves tervünktől. Községünkben csecsemőotthon, bölcsőde, kultúrház létesült Az idén több, mint hárommillió forint beru házával új óvónőképző épült. Mé£ nz idén telepítünk egy 20O vagonoí termény nik I« i’-t. ( ’áatefuú^ák í község utcáit. De sorolhatnánk ro vább is azokat a beruházásokat amelyekkel ötéves tervünk seépí tett-e és boklogaibbá tette életünkét K hatalmas segítsége;, látya, úgj érezzük, hogy most a közelgő választásokat csak az eddiginél jolrt munkával ünnepelhetjük a legmél tóbban. Elhatároztuk, hogy csatja, kozunk a Gheorghiu-Dej Hajógyái dolgozóinak kezdeményezéséhez. Vállaljuk, hogy április 21-re minden talpalatnyi földet megművel -lünk. s erre az időre, a. clohányül- tetősen kívül, valamennyi növény! verésének a tervér teljesítjük. Községünk határában még 101 hohl föld szán tall an. A kukorica vetéséből még 345, a burgonya ve-' réséből 152 hold hiányzik. Április 21.re mindezt elvégzik, mégpedig úgy. hogy a kukorica nagy részét négyzetesen, • 70 százalékát licitig, fés zektrágv zással vetik.'’ A <»-os szűinii '?lély*'-|»í íö Vállalat ^épjai lló >uíiliel> «- 112 százalékra teljesíti átlagosan najii tervét eredmények születtek. A Garat brigád 302 százalékos teljesítményt ért el az április havi első dekádban. Jól szervezett munkával és a munkaidő teljes kihasználásával ériek el ilyen kimagasló eredményt. A Garat brigádnak komoly versenytársa a I’ergel brigád, melynek tagjai a 158 százalékos dekád, átlag teljesítményüket nap-nap után emelik és rohamosan törnek •íívte a brigádok között. Az a nemes verseny, melyet a javítóüzem brigádjai az i.rsßäggyuiesi vawszrasoK uszieiei-ere folytatnak, főleg a műszaki vezetés és a dolgozók összefogásának, a jó< veuBenyszerveaésnek köszönhető. —* Ennek eredménye az is, hogy 1 az április havi első dekádban az iizem 142 százalékra teljesítette a tervér. Jelentős újítások születőéit • a v á- lasztás tiszteletére folyó verserny- ben. amelyek- közül kitűnik Csorba Ferenc technikus újítása, amellyel' a „dömper Mtsókerékagy” törését! küszöbölik ki. Ez az újítás 200 millió forint évi mer t a karikást jelent a gépkiesések csökkentésével. A 6-o.s számü Mélyépítő Vállalat répjavító üzemének vezetősége és iolgozói a május 17-én megtartandó országgyűlési - választások tiszteletére vállalták, hogy április havi tervüket április 2tí-ára befejezik, havi tervüket llő százalékra teljesítik. Az üzem vezetőség-e a dolgozókra rúmasakoűva, a béralap felhasználás csökkentésével és a huMarték- ínyag felhasználásával 21 ezer forint megtakarítást vállait. Versenyben van az üzeni valamennyi brigádja és már eddig is komoly A kisvárdai Vulkánban regi be- egség a termelés egyenetlensége, dáreiusban is lemaradás mutatka- sott az első bét dekádban. Egész lónapban félkész árut készítettek. V hó váge felé aztán megkezdődött i hajrá. A megmunkáló üzemrészien több szakmunkás satukar üt- iözőgomb készítéséhez fogott, hogy íz üzemtervét teljesíthesse. A választási! béke-verseny kezdetén el- > at-Arazták az iizem dolgozói és a nűvezető, hogy , megszüntetik a ermelés egyenetlenségét, a hó cléétől minden dekádban teljesítik véy Kz.u.Vn gomofejeiő kalapács, csal egy ülésre pillanatok alatt elkészül az ütközőgomb. Egy ember annyit készít, hogy a safűszereiö- uiültely vígam folytathatja mivoká- jár. naponta teljesíti készáru tervét. .Szhncsák elvtárs újításával 3 munkaerőt és két esatergagiáp munkáját -szabadi tóit a fel s ít-ini a legfontosabb, elősegítette a satu- szerelők munkáját, egyenletesebbé tette a terv teljesítését, megszüntette a megmunkáló és a sn tu szerel de iizem hévégi hajráját kószánntervüket. Legnagyobb akadály a satukar UUsözőgombk és ti tűse volt. 4 munkás állandóan ütköző gombokat készített, mégsem tudtál: ellátni a szereidét ütköző- gombokkal, s a satuk félkészen hevertek a hó utolsó dakádjáiig. Akkor aztán azok az esztergályosok, akik tervüket már teljesítették, szintén iitközőgomb készítéséhez fogtak. . Szímcsák elvtárs újítást készített az ütköző-gomljok kiészftfeiLe. Egy kalibert készített vasból, melybe beszorítják a fed melegített satukar Szimcsák Mihály művezető újítással sesíti a kisvárdai Vulkán egyenletes termeléséi küzdjenek lakaink dolgozói a választási békeverseny során a tavaszi mezőgazdasági munkák jó elvégzéséért, a beadási kölelp-zettsc- gek maradéktalan teljesítéséért! Népgazdaságunk minden területén növeljük tovább az első negyedévben elért .sikereket ’ ricavetéssel. A beadási kötelezettségek teljesítése sem halad a kellő ütemben, különösen a tojásbeadási kötelezettségek teljesítésével maradtak el megyénk dolgozói. A megyék közötti beadási versenyben az utolsók között kullogunk. A felszabadulási hót lelkesedését fokozva lolgozói előtt is — állami gazdaságok, gépállomások, - termelőszövet- vezeti csoportok, egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok előtt egy- u-ánt. Megyénk dolgozói fogadalmit tettek Rákosi elvtársnak nagy eredmények elérésére. Ennek ellené. •e igen leniarad!lilik-péhlául a kuko-