Néplap, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-10 / 238. szám
4 NÉPLAP 1952 OKTÓBER 10, PÉNTEK A döntő év tervének teljesítéséért Az év elején, a január 12-i országos aktívaértekezleten Gerö elvtárs beszédében hangsúlyozta: ,.Döntő esztendő ez, nemcsak azért, mert az ötéves terv harmadik éve, hanem azért is, mert az 1952-re magunk elé tűzött feladatok megvalósításával megvalósítjuk az ötéves tervben meghatározott alapvető célkitűzéseinknek több mint felét”. Arra is figyelmeztetett Gerö elvtárs, hogy „... jelentősen nagyobb erőfeszítésre van szükség 1952-es tervünk megvalósításához, mint amekkora erőfeszítést az 1951. év teljesítése és túlteljesítése megkövetelt''. Gerö elvtárs útmutatásait megszívlelte megyénk számos gazdasági vezetője, ipari dolgozója. Nem egy olyan üzem, vállalat van, műit a Lakatosüzem, Megyevill, ahol már évi tervüket befejezve, annak túlteljesítésén dolgoznak a munkások. De még több az olyan brigád, mint a Lakatosüzem Bodor-, vagy a záhonyi átrakó Kadvánszki-bri- gádja, amely a tervteljesítésben megelőzte a naptárt, 1953. évi tervét teljesíti. Mindez mutatja: dolgozóink többsége ma már úgy gondolkozik, hogy a terv maradéktalan végrehajtása becsületbeli, da egyben törvényes kötelesség is. Erről tanúskodnak az SZKP XIX. kongresszusa megnyitásának 'tiszteletére Sztálin elvtárs címére küldött táviratok is. A táviratok mindegyike kifejezi dolgozóinknak a Szovjetunió iránt érzett háláját, Sztálin elvtárs iránt érzett szerete- tét és ugyanakkor azt a szilárd elhatározását, hogy az ötéves tervet végrehajtjuk, bármilyen nagyok is legyenek a követelmények. Minden távirat közli dolgozóink fogadalmát az évi terv túlteljesítéséről, mintegy újabb bizonyságot adva. hogy Gerő elvtárs január 12-én elmondott szavai ott élnek dolgozóink szívében és minden eddiginél nagyobb erőfeszítéssel harcolnak döntő tervévünk győzelméért. Mindezek dolgozóink nagyszerű lelkesedése, jó munkájuk eredményei — nem szabad, hogy elbiza- kodottá tegyék vezetőinket. A dolgozók lelkesedése, a dolgozók akarása nem minden. A nagyszerű lelkesedést lelohasztja ha a dolgozó látja, hogy fogadalma megvalósítását akadályozzák például azzal, hogy a műszaki feltételeket nem biztosítják. Az év hátralévő hónapjaiban, heteiben ismét nagyszerű tanúbizonyságát adhatják a termelés vezetői annak, hogy méltóak a nép bizalmára, vezetői tisztjükre azáltal, hogy munkájukkal elősegítik a fogadalmak teljesítését : évi tervünk idő előtti befejezését, túlteljesítését. Nem szabad előfordulni egyetlen munkahelyen sem, hogy akár az anyagbiztosításban, akár a munkatervek felbontásában, vagy a munkatér folyamatos megszervezésében hibák legyenek, hogy ezek miatt egyetlen perc is kiessen a termelésből és ez akadályozza a terv időre, vagy idő előtt való befejezését. Műszaki vezetőink most ötéves tervünk döntő évének bsfejező hónapjaiban minden eddiginél jobban segítsék elő dolgozóink most született fogadalmainak teljesítését. Legyen gondjuk mindenek előtt a szilárd munkafegyelemre. Ha laza a munkafegyelem, az akadályozza a nagyobb teljesítmény elérését. A szaibadságbokori építkezésen Pócos István brigádvezető nemcsak önmagát károsította meg anyagilag, amikor Ittasan jelent meg munkahelyén és ott egész emberhez méltó munkát nam tudott végezni, — hanem akadályozta a vállalat tervteljesítését, ötéves tervünk célkitűzésének idő előtti megvalósítását is. Rákosi elvtárs egyik beszédében hangsúlyozta, hogy a munkafegyelem megszilárdításáért indított harc egyik legfontosabb fegyvere annak a szellemnek kialakítása, amely forróvá teszi a talajt a lógósok és fegyelmezetlenek lába alatt, minden eddiginél nagyobb szükség van most éhekben a napok ban . az ilyen szellem felelevenítésére munkahelyeinkén. Minden eddiginél nagyobb szükség van arra, hogy becsületes dolgozóink példamutató jó munkájukkal, szégyenít- sék meg a fegyelmezetleneket, akik akadályozzák az évi terv időre való befejezését, túlteljesítését. Nagy feladat vár nem utolsó sorban párt- és szakszervezeteinkre a műszaki vezetőkkel közösen a munkaverseny megszervezésénél és a verseny-fogadalmak teljesítésének ellenőrzésénél, eredményeinek ismer, tetősénél. A dolgozók lelkesedéséből a fogadalmak megszülettek az SZKP XIX. kongresszusa tiszteletére. Ezeknek a fogadalmaknak megvalósításáért. kell harcba szállniuk a dolgozókkal karöltve vezetőinknek is. Az évi terv teljesítése most elsősorban attól függ. mennyire sike rül szocialista versenyre, a fogadalmak maradéktalan teljesítésére, még odaadóbb, fegyelmezettebb munkára mozgósítani a dolgozókat. Pártszervezeteinknek most el kell érniök, hogy az a hála, szeretet, amely az SZKP XIX. kongresszusa tiszteletére, a Sztálin elvtársnak címzett táviratokból kicsendiilt, mindenütt a termelés növekedéseinek százalékaiban a- fogadalmak valóraváltásában öltsön testet. Az év hátralévő heteiben úgy kell dolgoznia az üzemekben minden munkásnak, mérnöknek, hogy az év végén emelt fővel jelenthesse, hogy becsülettel eleget tett kötelességének és üzeme túlteljesítette az ötéves terv döntő évének tervét. (V. O.) Hodász termelőszövetkezeti község l teljesíti a beadást Hodász a gabonatoegyiijtésben a mátészalkai járásban a második helyet foglalta el. Ezt m eredményes munkát az segítette elő, hogy a aemielőesoportok egymással versenyezve vitték terményeiket az át. vevő helyre. Ez a versenylendü’.et azonban az őszi begyűjtés idejére megszűnt. A tengeri, burgonya és sertésben dús teljesítésével nagyon le van maradva a község. Tengeribe- edúsukat 26 százalékra, burgonya- beadásukat 70 százalékra, a sertésbeadást pedig csak 40 százalékra teljesítették. Ez a nagy lemaradás nagy szégyen Hodász szövetkezeti község dolgozó parasztjaira. Igaz, az őszi muDkák miatt már nem kell így szégyenkezniök. Az ősziárpa vetését szeptember 20-ra befejezték, a búvá vetést 89 százalékra, a rozsvetést pedig 100 százalékig elvégezték. Az őszi munkák elvégzésében becsületes hazafiakhoz illően megállják a helyüket. A begyűjtésben mégis a hátul kulLogók közt vannak. Az az oka ennek, hogy a tanács opportunista, megalkuvó. Még a dolgozó nép legádázabb ellenségével, a ku- üákkal sem tartatja be a törvényt. Itt lakik Galgóczi Zoltán és Ivomo- róczi Jenő kulák. A múltban pióca módjára szívták a hodász! dolgozók vérét, a szegényparasztok verejté- kes munkájából gazdagodtak meg. Jól tudtak lopni, csalni és most tovább akarják folytatni ..mesterségüket” : meglopni az egész dolgozó népet. Galgóczi még szeptember 27-én engedélyt kapott a községi tanácstól a kukorica törésére, Ko- moróczi pedig szeptember 24-én, és még most sem tettek eleget a beadásnak. A tanács pedig nem hajtotta végre a minisztertanács határozatát, amely úgy szól, hogy a tengeritörési engedély kiadása után öt napra és a burgonyán sás napján mindenkinek eleget kell tenni állam iránti kötelezettségének. A hodászi tanács opportunista lett, elnézi a kulák-szabotázsokat. Még csak fel sem emelte beadási kötelezettségüket, nemhogy elszámoltatta volna őket. A tanácselnök. Bárfai László elvtárs nem «ílonőrz; a begyűjtési nyilvántartó munkáját, így nem lehet csodálkozni azon, hogy a begyűjtési osztály vezetője felszólítással „könyörög” még mindig a kulákoknak, hogy vigyék már lie a tengerit. Galgóczi kulák aztán mégis vitt be kukoricát, de nincs köszönet benne: egy pár zsák nyers tengerit vitt fogatjával Kántor Jánosiba, a begyűjtő helyre. Azt akarta, hogy a több tonna tengeri, ami a raktárban van, megrothad .jón, megpenészedjen. Nem sikerült a terve. A kántor Jánosi felvásárló éber volt és leleplezte Galgóczi ku Iá kot. Galgóczi és Komoróczi most újabb „ötleteken” törik a fejüket, amivel a dolgozó népnek ártani tudnának. A napokban azt beszélték a faluban, hogy a burgonya még zöld és nem lehet ásni. így gátolják az őszi munkák elvégzését. Azonban a termelöcsoport tagjai nem hallgatnak rájuk. Az „Úttörő” tsz. még a héten bevégzi a búza- vetést. Hodász termelőszövetkezeti község dolgozó parasztjai nem tűrhetik meg, hogy az ellenség, a kulák veszélyeztesse a község jó hírét, hátráltassa beadási tervük teljesítését és az őszimunkák elvégzését. Nem tűrhetik meg. hogy a tanács megalkudjon a kulákokfcal. A párttitkár elvtársra vár az a feladat, hogy ellenőrizze a tanács munkáját és ilyen megalkuvást ne tűrjön meg. Hodász dolgozó parasztjai rádión értesülnek a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának eseményeiről. A kongresszus lelkesítette őket és többen vállalást tettek a beadás teljesítésére. Megfogadták, hogy tengeri- és burgonyáké- adásukat 100 százalékig teljesítik ezen a héten. A pártszervezetnek, a tanácsnak legyen rá gondja, hogy az egész községben visszhangra találjon a kezdeményezés és minden termelő- szövetkezet, minden dolgozó paraszt teljesítse a beadást. rminisztertanács szabályozta az 1952/53 évi fűtési évaddal kapcsolatos tennivalókat A fűtést 1952 október 15-e után akkor lehet megkezdeni, ha a napi középhőmérsóklet 10 fok Celsiusnál alacsonyabb. A várható középhőmérsékletet a rádió és a sajtó az időjárás jelentés keretében közli, A fűtés időtartama alatt irodákban, valamint lakószobákban 18 C fok hőmérsékletet kell biztosítani. A központi fűtés időtartama, ha a középhőmérséklet + négy fok C felett van, napi nyolc (munkaszüneti napokon 12) óra, négy fok C. hőmérséklet esetén 12 óra, négy 0 hőmérséklet alatt 14 óra. A központi fütéses lakóházakban a fűtés megkezdésének és befejezésének időpontját a lakók többségének véleménj-e alapjá n a házkeze- iőség vezetője állapítja meg. A fűtésért a házkezelőség, — ahol pedig a lakók a fűtést saját kezelésben végzik — a fűtési bizottság felelős. A fűtési -rendelkezések betartását a lakók ellenőrzik a lakóbizott. ságok útján. Ahol lakóbizottsng nincs, erre a célra külön bizottságot alakítsanak. A minisztertanács az óvodák, iskolák, napközi otthonok, gyógyintézetek fűtésére különleges szabályokat állapított meg. Ezeknek az intézményeknek, valamint általában az állami vállalatok, hivatalok és egyéb helyiségek fűtésére vonatkozó részletes szabályokat az illetékes miniszterek állapítják meg. A lakóházak fűtésére vonatkozó részletes rendelkezéseket a helyi- ipar minisztériuma az illetéke? tanácsok útján közli a házkezelő- ségekkel. ORSZÁCOS GÉPIRÓVERSENY Az Országos Cyorsíró és Cépíróver- senybizottság géplróversenyt rendez. A dolgozók versenye október 25-én szombaton délután fél 3 órakor lesz Nyíregyházán, az irodakezelöi szakis, kólában (Báthory-u. 30.). A követelmény: nyomtatott szöveg másolása 15 percen át, percenként legalább 70 szótagos átlagsebeségf.el. Nevezési határidő 1952. október 12. A budapesti országos versenyen osak az vehet részt, aki a dolgozók versenyén elért eredmények alapján a bizottság a versenyre meghív, továbbá az 1950. és 1951. évi bajnoki verseny sikeres résztvevői. Íz országos röplal*dal>»jjnokság- középdöntői Nyíregyházán Nyíregyházán rendezi meg az OTSB október 10—11—12 én az országos röplabdabajnokság középdöntőit. A középdöntő mérkőzései minden nap délelőtt 9 órakor és délután két órakor kezdődnek. A bajnokságban részt vesz a Budapesti Vörös Meteor, Háztartási Bolt, a Jászapáti Lokomotív, a Debreceni Dózsa és Nyíregyházi Építők. A mérkőzéseket az Építők Árpád-utcai pályáján rendezik meg. A bajnokság ma délelőtt 9 órakor ünnepélyes keretek között nyitják meg. Nyereménybetétkönyvek sorsolása i október 13-án Egerben október 15-én Hódmezővásárhelyen október 17-én Szék szár dón október 25-én Budapesten A sorsolásban minden olyan forgalomban lévő nyereménybetétkönyn vess rését, melyei 1952 szeptember hó 30. napjáig váltottak. Egerben a Heves megyében váltott, Hódmezővásárhelyen a Csongrád megye területén váltott,, Szekszárdon a Tolna megye területén váltott, Budapesten az ország többi részében és a fővárosban váltott nyereménybetétkönyveket sorsolják. A SORSOLÁS NYILVÁNOS! Nagy érdeklődés a Totó iránt Az elmúlt héten ismét ugrásszerűen emelkedett a beküldött tippsaelvé- nyek száma. Ennek következménye, hogy a nyertes szelvények nagyszáma ellenére is jelentős nyeremények kerülnek kiosztásra. 12 találat 2825.— Ft 11 találat ■ 175.— Ft 10 találat 27.— Ft Góltotó 101,5.— FI Apróhirdetés Büdszentmihály községben aa országos kirakodó és állatvásár folyó hó 13-án, hétfőn lesz. Vészmentes helyről mindenféle állat felhajtható. Kérem megrendelőimet mivel műhelyem megszűnt — az ottlévő munkákat elvinni szíveskedjenek, mert felelősséget nem vállalok érte. Lakatos gumijavító, Kosisuth-tér 13. SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Siklósi Norbert Felelős kiadd: Cyöre József Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa György-u. 6. Tel.: 13-70. 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza Zsdánov-u. É — Telefon: 30-00 Szabolcs-Szatmármegyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza I F. v.: Szilágyi József. KÉSZRUHÁT
