Néplap, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-07 / 235. szám
*> NÉPLAP 1952 OKTÓBER 7, KEDD MIWflJUMUUl 11,1. IIWWW—■—HWW V. M. Molotov elvtárs megnyitó beszéde a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusán (Folytatás az 1. oldalról.) megőrzésének és megszilárdításának politikáját. (Tartós tetszésnyilvánítás.) Mi, szovjet emberek, amikor a béke biztosításáért harcolunk, egyetlen percre sem feledkezünk meg arról, hogy kellő éberségre van szükség és készen kell állnunk arra, hogy aktívan visszavágjunk g harcias imperialista tábor bármilyen agressziójára. Éneikül nem lehet valóban megvédeni a béke megőrzésének és megszilárdításának ügyét. Ebben Sztálin elvtárs közismert útmutatását tartjuk szemelőtt, amely a béke ügyéért küzdő népek harcának alapja lett: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette. (Heves, szűnni nem akaró tetszésnyilvánítás.) A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús gyujtogatóknak sikerül hazugságaikkal befonni a néptömegeket, félrevezetni és új világháborúba sodorni őket.” E pártkongresszus főfeladata, — amit teljesíteni is fog — hogy bevilágítsa a marxizmus—leninizmus tündöklő fényével a szocializmus új ős még dicsőbb győzelmei felé vivő utat országunkban és a nemzetközi demokratikus erők további, még szélesebbkor!! és hatalmasabb tömörüléséhez vezető utat a béke védelmének érdekében világszerte. (Hosszas taps.l Pártunk minden eddiginél erősebben és szilárdabban érkezett el a XIX. kongresszushoz. (Hosszas taps.) Pártunk zászlaja, amelyet #dicső harcok és győzelmek emléke ragyog be, fennen lobog és újabb harcokra szólítja népünket a kommunizmus győzelme felé. (Hosszas taps.) Pártunk vezérének, Sztálinnak neve, az egész haladó emberiség legjobb reményeit és törekvéseit fejezi ki. (Zajos, szűnni nem akaró ünneplés. Mindenki feláll.) A kongresszus ezután Molotov elvtárs javaslatára áttér vezetőszerveinek megválasztására. Melnyikov elvtárs kap szót, javasolja, hogy a kongresszus elnökségébe a következő elvtársakat válasszák be: V. M. Andrianov, A. B. Arisztov, M. D. Bagirov, L. P. Berija, N. A. Bulganyin, K. .T. Vorosilov, I,. M. Kaganovics, D. Sz. Korotcsenko, O. V. Kuusinen, G. M. Malenkov, V. M. Molotov, A. I. Nijazov, X. Sz. Patolicsev, J. V. Sztálin, N. Sz. Hruscsov, J. Sajalimetov. Amikor Melnyikov elvtárs Sztálin elvtúrs nevét említi, a teremben hatalmas tapsvihar zúg. Mindenki feláll. A kongresszus egyhangúlag választja meg az elnökséget, majd a kongresszus titkárságát, melyben a következő elvtársak foglalnak helyett : A. X'. Poszkrebisev. X'. G. Ignatov, I. V. Kapitonov, A. I. Mgeladze. L. G. Melnyikov, Z. J. Muratov. A. M. Puzanev, A. S. Sznecskusz, D. G. Szmirnov. A kongresszus egyhangúlag választja meg a szerkesztőbizottságot, melynek tagjai: P. X’. Poszpjelov, V. Gufurov, L. F. Iljicsov. X. A. Mihailov, M. A. Szuszlov, J. T. Tretyakova. Molotov elvtárs szavazásra teszi fel Mgeladze elvtárs javaslatát. A kongresszus egyhangúlag választja meg a szerkesztőbizottságot. Egyhangúlag a következő elvtársakat választják be a kongresz- szus mandátum vizsgáló bizottságába : X'. M. Pegov, G. A. Arutinov. Sz. Babajev, N. I. Beljajev, L. I. Brezs nyov, Sz. A. Vagapov, I. T. Grisin, A. P. Jefimov, J. E. Ivalnberzin, A. I. Kiricsenko, X'. V. Iviszeljov, I. G. Kebin, I. R. Kazzakov, M. F. Skirjatov, I. D. Jakovlev. A vezetőszervek megválasztása után jóváhagyják a kongresszus kö vetkező napirendjét: 1. Az SZlv(b)P Központi Bizottságának beszámolója — előadó : G. M. Malenkov elvtárs, a Központi Bizottság titkára. 2. Az SZK(b)P Központi Revíziós Bizottságának beszámolója. — Előadó: P. G. Moszkatov elvtárs, a Revíziós Bizottság elnöke. 3. A XIX. Pártkongresszus irányelvei a Szovjetunió fejlesztését szolgáló 1951—19ÖÖ. évi ötödik ötéves tervhez. — Előadó: M. Z. Szaburov elvtárs, az Állami Tervbizottság elnöke. 4. Módosítások az SZK(b)P Szervezeti szabályzatában. — Előadó: X. Sz. Hruscsov elvtárs, a Központi Bizottság titkára. 5. A Párt központi szerveinek megválasztása. Ezután a kongresszus jóváhagyja munkájának eljárási szabályait. Az SZK(b)P Központi líizottsá- ' ?a beszámolójának megtartására szólásra emelkedik G. M. Malen. kov elvtárs, a Központi Bizottság titkára. Sz öthatalmi békeegyezményre minden népnek szüksége van Magyar államfépíialt üdvözlőtáviratai a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának harmadik évfordulója alkalmából OTTÓ GRO TE WOHL elvtársnak, a Némtet Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének Boriin. A Kémet Demokratikus Köztársaság megalakulásának harmadik évfordulója atkáiméiból fogadja miniszterelnök elvtárs meleg baráti üdvözletemet. Az egész magyar nép nevében szívből kívánok Önnek további nagy sikereket abban a világtörténelmi jelentőségű küzdelemben, amelyet a, szocializmus építésének áljára lépett Német Demokratikus Köztársaság az egységes, demokratikus, független Németország létrehozásáért és a béke megőrzéséért folytat. flÁKOSl MÁTYÁS, a Magyar Jf épköztársaság Minisztertanácsának elnöke, * WILHELM PIECK elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének Berlin. Engedje meg elnök elvtárs, hogy a Német Demokratikus Köztársaság fennállásának harmadik évfei dulúján a. Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében őszinte jókívánságaimat fejezzem ki. A magyar nép baráti együttérzéssel kíséri■ a német nép harcát hazája egységéért, a demokratikus és bekeszeretö Németország felépítéséért. Kívánom elnök elvtárs, hogy a Német Demokratikus Köztársaság harca továbbra is sikerrel vigye előre a német népet ti békés cs boldog feitödés útján. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, •* GEORG DER'TINGEli úrnak, a Kémet Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének ■ Berlin, Fogaltja külügyminiszter úr, a Kémet Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából szívből jövő szerencsekíviínataimat. Az elmúlt három esztendő alatt a Magyar Népköztársaság ős a Német Demokratikus Köztársaság között kölcsönös megbecsülésen alapuló .baráti együttműködés alakult fcí. Azok a sikerek, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság szocialista építő munkájában és a Németország szétszakítására irányutó imperialista politika ellen folytatott harcában ért el, a béke és a haladás ügyéért vívott közös küzdelem nagyjelentőségű tényezői. Biztos vagyok abban, hogy az egységes, független é.A demokratikus Németország ügyét, amelyet a világ összes békeszerető népei,, elükön a nagy Szovjetunióval sajátjuknak tekintenek, teljes siker fogja koronázni. KISS KÁROLY, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere. Az Ázsiai és Csendesóceáni Békeértekezlet vasárnapi ülése Az Ázsiai és Csendesóceáni Béke- értekezlet vasárnap délutáni ülésén a nők és gyermekek jólétének védelméről. Tahira Mazhar asszony (I’akisztán) tartott beszámolót. Megrázó szavakkal ecsetelte azokat a borzalmas szenvedéseket, amelyeket a koreai, a malájfőldi és a vietnami háború a nőknek és a gyermekeknek okoz. Tahira Mazhar asszony felszólította a világ összes jóakaratú embereit, küzdjenek a gyermekek jogaiért és követeljék kormányuktól, hogy fordítson megfelelő összeget az anya és gyermekvédelemre. Ezután Luois W. Wheaton (Egyesült Államok) tartotta meg az öthatalmi békeegyezmény megkötésének kérdéséről szóló beszámolót. ,.A jelenlegi veszélyes nemzetközi feszültség megszüntetéséhez — mondott — mindenekelőtt az szükséges, hogy véget vessünk a kegyetlen koreai, malájfőldi és vietnami háborúnak. Több, mint 003 millió ember írta alá az öthatalmi békeegyezményt követelő felhívást — jelentette ki. — Az öthatalmi békeegyezmény nem egyetlen ország különleges érdeke, minden népnek szüksége van arra a biztonságra, amely a félelemmentes élet velejárója.’’ Wheaton ezután hangsúlyozta: „A történelemben először elég erősek a népek althoz, hogy kiharcolják egy békeegyezmény megkötését, amely az alkotó munka és az élet útját egyengeti”. A továbbiakban Uhia (Burma), Rita Lillian Smith (Uj-Zeland) és Emilia Prieto Tugore (Costarica) tartott kiegészítő beszámolót az öthatalmi békeegyezinőny megkötésének kérdéséről. A szovjet konnánjküldőüsé^ látogatást tett Wilhelm l*ieck elvtárs ital A Német Demokratikus Köztársaság Tájékoztató Hivatala közli, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió kormányának küldöttsége Svernyik elvtárssal az élén október 5-én látogatást tett Wilhelm Pieck elv» társnál, a Német Demokratie# Köztársaság elnökénél. A látogatás alkalmával Pieck'és Svernyik elvtársak üdvözlő bészt- dckc-t mondottak. Magyar kormányküidöttség üiazolí Berlinbe a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának évíortiulójára A szecskázatlan levélzetből készült siló Állattenyésztésünk takarmányellátása szempontjából nagy jelentő sége van a ievélsilónak. Elkészítéséről közöljük az alábbi szovjet tapasztalatot: A zöi-dtömeget általában felaprí- tolt állapotban rakják le silónak. Ezt azért tesszük, hogy előszörls a tejsaras erjedés fokozása érdekében meggyorsítsuk a bőséges sejt- nedvkivúlasztódást, másodszor pedig azért, hogy a vajsavas erjedés megakadályozására minél jobban kiszorítsuk a levegőt. A rajsavas erjedés ugyanis megfosztja a siló- takarmányt a tápanyagoktól és a vitaminoktól. Mint tudjuk, a szov- hozok és kolhozok speciális siló- takarmány szecskázógépekkel rendelkeznek, amelyeket traktor, loko- mobil vagy villanymotor üzemeltet. A zöldíümeg szecskázása azonban munkáskezet igényel és meghosszabbítja a silózás folyamatát. A tapasztalat azt mutatja, hogy néha el lehet tekinteni a rövidszárú zöldtömeg szecskázásától és teljes nagyságúban le lehet rakni silónak. így nagyszámú ember szabadul fel e munka alól, a traktorokat és lokomobilokat át lehet állítani a mélyszántásra, csépi és re és más szántóföldi munkákra. 3. számú szovhozunk már néhány éve nem szecskázott tömeget rak le silónak, többek között burgonyaszárat, tarlórépa, káposzta levelét. A burgonyaszedés előtt a zöld levélzetet lebaszál.fuk és szekéren a silőrakás helyére szálítjuk. Amennyiben a levélaetliez föld tapad, előzőleg hordóban, dézsában lemossuk. Amikor félméteres réteget raktunk a zöldtömegből, 10—15 centi, méter vastagon gabonafélék száraz pelyvájával vagy lóherével takarjuk le, gondosan ledüngöljük, majd új réteg következik. A veremben általában 25—50, vagy lflb tonna siló fér el. A lerakás után a silót lánctalpas A Magyar lvözlöuy október 5-i száma közölte a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának rendeletét, a bíráskodásban résztvevő népi ülnökökről. Alkotmányunk megállapítja, hogy Népköztársaságunkban a bíráskodást szakbírókból és nein ülnökökből való bírósági tanácsoknak kell ellátni'. Eddig ilyen szakbírókból és népi ülnökökből álló bírósági tanácsok csak a büntető ügyekben jártak el. 1933 január 1-től azonban a rendelet folytán az Alkotmánynak ez a rendelkezése megvalósul a polgári perekben eljáró bírósági tanácsokat illetően is. 1953 január 1-től kezdve tehát minden bíróságunk, bíróságaink minden tanácsa szakbírókból és népi ülnökökből fog állni. Az új rendelet szerint, a népi ülnökök választás útján nyerik e! tisztségüket. A járás népi ülnöke-»* traktorral 3—4 órán át „vasaljuk". Ez kitűnően üsszetümíli a masszát. Silórukási módszerünk nem szecskázott levélzetből biztosítja a bőséges sejtnedv kiválasztódást ős a levegő jóformán teljes kiszárítását. A siló önköltségét pedig általában 10—18 százalékkal csökkenti. B. Kancer, a 3. számú szovhoz főzootechnikusa. a járási tanács, a megyei bíróság népi ülnökeit a megyei tanács, Budapesten mind a járásbíróság, mind a megyei bíróság népi ülnökeit a városi tanács választja. A Legfelsőbb Bíróság népi ülnökeinek megválasztása a rendelet szerint a Népköztársaság Elnöki Tanácsának feladata. A választás az 1933 évi január hó 1. napjától kezdődő két évre szól, a megválasztó szerv az ülnököket visszahívhatja. Népi ülnökké az választható, aki magyar állampolgár, 23. életévét betöltötte és országgyűlési képviselői választójoga van. A népi ülnökök évenként egy hónapon át működnek, működésük megkezdése előtt bírósági esküt tesznek. Jogaik és kötelezettségeik azonosak a szakbírók jogaival és kötelezettségeivel. A rendelet szabályozza a megválasztott ülnökök díjazását is. itliiiiszteríunácsi remielet a bíráskodásban részvevő népi ülnökökről A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 3. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekre magyar kormány küldő. t ség utazóit Berlinbe. A küldöttség vezetője Molnár Erik elvtárs igazságügyminiszter, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja. A küldöttség tagjai: Pongrác* Kálmán elvtárs, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke és Hajdú József elvtárs rendkívüli követ, meghatalmazott miniszter, a Magyar Népköztársaság berlini diplomáciai missziójának vezetője. A Német Demokratikus Köztársaság kikiáltása 3. évfordulójának ünnepségére október 5-én megérkezett Berlinbe a Kínai Népköztársaság küldöttsége : Tagjai: Vej Csue közoktatásügyi miniszterhelyettes, a Központi Népi Kormány kulturális és népművelési bizottságának tagja, valamint Peng Kang, a sautungi népi kormány tagja. A küldöttség vezetője Csi Pcng-fej nagykövet, a Kínai Népköztársaság diplomáciai missziójának vezetője, a Német Demokratikus Köztársaságban. A minisztertanács rendeletet hozott a kisipari és háziipari szövetkezeti tagok kötelező szociális biztosítására A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa kisipari szövetkezeti kel csönüs biztosító intézel felállítását rendelte el. Az intézet a kölcsönösség elve alapján gondoskodik a sző vetkezeti tagok, a szövetkezeti nyugr díjasok és ezek családtagjainak szociális biztosításáról: betegség, szülés, halál esetében. Az intézet feladata még: a nyugellátás és gyermeknevelési pótlék megállapítása, folyósítása, valamint a szövetkezeti tagok és családtagjaik üdültetési ,és egvéb szociális ügyeinek intézése (napközi otthonok, csecsemőotthonok, üdülök, sib. létesítése) is. A kispari szövetkezeti kölcsönös biztosító intézet egészség- védő és balesetelhárítási övérendsza- bályokst, munkavédelmi rendelkezéseket ad ki majd a szövetkezetek részére. « szövetkezeti biztosítás ugyanazokat a szolgáltatásokat nyújtja, általában ugyanazokkal a teltételekkel és mertekben, amelyek az állami társadalombiztosításban biztosítottakat és családtagjaikat megilletik. A kölcsönös biztosításra jogosultak a kisipari termelőszövetkezetek tagjai, a háziipari termelőszövetkezetek közös műhelyben dolgozó tagjai, valamint a háziipari termelőszövetkezeteknek azon tagjai, akik munkájukat lakásukon idegen munkaerő alkalmazása nélkül, legfeljebb a család- tagok közreműködésével, főfoglalkozásként végzik és ebből eredő keresetük az intézet áltál meg,állapított összeget eléri, vagy meghaladja. A kölcsönös biztosítással járó kiadások fedezésére a szövetkezetek fizetik a járulékot. Az intézet önálló működését 1953 január 1-én kezdi meg. Kínai küldöttség érkezett Berlinbe az október 7-i ünnepségekre