Néplap, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-27 / 175. szám
(Vila a pjrtlMfjal tqtjtitVfafek! Mai számunkból: Előre a gabo-nabegyüjtés meg- gyorsításáért (2 old.) — Ma nyitják meg a Lenin-csatornát (3. old.) — Ismerjük meg Koreát (4. old.) — Teljesítse min den építőipari üzem harmadik negyedévi tervét (7. oldal) VJ n. ÉVFOLYAM, 175. SZÁM. ARA 50 FILLER HK>2 JÚLIUS 27. VASÁRNAP A szovjet nép történelmi jelentőségű győzelme Július 10-én este a világ népei nagyszerű eseményről értesültek. A Szovjetunió rádióállomásai a következő közleményt sugározták szerte: „A Szovjetunió minisztertanácsa megvizsgálta a Volga—Don hajózható csatorna építőinek jelentését és a Volga—Don hajózható csatorna építményeinek átvételével megbízott, K. M Szokolov elvtárs vezette kormánybizottság szakvéleményét, s megállapította, hogy a Volga—Don hajózható csatorna, a cimljanszki vi- zierőmű, valamint a rosztov-te- riileti aszályos földek első 100.000 hektáros részlegének öntözését, szolgáló műtárgyak megépítésére és üzembehelyezésére vonatkozó kormányfeladatot a kitűzött határidőre elvégezték ... Ez év július 27-én, vasárnap nyissák meg a Volga—Don hajózható csatornát.. . A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa törvényerejű rendeletének értelmében a Volga—Don hajózható csatornát V. I. Leninről nevezzék el. Ezentúl ,,V, I. Lenin Volga—Don hajózható csatorna" legyen a neve." Ez a jelentés a kommunizmus utján haladó szovjet nép új, történelmi jelentőségű győzelméről adott hírt! Ez a jelentés forró lelkesedéssel töltötte el a világ valamennyi békeszeretö, becsületes emberét — azokat, akik töretlenül hisznek az ember alkotó erejében, a népek legyőzhetetlenségében! Ez a jelentés az egész béketábor nagy győzelméről röpítette a világ minden tájára a nagyszerű hírt. Ma avatják a Lenin-csatornát! Az avatásnál ott van az egész szovjet nép. Bányászok és kohászok, hajósok és erdőkiterme- lők, vasutasok, mérnökök, geológusok, gépészek és kolhozparasztok ezrei ünnepelnek az első zsilip diadalívénél, ahol fehér alapon aranybetűs felírat csillog a napfényben: „Dicsőség a nagy Sztálinnak!" Ünnepel az egész szovjet nép, mert ezt a hatalmas művet az egész szovjet nép építette. Mintahogy a Nagy Honvédő Háborúban Sztálingrád véres csatamezöjén oroszok, grúzok, tatárok, jakutok és ukránok egyformán hullatták drága vérüket a szovjet hazáért, ugyanúgy a Párt Lívó szavára oroszok, ukránok, tatárok, jakutok és grúzok egyforma forró lelkesedéssel jelentkeztek a gigászi békemü építésére. A mi méreteinket tekintve, sík;-te felmérhetetlen a Lenin- csatu na gazdasági jelentősége. A Szovjetunió európai részének öt tengerét hajózható viziúttal köti össze. A cimljanszki vízi- erőmű újabb hatalmas energia- forrás, A csatorna öntözcrend szerhálózata több. mint egy és egynegyedmillió hold terület öntözését és körülbelül három és félmillió hold száraz, terméketlen, vagy igen gyengén termő föld vízzel való ellátását teszi lehetővé a rosztovi és sztálingrádi területen, Ez több, mint Magyarország egész búza- és! kukorica vetésterülete! De felmérhetetlen a csatorna felépítésének jelentősége a bé-i kemozgalom számára is. A világ I népei összehasonlítást tesznek, j A Szovjetunió Lenin-csatornát I épít, a szovjet nép vízierőműveket emel és pusztaságokon fakaszt dúsan termő kalászokat, érlel gyümölcsöket, hogy bőségben és jólétben éljen a nép. A Wall-Street gazemberei börtönöket, internálótáborokat létesítenek és halálgyárakat építenek, a Jalu-menti békés erőművekre : dobnak romboló, pusztító bombákat. Ki hát a béke híve es ki spekulál újabb háborúra? A szovjet nép azért épít erőműve két, azért ültet új kalászokat és új gyümölcsfákat, mert forró szeretet és ragaszkodás hatja át a tartós béke iránt. A szovjet emberek azt mondják: az életet széppé és vidámmá kell tenni, j el kell űzni. örökre meg kell semmisíteni a pusztító háború' rémét, az egyszerű emberek ellenségét. A wall-streeti gyilko- j sok azok, akik háborút akarnak, erőmüveket bombáznák, halált, pestis- és tifuszbacilluso-{ kát szórnak a földre, „meg kell semmisíteni az embereket, j az asszonyokat és csecsemőket j sem lehet kímélni, mert pénzre j van szükségünk". — rikoltoz- zák. Vájjon kinek a hangja erősebb? Az élet vagy halál hangja? Az alkotás vagy rombolás szava? Az élet erősebb és a népek legyőzik a háborút! A Lenin-csatorna építőinek hősiessége, a hősök vérével áztatott sztálingrádi föld tanúsaga azt hirdeti: a népek ereje legyőzhetetlen! A munka hőseinek ezrei tűntek ki a kommunizmus első nagy építkezéséhez méltó lelkes szocialista versenyben. S ezek a hőstettek azt hirdetik: a szovjet nép meg is védi erőműveit, termékeny földjeit, dúsan termő gyümölcsöseit! Határtalan bizakodással tölti el az emberiséget a Lenin-csatorna felépítése. Az imperialisták bértollnokai az építkezés megkezdésénél nagy hangon kürtölték tele a világot, hogy 25—30 év kell a mű megvalósításához. Az impe- rialisták elszámították magukat, mert már megépült a csatorna. És elszámítják magukat az imperialisták akkor is, amikor új háborúra spekulálnak. A Lenin, csatorna építőinek hőstette újabb béketettekre serkenti a szovjet dolgozókat. A szovjet emberek üzemi gyűlések ezrein fogadják meg, hogy még jobb munkával segítik hazájuk felvi rágoz tatását. Mi is fogadalmat teszünk. A szovjet nép győzelme a mi győzelmünk is. Ha sokkal szerényebb méretekben is, de épül a mi nagy erőművünk, csatornánk is. Nem messze tőlünk, megyénk földjén, Tíszalöknél. A hatalmas A Magyar Népköztársaság kormányának távirata Sztálin eivtárshoz a V. I. Lenin nevét viselő Volga—Don csatorna megnyitása alkalmából joszif yisszÁRioNoyics Sztálin elvtársnak, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének, Moszkva. Kedves Sztálin elvtárs! A Magyar Népköztársaság kormánya és a magyar dolgozó nép nevében forró üdvözletünket küldjük önnek és az egész szovjet népnek, a V. I. Lenin nevét viselő Volga—Don csatorna, a kommunizmus első hatalmas művének ünnepélyes megnyitása alkalmából. A Szovjetunió hős dolgozóinak a teremtő munka frontján elért e nagy győzelme új erőt és új lendületet ad világszerte mindazoknak a százmillióknak, akik az ön bölcs vezetése alatt a békéért, az emberi haladásért, a szocialista építésért küzdenek. Tiszta szívből kívánjuk, hogy a Szovjetunió népeinek minden további célkitűzését koronázza teljes siker. Budapest, 1952. július 26 A Magyar Népköztársaság kormánva RÁKOSI MÁTYÁS a i miniszterelnökhelyettes. Magyar üzemek dolgozóinak távirata Sztálin elv társhoz a Lenin-csatorna megnyitása alkalmából A diósgyőri nagyolvasztó dolgozóinak távirata Drága Bz'tálin elviár*! Mi. a magyar.nép egyik nagy alkotásának, a diósgyőri mi ^olvasztónak építői és dolgozói nagy örömmel és büszke-éggel vettük a Lenin-csatorna megépítésének/ a szovjet ’-nép új nagy győzelmének hírét. ■ Tudjuk, hogy ez a hatalmas alkotás sok ember Isiidoírsá,gór. m«; m,'jvslvt, V>létét a VSMo ügyet szolgálja. Mi, a diósgyőri nagyolvasztó dolgozói, magunkénak erezzük a szovjet nép újabb diadalát és benne látjuk a mi jövendő győzelmeinket is. E nagy ünnep alkalmából ígérjük, hogy szeretett vezetőnk, Rákosi elvtársnak tett fogadalmunkat augusztus 20-ra. Alkotmányunk ünnepére valóra váltjuk. Forró’üdvözletünket küldjük önnek, drága Sztálin elv- társ és a kommunizmust diadalmasan építő hős szovjet népnek. A diósgyőri nagyolvasztó építői és dolgozói nevében: Csorna József párttitkár, Pillér Pál üzemvezető, Gönczi Miklós DISz-titkár, Pásti Lajos üb. elnök. Liptai István sztahanovista olvasztár. Ilovszki István sztahanovista olvasztár, Molnár Ferenc olvasztár. Diósgyőr, 1952 július 26. A Tiszalöki Vízmű dolgozóinak távirata Drága Sztálin elvi őrs! A kommunizmust építő szovjet nép nagy győzelmi , ünnepe, n Lenin-csatorna megnyitása alkalmából forró üdvözletünket és jókívánságaink«! küldjük önnek és n nagy szovjet népnek. Mi in Tiszalökön építjük hazánk első nagy vízmüvét, legnagyobb öntözőcsatomáját. Nap mint nap érezzük ti-sláUn elvtárs és a testvéri szovjet nép baráti segítségét. Építkezéseinken a legmodernebb szovjet gépek könnyítik meg munkánkat. .V Lenin-csatorna építőinek hősi munkája, világraszóló sikere nagyszerű példa a mi számunkra. A nagy ünnep alkalmából megfogadjuk, hogy mi itt, Tiszalökön igyekszünk méltóak lenni a Lenin- csatorna építőihez és a mi drága Rákosi elvtársunk vezetésével határidőre felépítjük hazánk nagy békeművét, a Tiszalöki Vír.művet. Jó egészséget és hosszú életet kívánunk önnek, a tikig dolgozói nagy vezérének, a magysr nép nagy barátjának! Tiszalök, 1952 július 20. Teleki László, az építkezés vezetője, Kiss László, az építkezés párttltkára, Gál Aik- lós, a szakszervezeü bizottság titkára. SztaiüiVdfüS építőinek taviraia Drága Sztálin elvtársi Mi, az ön nevét viselő első új magyar szocialista város építői, szívből jövő forró üdvözletünket küldjük önnek és a hős szovjet népnek a kommunizmus első hatalmas alkotása, a Lenin-csatorna megn.vitása a.1 ka Imából. A Lenin-csatorna az egész szovjet nép együttműködésével, hősi erőfeszítésével épült, így épül r. mi szocialista városunk is az egész magyar nép segítségével. A szovjet, emberek a hatalmas békemü építése során óriási nehézségeket győzték le. Példájuk arra ösztönzött és ösztönöz bennünket, hogy mi is hasonló odaadással és a nehézségeken való gyözn takarással teljesítsük feladatainkat, A Lenin-csatorna megnyitása alkalmából fogadjuk, mindent elkövetünk, hogy munkánk során hasonlókká Jegyünk a kommunizmust építő szovjet emberekhez, és méltók az ön nagy nevéhez, drága Sztálin elvtársi ziehest!/én János igazgató, Földes László. az MDP sztállnváros-i pártbizottságának titkára, Fáidon Lajos, a szakszervezeti bizottság titkára, Sárvári György, a sztá- linvárosi DlSz-bizottság titkára, MaJola József brigádvezető, kétszeres sztahanovista, Bonta Béla Munka érdemrenddel kitüntetett mérnök, a -Mélyépítő Vállalat vezetője. Böer Béla Munkaérdemrenddel kitüntetett kőműves. Hasonlóképpen táviratot intéztek Sztálin elv. társhoz Komló bányászai és építőmunkásai, a iIheorghiu-Dej gyár, a Beloiannlsz-gyár, a Ducios- bányagépgyár. a November 7. Erőmű és a Rákosi vas- és fémművek dolgozói is. lépkedő szovjet ekszkavátor már vájja acélmarkával a csatornát, amely elviszi messzi sivár, aszályos földekre a Tisza lágy. iszapos termékenyítő vizét. 200.000 holdon virul új élet már az első ötéves tervben s akkor, amikor a Lenin-csatorná- ról beszélünk, gondolunk Tisza- lökre is. Volt uraink, a grófok és papok, bankárok és gyárosok a hazánkba érkező külföldieknek a gulyással, paprikás-1 sal, a sivár puszta, a nyomorúság felett vibráló délibábbal dicsekedtek s kultuszt kovácsoltak elmaradottságunkból, szegénységünkből. Az Alföld öntö-j zéséről csak papoitak. de sem- j mit nem tettek. Fél évszázad- óta hitegették a népet vele A szabadságot kapott dolgozó nép teremtő ereje pedig megépíti a nagy művet Tíszalöknél. Az a nép, amely a Lenin-csatorna építőinek testvéri barátságát és szeretetét segítökészségét élvezi. Mi ezt mutattuk meg külföldieknek, a világ népeinek: a Tiszaiöki Erőművet, Sztálinvá- rost, a mískolc’. ú) egyetemet! — s azt mondjuk: a mi népünk békét akar A mi népünk erőműveket épít és azt megvédi minden gonosz támadástól! Mi magyar dolgozók, akik hosszú évszázadokon keresztül keserves elnyomatásban éltünk, akiknek teremtő kezeit úri elnyomás, vakhit, papi hazugság kötötte gúzsba — akik most szabadok és újongva építik a szocializmus gyönyörű hajlékát ma ott ünnepelünk mi is a szovjet néppel a Lenin-csatorna diadalívénél. Forró lekesedéssel kő. szöntjük a csatorna építőit, forró lelkesedéssel köszöntjük az egész szovjet, népet és forr-'* lelkesedéssel kiáltjuk: „Dicsőség a nagy Sztálinnak!"
