Néplap, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-10 / 262. szám
4 N ß P t 'A' P 1951 november 10, szombat MIÉRT MEM TELJESÍTETTE vállalását a Kolostyák-brigád? mégis bürokratikus módon aláírat- vezetősége, de nem mentesül a feta. Hogy a brigád vállalását telje- lélősség alól ' a Vállalat központi Az őszi nap erőtlen sugarai jóleső melegséget árasztva hullanak az egymásra rakott, hosszú fenyőfagerendákra és a közöttük felfelbukkanó ácsokra. A fűrészek egyhangú zúgásába ütemesen szól bele egy-egy szekerceütés és a szalagfűrész fülsértő hangja a Nyíregyházi Magasépítési Vállalat ácstelepén. A telep közepetáján gerendarakásokkal „harapóba fogva” dolgozik Fcrcnczi Mihály sztahá- Dovista brigádja. Alig pár lépéssel odább rögtönzött fészer alatt Ko- lostyák Mihály brigádja alakítja a szívósan ellenálló keményfát formás fejszenyéllé, vagy mutatós íurikküllőkké. A ,,Kolostyák-brigád“ ' két tagból áll Kolostyák elvtárs 60 éves, Ka- jatin János 70. Mindketten ledolgozták már életük javát, „de nehéz ám a szerszámtól megválni, ha egyszer megszerette az ember” —: mondogatja Kolostyák elvtárs. Szeretnek is dolgozni mindketten. Most is megdolgozzák a maguk 120 —130 százalékát, sőt, ha nekik való munka akad, nemcsak közel járnak a kétszázhoz, hanem el is érik. — Hej .. . amikor még "áz állványon dolgozhattam, — sóhajt nagyot Kolostyák elvtárs, — az volt ám a munka. Ott — mutat a nem messze emelkedő pompás, emeletes munkáslakások felé — még többet voltam a kétszáz fölött, mint alat- 'ta. Hiába, öregszik az ember. De százon alul még nem adjuk és jnem is fogjuk. Igaz-e, Kajatin telvtárs? — Ami igaz, az igaz. Én sem fidom alább, de már az is igaz, ■hogy a vállalások teljesítésében csak mi ketten maradtunk le az ácstelepen. Nem is értem én ezt egészen. Az egész verseny alatt nem szóinak egy kukkot sem, csak a végén, az utolsó kiértékelésnél mondják meg, hogy márpedig ml ketíen alaposan lemaradtunk. Vájjon mi az oka annak, .Hogy a brigád nem tudta teljesíteni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére tett munkafelajánlását? Talán nem jól dolgoztak volna, vagy nem érdekelné őket az ötéves terv sikere? Egyik eshetőség sem feltételezhető a brigádról. Ez az állítás megdől a két öreg szakmunkás munkaszeretetén és harcos helytállásán, hisz így is 1952. év május havi tervükön dolgoznak. Ilyen eredménnyel még sok fiatal szakmunkás sem dicsekedhet. A hiba ott kezdődött, hogy az áostelep vezetősége a vállalásokat nem a dolgozók tehetségéhez mérten állította össze. Nem bontották fel a vállalásokat részleteikre, úgy, hogy minden dolgozó tisztában lett volna azzal, mennyire emelje teljesítményét a vállalások teljesítésének érdekében. Amikor a vállalásokat tették, — tehát két hónappal ezelőtt —, a „Kolostyák”- brigádnak a november 7-ig hátralevő két hónap alatt éppen négy havi tervet kellett volna teljesíteni. Tehát több, mint 200 százalékos teljesítménnyel kellett volna dolgozniok. Rabár tudta a szakszervezet és a telepvezetőség azt, hogy a „Kolostyák"-brigád hosszú hónapok Óta 120—130 százalékos teljesítménnyel dolgozik, az előre elkészített vállalásokat a szakszervezet SZ ABOLCS-SZ 4TM ARI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Cvőre József Szerkesztőség: Nyíregyháza. Dózsa Gvörev-u. 5 Tel.: 13-70. 32-77 Kiadóhivatal: Nyíregyháza. Zsdánov-u 1 — Telefon: 30-00. Nyíregyházi-nyomda. Nyíregyháza. Dózsa György-u. S. síteni tudja, egyik napról a másikra 120 százalékos teljesítményét közel 100 százalékkal kellett volna emelnie, de meg is kellett volna tartani kemény kát hónapon keresztül. Persze, ez a teljesítmény magas követelés lett volna két öreg szakmunkástól, különösen a nehezebb fizikai erőt igénybevevő ácsmunkánál. így történt aztán meg, — a bürokratikusán kezelt vállalások eredményeként, — hogy a brigád vállalását, amiről valójában nem is tudott, nem tudta teljesíteni. Kéthónapos lemaradásáról is csak akkor értesült a brigád, amikor az utolsó kiértékelés megtörtént. 4 vállalások ilyenérteltnü kezeléséért hibásak Ferenczi elvtárs és Veres András, az ácstelep bizalmijai is, a telep üzemi bizottsága sem, mert nem ellenőrizte a vállalások megtételének módját. Amint a Fercnczi-bri- gád tudott — az eddig elért eredményeihez és a 200 százalékos átlagteljesítményéhez képest —- nagyobb vállalást tenni a telep kollektív vállalásától eltérően, ugyanúgy megtehette volna a „Kolostyák”-brigád is a neki megfelelő vállalást. Minden vállalás annyit ér, amennyit teljesítenek belőle. Nem elég, csak vállalni és Ígérni. Különösképp nem lehet bürokrata módjára „központi” vállalást tenni a dolgozókkal való megbeszélés nélkül, Ezt szívleljék meg a Vállalat központi üzemi bizottsága és az ácstelep bizalmijai is. Az ötéves terv eredményes végrehajtásához, a tervek túlteljesítéséhez nem papírmunka, hanem körültekintő, gondos, jó munka kell. Megkapták kitüntetéseiket a Nyíregyházi Árvízvédelmi Folyamszabályozási Hivatal munkában kitűnt dolgozói Ünnepi díszbe öltözött kedden este az Árvízvédelmi Hivatal nagyterme. Átvették a dolgozók azt a vándorzászlót, amelyet a Budapesti Víziolyamszabályzó hivataltól nyertek el jó munkájukkal. " , Az ünnepi beszéd elhangzása után Kopasz Ferenc/ a budapesti Hivatal vezetője adta át a zászlót^ e szavakkal: „Huszonegy sztahánovistánk és nyolc élmunkásunk azt üzeni: vigyázzatok a zászlóra! Nagyon nehezünkre esett, hogy meg kell válnunk tőle, de az a célunk, hogy minél előbb vissza- szsrezzük!^ A nyíregyházi Hivatal vezetője a dolgozók nevében megígérte, hogy a zászlóra vigyázni fognak és méltók lesznek annak viselésére A zászlóátadás után a vállalat sztahánovístái, élmunkásai megkapták kitüntetéseiket a pénzjutalmakkal együtt. Első Toldi Andor kubikos, aki három hónapon keresztül 180 százalékos eredményt ért el és a szakmában országos harmadik lett. Sztahánovista oklevelet és 200 forint pénzjutalmat kapott a brigádja mind a kilenc tagja. . ... Rádaí Mihály burkolómunkás a 160 százalékos sztahanovista szintet túlszárnyalva, hárc n hónapon keresztül 200 százalékos teljesítménnyel dolgozott. Az ország burkolói kozott negyedik helyezést ért el. Miniszteri oklevelet és 200 forint pénzjutalmat kapott. , , , , . Kmetty János sztahánovista hajogepesz „a szastma legjobbja“ második helyezést értei és pénzjutalomban részesült. Ezenkívül még tizennyolcán kaptak különböző kitüntetéseket és pénzjutalmakat. A kiosztott pénzjutalmak összege 4980 forint. Nem áll meg a verseny a nagykállói gépállomáson Este van. Kint körös-körül minden csendes, csak néha hallatszik egy távoli traktor zúgása. A gépállomás irodájának ablakából éles fénysugár világítja, meg a leszálló esti ködöt. Egy motorkerékpár éles csikorgással fékez az iroda előtt, a megálló gépről Ungvári Ferenc brigádvezető ugrik le, majd gyors léptekkel besiet az épületbe. Benyit az irodaajtón. „Na, itt az elveszett ember” kiáltja Lencz elvtárs gépállomásvezető, majd szigorú arccal kérdezi : „Hol voltál ilyen sokáig, már csak terád vártunk!” „Az egyik gépet javítottam, — felelte, miközben széket keresett. „Elvtársak — állt fel a gépállomásvezető —, mint ismeritek, november hetediké tiszteletére munkafelajánlást tettünk. Vállaltuk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34-ib évfordulójára évi tervünket száz százalékosan teljesítjük. Most azért hívtalak össze benneteket, hogy ismertessem az elért eredményeket, és megbeszéljük a még meglévő hibák kijavítását.” Mikor a vállalást tették, nem beszélték meg a dolgozókkal és így azt a traktoristák nagyrésze nem ismerte. Azonban a pártszervezet és a gépállomás vezetősége azóta javított munkáján. Gyűléseken és egyéni beszélgetéseken ismertették a dolgozókkal a vállalást. Ezzel elérték azt, hogy mindenki szívvel-lélekkel dolgozott a vállalt kötelezettség teljesítésén. Lencz elvtárs így folytatta: Ma estig számolva évi tervünket 93.0 százalékban teljesítettük, ez azt jelenti, hogy még 840 normál holdat kell megszántanunk, hogy a terv teljesítve legyen. Ma máso- dika van, tehát ezt négy nap alatt meg kell csinálni. VERES MIHÁLY PÁRT TIT KÁR szólt ezután: „Ezelőtt másfél hónappal ígéretet tettünk Rákosi elvtársnak. Szégyen lenne a nagykállói, gépállomásra, amely a tavaszi idényben az országban első lett és a nyár folyamán Is jól megállta a helyét, ha ezt az ígéretet nem teljesítenénk. Javasolom, hogy mivel a gépek el vannak látva üzemanyaggal, a vontatót állítsuk be szántani. H í nem is sokat csinál, de az is elősegíti a terv teljesítését.” Azután még vagy. egy félóráig beszélgettek. Megbeszélték, hogy ki melyik területre megy, meg milyen gépalkatrészekre van szüksége, majd a gépállomá; elő bezárta az értekezletet. Búcsúzóul biztatóan mondta: „Hát aztán nyomjátok meg a gombot fiúk.” A. nagy csata előtti tanácskozás végétért. A brigádvezetők kiindul-i tak területükre, hogy értesítsék a traktoristákat a feladataikról. UNGVÁRI FERENC a tíz kilométer távolságban szántó Dalanics Mihályhoz és Zónát Miklóshoz Indult el, közben elgondolkozott. „Ha nem is első a brigádom, de nem mondhatja senki, hogy rosszul dolgozunk. Igaz, hogy a brigád a tervet ritkán teljesíti túl, de viszont az is tény, hogy az öt gép tervét három végzi.” Hirtelen jókedve kerekedett, de eszébe ötlött: „Hátba leálltak Dalanicsék?” Az nem lehet — próbálta megnyugtatni saját magát, — »mert az igaz, hogy még nem is olyan régen mindketten a legrosz- szabbak közé tartoztak, különösen éjszaka nem szerettek szántani. De az utóbbi időben sokat foglalkozott velük ő is és a pártszervezet is. Ennek eredményeként mostanában már egészen jól dolgoznak. Amikor aztán egész közelről meghallotta a traktor zúgását és meglátta a reflektor sárgás, vibráló sugarát, teljesen megnyugodott. NOVEMBER 6-ÁN kedden délelőtt Lencz elvtárs gépállomásvezető izgatottan sétált leiül szobájában. Várta a brigádvezetők jelentését. Az első hírt Veres Mihály elvtárs párttitkár hozta: „Minden rendben van, a gépeknek nagyrésze már az éjjel teljesítette tervét.” Maga Veres elvtárs is példamutatóan dolgozott,' három műszak alatt 35 normálholdat szántott fel. Kora délután szállingózni kezdtek a brigádvezetők. Mindegyik hírül hozta brigádjának teljesítményét. öt órakor bejött az utolsó jelentés. Ezután gyors, izgatott számolás következett. A jelenlévők néma izgalommal figyelték a mezőgazdász kezében gyorsan mozgó ceruzát. Rövid idő múlva pedig bejelentette az eredményt: „Évi . tervünket 100.6 százalékban teljesítettük.” Az esti órákban pedig büszkén jelentették Rákosi elvtársnak: „A vállalt kötelezettségnek eleget tettünk.” Azonban a verseny nem áll meg a nagykállói gépállomáson a vállalás teljesítésével. A tavaszi idényhez hasonlóan ismét elsők akarnak lenni a gépállomások országos versenyében. Ennek a feladatnak az érdekében mozgósítja a pártszervezet új vezetősége és a gépállomás vezetősége a traktorosokat. — dfra — SPORT Á megyék közötti sportfejlesztési versenyben ötödik helyen van Szaboics-Szatmar megye Az otsb elkészítette és nyilvánosságra hozta idei második tervjelentését. A jelentés összegezi azt a munkát, amelyet a sportkörök, egye- sületeij végeitek szeptember 30-ig. Az MHK-munkák értékelése nem szerepel a kimutatásban. A sportkörök szamának növelésében 1. Heves 1^6.2, Zala 114, 3- Somogy 113.2, 4. bzaoolcs-szatmar 106.2 százalékkal. A sertotók szamának növelését egyetlen megye sem tudta teljesíteni. megyénk natodik helyen all 87.6 százalékkal. Minősítési munkában szaboics-szaimár megye a 8-ik helyen áll, eleg gyenge, 40A százalékos eredménnyel. A megyei TSB nem fordított kellő gondot a minősítésre, ezzel lehet magyarázni a rossz eredményt. A páiyaepitési versenyben születtek a legszebb eredmények. 14 megye már 100 százalékon télül teljesítette tervét, ezek közül hat megye már a 200 százalékot is felülmúlta. S/abolos-Szatmár 134.5 százalékkal a nyolcadik helyre került. Megyénkben a társadalmi aktívák kiképzése is ciég jól halad, a versenyben a megye negyedik helyezést ért el, 110 4 százalékos teljesítéssel. Az aktívák jó megszervezése tette lehetővé, hogy az r.lHK-pröbázásokat is 1CO százalékon felül tudta teljesíteni megyénk. Az OTSB vándorzászlójáért folyo küzdelemben szeptember 30-án az összesített verseny állása ez volt: 1. Veszprém 112 4, 2. Zala 110.3, 3. Heves 103.7, 4. Hajdú-Bihar 97.7, 5. Sza. boloo-Szatmár 94, 6. Pest 87.1. 7. Bács-Kiskun B6.3, 8. Oyör-Sopron 80.1, 9. Ecrsod-Abauj-Zemplén 78.5, 10. Békés 76.D, 11. Budapest 73.4, 12. Baranya 71.4, 13. Szolnok 67.7, 14. Fejér 65.4, 15. Vas 04.7, 16. Csongrád 64.2, 17. Komárom 60.3, 13. Nugrad 582, 19 Somogy 56,6, 20. Tolna 50.2. A kiértékelés szerint van javítanivaló A hátralevő két hónapot használja jól tel az MTSB, hagy az OTSB zászlóját Szabaics-szatmár megye nyer. je el. * Nehéz feladatok előtt állanak a nyiregynázi csapatok. A Lokomotív Debrecenbe utazik, hogy osztályozó mérkőzést játsszon a debreceni Dózsával. Heiyteien voit a Lokomotív vezetőségétől, hogy a mérkőzést nem semleges páiyán játsszák le, úgy látszik, azt hiszik, hogy a Dózsa elleni két pont már a tarsolyában van a Loko- motivnak. A nasy onbizaléím sokszor végzetes hibákhoz vezethet. A bajnokság még nincs „lefutva“ s ha a deb- ceni mérkőzésen kisiklás lesz, a bejutás kérdése is kétessé válik. A Nyíregyházi építők hazai pályán méri össze erejét a Debreceni Lokomo- tivval. A vasutasok az idény végére leijavultak s így a nagyobb rutinnal rendelkező Lokomotiv megszerezheti mind a két pontot az átalakulás alatt lévő építőktől. A járási bajnokok osztályozó mérkőzései is komoly feladatok elé állítják a Nyíregyházi Kinizsit és a Nyíregyházi Vörös Meteort. A Kinizsi csapata a nagyhalásziak ellen veszi fel a küzdelmet. A nagyhalásziak eddig nem játszottak, mert ellenfeleik nem jelentek meg; ez hátrányt jelent a halásziak számára, mert a csapat nem játszott három hétig komoly mérkőzést. A bajnokjelölt Kinizsi csak Jó játékkal győzheti le a jóképcsségü halásziakat. A Vörös Meteor Biri csapatát fogadja. Rádióműsor NOVEMBER 10., SZOMBAT KOBSUTH-KÁDIÓ. 5.00: , „Gyós a terv“ 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.40: Hanglemezek. 6.00: Falurádió. 6.30: Csárdások. 6.45: Hírek. 7.00: Kégi mesterek korusmuzsikája. . 7.45: Lapszemle. 8.05: Magyar zenekari muzsika 11.50: Irodalmi riport Lillafüredről. 12.00: Hírek. Hangos Újság. 12.30: A Rádió népi zenekara játszik Lakatos Sándor vezetésevei. 13.15: A Rádió szórakoztató zenekara játszik. 14.00: Időjárásjelentés. 14.10: Lengyel muzsika. 14.30: „Gyerekek." Gór- lúj vígjátékának előadása. 14:50-* Nyecsajev dalokat és kettősöket; énekel. 15.15: Hírek szerbül. 15.50: Előadás. 15.45: Állami vállalatok hírei. 15.50: A Rádió Művészeti Híradója. 16.00: Szovjet napok — szovjet emberek. 16.20: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.10: Janis Ivanov: VI. szimfónia. 17.50: Falurádió. 18.25: Népzene — verbunkosok. 18.40: Hírek németül. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hangos Újság. 20.40: A begyűjtési verseny hírei. 20.45: A Magyar .Rádió hétvégi zené« műsora. 21.30: ,,Dús szőlőhegyeken...'* Szeberényi Lehel szüreti összeállítása-. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ. 6.00: Táncok. 6.45; Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Couperin - művek. 7.15: Hírek szlovákul. 7.35: Filmzene. 8.00: Régi magyar operett- részletek. 8.40: őszi dalok 9.45: Görög gyermekek műsora. 10.00: Hírek. 10.50: Részietek Verdi: Trariata c. operájából. 15.00: Magyar tájak. 15.40: Elbeszélés. 16.00: Oro€<z kamarazene. 16.35: Ipari szaktan folyam. 16.50: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30: Hírek. 17.40: A Munkaerőtartalékok ének- és zenekarának műsora. 18.15: Rossini: Olasz nő Algírban, nyitány. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Támczene. 19.15: Sportélted ás. 19.50: Mindenki operája. Mejtusz: ..Az Ifjú Gárda“. Előadás. 21.00: Hírek franciául. 21.30: A szovjet kolhozok életéből. A Könnyű Múzsa Zenekar játszik. 22.30: Beethoven: I. szimfónia. APRÓHIRDETÉS TÍSZAMENTI VIZMÜÉPJTÖ VÁLLALAT azonnali belépésre felvesz gyakorlott teljesítmény- és bérelszámolókat. KÉT sodrony hat matraccal és dívány eladó, Nyírvíz I. 3., délután 5—8 óra között. ASZTALTUZMELYET jó állapotban vezek. Engels- (Ér-) utca 9. ZONGORÁT használatra bérbe vennék. Bakonyiné, Nyíregyháza, .Vas- gyár-u. 22. EGY vagon épületkő eladó. Érdeklődni: Vajdabokor, 9. szájn alatt. NAGYON szép új rökamié fotelekkel eladó, Vasvári Pái-u. 13. EGY magasainkra való hibátlan nutria bárány lcngyelbundabélés eladó, Sőrcs szücsüzlct. ÜZEMKÉPES nagy fütofelületü áDló gőzkazánt, esetleg lokomobílt és 4—6 lóerős villany motort keres megvételre a kisvárdai izr. hitközség. EGY asztalitűzhely és egy billiárd- asztal eladó. Pazonyi-u. 4. 100-AS CSEPEL motorkerékpár jó állapotban eladó, Keekeny-u. i9. sz. Lukács. FŐZNITUDó háztartási alkalmazottat kérés fiatal dolgozó házaspár. Jelentkezni: Honvéd-u. 23. pz. FEHÉR zománcos asztal itüzhely, kemence, samottlapok és fekete gyapjú Tónál eladó. Kalinán-u. 64. BARNA hálószobaberendezés és re- kamié olcsón eladó, Dlmitroy-u. 5J BÉKE MOZI November 10—14-íg MEGACÉL.OZOTTAK DÓZSA MOZI November 7-től PÁRttItKAR
