Néplap, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-07 / 260. szám
1951 Bovetnber 7, szerda. NÉPLAP 3 A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34, évfordulója alkalmából díszünnepség volt az Operaházban A Magyar Képköztársaság Minisztertanácsa és a Magyar-Szovjet Társaság kedden este ünnepi előadást rendezett az Operaházban az emberiség történetének új korszakát megnyitó hatalmas, világtörténelmi esemény: a Nagy Októberi Szocialista B'orradaloui 34. évfordulójának megünneplésére. ás Operaház nézőteret zsúfolásig megtöltő közönség percekig tartó viharos, lelkes tapssal köszöntötte szeretett vezérét, és bölcs tanítóját, az elnökségben helyet foglaló Rákosi Mátyás clvtársal. Az elnökség tagjai között foglalt helyet a magyar politikai és kulturális élet több kiválósága és J. V. Kiszeljov elvtárs, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A Magyar és Szovjet Himnusz elhangzása utáu Dobi István, a minisztertanács elnöke nyitotta meg az ünnepséget és a megjelentek hosszantartó fergeteges tapsától kísérve köszöntötte népünk vezérét, Rákosi elvtársat. Dobi István szavai után a megjelentek percekig tartó, viharos lelkesedéssel ünnepelték a Szovjet- unió és a népek bölcs tanítómesterét, a magyar nép nagy barátját, Sztálin elvtársat. Ezután Kiss Károly elvtárs külügyminiszter, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja mondott ünnepi beszédet. Kiss Károly elvtárs beszéde Tisztelt ünneplő közönség! Kedves elvtársaim! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóját ünnepeljük. Erre az ünnepre szocializmust építő szabad hazánk, a Lenin Sztálin vezette Nagy Bolsevik Párt és a hatalmas Szovjetunió iránti odaadó szeretettel és lelkes épitömunkával készült. A Nagy Októberi Forradalom óta eltelt 34 esztendő nem nagy idő a történelemben. A történelem során még egy népnek sem sikerült olyan hatalmas alkotó munkát végeznie, nagy gazdasági és társadalmi problémák egész sorát sikerrel úgy megoldani, mint a Nagy Októberi Forradalomban a szocializmus útjára tért szovjet népnek. Ezeket a hatalmas eredményeket a szovjet nép nem veszélyektől és nehézségektől mentes körülmények között, hanem külső és belső ellenségekkel való állandó harcban érte el. De győzött és győzni fog a Nagy Októberi Szocialista Forradalom minden ellenségen, mert milliók lelkében ingatta meg a kapitalizmus megdönthetetlenségébe vetett hitét: önbizalmat és elszántságot öntött a dolgozó tömegek szivébe a kapitalista rabsággal való végleges leszámo- , hisra és az imperialisták visszatérő háborús merényleteitől való szabadulásra. Ez az oka annak, hogy a Hagy Októberi Szocialista Forradalom évszázadosra világitó fénye a világ minden népe számára, ma mindenek előtt rt béke megmentésének vezérlő csillaga. A Szovjetunió békcpolitikája A Szovjetunió előbb a szocializmus felépítését, majd a kommunista társadalom megteremtését tűzte céljául. óriási építő és társadalmat átalakító programmjához, mindenek előtt, tartós békére van szüksége. Ez a Szovjetunió békepolitikájának egyik alapja. Másik alapja: A Szovjetuniónak, mint a szocializmus országának őszinte és fenntartás nélküli nemzetközisége. A szovjet népnek egyik legjellemzőbb és legkimagaslóbb tulajdonsága, — amelynek a Nagy Honvédő Háborúban fényes bizonyságát szolgáltatta — lángoló szere- tete és odaadása szovjet hazája iránt, de a szovjet patriotizmus nem zárja ki, hanem ellenkezőleg, feltételezi a szocialista nemzetköziséget. . A szovjet ncp maga békében akar élni és dolgozni a maga ■ gazdasági és kulturális fel- emelkedésén s éppen azért, érdeke, hogy a világ összes többi népei is békében éljenek és ugyanezt tegyék. A Szovjetunió egész tevékenysége, egész kül- és belpolitikája ennek a nagy feladatnak, a béke megőrzésének és egy új háború megakadályozásának következetes megvalósítása. Mialatt a Szovjetunió minden erejét a békés építőmunkára összpontosítja, az amerikai imperialistát Hízásán fegyverkeznek és háborúra készülnek a Szovjetunió és a népi demokratikus országok ellen. Kiss elvtárs ezután kifejtette, hogy a dolgozók és békeszeretö emberek milliói világszerte bizalommal és reménységgel tekintenek a Szovjetunióra, mint a béka legfőbb támaszára s felsorakoznak az imperialista agresszorok háborús tervei elten, a béke védelmére, a Szovjetunió és bölcs vezére, a nagy Sztálin vezetésével. így jött létre a béke hatalmas világmozgalma, amelyhez hasonlót nem Ismer a történelem. A béke híveinek Szovjetunió vezette világtábora ma már több, mint SOO millió embert számol soraiban. Kiss elvtárs ezután azt hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió születése éta eltelt 34 év alatt nagyot változott a világ, gyökerében megváltoztak az erőviszonyok a reakció és a haladás, a háború és a béke, a kapitalizmus és a szocializmus erői között, létrejöttek a népi demokráciák országai, az 500 milliós nagy és dicső Kínai Népköztársaság a Német Demokratikus Köztársaság. A gyarmati és félgyarmati országok sem azok ma már, mint 34 évvel ezelőtt. A Szovjetunió dicső példája és ragyogó győzelmei felnyitották a sok évszázados elnyomatás alatt szenvedő gyarmati népek szemét. Az amerikai imperialisták Koreában a fasisztákon is túltesznek véres kegyetlenkedéseikben. Ezért az egész világ békeszerető népei megvetéssel tekintenek rájuk. — Dolgozó népünk nevében innen küldjük forró üdvözletünket a hazájáért és szabadságáért im-, már második esztendeje vérző hős koreai népnek és a kínai önkénteseknek. A továbbiakban Kiss elvtárs arról beszélt, hogy a világ összes békeszeretö emberei együttérzéssel és megnyugvással fogadták Sztálin elvtársnak az atomfegyver kérdésében tett nyilatkozatát. — A Szovjetunió békét akar, békét minden országgal. A kapitalistákkal is, az imperialistákkal is. Éppen ezért a háború nem elkerülhetetlen. A Szovjetunió léte és következetes békepolitikája lehetővé teszi a háború megakadályozását, a béke megőrzését. De a békéért folytatott harcból minden nemzetnek ki kell venni a maga részét. A Szovjetunió példáján lelkesülve, azt követve kell nekünk is minden erőnket megfeszítve dolgoznunk és harcolnunk a békéért. Tisztelt elvtársak! Nagy* történelmi fordulót él át a mai társadalom, a világtörténelem legélesebb fordulóját. Világháború, fasizmus, a ka pitalista világ urainak, az amerikai imperialistáknak embertelen agressziója, gyilkos készülődései új világháborúra, — ez és semmi más a népek ellenségeinek a háborús uszitöknak a programja. Azonban éppen az imperialisták háborús fenyegetései teszik a kapitalista világot elviselhetetlenné az emberiség számára. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom utat vágott az emberiség számára, amelyen haladva, kijut az imperialista esztelenség és embertelenség örvényéből. Ezt az utat szélesíti. az emberiség szabad, fényes jövőjét biztosítja a Szovjetunió minden eredménye, minden egyes lépése. A győzelem a miénk, mert Sztálin lángesze világítja be a jövőbe vezető utat. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója! Éljen szocialista építömunkánk irányítója, a Magyar Dolgozókig ártja és vezére, a mi szeretett liákosi elvtársunk! Éljen a Szovjet Szocialista Köztársaságok hatalmas Szövetsége, — és a világbéke harcosainak bölcs irányítója, a nagy Sztálin! Kiss Károly elvtárs beszéde végén az ünnepi üjés résztvevői helyükről felállva* ; hosszú perceken át viharos lelkesedéssé! éltették Sztálin elvtársat, a Magyar Dől gőzök Partját és dolgozó népünk szeretett vezérét, Rákosi elvtársat. Ezután Dénes István elvtárs, a Dolgozó Ifjúság Szövetségének főtitkára felolvasta annak a táviratnak a szövegét, amelyet az iin népi ülés résztvevői Sztálin elv társhoz intéztek. TáTÍral Sztálin elrtársboz Drága Sztálin elvtárs! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján az egész magyar dolgozó nép ne-' vében forró, hálatelt üdvözletünket küldjük a nagy szovjet népnek, a dicső Bolsevik Pártnak és önnek, Sztálin elvtárs, a demokráciáért, a szocializmu sért, a_ békéért * harcoló haladó emberiség szeretett vezérének. November 7-én a Nagv Októberi Szocialista Forradalomra emlékezik az egész világ: azok a népek, amelyek még az imperialisták rabságában sínylődnek és a szabad népek egyre növekvő serege is. A Nagv Október az erőt, a reménvt. a győzelem bizonyosságát sugározza minden népre. November 7. magyar ünnep is, mert népünk tudja és mélyen átérzí, hogy szabadságunkat és függetlenségünket Október szülöttének, a Szovjetuniónak, Október neveltjeinek, a hős szovjet katonáknak. — önnek köszönhetjük, drága Sztálin elvtárs. Munkás hétköznapjaink minden órájában érezzük a Szovjetunió és személy szerint az ön. népünk nagy barátjának felbecsülhetetlen, önzetlen segítségét. A magyar munkások, dolgozó pa rasztok, néphez hü értelmiségiek, akik a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével szabad hazánkban, a tőkések és nagv birtokosok kizsákmányolásától megszabadulva építik a jobb szocialista iövőt forró szeretettel és odaadó hűséggel gondolnak a nagy szovjet népre és Önre a mai ünnepen. November 7-ét. a Nagv Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját a magyar dolgozó nép a maga ünnepeként, népi demokráciánk állami ünnepeként üli meg. Rákosi Mátyás elvtárs távirata Sztálin elvtárshoz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából IOSZIF VISSZÁRIQNOVICS SZTÁLIN eivtársnak. Moszkva Kreml, A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából forró üdvözletünket küldjük önnek és a Szovjetunió népeinek, A magyar dolgozó nép lelkes ^ öröm, hála és a köszönet érzésével ünnepli ezt a napot, mely az ő felszabadulásának és felvirágzásának kiinduló pontja is. Boldogan ünnepli a szovjet népek úi sikereit, melyeket a szocialista építés és a béite megvédésének terén az Ön bölcs és biztoskezü vezetése alatt elértek. A magyar dolgozó nép e sikerekből úi bátorítást merít saját szocialista célkitűzéseinek eléréséhez s nem kíméli erőit, hogy megfelelően hozzájáruljon a béke megőrzésének nagy ügyéhez. Éljen és virágozzék békénk, jövő lejlödésünk őre, a hatalmas Szovjetunió! Éljen nagy tanítónk, népünk igaz barátja, a szeretett Sztálin! A Magyar Dolgozók Pártia Központi Vezetősége nevében RÁKOSI MÁTYÁS főtitkár. Dobi István távirata Sztálin elvtárshoz I, V, SZTÁLIN generalisszímusznak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. — Moszkva, A Nagy Októberi Forradalom 34. évfordulója alkalmával a magam, a magyar kormány és az egész magyar nép szívből, jövő forró üdvözletét tolmácsolom a Szovjetunió kormányának és önnek, a szovjet nép és az egész haladó emberiség bölcs vezérének, aki a nagv Leninnel együtt a győzelmes szocialista forradalmat irányította és diadalra vitte, A magvar néo teljes szívvel és bensőséges odaadással vesz részt az emberiség történetében úi korszakot alkotó Októberi Forradalom évfordulójának megünneplésében, tudatában annak, hogy az Októberi Forradalom vívmányai és a Szovjetunió világraszóló győzelme vezettek Magyarország függetlenségének és a magvar nép szabadságának kivívásához és hogv mindenekelőtt a Szovjetunió gazdag tapasztalatai, hathatós és önzetlen segítsége teszik lehetővé számára, hogy a népi demokrácia útján boldog jövőjét, a szocializmust építhesse. Engedje meg, hogy a világ népeinek ezen a nagv ünnepén kifejezésre juttassam a magyaT népnek azt a szilárd elhatározását, hogy továbbra is tántoríthatatlanul log küzdeni a hatalmas Szovjetunió oldalán az imperialista agresszorok és csatlósaik ellen a béke ügyéért. Biztosak vagyunk abban, hogv a nagy szovjet nép az ön vezetése alatt sikerrel fogia továbbfolytatni a kommunista tár- ?**dalom építését és a világ összes békeszeretö népeit maga köré tömörítve, győzelemre viszi a béke ügyét. DOBI ISTVÁN 1 a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Rónai Sándor elvtárs távirata Svernyik elvtársihoz N. M. SVERNYIK elvtársnak, a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége Legfelső Tanács prezidiuma elnökének. Moszkva. A Nagv Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján fogadja elnök elvtárs a magam és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának őszinte testvéri üdvözletét. Az Októberi Forradalom megnyitotta a béke és a szocializmus útját valamennyi nép számára és megteremtette a világ első szocialista államát, a hatalmas Szovjetuniót, amely a magyar népet is felszabadította az évszázados elnyomás és a fasiszta uralom alól. Ezen a napon a magyar nép őszinte háláját és köszönetét fejezi ki a nagy szovjet népnek azért a felbecsülhetetlen baráti segítségért, amelyben a Magyar Népköztársaság szocía- ’ lista építő munkáját részesíti, A magyar nép minden erejét megfeszítve fog tovább harcolni Lenin és Sztálin zászlaja alatt a béke és a szocializmus ügyének győzelméért. rónai Sándor a Magvar Népköztársa ság Elnöki Tanácsának elnöke. Kiss Károly elvtárs távirata Visinszkij elvtárshoz A. J. VISINSZKIJ elvtársnak, a Szovjetunió külügyminiszterének. — Moszkva. A Nagv Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján a baráli és szövetséges szovjet nép és az egész világ népeinek nagy ünnepén fogadja külügyminiszter eivtárs szívből jövő jókívánságaimat, A magvar nép meleg szeretettel, odaadó hűséggel viseltetik felszabadítója és önzetlen segítője, a nagy szovjet nép iránt és iól tudja, hogy a hatalmas Szovjetunióval való szoros baráti együttműködés elengedhetetlen előfeltétele a béke fenntartásának, függetlensége biztosításának, szocialista épitömunkája további sikereinek, Ä magvar nép büsEke arra, hogv annak az egvre szélesedő és erősödő legyőzhetetlen tábornak tagjaként harcolhat a béke ügyéért, amelyet a nagy Szovjetunió vezet a biztos győzelem felé, KISS KAROLY * a Magvar Népköztársaság külügyminisztere. A háború és reakció sötét erői, amelyeket az amerikai imperialisták vezetnek, dühödt támadásokat intéznek a béke a népek szabadsága és függetlensége eilen. A világ békéiének hatalmas védelmezője, szik- laszilárd- bástyája, a szocializmus országa a nagv Szovjetunió. A béke és a háború erői között folyó harcban Ön a világ valamennyi becsületes emberének, a béke minden hívéinek vezére. Önre szegezi tekintetét, Önt követi egvemberként a békéért harcoló két világháborúban oly sokat szenvedett magyar dolgozó nép is. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján Ígérjük önnek, Bogy végig kitartunk a béke ügve melleit és szívből kívánjuk, hogy mindig és mindenben siker koronázza a dicső szoviet nép gigászi munkáját cs hősi harcát, amelyet az ön bölcs vezetésével a kommunizmus túllépéséért és a béke megvédéséért lolvtat.
