Néplap, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-18 / 243. szám
NÉPLAP 1V51 Oktober iS, csütörtökRévai József elvtárs felszólalása a színház- és filmművészeti konferencián Tegnapi számunkban közöltük Révai József elvtárs felszólalásának első részét. Révai elvtárs a továbbiakban felhívta a figyelmet arra, hogy elsősorban filmművészeink túlságosan a múlt felé fordulnak. A múltat ábrázoló klasz- szikus anyagból merített filmjeink általában véve jobbak, mint a jelen problémáit tükröző filmjeink. A múlt ábrázolása is fontos, mert a múlttal azt hirdetjük népünknek, hogy nem az égből pottyantunk le, hogy mi, kommunisták, akik a szocializmust építjük Magyarországon, nem ró- zsaibokorban jöttünk a világra, hanem a magyar történelem szülöttei vagyunk. De ez sokkal inkább a közvetett nevelés eszköze és nekünk nemcsak erre, hanem a közvetlen nevelés eszközeire is szükségünk van, sőt erre nagyobb szükségünk van. Nemcsak azt keli ábrázolnunk és nem elsősorban azt, hcgj- hogyan jutottunk el a máig. hanem a mát. magát a jelent és elsősorban saját magiunk fejlődését, saját magunk harcait és munkáját, népünk hősies erőfeszítéseit kell elsősorban ábrázolnunk. Ha művészetünk elsősorban ezzel foglalkozik, akkor teljesíti igazán hivatását, akkor segíti kormányunkat és népünket a harcban és építésben, a béke megvédésének feladatában. — További baj a sematizmussal kapcsolatban az, hogy filmirodalmunk is, drámairodalmunk is hajlamos a konfliktusok helyett álhon flihtusok ábrázolására, igazi összeütközések helyett kiagyalt összeütközések ábrázolására. És a sablon, a sematizmus rubrikájába tartozik az is, hogy „ sok Hímünkben és egy néhány darabunkban politikai torzítások vannak. Én, meglepetéssel tapasztaltam, hogy szinte valamennyi forgatókönyvben és darabban, amely a tszcs-kérdéssel foglalkozik, benne van visszatérő motívumként a törzstehenészet, amelyet az állam ajándékoz, vagy juttat a íszcs-nek. Ez a politikai torzítás káros, mert ebből az következik, hogy azért kell tszcs-t csinálni, mert az állam megjutalmaz benneteket Ez politikailag káros azért, mert az következik belőle, hogy azért kell és azért érdemes belépni a tszcs-kbe, mert ilyen módon mindenféle ajándékot lehet kapni az államtól, és erősíti azt a sajnos, meglévő tendenciát, hogy az állam fejőstehén. — Vagy itt van a „Teljes gőzzel előre” című, egyébként nagyban' és , egészen sikerült vasotasfllm. Ebből a filmből az derül ki. hogy a vasutat nem a közlekedésügyi miniszter, nem a Máv. igazgatósága, hanem a Máv. p-Iitikai osz- téilya vezeti. Ez nem igaz, elvtársak Ebből egy szó sem igaz és ha n film ezt így álltja be (ezért nem ' láriásl a hibás, hanem szaktanácsadói), — politikai kárt okoz. ' f'rt ez aláássa az egyszemélyes f'Vős vezetésnek, a szakmai ve- "eíéshek az elvét, a vasúton és rém csak a vasúton. És az is ká- ”"s és politikai torzítás ebben a f’—ben, hogy helytelenül, hamisan ábrázolja az értelmiséget Ha ennek a filmnek hihetünk, akkor a ml értelmiségünk főjellemvonása, vagy az. hogy tátja a száját, vagy az. hogy szabotál. I’cd’g 'ran harmadik fajba értelmiség és ez van többségben, amelyik a száját sem tátja és nem is szabotál, hanem együtt' dolgozik a néppel a szocializmus felépítéséért. — Mindezeket a fogyatékosságokat azért soroltam fel, — mondotta — hogy rámutassak arra, b'gy a filmnek cs a szindara^na1cg egész népet fog'alkoz'ató ti gy kőzpott’i kérdéseikéi kell t'irődn ic, • van problémákkal, amelyek az "am, az egész n mórt főkérdései. :s ha mi, a sematizmus ellen fellépünk és helyes, hogy fellépünk, akkor ez korántsem azt jelenti, hogy ezután már nem kívánjuk irodalmunktól, drámairodalmunktól, fiLmirodalmunktól, színházainktól, hogy ne ezekkel a fő és állami kérdésekkel foglalkozzanak. De igen, kívánjuk és a sematizmus ellen küzdve, ezt a kívánságot még inkább homloktérbe állítjuk. — Nincs olyan filmünk, még egy sem, amely igaz, gazdag képet adna a falu szocialista fejlődéséről, nincs egyetlen filmünk még, amely ötéves tervünk valamelyik nagy alkotásával foglalkozna, nincs egyetlen filmünk, amely a magyar munkásság hősi múltját és még szebb jelenét ábrázolná. Kell film a munkáslfjú- ságról, amely dolgozik, tanul és ilj intelligenciává fejlődik, úgy kellene ilyen fűm, mint egy falat kenyér. ’ Bányászaink munkájáról kellene film, arról, hogyan küzdött meg a régi önzés szelleme a munkásban, a szocialista tulajdon és a szocializmus érdekében végzett munka új szellemében, kellene film annak’ az ábrázolására, hogy — mint ahogyan Rákosi elvtárs kifejezte — miért rossz, hogy meg. esszük a jövőnket. — Vigyázni kell arra, hogy a sematizmus elleni harc címén ne essünk bele abba a hibába, hogy • rábízzunk mindent az írói ihletre. És vigyázni kell természetesen a másik hibára, a másik végletre, hogy a tervben szereplő témák, vagy a témakörben szóba jöhető témát előírjuk, vagy rátukmáJjuk egyenesen az íróra. — Az író a lélek mérnöke, az író emberekkel foglalkozik, embereket ábrázol, a lélekkel, az ember belső fejlődésével törődik és ez helyes. De aközött, hogy az író a lélek és az ember belső fejlődésével törődik és foglalkozik és aközött, hogy az állam azt mondja neki, hogy szénnel foglalkozzon, semmiféle ellentmondás nincs, mert ha az író megmutatja azt az embert, és annak az embernek belső fejlődését, aki meg tudja oldani a széncsata feladatait, akkor megoldotta a lélek mérnökére háruló' feladatot és megoldotta az állam által számára előírt „feladatot” is. Nincs tehát itt semmiféle ellentmondás, mert az ember, az emberi lélek, az emberi jellem, a nagy társadalmi, állami, népi kérdések megoldásán dolgozva fejlődik, érlelődik. A munka is a lélek dolga. A dolgozó embert — és a mi világunkban a dolgozó embernek kell a művészet központi figurájává lennie, a munka kapcsolja össze a társadalommal. Jellemábrázolás tehát a munkához való viszony ábrázolásától függetlenül nincs és nem is lehet a mi társadalmunkban. — Hadd térjek itt ki röviden arra a problémára, — folytatta —, amelyet Háy elvtárs vetett f?i és amely körül Földes és Horvai elvtársak vitáztak: a cselekmény és a jellem dialektikájának vagy elsőbbségének problémájára. Az az érzésem, hogy kiagyalt, lényegében álproblémáról van szó. Világos, hogy öncélú cselekmény éppolyan kevéssé lehetséges, mint öncélú jellem. Azt hiszem, világos dolog, hogy az emliert kell ábrázolni, tettein keresztül, ami azt jelenti, hogy az embert, a jellemet ábrázolni szituációk nélkül, a cselekménytől függetlenül — fából vaskarika. És megfordítva. Valami történetet akár Dunapentele, vagy a széli termelés történetét ábrázolni függetlenül az illető kérdést megoldó vagy a megoldáson fáradozó embereik, jellemek fejlődésének ábrázolásától — ez is fából vaskarika. — Mindent figyelembe véve, — azt kell mondanom, hogy színházt és filméletüniteben nem az a főveszély ma, hogy elnyomjuk az ihletet, hogy túlságosan pórázra vesz- szük. az írói szabadságot, hanem az, hogy nem biztosítjuk eléggé a nép követelményeinek kielégítését, a szocialista építés szükségleteinek és a művészeti termelésnek — ha szabad ezt a kifejezést használnom — összhangját Révai elvtárs a dramaturgok szerepéről beszélve hangsúlyozta ezután, hogy ,.az írót, az író munkáját sem holmi lektorátus, sem holmi dramaturgia nem pótolhatja soha. Az a felfogás, hogy a lektor és a dramaturg fontosabb, mint az író, nyilvánvalóan egyik megjelenési formája a kulturális élet területén is jelentkező bürokratizmusnak. Harcolni kell ez ellen a tendencia ellen. Harcolni, de mindig szem ‘előtt tartva azt, hogy na öntsük ki a fürdővízzel együtt a gyermeket is. Nálunk az a baj, hogy a dramaturgiák nem élnek eléggé, nem dolgoznak eléggé és nem. az a baj, hogy a dramaturgiák, — hogy úgy mondjam — túltengenék. A színészi munkáról szólva, többek között ezeket mondotta : — Igen konrly eredményeik vannak színészeinknek, de eze’et az eredményeket tovább kell fejleszteni. Még mindig törekedni kell arra, hogy színészeink skálája szélesedjék, hogy ns csak egyfajta szerepeket, de a szerelték egész skáláját el tudj’ játszani. Hovatovább filmjeink bizonyos s dlrkeségéntk egyik oka az Ír'”, li • • • folyton ugyanazon rzíué ■ 1 ■! talált zunk bennük. Mé o Ágival, S.driesselt Sőssal, Balázzsal és így tovább. j— Szélesítsük színészeink skáláját ahhoz, hogy több embert tudjunk foglalkoztatni és hegy ugyanazok több szerepet el tudjanak játszani. Persze, vannak itt is eredményeink, — hogy csak egyet említsek. Raj- czy a Bánk hámban, is többé-ke- vésbbé sikeres alakítást nyújtott és kiváló volt az alakítása Az élet liídjában. A másik követélmény, amit szeretnék aláhúzni: még inkább megtanulni játszani, alakítani, formálni az új embert, a mi emberünket, a szocializmust építő embert. Itt is v-annak komoly eredmények: Ladányi a Boldogságban, vagy Görbe szerepei vagy Pécsi, aki egyeHe.i sikerült párltitkárt tudta népünk elé állítani a Kis Katalin házasságában. Vagy Sulyok Mária, aki önmagát múlta felül a Becsület és dicsőségben. Még inkább előre kell menni, még jobban meg kell tanulni a ma emberét alakítani. Egyik legnagyobb kérdésünk, hogy alig van színészünk, aki parasztot tudna ábrázolni. — A harmadik dolog, amit figyelmükbe szeretnék ajánlani, a színész.! játék, a színészi lutriba kapcsán: az utánpótlással való törődés kérdése. Ez először azt jelenti, hegy igazgatóinknak, rendezőinknek bátrabban kell tűmaszk 'dniok, merniük kel! támaszkodni a flats- lókra, az újakra. Ezt különösen filmrendezőinknek ajánlom figyelméig, akik az újakra való támasz- kod is alatt a leggyakrabban azt • értik, hogy Szirtest és Só't és Sóst :és Szíri est ebbrn a f'ltnVn is, a jkövttkéző és a harmadik filmben 1 Is játszatják. | És a n.’sik része ennek a problémának : j jobban, alaposabban, lelkiismeretesebben nevelni az utánpótlást. Ez azt is jelenti, hegy lelkiismeretesebben törődni a főiskolával, a főiskolásokkal és nem engedni meg azt, hogy könnyelműen bánjunk veiül-, hogy idő előtt elfecséreljük azt a tökét, amit főiskolásaink jó- le. te c . Vigyázzunk, nehogy idő előtt túl?ágo3 szerepelteté-Jikkel, azzal, hogy meggátoljuk őke tanú' m :ik befejezésében, azzal, h gy c ■ - síjük azt. hogy a dicsőség a fejükbe szálljon — derékba I törjük őket, A tervek teljesítése a tanácsokra bízott feladatokban is maradéktalanul érvényesüljön Házi Árpád elvtárs belügyminiszter beszéde a megyei tanácsok VB elnökeinek értekezletén A megyei tanácsok és a budapesti városi tanacs végrehajtó bizottsága elnökeinek megtartott értekezletén Házi Árpád elvtárs, belügyminiszter tar-ott előadást „A tanácsok előtt álló időszerű feladatok” címmel. Vázo-ta azokat a nagyjelentőségű feladatokat, meiyeket a tanácsoknak az eimuit hónapban meg kellett oidaniok és hangsúlyozta, hogy a tanácsok csak ott végeztek sikeres munkát. ahol erősítették a Párttal való kapcsolatot, ahol érvényesült a Párt irányító, vezető szerepe. Ezután így folytatta: Egyes helyeken a tanácselnökök még mindig nem érzik magukat felelősnek az egész tanács munkájáért és megenge- aik, hogy a végrehajtó bizottság egyes részfeladatok rao,á- vá váljon. A káderkérdésekről szólva 'megállapította, hogy a megye; személyzeti osztályok a legtöbb helyen megfelelő segítséget kapnak a végrehajtó bizottságoktól. — Tanácsaink vezetőinek alkotmányunkban előírt kötelessége. hogy minden eszközzel erősítsék, szélesítsék tanácsaink tömegkapcsolatait — folytatta Házi Árpád. — Ezen a területen döntő feladatunk, hogy magát a tanácsot tegyük élő, ütőképes és szervezett testületté. Ezért biztosítani kell a tanácstagok megfelelő aktivitását. Ezt nagymértékben segítik elő a jól megszervezett tanácsülések. A szeptember havi tanácsülések előkészítésében, megszervezésében azonban visszaesés mutatkozott. A beszámolók előkészítése országos mértékben megjavult, lényegesen több volt a felszólaló. Az egész országban a dolgozó parasztság körében nagy érdeklődés nyilvánult meg a termelőszövetkezeti mozgalom iránt, de egyes helyeken ezt nem használták fel kellőképpen. így fordulhatott elő, hogy Somogy megyében szeptember hónapban mindössze három termelő- szövetkezet alakult cs egv előkészítőbizottság iött létre. A rossz munka eredményét mutatja például: hogy Gvőr-Sopron megye egyegv termelőszövetkezeti csoportjánál nem munkaegység szerint történt a jövedelem elosztása. A minisztertanács határozata és a földművelésügyi miniszter által kiadott rendelet pontosan meghatározta az őszi mezőgazdasági munkák sorrend,ét. Megállapíthattok, hogy a megyei tanácsok nem szereztek érvényt a minisztertanács határozatának. A begyűjtés, az őszi munkák sikeres végrehajtása ban döntő feladata tanácsainknak, hogy maradéktalanul érvényt szerezzenek a kormányrendeleteknek. Nem lehet e téren a legkisebb hanyagságot sem eltűrni — Termelőszövetkezeti mozgalmunk további erősítése terén is komoly feladatok vannak. Segítsék a tanácsok a termelőszövetkezeteket, a női munkaerők mind nagyobb számban való munkába állításit azzal is, hogy önálló napközi otthonokat állítanak fel. Nem szabad eltűrni, hogy az őszi munkák, vagy más feladatok végzése miatt az építkezések üteme csökkenjen. Központi fontosságú, hogy a munka minél eredményesebbé tétele érdekében gondosan használják fel a Szovjetunió íttjárt mezőgazdasági küldöttségének felbecsülhetetlen értékű útmutatásait. A kormányrendeletek végrehajtása körül még sok a lazaság, amelyeknek felszámolására igen komoly gondot kell fordítani. Az állami fegyelem megsértői ellen a legszigorúbban kell eljárni. Házi Árpád elvtárs ezután összefoglalva beszéde következtetéseit, kijelentette: Az elkövetkezendő időben tanácsainknak legfontosabb feladata a vezetésben még meg'évő hibák kiküszöbölése. aZ állami fegyelem megszilárdítása, a lazaság, a liberalizmus felszámolása. Biztosítani kell a Párt vezetését és irányítását — mondotta — meet csak így tudjuk szorosabbra fűzei kapcsolatunkat a dolgozó . tömegekkel és biztosítani azok aktív részvételét, a feladatok végrehajtásában, Narfy tanssal fotfadott beszámolója után számos hozzászólás hangzott el. A koreai néphadsereg hadijefentése A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága október 16-án közölte, hogy a koreai néphad sereg alakulatai szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységeivel, valamennyi arcvonalon továbbra is kemény harcot vívnak, miközben sikeresen visszaverik az amerikai-angol beavatkozók csapatainak és a liszinmanista csapatoknak támadásait. A középső arcvonalon a néphadsereg alakulatai kemény harcot vívnak a,z ellenség ellen, amely óriási veszteségei ellenére megkísérli, hogy áttörje a néphadsereg védelmi állásait és észak felé nyomuljon. A néphadsereg légvédelmi egységei és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészoszta gok lelőttek öt ellenséges repülőgépet. amely résztvett az Ancszsu, Szunjan, Muncshon és más városok békés lakossága ellen elkövetett barbár bombatámadásban és géppuskázás- ban, _______________ HELYREIGAZÍTÁS Lapunk keddi számában. „Jó begyűjtési munkával ünnepük dolgozó parasztjaink a Nagv Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóját" cím alatt helytelenül az alábbiakat közöltük: „Kukoricabeadásban előbbre került a negyedik helyről a baktalórántházi járás, megelőzve a csengeri járást.” Helyesen így van' „Kukoricabeadásban előbbre került a negyedik helyről, a baktalórántházi járást megelőzve a csenged járás." Révai elvtárs befejezésül ezeket mondotta: — A színészi hivatás szeretető és a haaa szeretet« egységének jegyében Indult útjára a magyar színészi kultúra. És ennek a kettőnek egysége jegyében szilt' ik ú'já és indul új virágzásnak. De egy feltétellel: ha a színész magára alkalmazza azt a kö-mondást, hogy a jé színész holtig tanul — A hivatását szerető és a. hazát szerető színész —. és azt hiszem, a mi színészeink többség5 ilyen vagy ilyen lehet — nem bo- hémtípus, nem sztártípus akar lenni, nem a társadalmon kívül akar állni, hanem hazafi akar lenn!, aki művészetével segít építeni a nép új országát, a szocialista Magyarországot, *» •aá
