Néplap, 1951. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-09 / 210. szám
4 1951 SZEPTEMBER 9, VASARNAP fl minisztertanács növénytermelési határozatának végrehajtásáért Gépállomásaink feladatai az őszi munkában Irta: Szarvas Ernő, az ÁMG megyeközpont politikai osztályának vezetője Megtörtént megyénkben a nyáron érő termények betakarítása és cséplése. Csak néhány gép dolgozik még a gabona eséplésénél, gépeink egy része a cslllagfürt cséplésével foglalatoskodik. A nyári munkák befejeztével az Ősszel érő növények betakarítása mellett, legfontosabb munka az őszi szántás, vetés, az őszi mélyszántás elvégzése, amelyekkel jövőesztendei jó termésűn' két alapozzuk meg, az ország, a nép erőit, a béke erőit növeljük tovább. Minisztertanácsunk határozata a növénytermelés, ről, seregnyi új feladatot szab meg — nem utolsó sorban gépállomásaink számára is. Megvan a lehetőség arra, hogy a minisztertanács határozata szerint' mélyebben szántsunk, mint tavaly, ősziek alá, 22—25 centi, kapások alá pedig 25—27 centi mélyen, a munkát időben, jól végezzük el• 27 gépállomásunk traktorparkja, jó szervezéssel még 300.000 normálholdnál is nagyobb területen végez. hét sikeres munkát. Legfontosabb feladat, hogy a munkát szerződéssel biztosítsuk a gépek számára. Minden gépállomásnak legelső feladata legyen, hogy alapos felvilágosító munkával megjavítsák ‘a . szerződéskötés harmincat alig elérő százalékát, mert csúfosan elmaradtunk a szerződéskötés munkájával! Bár vannak olyan gépállomásaink, mint a mátészalkai (77.6 százalék), vagy te encsencsi (73.4 százalék), de olyanok is vannak, mint a vencsel. lői, fehérgyarmati, ófehértói, tisza- szalkai gépállomások, amelyek a szükségterület tíz százalékát sem biztosították szerződésben, a megye szégyeneiként leghátul kullognak. Legkésőbb szeptember 15-ig meg kell tartani mindenütt megyénkben a gépállomási tanácsok értekezleteit. Legfontosabbak ezek a tanácsülések a büdszentmihályl, nagyhalászi, csahold gépállomások körzetében, amelyekhez a legnagyobb termelőszövetkezetek tartoznak s ahol kemény munkával kell segíteni a termelőszövetkezetek to. väbbi gazdasági megerősödését. Nyilvánvaló azonban, hogy minden tanácsülés fontos, ezeken kell megbeszélni a gépállomások és termelőszövetkezetek közös munkájának módjait, megkötni a megállapodásokat. Ugyanakkor szerződést kell kötniük gépállomásainknak a földmű, vesszövetkezeteken keresztül a szerződésesen termelő dolgozó parasztokkal, majd a megye minél több egyénileg dolgozó parasztja számára iS szerződésben biztosítani a gépi talajmunkát. Minden gépállomáson ügyelni kell arra, hogy a szerződéskötésnél megfelelő mélységű talaj- munkára állapodjanak meg. A Szovjetunió kolhozainak kiváló terméseredményei, a mi termelőszü vetkezeteink már elért eredményei is bizonyítják, hogy az őszi kalászosok húsz centis középmélyszán, fásban tenyésznek a legjobban, a kapások pedig 25 centinél Is mélyebb szántásban hoznak jó termést Nem véletlenül termett a varjúig posi .övözelem" tsz-nek 17 mázsá búzája, nem véletlenül várnak 5' —60 mázsás kukoricát akár ; Varjúlaposon, Bedőbokorban , vág a megye más termelőszövetkezete ben. Gondjuk legyen gépállomá salaknak arra is, hogy minél nagyobb területen, használják az elöhántolós ekéket s egy traktor mögé több vetőgép csoportosításával meggyorsít. sdk az őszi vetést. Gépállomásainkon tovább kell javulnia a munkaszervezetnek, A csahold gépállomás — emlékezetes — utolsók közt volt a nyári munkában. A munkaszervezetben bekövetkezett változás, a brigádok jobb megszervezése, a brigádvezetők helytállása, a brigádok közti verseny segítette elő, hogy az utolsó tíz napban a legelsők közé tört fel, talajmunka tervüket is 100 százalékosan teljesítették. Ahol rossz volt a munkaszervezet, a brigádok csak papíron voltak meg, valójában Irányítás nélkül, szétforgácsoltán dolgoztak, mint Kölesén például s Jánkon is, ott nem haladt a munka. Döntő fordulat következik be azzal, hogy minden traktorosbrigád élére függetlenített brigádvezető kerül. Vezetésével a brigád maga szerzi meg munkaterületét, szerződés- kötéssel gondoskodnak arról, hogy a menetiránynak megfelelően, min. dig legyen a brigádnak, munkája A brigádvezető gondoskodik arról, hogy mindenütt meglegyenek a brigádszállások. Eddig nem tulajdonítottunk jelentőséget a brigádszállásoknak, Fer- ka elvtárs, a csahold gépállomás politikai helyettese a Szovjetunióban járt parasztküldöttségünkkel-. Tapasztalatai segítenek abban, hogy a brigádszállásokon a traktoristák nevelésének központjait alakítsuk ki, azokon a traktoristák politikai és kul. turdlis nevelése folyjék. Az eleven, szilárd brigádok adják meg a biztos alapot a termelőszövetkezetek megszilárdításának előmozdításához. Nem fordulhat elő, mint az iáén Tiszadobon, hogy a traktorosbrigád és a ,,Táncsics” munkacsapata közti rossz együttműködés miatt ne sikerüljön a négyzetes kukoricavetés. Mindenütt úgy1 kell együttműködnie trakto- ■osbrigádnak, tsz..brigádnak, mint Hedőbokorban, Varjúlaposon, ahol 1 kiválóan végzett munka 50—60 názsás kukoricatermést hoz. A raktoristák és szövetkezeti parasz- ok együttműködése jó termést ala- oz meg. A jó termés pedig a trak- iristák érdeke annyiból is, mert ’> munkájuk után terményben is npnak prémiumot. Gépállomásainkon legtobbhelyütt egészséges versenymozgalom széle, sedett a cséplés folyamán. Olyan auinkahősök születtek, mint Miklósi Miklós, Németh János traktoristák, mint Szemán Erzsi, Barát Erzsi traktoristanők, akik bebizonyítod ták, hogy a nők megállják helyüket a gépállomásokon. A verseny nem áll meg, folytatódik az őszi szántás-vetésnél. Máris vannak kezdeményezések. Az újfehértói, mátészalkai és kisvdrdai traktoristalányok és traktorosok értekezletén már versenyvállalásokat tettek az őszi munkáraFontos, hogy gépállomásaink vezetőségei jó gazdái legyenek a versenynek. Nem úgy. mint Kölesén, ahol a gépállomásvezetőség azzal sem törődött, hogy a túristvándi tszcs- ban napok óta állt a gép. Nem úgy. mint Nagyhalászon, ahol semmi ne. velőmunka nem folyt. Ebbői követ, kezett, hogy verseny sem volt, sőt odáig ment a dolog, hogy négy traktorista egyenesen megtagadta a munkát. Nem kis feladat megoldása vár gépállomásainkra az őszi munkák során. Pártszervezeteink jó munkával neveljenek olyan traktoristákat, mint Miklósi elvtárs. Szemán elvtársnö. Neveljék harcos helytállásra a traktoristákat, a gépállo.' másvezetőségekkel együttesen le. gyen gondjuk a versenyekre. Gépállomásainknak a falu szocialista átalakítása emelőivé kell lenniük. Ezt kívánja a szocializmus építésének ügye. A magtisztítók gépi meghajtásával siettetik a gabonabeadást a bolgár munkaszövetkezetek Ma ünnepli Bulgária felszabadulásának 7. évfordulóját, A felejthetetlen Dimitrov elvtárs népe újabb munkasikerekkel köszönti a felszabadulás nagy n apját s juttatja kifejezésre háláját a felszabadító Szovjet unió és Sztálin elvtárs iránt. A vidini körzet sok községe máris 100 százalékra teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. Az eredmény sokkal jobb lett volna, ha egyes helyeken nem merülnek fel nehézségek. Ilyen nehézség mutatkozott például a gabonatisztítás körül. Az egyes szérűkön nem végeztek jó munkát a cséplőgépek, több másodrendű, hibás mag, konkoly és pelyva maradt a gabonában, mint amennyit a miniszter- tanács cséplési rendelete engedélyez. Ezeken a helyeken többnyire kézierővel hajtott rostálókkal tisztították meg a gabonát, ami meglehetősen késleltette a gyors beadást. Gamzovo falu munkaszövetkezetének tagjai lelkesen végeztéik az aratást, gyors ütemben fejezték be a behordást és a csépiéit is s arra törekedtek, hogy elsőnek teljesíthessék az állam iránti kötelességüket: a gabonabeadást. — Ilyen gabonát nem adhatunk az államnak —. állapították meg már a cséplés első napján. — Meg kell rostálni. — Igenám, csakhogy akkor az utolsók leszünk a beadásban — hangzott az ellenvetés. Tanakodni kezdtek. Végül is úgy határoztak, hogy a magtisztító gépeket egy észszerűsítés alapján gépi meghajtásra alakítják át. Az átalakítást hamar el is végezték s a magtisztító gépeket kézierő helyett már a traktor vagy gőzgép hajtotta. — Amíg kézierövel három dolgozó 24 munkaóra alatt csupán három-négy tonna gabonát tudott megtisztítani, a nagyobb magtisztítókkal pedig hét tonnát, addig a gépmeghajtású kisebb magtisztítógépekkel 10 tonnát, a nagyobbakkal pedig 15 tonnát tisztítottak meg egy munkanap alatt. Azzal, hogy a magtisztítást mindjárt a szérűn végezhették el, nem ]iedig bent a faluban, jelentős munkaerőt takarítottak meg. ugyanakkor meggyorsították a beadást. A megtisztított gabonát ugyanis a szérűről egyenesen a begyűjtési központba szállíthatták. Gamzovo falu munkaszövetkezetének szénijein három ilyen gépiérővel hajtott magtisztítógép dolgozott s így naponta 10 tonna gabona helyett közel 30 tonnát szállíthattak már az államnak. A gamzovóiak példáját hamarosan követték Koszovó, Vinarovo, Negovaúcí és más falvak munkaszövetkezetei is. A magtisztító gépek átállítása gépi erőre úgy történt, hogy a cs.'plőgép vagy traktor lendkerekének tengelyére 10—15 centiméter átmérőjű fakereket szereltek, ugyancsak ilyen kereket szereltek a magtisztítógép hajtókarja helyére is, majd a fakerekekre 5—6 méter hosszúságú szíjat tettek. Természetesen a hajtógép lendkerekének fordulatszámaihoz viszonyították a fakerekek átmérőjét. A magtisztítókat rá lehet kapcsolni a szijról a cséplőgép osztályozójának tárcsájára is. < , (Rabotnícseszko DelcA , KÉPEK A SZOVJETUNIÓBÓL, a iz&ciaLizmuL ouzáqáhól A sztálini építkezéseknél nagyarányú betonozási munkálatokat végeznek, A kénen látható hatalmas teljesítményű betonkeverő óriásgépeket a szlavjanszki építőipari gépgyár dolgozói készítik igen kiváló minőségben. Az összeszerelt gépen ez a felirat olvasható: „A szlavjanszki gépgyár munkásainak ajándéka a kujbisevi vizier őmű számára“. A szovjet kolhozparaszíok a korszerű mezőgazdasági tudomány felhasználásával kiváló terméshozamokat érnek el. Képünk a Kamanyec Podolszki „Forradalom útja“ kolhoz elnökiét mutaija be, amint a kolhozparasztokkal együtt megtekinti az új módszerekkel rekordtermést adó gabonát. A Szovjetunió iskoláiban szeptember 1-én megkezdődött az új tanév. A kanaviní terület egyik leányiskolájában már ismerkednek is az ábécével az elsőosztályosok. Moszkva városképe hónapról- hónapra szépül. Uiiárendezík a régi utcákat és tereket és üres lelkek helyén parkok, virágágyak és szökőkutak létesüllek. Uí sokemeletes házak épüllek. Képünk a Kcmszomol- zkája-téren épülő ielhokarco- ót ábrázolja.
