Néplap, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-26 / 172. szám
4 1031 JULIUS? 26. CSÜTÖRTÖK JTó szállítással a terménybegyiijtés sikeréért íz idei mezőgazdasági termelési csata a szállítási dolgozók elé is rendkívül fontos feladatokat állít. Az idei béketermés biztosítani fogja Románia dolgozó népe számára a mindennapi kenyeret, nyersanyagot fog adni fejlődésben lévő iparunknak és ezzel hozzájárul ötéves tervünk határidő előtti teljesítéséhez. A termés idejében és jó feltételek között történő szállítása — hogy egyetlen szem gabona se vesz. ezen kárba — meg fogja erősíteni Románia gazdasági hatalmát és egyre erősebbé teszi az amerikai és angol imperialistákkal szemben, akik új háborút akarnak kirobbantani. • Hogy ezt a nagyszabású feladatot becsületesen lehessen elvégezni, ahhoz a szállítási munkásoknak, technikusoknak, mérnököknek és tisztviselőknek fokozniuk kell erőfeszítéseiket. A Román Munkáspárt Központi Bizottsága és a minisztertanács haPARTH1R Július 26-án este hét órai kezdettel a Központi Előadói Iroda egyik tagja tart előadást a nemzetközi kérdésekről. A július 29-re jelzett középfokú káderképző tanfolyam ösz- szefoglaló vizsgáját később tartják meg. A NYÍREGYHÁZI BÉKEBIZOTTSÁGI TITKÁROK pénteken. 27-én este 7 órakor tartják értekezletüket a városi tanács nagytermében. A gyűlés fontosságára való tekintettel minden békebizottsági titkár pontos megjelenését várjuk. Városi békebízottság. Nem kapott KORMÁNYALAKÍTÁSI megbízást . RENÉ MAYER Nem kapta meg a felhatalmazást René Mayer, a kormányalakításra a fsancia nemezetgyüléstől. Az éjszakai órákba nyúló vita után, Mayer csak 241 szavazatot kapott az alkotmányban előírt legalább 314 helyett. Mayer ellen csak a Kommunista Párt parlamenti csoportjának 105 tagja szavazott. A szavazás után René Mayer az Elysée palotába hajtatott, hogy visszaadja megbízatását, a köztársasági elnöknek. Vincent Aurlol szerdán délelőtt kezdi meg líjra kormányalakítási tanácskozásait. GYŰJTSÜK A SÁRGABARACKMAGOT Felemelt ötéves tervünk előirányzatát csak abban az esetben tudjuk teljesíteni, ha gyáriparunk megfelelő nyersanyag tant álé kok kai rendelkezik. Sok olyan elhasznált s így feleslegessé vált anyagokat rejteget minden háztartás amely csak lom, összegyűjtve a közönség számára nyersanyagtar. talékot Jelent. Ezeknek a hulladékanyagoknak. elhasznált eszközöknek és gyártási melléktermékek összegyűjtésével és a feldolgozó gyárakba való eljuttatásával foglalkozik a ..Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat". Most. a gyümölcsszezonban kiváló alkama nyílik a háziasszonyodnak, úttörőknek, minden dolgozónak hogy a nyersanyag begyűjtésével tervünk teljesítését elősegítse. Gyűjtsük a sárgabarack magot. Az összcgvüüött magot 1.20 Ft-os áron veszi át a MÉH és a földmúvcsszövetkczétek. VASÁRNAPI ÜGYELETES FÜSZERBOLtOK Július 29-én. vasárnap n következő fűszer és élelmiszer árudáink tartanak m’itva: 34-es 8—10-ig Makarenkó-u. 104. 33-as 8—10-ig Dózsa György.u. 41-08 8—10-ig Borbánya I kapu. 31-es 8—10-ig Zsdánov-u. 67. 4-es 10—12-ig Vöröshadciereg-u. 50-es 10—12-ig Árpád-u. 1. 74-es 10—12-ig Vasvári Pál-u. 2-es 10—12-ig Szabadság-tér. kiválthatják a mosdó- SZAPPANt a TERHES és szoptatós anyák Mindazon terhes és szoptatós anyák 10 dkg mosdószappant vásárolhatnak, akik kenyér és cukorpótjeggyel rendelkeznek: július hónapban terhes- és szoptatós anyák kenyér és cukor pótjegyének 137. sz. „C“, augusztus hónapban 139. sz. „C“ és szeptember hónapban 141. sz. „C“ jelzésű szelvényére, A jegyek beválthatók a Nyíregyházi Kiskereskedelmi Vállalat 45-ös számú illatszer üzletében (Zrínyi Ilona-utcal. %jj KUTYÁBÓL NEM LESZ SZALONNA... Nagy igazságokat tartalmazó közmondás ez. A nyíregyházi Puskin utca lakóinak s a környező utcák lakóinak közös levele is ezt igazolja. Nyíregyházán közismert Uunyecz szikvízgyáros. Zsíros hasz not. bő spekulációs lehetőséget biztosító üzemét ma már nem folytathatja. mert a nép országában egyre kevesebb lesz az igénylő. Gu- nyecz azonban nem tagadta meg tőkés mivoltát. Kútvizet árul. Azon a környéken nincsen még megfelelő közkút és ezt kihasználva. Gunyecz havi öt forintért engedi meg a vízhordást udvarából. Számításba véve azt. hogy nem egy, sem kettő, hanem tíz és tíz család kénytelen tőle vizet hordani, a kút- vízárúsitás szép jövedelmet biztosít a volt szikvízgyárosnak. Méltán háborodnak fel ezen a környék lakói s méltán kérik a Városi Tanácstól: nézzen alaposan az ilyen spekulánsok körmére. APRÓHIRDETÉS EGY eseréokáb-ha eladó Búza-tér 4. fz. EGY csillár, egy falióra eev naev láda eladó Kossuth-u, 58. EGY tókarban lévő páncélszekrényt, keres. Építő Fa- és Építoanvaffioari Dolgozók Szakszervezete Nyíregyháza, Széchrnyi-u. 41. FÜLBEVALÓT találtam vasárnap Tulajdonosa átveheti SzamueHi-tér 10. Hecke v. ÁLLANDÓ ÉJJELI-NAPPALI szolgálatot tart a 17/9. sz. gyógyszertár : Dózsa György u. 3. sz. (volt Arany Sas). Állandóan reggel 8-ióI, este S-ig tart nyitva a 17/5. számú Rákóczi-út alatti (volt II. Rákóczi) és a 17/6. számú Széchenyi utca 1. sz. alatti (volt Aűgyal) gyógyszertár. RádióműsoT JULIUS 26. CSÜTÖRTÖK. KOSSUTH-KADIÓ: 5-00: Falurádió. 6.30: Hírek. 5.40: Indulók. 6.00: I’e.eredi színeg muzsika. 6.45: Hírek. 7.00: Hanglemezek. 7.20: Népzene. 8.05: Dalok. 11.30: Regényrészlet. 12.00: Hírek. 12.30: Honvéd Művészegyüttes. 13.15: Szórakoztató zene. 14.00: Időjárás.! elentés. 14.10: Gyermekűisac. 14.45: Szomszédaink — barátaink. 15.30: Népek dalai. 16.05: Iskolások régiója. 16.25: Harmonikaegyüttes. 17 00: Hírek. 17.10: Néphadsereg hír. adó.ia. 17.30: Hanglemezek. 18.05: Ifjúsági rádió. 19.00: Népzene 20.00: Hangos Újság. 20.40: Versenyben az ország kenyeréért. 20.45: Közvetítés P»g.gából. Libusa c. ónéra. 22.00: Hírek. 23.30: Szórakoztató zene. 24-00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ: 5.30: Magyar népdalok. 5.50: MHK-negyedóra. 6 20: Hanglemezek. 6.50: Elmúlás. 7.00: Jó reggelt, gyerekek! 7.3!?: Hang’emczek. 830: Szovjetlinó a szocializmus országa. 8.40: Operettrész'.etek. 9.20: Iskolások rádiója; 10.00: Hírek. 10.10: Hangverseny. 10.50: Ének és zongora. 15.00: Hanglemez. 15.40: Fiafalok Zenei U.iság\ia. 16.10: Győri művészek muzsikálnak. 16.50: Előadás. 17.20: A moszkvai rádió műsorából. 17.30: Hírek. 17.40: Előadást 17.55: Zenés műsor. 18.40: Szív küldi szívnek. 19.00: Előadás. 19-15: Tíz perc sport- 19.25: Operaközvetítés. 21.30: E beszélő költemény. 22.05: Magyar művészek muzsikálnak. Váltsa be nyári mozibérletszelvényét Befejezésükhöz közelednek a VIT előkészületei A demokratikus övezetben fekvő Berlin hónapok óta készül a Ili. Világifjúsági Találkozóra özönlő fiatalok méltó fogadására. A város demokratikus övezetének, melynek -—3.5 millió vembert kell vendégül látnia, 1,200.000 lakosa van. Ha tekintetbe vesszük, hogy az elmúlt világháború milyen súlyos pusztításokat vitt itt véghez, látjuk, hogy ez nem könnyű feladat. Berlin ennek ellenére jól felkészült az ideáramló fiatalság fogadására. MEGOLDÓDOTT A SZÁLLÁS- KÉRDÉS Az iskolákon és egyéb középületeken kívül 642 ezer magánlakás áll a fiatalok rendelkezésére. As elszállásolás kérdése ezzel OS százalékban megoldódott. Már csak 10 ezer fiatal számára kell a csoportos szállást biztosítani. Ez a feladat a házbizottságokra hárul, melyek a házakban elhelyezett fiatalokról való gondoskodást is elvállalták. Kb. 30 ezer külföldi küldöttet 90 iskolában ős 30 ifjúsági otthonban helyeznek el. TIZENÖTEZER TONNA ÉLELMISZER A vendégek és ugyanakkor a lakosság élelmezéséről is a Városi Tanács kereskedelmi és népélelmezési osztálya gondoskodik. 11.900 tonna élelmiszert készítettek elő a vendégek számára, akik naponta háromszor kapnak meleg és hideg ételeket. J67 hatalmas konyha, lt33 ezer liter meleg ételt fog minden nap főzni, A vendégek élelmiszerét 47 raktárban tárolják. A hideg élelmet 792 helyen fogják szétosztani. konyhákat, ételkiadó helyeket, élelmiszerüzleteket és standokat. Meg kell jegyeznünk, hogy Berlin demokratikus részében az egészség- ügyi helyzet még soha nem volt olyan kielégítő, mint ifiost. m MILLIÓ VTAST SZÁLLÍTANAK NAPONTA A VIT idejére jelentékenyen megerősítik a keietberlini közlekedési eszközöket. Mig a villamosok, autóbuszok és földalattik czidösze- rint 139 millió személyt szállítanak, az ünnepségek alkalmával 23j millió személy szállítására lesznek alkalmasak. Feljavítják a világítási és főzési lehetőségeket- is. Augusztus 5-re 4733 új gázfőzőt és 1192 villamos-íviámpát szerelnek fel. Az ünnepségekre 167 ezer négyzetméternyi úttest és 92 ezer négyzetméternyi járda javítását végzik el. A hírszolgálat terén is jelentős előkészületek történtek. Az ünnepségek 32 téren zajlanak le, melyeken 300 megafont szerelnek fel. 3 Ica dókész lilékkel felszerelt rádió- állomást, 100 új telefonállomást, lő postahivatalt és 60 mozgó levélgyűjtő-helyet szerelnek fel.. tározatának teljesítése érdekében — amely a növények ápolásáról, a termés idejében való betakarításé, ról és begyűjtéséről szól — a szál. lításügyi minisztérium operativ munkatervet készített és ebben kijelölte a teendőket. A gabona szállításához^szükséges vagonok, mozdonyok, teherautók és hajók biztosítása az egyik legfontosabb feladat, amelyet meg kell oldanunk. Hogy ez valóban sikerüljön, a szállítási dolgozóknak ki kell szélesíteniük a munkaverseny- mozgálniat, hogy minél több vagont, mozdonyt, teherautót és hajót bocsássanak a szállítás rendelkezésére. Át kell vizsgálni a szállítási eszközöket cs teljesen üzemképes állapotba kell ezeket hoz. ni, A szállítási dolgozók idáig jó munkát végeztek. De vannak még hiányosságok, amelyeket a legrövidebb időn belül ki kell javítani. Ki kell küszöbölni a vagonok hosszabb veszlcgelését az állomásokon, a téves tologatásokat és a forgalmi grafikon be nem tartását. Ezek mind a szállítás lebonyolítását hátráltatják, Azok a vállalatok, amelyek szállítóeszköz felett rendelkeznek, kötelesek a terménybeszállítást min. denbőn elősegíteni. A vállalatok és intézmények dolgozói csökkentsék a vagonok ki- és berakodási idejét, mert ennek elhúzódása komolyan hátráltatja a szállítás munkáját. Minden szállítási dolgozónak részt kell vennie a szocialista munkaversenyben. ki kell észszerűen és bőségesen használnia a kocsiparkot, hogy ilymódon erősítsék az ország gazdasági erejét és a békét. Teljes mértékben ki kell hasa. nálni a szovjet sztahanovisták gazdag tapasztalatait. Különös figyelmet kell fordítani az ötszázas mozgalomra. különösen a tehervagonoknál. Az ötszázas mozgalomban résztvevő mozdonyvezetők példát mutattak, miként lehet mennél hosszabb utat megtenni, a tonnamennyiséget emelni, a tüzelőanyagfogyasztást csökkenteni. A múlt évben tapasztalt hibákat ki kell küszöbölni. Megengedhetetlen, hogy a vagonok falai lyukasak legyenek, hogy a padozaton rések húzódjanak és a deszkák korhadtak legyenek. A szállítási eszközök felülvizsgálatát nagyon alaposan el kell végezni. A szállítási eszközök kijavításában megmutatkozó felületesség, pazarláshoz vezet, a dolgozók kenyerének elprédálását jelenti. Még jobban meg kell erősíteni a munka fegyelmet, a forradalmi éberséget, hogy meghiúsítsuk az ellenség minden kísérletét, amely a begyűjtés és a szállítás sikerét veszélyez, tetné. A szállítási dolgozók, mun. kasok és technikusok, amikor kimennek a falvakba, ne csak a me. zőgazdasági gépeket javítsák ki. hanem minden tekintetben támo. gassák az aratási csata menetét. Fejtsenek ki komoly politikai műn. kát, legyenek kiváló agitátorok és propagandisták, szilárdítsák meg az éberséget a kulákok mesterkedéséivel szemben, harcoljanak szakadatlanul a munkásosztály és a dől. gozó parasztság közötti szövetség megerősítéséért. Mindenki tekintse becsületbeli kötelességének a szálli. tusi feladatok pontos és lelkiismeretes teljesítését, hogy munkájával előmozdítsa a haza felvirágoztatáséit a béke és szocializmus ügyét. (Alexa román szállításügyi miniszter „Scanteia”.ban megjelent cikkéből). SZABOLCS-SZATMÁRI NÉPLAP Politikai napilap Telelés szerUeitö: Zsurakóvszki Mihály Felelős kiadó: Cvöie Józsc* Szerkesztőséi- Nrlrectvháza Dózsa Gvöiey-u 6. Tel-; 13-70. 32-77 Kiadóhivatal; Nyíregyháza. Zsdánov-u. 1. — Telefon: 30—00. Nyíregyházi nyomda. Nyíregyháza. I> * Gyorgy-út 6. AZ EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLAT Az egészségügyi ' szolgálatról a Tanács közegészségügyi osztálya gondoskodik. Minden 1000 vendég számára külön betegszobát rendeznek be. összesen 1-100 ágyat állítanak be a betegszobákba. Az ápolószemélyzeten kívül 350 orvos látja el az egészségügyi szolgálatot. A könnyű betegek részére 60 segélyhelyet, sátort, mozgórendelőt és egy egészségügyi vonatot szerelnek fel, melyen 400 férőhely van. Külön 340 ágyas kórház áil a külföldi küldöttek rendelkezésére. A kórházak ezenkívül 3 ezer ágyat biztosítanak betegek, 600 ágyat fertőző betegek és 500 ágyat előre nem látható betegségben szenvedők részére. A berlini Tanács — különös tekintettel a bonni bábkormány által terjesztett rémhírekre — állandóan ellenőrzi az ivóvizet, a strandfürdőket . és a csatornákat. A közös szállásokat rendszeresen fertőtlenítik. Külön bizottság ellenőrzi a élelmiszerraktárakat, KOMSZOMOL-VÁROS CHEMNITZ MELLETT A Német Demokratikus Köztársaság ifjúsága minden nap újabb felajánlásokkal fordul az Előkészítő Bizottsághoz. A chemnitzi kö- szénmedence bányászifjúsága elvállalta, hogy augusztus 5-ig „Kom- szomol-várost” épít a Találkozó tiszteletére.. A VIT-en egy „Kom- szomol-brigáddal” vesznek részt... A falusi fiatalok nagy számmal, akarnak résztvenni a Világlfjúságí Találkozón. Arendsee falu fiatalsága elhatározta, hogy testületileg utazik Berlinbe. A Szabad Német Ifjúság helyi szervezeténél eddig 74 fiatalember és 80 úttörő jelentette be a Fesztiválon való részvételét. A jelentkezők rendszeres sportéd- zésen vesznek részt és népi tánc-, kórus, valamint színielöadásokkal is meg akarják mutatni, hogy nem maradnak el a városiak mögött. A falu traktoristái, akik elvállalták, hogy augusztus 5-ig 130 százalékra teljesítik felajánlásukat, ugyancsak elutaznak a fiatalokkal. A FRANCIA ÉS ANGOL IFJÚSÁG EZREI BERLINBEN Már csaknem minden francia és angol városban megválasztották a Világifjúsági Találkozó küldötteit. Franciaország eddig 4 ezer, Anglia pedig 500 tagú küldöttség elutazását jelentette be. Angliában három bckc-staféta indult Londonba Skóciából, Valcsból és Chestcrböl, A staféták július 7-én érkeztek meg az angol fővárosba. S P O II T A kerékpárverseny eredményei Igen &zéo sikerrel rendezte meg az MTSB a. városok közötti Békekupa or- száúti kerékpárosversenyt. A versenyben öt város vett részt hét egyesültével. 80 benevezővei. Különösen az ifjúsági versenynek volt nagyszámú résztvevője. A kupaverseny három fordulós a IT.-t augusztusban, a ITT. fordulót szeptemberben fogják lebonyolítani. AZ ELSŐ FORDULÓ RÉSZLETES EREDMÉNYE: !. osztály: 120 km.: 1. G. Kovács Miskolci Lók. 207.42. 2 Csikós Debreceni Lók. 207.43 3. Busz Miskolci Lók. 207.43. II. oszt. 100 km.: 1. Kovács Debreceni Lók. 18126. 2. Mórucz D. Postás 181.26, 3. Szabó Miskolci Honvéd 181-26. III. osztály 80 km-: 1. Behálik Debreceni Honvéd 145.40, 2. Pakusza Miskolci Honvéd 14542. 3 Konyicskó D. Lók 145.43, Szenior, GO km.: 1 Jakab DVTK 87.56. 2. Tamásik DVTK 87.57 3 Kocsis Szegedi Lek. 87.57. Ifi fakerekes. 50 km.: i Csorba D. Lók. 82.56 2. Tóth D. Lók. 82.56. 3- Maglóczki D. Lok. 82.56. Felnőtt, vaskerekes. 40 km,: 1 Bi. locrh Miskolci Lók. 69.59 2. Solymár Miskolci Lók. 70.04, 3. Rigó OVTK . 78.58. Ifi vaskerekes. 25 km.: 1. Molnár Nyíregyházi Lók. 42-11. 2 Török Miskolci Lók. 42.11. 3. Steig Miskolci Lók. 42.11. AZ ELSŐ FORDULÓ CSAPAT- VERSENYE A KÖVETKEZŐKÉPEN ALAKULT: 1. Miskolci Lók. Teljesítés 185 km. Idő 5.12.52,2. Átlag órakilóméter 34.680. v 2. Debreceni Lók Teljesítés 270 km. Idő 7.52.05.0. Átlag órakilóméter 34.320. 3. Nyíregyházi Lók. Teljesítés 155 km. Idő 4.35-52 2. Átlag órakilóméter 33.660. 4. Miskolci Honvéd. Teljesítés 300 km Idő 8.54.55.2. Átlag órakilóméter 33.600. 5. OVTK. Teljesítés 180 km. Idő 5.24.6,0. Átlag órakilóméter 33.300. 6. Debreceni Postás Teljesítés 190. Idő 6.08-41. Átlag órakilóméter 30.950. Szegedi Lók. és a, Debreceni Honvéd eredménye nem volt kiértékelhető mert, a versenyen egyesületenként legalább 3-5 versenyzőnek kellett volna indulni Jámbor.