Szabolcs-Szatmári Néplap, 1951. február (8. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-15 / 38. szám
Sztálin elvlárs távirata Mao Ce-Tung elvtárshoz Mao Ce-Tung elvtársnak, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya elnökének, Peking. Kérem önt, Elnök elvtárs, fogadja szívélyes üdvözletemet a szovjet-kínai barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynynjtási szerződés aláírásának első évfordulója alkalmából. Nincs kétségem afelől, bogy szerződésünk ezután is a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió között a barátság ügyét és világszerte a béke megszilárdítását szolgálja. I. V. Sztálin. Mao Ce-Tung elvlárs távirata Sztálin elvtársliiz A Kína és a Szovjetunió ko‘ zötti barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szer zödés aláírásának első évfordulója alkalmából kérem önt és az ön személyében a szovjet kormányt és a szovjet népet, hogy fogadja szívből jövő kö- szönetemet és üdvözletemet. A Kína és a Szovjetunió közötti barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírása, nemcsak óriási segítséget nyújt az új Kína felépítésében, hanem hatalmas biztosítékot is jelent az agresz szió ellen és a béke, valamint a biztonság megőrzéséért vívott harcban a Távol Keleten és az egész világon. Felhasználva az alkalmat, kérem, fogadja a Kína és a Szovjetunió népei közötti barátság és együttműködés tovább fejlődésére és megszilárdulására vonatkozó jókívánságaimat. Mao f.’c-Tung, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának elnöke. C$u En-Laj elvlárs távirata V sinszkii elvtárshoz A Kína és a Szovjetunió közötti barátsági, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának első évfordulója alkalmából kérem, fogadja baráti üdvözletemet és arra vonatkozó jókívánságaimat, hogy Kína és a Szovjetunió népei még szorosabban tömörüljenek az egész világ tartós békéje védelmének ügyében. Csu En-Laj a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának külügyminisztere. Visinszkij eivtárs távirata Cssi En-Laj elvtérslioz Kérem, fogadja őszinte üdvözletemet és legjobb kívánságaimat a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió közötti barátsági, szövetségi és kölcsönös seV. N. Szfutielov etatárs a Szev.elsnié felsőoktatási minisztere A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége kinevezte Vszjevolod Nyikolajevics SztoL jétov elvtársat a Szovjetunió felsőoktatási miniszterévé. Ugyanakkor felmentette Sz. V. Kaftanov elvtársat a Szovjetunió felsőoktatási miniszterének tisztsége alól és más beosztásba helyezte. HÍREK r , A NÉPI DEMOKRÁCIÁKBÓL ALBANIA Felépült az évi 20 millió méter s ővelei gi ártó tiranai lexiilkombi- tini, épül a Selitai vizierőmű. A népi dsmokratiikus Albániában több új építkezésen dolgoznak, ezek közül a legfontosabb: a fcexbilkom- blnát és a Selitai vizierőmű. A lexttl’.kombinát építkezés: munkálatait lényegében már befejezték és megkezdik a kombinát felszerelését a Szovjetunióból érkező gépi berendezésekkel. A kombinátban külön iskola nyílt szakmunkások kiképzésére. A kombinát évente 20 millió méter gyapotszövetet gyárt majd. A vizierőmű Tiranától keletre lévő Seirlta falu mellett épül. A vizierőmű építése a kegyes vidéken mintegy 7 km alagút fúrását, csővezetékek lefektetését, sziklák áttörését tette szükségessé. A textilkomfoinátot atz albán dolgozók hatalmas lelkesedéssel I. Vti januári toló vigaszdíja felosztásra került 136,976 Ft Azonos jeligével vagy névvel benyújtott 10 és ennél kevesebb sorozatra sorozatonként 499 Ft, tíznél több sorozatra sorozatonként 340 Ft /igasz- díj nyeremény esett Sztálinról- a selitai vizierőmüvet pedig V. I. Leninről nevezték el. LENGYELORSZÁG A hatéves terv második éve áj és nagy feladatok elé állítja a lengyel mezőgazdaság dolgozóit. Növelni kell mind a kenyérgabona, mind az ipari növények, mind a burgonya vetésterületét. 9 millió 267 ezer hektárt munkálnak meg a tavasz- szal. A kormány 934 ezer 446 tonna műtrágyát bocsát a dolgozó parasztság rendelkezésére. Máris az elosztó hálózat raktáraiban van 95 ezer tonna minőségi vetőmag és 110 ezer tonna vetőburgonya. A szerződéses gazdálkodás száméra jelentős meny- nyiségű vetőmagot tartalékoltak. A tavaszi munkálatok biztosítása érdekében a gépállomásokat és az állami gazdaságokat kellő mennyiségű gépalkatrésszel és szerszámokkal látják el. BULGÁRIA A .,Vitímin‘,-gvőr dolgozói az elmúlt évben nagy termelési sikereket értek el. A gyár évi tervét 84 százalékkal túlteljesítette. Felhasználva a szovjet tapasztalatokat, a munkások növelték a termelékenységet és a gyártmányok minőségét. Az észszorűsitések segítségével a dolgozók igen nagy megtakarításokat értek ei. G. Bojadz&iev és I. Nenov újításai 100 millió leva megtakarítást jelentettek. Hasonló nagy megtakarítást ért el a gyár számos más dolgozója is. A gyár dolgozói ez év elején megfogadták, hogy míg nagyobb lendülettel fognak dolgozni az 1951 es terv tejesítéséért. fiz egész náp nevében mondom: a Rémeteknek elször egymással kell tárgyalniuk — jelentette hi Groteivohl eivtárs negyedmillió liallgaló clöii>, egy tlrextlai nagygyűlésen Február 13-án volt hat esztendeje annak, hogy az angol-amerikai bombázók elpusztították Drezdát. A Kari Marx-téren ebből az alkalomból rendezett tömeggyú.ésen a város 250.000 lakosa adott kifejezést törhetetlen - békeakaratának. A gyűlést Ernst Lohagen, a Nemzeti 1-ront tartományi "bizottságának einöke nyitotta meg. Tolmácsolta Szász&rözág lakosságának elszán! akaratát, hogy az egységért és a békéért vívott harcában meg- keltőzl erőfeszítéseit cs elmélyíti a Szovjetunióval való barátságot. Ezután Otto Grotewohl c*vtárs3 miniszterelnök mondott beszédet. — Drezda és a világ ezer más városának sorsa intő példa arra, hogy az emberiség legdrágább kin- cse a béke, — jelentette k:, majd így folytatta: A bombázás-okozta pusztításra a világtörténelem miiden- 1,(1 r úgy emlékszik majd, mint olyan szörnyű gaztettre, amely hadászati szempontból teljesen indokolatlan volt. A szövetségesek ugyaris 1945 február 13-án és 14-én tudták, hogy az imperialista Németország ellen folytatott háború már eldőlt, de az USA imperialistái azt is tudták, hogy a Jaltában aláírt egyezmény értelmében Drezda a háború befejezése után a szovjet megszállási övezethez tartozik majd. A jaltai határozatokat február 12-én hozták nyilvánosságra és a következő napon Drezdát ángol-amer kai bombázókötc lékek elpusztították. Eddig a nap g egyetlen bomba sem esett erre a kuitúrvárosra. A mini6zíereinök kijelentette, hogy _ a német népnek tanulnia kell Drezda, Varsó, Sztálingrád, Hirosima és Korea példájából. Nem szabad e’.tűrn e, hogy az amerikai imperialisták újra . felfegyverezzék Nyugat-Németországot. Grotewohl elvtárs ezután utalt arra a levélre, melyben tárgyalásokra hívta fel Adenauert. Hangsúlyozta, hogy bár a Német Demokratikus Köztársaság kormányának ezt a kezdeményezését az egész német nép támogatta, Adenauer hetek g késlekedett a válasszal és időközben' hozzálátott a nyugatnémet haderő felállításához és a nyugatnémet háborús Ipar helyreállításához. Adenauer v sszautasító válasza bizonyítja, — folytatja a miniszterelnök, — hogy 5 a revans és a militarizmus politikáját folytatja, amely a német népet óhatatlanul újabb katasztrófába sodorná. Adenauer elutasító válasza azt is bzonyítja, hogy képtelen a német nép nemzeti érdekeinek megvédésére, mégpedig azért, mert túlságosan szoros kapcsolatokat tart a külföldi háborús uszítókkal. Téved azonban, ha azt hiszi, hogy a német nép megelégszk az ő nyilatkozatával. Ellenkezőleg: az egész német poltlka kulcsproblémája továbbra is a remilitarizálás elleni harc lesz. A gyűlés kétszázötvenezer résztvevője lelkes tielyesléssel fogadta a min szteretnöknek ezt a kijelentését, Grotewohl elvtárs így folytatta: Ma már a németek milliói vitatják meg azt a kérdést, hogyan lehet megakadályozni az újabb háborút német földön, a testvérháborút Németországban. — A mai napon — mondotta a m niszterelnök — borzadva emlékezünk arra, ami ebben a városban hat év élőit történt. De borzalommal és undorral gondolunk arra is, amit az amerikai imperialisták most az egész világ szeme élőit Koreában követnek el Ezért i: altjuk oda az amerikaiaknak ifjúságiink jelszavát: „Go Home!” (Menj haza!) Azt mondjuk nekik: Hagyjátok Németországot a németeknek, Koreát a ko- rea'aknak, Amerikát az amerikaiaknak. Az egész német nép nevében beszélek — folytatta, —■ ha mint német, azt mondom: elsősorban nem a szövetségesekkel, hanem egymással kell tárgyain"«!« a németeknek. 1 — Mi — mondotta Grotewohl elvtárs — arra törekszünk, hogy a németek egy tárgyalóasztalhoz öljenek. Adenauerék azzal szidalmaznak mnket, hogy szovjet megbízásból cselekszünk. Mi a német nép megbízásából cselekszünk, de és ezt hangosan és határozottan hangsúlyozzuk, abban a reményben, hogy nyugati testvéreink ugyanúgy gondolkodnak, mint mi — a Szovjetunió cs a szovjet népek barátai vagyunk! A hatalmas tömeg szűnni nem akaró tapsa közepette Grotewohl elvtárs így fejezte be nagyjelentőségű beszédét: Harcolunk a Szovjetunióval való barátságért, valljuk a Szovjetunóval és á népi demokratikus, országokkal fenínartott barátságunkat. Mindazoknak, ak k a békéért harcolnak, ebben az órában baráti üdvözletünket küldjük. A Szovjetun ó vezette nyolcszázmilliós békevilágtáborban állunk, mert nem akarjuk, hogy Németország újból halálos tűzfészek legyen. Nem akarjuk^ _a haláldivlz ókat, hanem a békés építés br gátijait. A nagygyűlés résztvevői ezután felhívást, intéztek Nyugat-Német- ország lakosságához: „Ne engedjétek meg, hogy Németországot egy új világháborúban még szörnyűbb módon lebombáz- zák, mint Drezdát 1945 február 13-án — mondja a felhívás. — Nincs olyan halalom, anic’y megakadályozhatná Németország egységének visszaállítását, ha 65 millió német keleten és nyugaton egységes, Ha kezet nyújtunk egymásnak, kiharcoljuk az egységes, de- mokrat kus, békeszerető Némc'or- szágot és hozzájárulunk a béke biz- íosí-ásához Európában.” Drezda lakossága üdvözlőtáv falót intézet Sztálingrád lakosságához és a szabadságáért harcoló hős koreai néphez. Voro§i!ov marsall távirata Rákosi Mátyáshoz ..Rákosi Mátyás elvtársnák, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, Budapest. Szívből köszönöm a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének és önnek személyesen 70. születésnapom alkalmából küldött baráti üdvözletüket és jókívánságaikat. K. Vorosilov“. Koreában az ellenség nagy veszteségeket szenvedett A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága közli, hogy február 12“én a néphadsereg egységei a kínai önkéntesekkel együtt Vonzsutól (Gensxiu) nyugatra fekvő körzetben ellen. támadásokat intéztek az amerikai és liszinmanista csapatok ellen. Az ellenség nagy veszteségeket szenvedett. Az amerikai 7. hadosztály ötszáz katonáját és tisztjét bekerítették. A harcok során foglyul ejtették az amerikai 2. hadoszály több, mint száz katonáját és tisztjét, valamint Li Szin-Man 8. hadosztályának több, mint ezer katonáját és tisztjét. Zsákmányul ejtettek kétszáz gépkocsit, több, mint húsz tábori 1 öveget és sok egyéb felszerelést, valamint löszért. 1 Henzon (Odzio) irányában a népi hadsereg egységei február 2-től 6-ig ellentámadások során 'jelentékeny sikereket értek el. A francia nliyls vá!asztó;ogi hizaltsága leszavazta a kormányt Ä nemzetgyűlés választójogi bizottsága elvetette Guy Mol- let államminiszternek a választási „reformra'’ irányuló tervezetét,. amelyet a minisztertanács az elmúlt héten fogadott el. A szavazatarány 25:18 volt, amikor a kétfordulós szavazás elvéről volt szó. A pártok „tömörítésének'' elvét a bizottság 23:20 szavazat ellenében utasította el. A nemzetgyűlés egyébként február 22-én veszi tárgyalás alá a választási „reformot“, amelynek valódi célja, a Kommunista Párt képviseletének csökkentése. A moszkvai Szlálin-atilósyár énekkara A Szovjetunió üzemeiben élénk kultúrélet folyik. A képen a moszkvai, „Sztálin“ autógyár dolgozóinak énekkarát látjuk, amint a gyár kultúrpalotájában ad hangversenyt. Az énekkar, mrty 1949-ben a Világifjúsági Találkozó alkalmával Budapesten is szerepelt, azóta saáinos újabb «kert ért el* 1951- FEBRUAR 15. CSÜTÖRTÖK n gélynyujtási szerződés aláírásának első évfordulója alkalma- bői. A. Visinszkij.