Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-07 / 259. szám
12 1950 NOVEMBER 7.. KEDD A febérparmati járás dolgozó parasztjai járnak a termelési szerződéskötés élvonalában Megyénk falvaiban számolják fel a ráérős hangulatot és igyekezzen minél íöitfe dolgozó paraszt megkötni a növénytermelési szerződéseket Saabolcs-Szatmár dolgozó paraszt. Iái. főként azok, aldk többször kötöttek már termelési szerződést a dolgozók államával — meggyőződtek már arról, hogy milyen jelentős előnyökhöz jutnak, ha szerződést kőinek különféle növények termelésére. Éppen ezért folyik még a tavalyinál is nagyobb lendülettel falvaink'ban a növénytermelési szerződések kötése_ Dolgozó parasztjaink seregnyi községben azt vállalták' hogy november hetedikére. a Nagy Októberi Forradalom 33. évfordulójára a termelési szerződések megkötésével készülődnek. hiszen egész népük felemelkedése szempontjából jelentős az. ha minél nagyobb területen, termelnek majd fontos ipari növényeket. tavaszi kapásokat. Tiszamo- gyorós és Nyírderzs dolgozó parasztjai örömmel jelenteitek már. szerződési előirányzatukét 130 százalékban teljesítették. November hetedikére befejezte a szerződéskötést és becsülettel teljesítette vállalását Bank. Laskod. Bak alóránt- háza, Manci és ni -,ví.m:,y ci- - parasztsága is. Révaranyos. Sza- mosangysílos. Pátyod. Komlódiótfa- lu Tyúkod. Porcsalma, Szamossá- lyi. Hsrmánszeg, Jár.d. Györtélek; Pusztaterem; Kálmánháza; Napkor; Nyirlbrony, Aporliget. Biri és Pi- ricse községek dolgozó parasztsága is azt jelentette néhány nappal ez" • ott, hogy 90 százalékon telül tel- jesltették már a termelési szerzö- déskö'és előirányzatát és november he edikére, a Nagy Szovjetunió 33. születésnapjára százszázalékig teljesítik a szerződéskötést. Ma már meg is érkeztek a nagy örömmel küldött jelentések a termelési szerződéskö és befejez térül. Ä fehérgyarmati, bakfai, csengcri és vásárosnaményi járások teljesítették eddig legjobban előirányzatukat. Járásaink, megyénk’ mindenegyes falva azon versenyzők, hogy határ-, idő előtt, tíz nappal, november húszadikára befejeződjék Szabolcs- Szaímárban a termelési szerződés- köés. Járásaink versenyében a fehérgyarmati, bakialórántházi. a crengeri és a vásárosnaményi járások járnak az élen. Termelési szerződéskötési tervüket a fehérgyarmati járás falvai teljesítették legjobban, november hetedikére 58 százalékos teljesítést értek el. Azonban,igen lemaradtak a szerződéskötésekben a nsgykátlói. kis- várda; és a nyíregyházi járások, amelyekben a dolgozó parasztok alig haladták túl a ti; százalékot előirányzatuk teljesítésében. Sokkal nagyobb. súlyt kell fektetni a termelési szerződések kö étének munkájára. Ttszedob. Büdszentmihály- Balsa, Szabolcs. Tímár, Kemecse; Bcrkesz; Ajak; Anarcs, Besenyőd; Nyirmada, Nyirnrháydi, Vásáros- namány, Tiszabecs. Kölese. Mérk. vállaj. Nagyecsed. Csenger; Méhtelek és több elmaradt községünk falusi pártszervezetének, földmíves- szä vetkezetem ek és mindazoknak a tömegszervezeteknek. amelyeknek féladata, hogy segítsék, lendítsék falusi do'gcz.óink előrehaladását, felemelkedését. Állítsák példának az elmaradtak elé a szerződéskötésben igyekvő dolgozó parasztokat Az elmaradt községekben hozzák fel példának azokat a dolgozó parasztokat. aldk igyekeznek a termelési szerződések megkötésével. Ezek tudják, hogy saját érdekük kihasználni azokat az előnyöket és kedvezményeket, amelyeket, a szerződéskötéssel államunk nyújt és ugyanakkor hozzájárulnak ö’éves tervünk végrehajtásához. Jó minőségű és igen fontos ipari növényeket termelve nyersanyagot adnak üzemeinknek. Állítsák példának id. Mika Pál 7 holdas kölesei do'gozó parasztot, vagy Németh Ferenc 8 holdas dolgozó parasztot ugyancsak Köleséről, vagy Erdős Antal 12 holdas porcsalmi középparasztot, aki több mint 5 hóidra kötött szerződést ipari növények, cukorrépa. dohány. rozsksnder termelésére. Követendő példa Gelsei József 8 holdas orosi dolgozó paraszt, aki 4 hold tavaszira, Kodak József ugyan csak orosi dolgozó paraszt, aki három és fél holdra, Sohajda János 8 holdas nylríassi dolgozó paraszt, aki 4 és fél hold ipari növény termelésére kötőit már eddig termelési szerződést, A kulákok „ráérünk“ hangulat keltésével igyekeznek meggátolni a szerződéskötés sikerét Dolgozó parasztjaink boldogulásának kétségtelenül lendítője, ha növénytermelési szerződéseket köt a dolgozók államával. Minőségi vetőmaghoz, növényvédő szerekhez. termelési előlegekhez és még seregnyi előnyökhöz ju'nafc amely mind biztosítják boldogulásukat. Nyilvánvaló, hogy a kulákok nem nézik a termalési szerződéskötés len- düle es munkáját sem jó szemmel és minden igyekezettel azon vonnak hogy elodázzák. vagy lóképpen megakadályozzák a szerződéskö lés sikereit. Hazugságok sorát Szórják a szerzödétkö'ésre és azzal érvelnek. hogy „várjatok még, jól gondoljátok meg“ vagy „ráértek majd a november leteltével is.“ Sokhelyütt azt hozzák fel. hogy meg kell várni az idén termelt dohány beadását és az e'számolást. Arra számítanak. hogy a dolgozó parasztok eikedvtelonednek majd az o'yan igazságtalanságoktól. m>* sm- -f - tavaly sajnos többször előfordultak a dohár"' elszámolásánál. Nem egy ízben levonták a szerződéses dohány árából a doLpozé parasztok ki \ nem fizetett adóját. Persze a kulákok rosszul értesültek és nem tudják. hogy a dolgozók állama olyan rendelkezést hozott: az elmaradt adót nem lehe- levonni a. szerződéses dohány árából. Ezt a tényt bizonyítja például az is, hogy Mur- nyák János pincsi dolgozó paraszt kerek 1.447 forintot kapott 370 kiló idei dohányért. Lőrincz Gusztáv gebei dolgozó paraszt pedig 444 forintos mázsánkénti átlaggal ad'a át dohányát és 227 kilóért 1.020 forint hatvan fillért vett fel. Ugyanígy Székely Gyula ugyancsak gebei dohánytermelő, aki 408 kiló dohányáért 1 707 forint 60 fillért vitt haza. Máshelyütt azt mondják, hogy úgyse fogják megkapni a szerződésben ígért cukrot a szerződéses tér me'ők. ha beadják a cukorrépát Tények cáfolják me' ezeket á hí reszteléseket, amelyek nyilvánvaló an hazug ku'.4kszá;’o51 erednek Nincsen a megyében olyan dolgozó paraszt, aki az idén termelt cukorrépája beadásával ne kapná meg mázsánként az egy kiló cukrot Szabolcson. Balsán. Tímáron és azokban a községekben, ahol az idén még igen lanyhán ment a termelési szerződések kötése, cáfoljanak meg minden kulákhazugságot, leplezzék le azokat a zsírosparasz- toka‘> akik valótlanságot terjesztenek. hogy meggátolják a termelési szerződéskötés munkáját, Párt- szervezdelnk és tomegszervszeieink agitátorai az őszi méyszán'ásra való buzdítás melleit munkálkodjanak serényebben, hogy november huszodikára jelenthessük : Szabolcs —-Szatmár m'hdín községe teljesítőbe a növény ermclési -szerződés, kötés előirányzatát. FEJ VAGY ÍRÁSI Vájjon kié lesz a versenyzászló A debreceni Vegyianyagnagy- kereskedelmi Vállalatnál múlt hó 28-án tartottak versenykiértékelést. A verseny a nyíregyházi, debreceni, valamint a mátészalkai dolgozók között folyt. Mint minden mukaversenynek, ennek is az volt a célja, hogy előre lendítse a munkát. A három város Vegyianyag- nagykereskedelmi Vállalatának dolgozói kíváncsian várták: vájjon ki lesz a győztes ? Legnagyobb esélyük a nyíregyháziaknak volt és éppen ezért 14-en utaztak át Debrecenbe a verseny kiértékelésére. Megkezdődött a kiértékelés. Nyíregyháza részéről nagy az öröm — egyre több a jó pont, szinte kezükben érezték a győzelmet jelentő versenyzászlót. Rövid idő múlva változott a helyzet — Nyíregyházának az adminisztrációs hibákért leszámoltak a jó pontból és így jutott holtpontra a kiértékelés, mert Debrecennek is hasonló volt a pontszáma. Kié, legyen a versenyzászló ? ■— ezen töprengett a kiértékelő bizottság, hiszen mégsem lehet az, hogy egyszerre két vállalat tulajdona legyen a versenyzászló. így támadt valakinek az az ..ötlete“, hogy ki kell sorsolni a versenyzászlót. Csics elvtárs azonnal el is fogadta a javaslatot és egy forint földobásával döntötték el a versenyzászló tu- laidonosának kérdését. Fej,' vagv írás? ! — ez volt. az égető kérdés mindnyájuk részére. A bizottság tagjai közül senkinek sem jutott eszébe, hogy ezzel meggyalázzák a verseny- zajlót. Hogvan is gondoltátok ti ezt elvtársak ? A szocialista munkaverseny győzelmi jelképét, a kis vörös zászlót kisorsolni ? ! Annak a versenynek jelképét, amelyért országunkban sok százezer munkás dolgozik és építi versenyben szebb hazáját. Nem helyes ez elvtársak —t szégyen az, hogy ti ezt csináltátok. A jobb, nagyszerűbb munka jelképe az a zászló, amit ti kisorsoltatok és azt bizonyítja ez, hogy nem becsülitek eléggé nemcsak a ti munkátokat, de a másét sem. Jusson eszetekbe, hogy az élenjáró dolgozókat szeretni és tisztelni ’ kell és becsülni a jó munka jelképét. Tiszteljétek egymás munkáját is és akkor nem fordul, még egyszer elő, hogy fej vagy írással sorsoltok ki versenyzászlót. PÁSZTOR LÁSZLÓ Nyíregyháza. flPROHIRDETESEK NEM LESZ GONDJA a hajára. ha 20 forintért dauert tétet bele nálam. Garanciával készíti budapesti hölgyfodrász. Hajfestés, szőkítés, meleg és hideg dauer, hajgyógykezelés Marika hölgyfodrásznál. Lenin tér 1. (Nagvkorona.) BŐRKABÁTJÁT, télikabátját alakíttassa, fordítássá : Tegdesnéh Debrecen. Kálvin tér 19. Női kabátot fordítok. Sz. 34997 KERESEK beteg mellé komolyabb nőt, bentlakással, ki a háztartásban is segédkezik. — Cím: a kiadóban^ FŐZNI jól tudó bejáró szakácsnőt keresek. Cím a kiadóban. EGY jókurban levő me*y gyermek- kco-i eladó, ówőlő-u. 81. 1451 VESZÜNK használt, de .iókarnan levő épületfa anyagot, ajtókat, ablakokat Címünk; Sz-a hol c*£-Statin ármegyei ‘ Tatarozó et? Építő Vá-lalat Nyíregyháza.. It?kola utca 5 Vidékiek lakóhelyükhöz képe?t fordulj a n^k ajánlataikkal fenti váüalat kisvár tál va^ry naarykállói telepeihez 22x2 KÖZPONTBAN lévő 2 szobás lakásomat elcserélném miskolciért. Boc*- kai-u. 35. 1453 EGYSZOBA konyhái* lakást, -cserélnék különálló egy- vagy kétszobás ’a_ ká^s^l, költ^égmegtérítéseel, Lénáit. Katona-u. 19. 1453x5 SPORT Már kiesett a Lokomotív Nagy küzdelem után alakultak ki et eredmények az NB II. vasárnapi mérlr»*é»ein. Amíg a bajnokságért a legnagyobb harcot folytatja Csillaghegy, Sajószentpéter és Pereces, a kiesés táján kezd rendeződni a helyzet. A 'vasárnapi mérkőzések után már két biztos kieső van: a Nyíregyházi Lokomotív és a Sátoraljaújhelyi Építők csapata. A vasárnapi tizenkettedik forduló legérdekesebb mérkőzése a Csillaghegy—Sajószentpéter találkozói volt. A Cs. Textil otthonában döntetlent ért el a bányászcsapat. Döft- tetlenül végződött a kieső jelölt ék „rangadója”, a DVSK—Kistext találkozó is. Eredmények: Salgótarjáni Vasas —Ózdi Vasas 3:2 (1:1), Dunakeszi VSK—Kistext 3:3 (2:1), Sajószent- péíeri Tárna-Csillaghegyi Textil 2:2 (1:1), Miskolci Lokomotív—Sátoraljaújhelyi Építők 4:3 (4:0), Debreceni Lokomotív—Kerámia 3:1 (1:1), Perecesi Tárna—Hatvani VSK 5:1 (3:1). ELEKTROMOS—M. ÉPÍTŐK 2:1 (1:0) Bujtosi pálya, 2000 néző, vezette Zsigmondi. Elektromos: Boöz — Albert, Pok- rövenszki, Magyar — Havacs HL, Lovász — Garat, Parrag, Sz-slóki, Havacs II., Lovász. — M. Építők: Kozma — Réti, Molnár. Mihoiecz — Rigó, Kiss — Perge, Mészáros, Huszár, Fekete, Vékony. Az Elektromos támadásaival in- du1 a mérkőzés. Már az első percekben veszélyeztetnek a hazaiakba jó helyzeteket azonban nem tudják gólra váltani. Egymást követő szögletrúgások jelzik az Elektromos fölényét. Végül Parrag jól ugrik ki és szép egyéni játék után megszerzi a vezetést. Továbbra is ostromolják az ellenfél kapuját, de a félidő további részében újabb gól már nem születik, pedig az Elektromos többgólos vezetési is szerezhetne. A mezőnyben gyönyörűen játszanak, lábról-lábra száll a labda, csak éppen a kapu előtt tehetetlenek a csatárok. A vendégek védelme többször kihagy., de ekkor sem érnek el gólt az elektromosok. A második félidőben folytatódnak a hazai támadások. Már nem olyan lelkes, nem olyan szép a _ játék, alábbhagy az iram. A huszadik percben kezezés miatt tizenegyeshez jut az Elektromos. Lovász áll i labdának s a jobb kapufát találja el. A labda az, alapvonalon gurul s a kapus zsákmánya lesz. A kihagyott tizenegyes fellelkesül a miskoloa- kat, keményen, de sportszerűen küzdenek a kiegyenlítésért. A 30. percben Feketének sikerül is i.l-rc javítania. A gól nagy kapushiba volt: Boóz elhagyta helyét, kiszaladt a labda elé s Fekete rajta keresztül emelte hálóba a labdát. Már-már úgy látszik, .hogy döntetlen eredménnyel végződik a mérkőzés, amikor pár perceel befejezés előtt Kovács gyors támadás után beállítja a végeredményt. A nyíregyházi csapat több góllal győzhetett volna. Jó volt Lovász (a mezőny legjobbja), Havacs Ili. és Havacs II., illetve Molnár, Rigó és Fekete. EGER—NY. LOKOMOTÍV 2:0 (1:0) Eger, 1500 néző, vezette Szántai. Eger: Madaras — Kapusztai, Szentmarjai. Dobos — Tóth, Boros — Szabó. Drencsényi, Jenei, Váraljai, Kovács. — Ny. Lokomotív: Dckány — Molnár, Keresztesi, Szilágyi — Mirgai, Máté — Dénes, Demeter, Varga, Humicskó, Szilágyi IA mérkőzés nem hozta meg a vár; nagy játékot. Mind a két csapat léiektelenül, gyengén játszott. Az egriek ennyivel jobbak voltak. A nyíregyházi csapat a hazaiak jobb játékát ismét durvasággal akarták ellensúlyozni s Varga, majd Dénes a kiállítás sorsára jutott. A nyíregyházi csapatból csak Keresz'esi és Szilágyi I. játszott elfogadhatóan. A Lokomotívnak sokkal jobban kellett volna játszania. Ezzel a vereséggel menthetetlenül kiestek az NB II-ből s a -tavasszal kezdődő bajnokságba már nem valószínű, hogy oly simán be fognak kerülni. A f.zalkaiak, a kisvárdaiak az idei tapasztalatokból tudják, hogy nem o'yan könnyű visszakerülni az NB II-be. Úgy látszik, változatlanul probléma a csapatban a sportszerűség. Néhány hete versenyt indítottak a vasutasok a íegsporlszerűbb csapat címéért. Nem vették komolyan saját versenykihívásukat. Varga és Dénes megfeledkezlek arról, hogv ez a kihívás rájuk is vonatkozik. AZ NB II. TÁBLÁZATA 1. Csillaghegy 12 £ 2 2 MilSjl* 2. Sajó Tárna 11 7 3 .1 33:13)17 3. Pereces 12 f? 1 3 32:16(17 4. Kerámia 12 7 1 4 31:16 J16 5. Ny. Elektr. 32 6 3 3 17:22116 6. Ózdi Vasas 32 5 3 4 21:18 J13 7. Misk. Tx>k. 12 5 2 5 22:24 fi 2 s. T>. Lököm. 11 5 2 4 17:26(12 9. Eger 12 fi 2 5 19:24 tl2 10. Salgót. Vasas 12 5 1 6 '9:26:11 11. Hatvan 12 4 3 5 28:28 U 12. Misk. Építek 12 4 2 6 26:30 10 13. Dunakeszi 32 3 2 7 19:24 8 14. Kistext 12 3 2 7 22:?8 fi 15. Sátoraljaúih. 12 3 — 9 17:47 6 16. Ny. Lököm. 12 2 1 9 13:26 fl EZ VAN MÉG HATRA: November 7-én: D. Lokomotív—■ Sajószentpéter. November 12-én: M. Építők—D. tokom., Kerámia—P. Tárna, Sajó Tárna—M. Lököm., S. Építők— Eger, Ny. Lököm—Ózd, S. Vasas— Dunakeszi, Kistext—Elektromos, Hatvan—Csiílagh. November 19-én: D. Lokomotív— Kisíext. Kerámia—HVSK, P- Tárna —M. Építők, Elektromos— S. Vasas, DVSK—Ny. Lók., Ózd—S. Épülök. Eger—S. Tárna, M. Lók.—Cs. Textil. D. HONVÉD—NY1RMADÁ 3:2 (2:1) Nyírmada, vez.elte: Herr. A hazai csapat az első percektől nagy lelkesedéssel küzd és fölényt i_s harcol ki. Négy sarokrúgáshoz jutnak egymásután, de a legbiztosabb gólhelyzet eket is . elideges- kédik. A 20. percben. elsőízben jön fel a debreceni csapat, & Csüllőgh meg is szerzi a vezetést. A 312. per.-ben Kovács lövi a második gólt. IA 43. peicben Tóth I. mintegy 25 méterről lő szabadrúgást. Bartha csak kiülni tudja, s a kipattanó labdát Groholy értékesíti. A második félidőben még nagyobb az iram. A madaiak teljesen beszorítják a Honvédet. A 8. percben váratlanul felszabadul a debreceni kapu, egy ártatlannak látszó támadás indul, s Kovács súlyos védelmi hibából megszerzi a harmadik gólt. A 35. percben Gere kezez. Á tizenegyest Tóth I. értékesíti. A levegőben lóg a kiegyenlítés is, de a vendégek már tíz emberrel védekeznek. A játék képe alapján nem érdemelt vereséget a madai csapat. Jó! játszott Csüllőgh, Bartha és Gere, ill. Sata, Dorogi, Tóth és Pócz. A mérkőzés előtt ünnepélyes keretek között adták át a madai csapatnak a megnyert Nyári Kupát és az érmeket. (Az alszövetség jobban is siethetett volna az : átadással. A hűvös novemberben a Nyári Kuna átadása sem tud nyári illúziót kelteni.) MA DÉLUTÁN FEL 2-KOR NYÍREGYHÁZI NYOMDÁSZOK — DEBRECENI NYOMDÁSZOK MÉRKŐZÉSE AZ ELEKTROMOSPÁLYÁN Ma délután érdekes labdarúgó- mérkőzés tarkítja a sportműsort. Fél 2 órakor a nyíregyházi nyomdászok csapata mérkőzik a debreceni nyomdászok , csapatával. A mérkőzést az Elektromos-pályán rendezik meg. A nyíregyházi nyomdászok csapatának ez lesz a bemutatkozó mérkőzése. SZ.YBOLCS-SZATMARI NÉPLAP Politika' napilap Felelős szerkesztő: VAJDA MARTON Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Szerkesztőség: Nyíregyháza Dózsa Gy.-u. 5. Telefon: 13 70. »2-77. Kiadóhivatal: Nyíregyháza Bethlen-u. 1. Telefon: 80-G0 „Szabadság" Lapnyomda Deti-ecen. Bajcsy Zsllinszky-u. t, **. Felelő* vezető: Bévé» tore
