Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)
1950-11-21 / 270. szám
1950 NOVEMBER 21, KEt)D Hogyan dolgozzanak a helyi tanácsok? A helyi szőrietek mezőgazdasági bizottságai fi koreai amerikai agresszlós csapatok vonatai iBogstt fokozódik a partizánok tevékenysége A Szovjetunió Legfelsőbb Szovjetjének nemrég lezárult ülésszaka, újabb hatalmas demonstrációja voit a szovjet nép morális és politikai egységének. Ekés bizonyiiéka voit ez a Bolsevik Párt, a szovjet kormány és a nagy Sztálin iránti szereidének és hűségének. A Legfelsőbb Szovjet ülésszakának eredményei újból bebizonyították a szovjet állam és a társadalmi rendszer nagy előnyeit, a szovjetek országának rendíthetetlen hatalmiét és kiapadhatatlan ereje*, amellyel sikeresen valósítja meg a kommunizmus felépítésének hatalmas programját. A szovjet ország a helyi szovjetek Lenin és Sztálin Pártjának vezetésével nap. mint nap nagyarányú szervező munkál: fejtenek ki a gazdasági és kulturális cpitőmunka terén. Városban és falun egyaránt a helyi szovjetek sokrétű tevékenységének egyik leghatékonyabb ior- mája az állandó bizottságok munkája, melyen kérésziül küldötteket és aktívákat, a munkások, parasztok cs a szovjet értelmiség tömegeit lie vonják az államigazgatásba. A helyi szovjetek állandó mező- gazdasági bizottsága nagy szerepet játszik azoknak a feladatoknak a sikeres teljesítésében, amelyeket a Párt és a kormány állított a falu dolgozói elé. A mezőgazdasági bizottságok a tömegekre támaszkodj nak cs széles körben felhasználják a tömegek gazdag tapasztaialah Ezért gyakran olyan fon’os és hasznos kezdem'nyezések elindítói, amelyek a terméshozam növelésére, a közösségi állattenyésztés íei'esíté- sére és az élenjárók iapasitaiatai- nak és a micsurini tudomány vívmányainak a termelésbe való bevezetésére irányullak. Ez-k a Kezdeményezések tesz'k lehetővé, hogy kolhozok haláridő előtt tePesítsék az állam iránti kötelezettségüket. Voronyezs-területen a P.oiazseje- vói Falusi Szov’et mezőgazdasági bizottsága töviről-hegyiré megismerkedett a kolhoztermelés kérdéseivel és így irányítani tudia a mezőgazdasági munkák menetét, minőségét és ütemét, a kolhozok gazdaságának fejlesztését. Nemrégiben például, a bizottság megszervez'e az egymással versenyző ..Haladás’ és „Vörös szántóvető” kolhozok kölcsönös ellenőrzését. Az e'lenőri jelentéseket azután a Falusi Szövet végrehajt ó- bizo'tsági ülésén Vitatta meg. F.z lehetővé tette, hogy feltárják és gvorsan kiküszöböljék azokat a Irhákat, amelyeket ezek a kolhozok a folyó mezőgazdasági munkában követtek el. A mezőgazdasági bizottság megszervezi a termésbegyiidós előkészítése terén szerzs't legjobb tapasztalatok átadását, el'enőrzi a helyi szervek határozatainak teljes’'- tését, jelenti a Falusi Szovjetnek a h'bákat és mulasztásoka'. A mezőgazdasági bizottságok ilyen tevékenységének pé'dáit megtalálhatjuk a moszkvai, novo-szibir- szki, gorküi. kujb’sevi, tűim, rosz- tnvi és a többi területek Falusi Járási Sz.ov'eDe’ben is. A járási végrehajtó b'zoftságok vezetői rend- <».ere«en tarianak értekezlet-'ke' az ál’andó bizottságok elnöke'vel kicserélik tapasztalataikat, meghívják a bizottságok elnökeit a Szovjet üléseire, rendszeresen tájékozta* jak őket az ügyek menetéről é; a bizottságok tevékenységét r. .egion- tosabb, a döntő je!intő.végű kérdésekre irányit iák. Azok a nagy feladatok; amelyeket a helyi párt-, szovjet és mezőgazda- sági szervek elé állított a kolhozok gazdasági szervezési megerősíiésá- nek ügye, az élen jár-) tapasztalatok terjesztését és bevezetésé:, a mezőgazdasági bizottságok munkájának határozott javítását, tevékenységük fokozását követeliá a helyi szovjetektől. Keresztűlvisz k, hogy »zcK a bizottságok még erőteljesebben támogassák a helyi szovjetek végrehajtó bizottságát és* a végrehajtó bizottságok osztályait, a kolhozok gép- és traktoráilomásainak irányi- nyitását, Még jobban eihn'ini <: Párt és kormány határozata'!’« teljesítését a mezőgazdaságban. A bizottságok legfontosabb feladata: mindenkeppen támogatni a kolhoz- termelés élenjáróinak és újítóinak kezdeményezését, közreműködni a bő termés .mesterei, a sztahanovisták, traktorvezetők, az élenjáró állattenyésztők, agronómusok.: zoo- technikusok és - állatorvosok élen járó tapasztalatainak széleskörű elterjesztésében. A mezőgazdasági bizottságok aktíváinak derekasan ki kell venniük részüket a kis kolhozok megnagyobbííásában, a kolhozok további gazdasági, termelési megerősítésében. De a mezőgazdasági bizottságok csak akkor dolgoznak jól, ha nagyszámú aktívát nevelnek fel az élenjáró falusi embe-, rekből, ha erősit’k és kiszélesítik kapcsolataikat, a tömegekkel, ha k;- fejlesztik a bolsevik kritikát a dolgozók és a gép- és traktoráliomá- sok munkájának fogyatékosságaival szemben. Az állandó bizottságok szervező szerepének növeléséhez fontos előfeltétel, hogy a szovjetek végrehajtó bizottságával szoros kapcsolatban és a helyi pártszervezetek irányításával dolgozzanak. Hogy milyen sokat lehet tenni a betakarítás és a gabonabeszolgálta- tás elkészítése terén, erre például szolgálhat Voronyezs-területen a nagy Lovaly járás végrehajtó bizottsága alá tartozó mezőgazdasági bizottság munkája. Ez a bizottság, melyben a küldötteken kívül 15 aktivá, élenjáró ko’.hoztag és mező- gazdasági szakember dolgozik, nap- ió!-napra segít a kolhoztagoknak a terménybeiakarftás előkészítésében. A terménybetakarítás és a bcszol- igáitatás kérdéseivel nemcsak a mezőgazdasági bizottságok foglalkoznak, hanem a helyi szovjetek valamennyi állandó bizottsága, tehát az épí'ésügyi, egészségvédelmi, népművelési és kulturális bizottságok is. Mintaszerűen készítették e'ő az utakat és' hidakat a gabona és egyéb rakományok szállításához, gondoskodtak a kolhoztagok jó orvosi ellátásáról, az ovodák és bölcsődék zökkenőmentes mimkáiáról, a fa'u-i dolgozók kutiúrigénvei kielégítésének megszervezéséről. A Falusi és Járási Szovjetek vég- rehahó b'zo'tságai, valamint a területi és határvidéki végrehajtó bizottságok szervezési, tájékoztatás- iigyi cszhi’yai tartoznak az állandó b'zottságok munkását ebbe a mederbe tere’ni. A helyi szovletek á!- landó bízott.ságainak sokoldalú szervezőmunkája és tevékeny részvétbe az államigazgatásban világosan kifeiezésre juttatja a szovjet államrendszer demokratizmusát, a szov- :et államgépezet elszakíthatatlan kapcsolatát a dolgozók milliós tömegeivel. Elkészült a győröcskei bekötőút 13-án tették az utolsó simításokat az útépítők a győröcs- kei bekötőúton. A 4.100 méteres bekötőúton már javában folyik a közlekedés. Boldog büszkeség tölti el a győröcskei dolgozókat, hogy néni demokráciánk eredményei közt az •új bekötőút elkészült. Lehetővé vált az év bármely időszakában a közlekedés. t M 1 R E K T Várható időjárás : Mérsékelt, helyenként kissé élenkebb dé i, délnyugati szél, párás, ködös, felhős idő, eső főleg a nyugati és déli megyékben. Az enyhe idő tovább tart. Állandó éjjeli nappali szolgálatot tart a 17/9. sz. gyógyszer- tár : Dózsa Gy*örgy-u. 3. (volt Arany Sas.) Állandóan reggel 8-tól este 8-ig tart nyitva a 17/5. sz. Rákóczi-út alatti (volt II. Rákóczi és a 17/6. sz. Szé- chenyi-u. 1. sz. alatti (volt Angyal) gyógyszertár. . A tervberuházások során 50 ezer forint beruházást kapott a magyi állami gazdaság baromfitelep létesítésére. A baromíi- te’ep elkészült s már a közeljövőben is nagy segítséget nyújt a dolgozó parasztoknak a nemesített baromfiak tenyésztésével. Értesítés. Értesíti a Városi Tanács V. B. mezőgazdasági osztálya az érdekelteket, hogy a Nyíregyháza város területén az I, kerületben november 21-én, a II. kerületben november hó 22- én, a III. kerületben nov. hó 23- án, a I V.kerületben nov. hó 24- én a Földművelésügyi Minisztérium által elrendelt kötelező baromíioltások fognak megtörténni. Felhívjuk a baromfitulajdonosokat, hogy pz oltás napján a baromfit mindaddig tartsák bezárva, amíg az állatorvosok az oltás színhe’yén meg nem jelennek. Szerkesztői üzenet Nyírpazonyi tantestület: A kézi; ügyben a Megyei Tanács már intézkedett. SPRO HIRDETÉSEM NEM LESZ GONDJA a hajára, ha 20 forintért dauert tétet bele nálam. Garanciával készíti budapesti hölgyíodrász. Hajíesfcs, szőkítés, meleg és hideg dauer, hajgyógyke- ze’.és Marika hölgyíodrásznál, Lenin tér 1 (Nagykorona) RÉGI poharat, csont faragványo- kat, perzsaszőnyeget, festményeket vesz: Műkereskedés, Debrecen, Színházáíjáróban. Sz 3607 NŐI varrógépet keresek megvételre. Cím a kiadóban. BÚTOROZOTT szoba kiadó, esetleg konyhahasználattal. Sarkantyú u. 42. 1531 A NYÍREGYHÁZI Fodrász Kisipari Termelőszövetkezet igazgatósága értesíti a t. vendégkörét, hogy a MÁV pályaudvar új épületében megnyitotta 3. sz. üzletét. Nyitva reggeltől estig. Igazgatóság. SZÉCHENYI út 7. számú ház eladó, esetleg két részben is. Érdeklődni Mező Árminnénál Debrecen, Bajcsy-Zsi'.inszky u. 5. 1500 SZOBA konyhás lakás költség- megtérítéssel átadó. Cím a kiadóban. 1533 VILÁGOS és barna hálók, kony- hakredenc olcsón kaphatók. Gorkij tér 3. sz. (volt Hatzel-tér.) 153-Í A koreai amerikai agressziós csapatok főhadiszállásán nap- ról-napra fokozódik az aggodalom a növekvő partizántevékenység miatt, amely nagymértékben „zavarja“ az amerikai csapatok arcvonalmögötti közlekedési vonalait, jelentik a nyugati hírügynökségek tudósítói. E jelentésekből kitűnik, hogy a partizánok az elmúlt napokban fokozták tevékenységüké* az amerikai utánpótlási ve nalak ellen, különösen a Szöultól északkeletre fekvő térségben. Ebben a térségben állítólag 40 ezer főnyi partizán működik egységes parancsnokság alatt. A partizánok már elfoglalták Kapyang városát, amely 60 km- re fekszik Szöultól északkeletre és menekülésre kényszerítették a várost megszállva tartó Li- Szin-Man csapatokat. A partizánok más pontokon Is többízben sikeresen támadták az amerikai csapatok arc- vonalmögöttj összeköttetéseit. Fábián Mária békebrigádot szervez A nyírbogdányi Ásványolajipari Vállalatnál dolgozik Fábián Mária. Alig múlt 17 éves. Munkatársai szeretik, megbecsülik. Jó munkája eredményeképpen a Párt felvette tagjelö ltei sorába. Életének legboldogabb napja volt ez. És nagyon boldog volt ekkor is. amikor küldöttnek jelölték a Magyar Békekongresszusra. Hát még mikor megkezdődött a Békekonferencia! Munkások, parasztok szólaltak fel — mindnyájan munkájukat ajánlották fel a béke megvédésére. Amikor visszatért üzemébe Fábián Mária, meghatódva fogadta elv társai ünneplését. Másnap dolgozni kezdett és elhatároz'a. hogy brigádot alakít. Olyan brigádot, amely a legjobban f:g dolgozni — békebrigádot. A laboratóriumban a’akílotta meg ezt a biigádot. Munkájuk közben a szovjet emberekre gondolnék. Ilyen hatalmas segítőtársaink vannak a béke védelmében! Erőt és biztonságot kölcsönöz ez minden békeharcosnak. A békebizottság alakuló ü'ésén beszámolót is tartott Fábián elv tirsrö Erről a következőket írta üzemi levelezőnk. Simon Sándor elvtárs: — Fábián elvtársnő beszámolója új erővel töltött el mindnyájunkat. Megfogadtuk• hogy még szebb termelési eredményeket érünk el. SPORT Az utolsó előtti fordulóban ©Idolt a bajnokság sorsa Megverték a bírót a bujtcsi pályán Az NB II, tizennegyedik fordulójában eldő.t a bajnokság sorsa a keleti csoportban. A Sajószentpéteri Tárna újabb két pontot szerzett Egerben. S hiába győzött a Perecesí Tárna is, a kétpontos különbség megmaradt. Az utolsó mérkőzésen viszont Sajószentpéter otthon jászik, s feltétlenül megszerzi a. bajnoksághoz szükséges egy pontot. Ha ki is kapna, a pe- recesieknek legalább hat góllal kellene győzniük Kispesten a Kistext ellen, ami nem valószínű. A bajnoksággal egyszerre tisztázódott a kiesés is. Ä négy kieső: Dunakeszi, Kistext, Sátora, jaúhely és Ny. Lokomotív. Az utolsóelőtti forduló eredményei : Ózdi Vasas—-Sátoraljaújhely 9:1 (3:0), D. Lokomotív—Kistext 5:2 (2:1), Csillaghegy—M. Lokomotív 2:2 (2:0), Kerámia—Hatvan 5:0 (1:0), Sajószentpéter—Eger 4:2 (2:1), Pereces—M. Építők 1:0 (0:0). SALG. VASAS- ELEKTROMOS 1:0 (1:0) Bujtosi pálya, 1500 néző. Vezette : Bíró. S. Vasas : Czunder — Kuhl, Kojnok, Válóczi — Kleibán, Sebestyén — Chlandi, nagy Ru. zsinszki. Bíró, Kohári. — Elektromos : Boóz — Albert, Pok- rovenszki, Magyar -—- Havacs 111., Lovász — Németh, Havacs 11., Szalóki, Parrag. Kovács. A szokásos Elektromos mérkőzés képét mutatják az e ső percek. A hazaiak hevesen támadnak. Szinte állandó veszélyben van a tarjániak kapuja, gól azonban nem esik. A tarjániak csak tizenegyes révén tudják megszerezni a győzelmet jelentő gólt. Az egyik vendégcsatár viszi a labdát a nyíregyházi kapu felé, de Magyar e’kaszálja a lövésre lendülő lábat. A jogosan megítélt tizenegyest Nagy értékesíti. Ezután botrányos jelenetek játszódnak le a nézőtéren. A közönség zajong, fütyül a jogos tizenegyes miatt, szidja a bírót, s zavarja további működésében. A játékot fo’ytatni tudják ugyan, de a közönség nem akar megnyugodni. Még számtalanszor ad kifejezést neonte’1széfének. pedig Bíró a kisebb hibák! ól eltekintve jól vezeti v mérkőzést. A parázs botrány a mérkőzés után tör ki : elállják a iátékvezető útiát, nem engedik be az öltözőbe, s a rendfenntartók sem tudják megakadályozni, hogy néhány ütés és dobás érje a játékvezetőt. Kocsija után is kőzáport zúdítanak a felbőszült nézők. A vasárnapi botránynak komoly folytatása lesz az NB II. fegyelmi bizottsága előtt. El lehet készülve az Elektromos a példásan kemény ítéletre, mert az ilyen eseteknek nincs helyük a labdarúgópályán. Az Elektromos szurkolói között még mindig ott az ellenség, s működik — amint azt a vasárnapi példa is mutatja. A sportmérkőzések látogatóinak meg kell végre érteniük, hogy a labdarúgópálya nem arra való, hogy ott esetenként botrányt rendezzenek. Ne hagyják elvakítani magukat az ellenségtől. Vasárnapról vasárnapra lelkesen tudják támogatni csapatukat, nem egyszer segítették hozzá a győzelemhez is. Vasárnap semmi sem sikerült. Az egész együttes formán kívül játszott. A csatársorban semmi átütő erő nem volt. Most kivételesen, még a buzdítás sem használt. A becsületes sportszerető dolgozók ezt tudomásul szokták venni, az a véleményük, hogy győzzön a jobbik. Ezt viszont kevesen értik még meg az Elektromos táborában. A vasárnapi mérkőzésért komoly büntetés, pályaletíltás jár. Legyen ez figyelmeztetés a csapat számára. S a büntetésen kívül ismerje meg a vezetőség feladatait. A közönséget nevelni kell. Ki kell nevelni belőle a sovinizmust, a kapitalista sport minden maradva, nyát. A tudatos kártevőket,, a botrányok szervezőit pedig örökre ki kell tiltani a sportpályákról. A7 NB II. TÁBLÁZATA 1. Sajó Tárna 14 10 3 1 41:17 2* 2. Pereces 14 10 1 3 36:18 21 3. Kerámia 14 8 1 5 38:18 17 4— 5. Csillaghegy 13 7 3 3 33:19 17 4— 5. Ózdi Vasas 14 7 3 4 33:19 17 6. Sa’g. Vasas 14 7 1 6 33:27 1? 7. Ny. Elektr. 14 6 3 5 19:26 15 8. D. Lököm. 14 6 2 6 22:25 14 9 Eger 14 fi 2 6 24:30 14 10. Misk. Lók. 14 5 3 6 26:29 13 11. Hatvan 14 5 3 6 30:34 13 12. Misk. Lók. 14 5 2 7 23:31 13 13. Dunakeszi 14 4 2 8 26:28 10 14. Kistext 14 4 2 8 27:35 10 15. Sújhely 14 3 — 11 29:59 3 16. Ny. Lököm. 13 2 1 10 14:35 a 3
