Szabolcs-Szatmári Néplap, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-08 / 235. szám
& terv első évének sikeréért A Ganz Hajógyár, a Diósgyőri Kohászati NV, a Rákosi Müvek azerszámgépgyára. a Béke-utcai építkezés dolgozói kezdeményezést indítottak el az elmúlt napokban az első tervév sikeres túlteljesítésére. Ez a kezdeményezés sebesen terjedt el szerte az országban. Viharsebesen, mert a kezdeményezés, a versenyvállalás olyan dátumokhoz van kötve, amelyek drágák munkásosztályunk, egész dolgozó népünk számára: Rákosi elvtárs kiszabadulásának 10. évfordulója, a Nagy Októberi Forradalom és a tanácsválasztások. A versenyvállalások középpontjában ott áll a cél: a terv határidő előtti befejezése. Valamennyi versenyvállalás erre irányul s így szoros összefüggésben van az előttünk álló döntő feladatokkal is. Ezt mutatják sza- bolcs-szatmárl üzemeink vállalásai is. A kisvárdal Vulkán vasöntöde legnagyobb problémája a selejt kérdése. Ez okozza a legnagyobb gondot s helyesen a versenyvállalás középpontjában ott találjuk : ,,a meglévő 10 százalékos selejtet 9 százalékra csökkentjük. . (Ez a verseny vállalás helyesen jelöli meg a feladatot: a selejt csökken- tését, azonban a vállalat vezetőségének nagyobb célt kell kitűzni: a selejt legalább hat százalékra való csökkentését.) A nyír- bogdányi Asványolajipari NV dolgozói is szocialista kötelezettséget vállaltak s mivel igen fontos kérdése az üzemnek a minőség fokozása, a torony átszerelését végző dolgozók elhatározták, hogy munkájukat 4 nappal rövi- debb idő alatt végzik el. Büd- szentmihályon a dolgozók vállalták. hogy december 15 re fejezik be tervüket. Ma már azonban — néhány nappal a versenyvállalás után arról beszélgetnek ebédidőben a dolgozók, hogy a határidőt újra szűkítik 3 nappal. A nyíregyházi Magasépítési NV is bekapcsolódott a versenybe. Főbb versenypontjai: az új normák túlteljesítése, / a selejtcsökkentés, az újítómozgalom és a Sztahánov- mozgalom fellendítése. Négy újabb sztahánovista brigádot ala. kítanak. Helyesen állította a ver- senyfőfeladatok közé az üzem azt, hogy konkrét feladatokkal látja el a műszaki "dolgozókat s ezzel őket is bekapcsolja a ver- senymozgalomba. öt komplex, brigádot is alakítanak újítási feladattervek megvalósítására. Ezek a versenyvállalások bizonyítják, hogy emelkedett üzemeinkben a szocialista munkaverseny szinvo nala. A versenypontok az üzen problémáinak alapos megtárgyal' sa nyomán születtek s kifejezi! az üzem előtt álló feladatokat. Helyes az, hogy mindezeket # f dolgozókkal megbeszélték. Vannak még hiányosságok i — mint például az építőiparba! nem fordítottak kellő gondot a anyagtakarékossági mozgalon kifejlesztésére. Pedig, mint í példák mutatják, igen nagy szűk ség van erre. Számos építkezés nél súlyos anyagpazarlás folyik — mint például a zajtai épltke zésnél, ahol vausbetonelemek por ladnak szét és nagymennyiségí mész megy tönkre. Az anyageilá tás és anyagtakarékosság, mind ez igen fontos versenypontja kel hogy legyen építőipari üzemeinknek, de ugyanígy fontos ez p nyíregyházi Villanytelepen, a kis- várdai Vulkánban is. Az üzem versenyvállalás a a dolgozók lelkes öntudatán nyugszik. Ezt bizonyítják az egyéni vállalások. A tiszalöki erőműépítésnél a lakatosműhely dolgozói, az ifjúmunkások 15—20 százalékkal emelik teljesítményüket. Kónya László kömüvesbrigäclja már elérte a 204 százalékot. Az Útfenntartó NV csahold utat építő brigádjai közül a H. Nagy-brigád már a 188 százaléknál jár, Szűcs Sándor alapozó 219 százalékra teljesítette új normáját új munkamódszerrel. Ez a lelkesedés világosan megjelöli a további feladatot: akkor lesz sikeres csak az üzem vállalása, akkor teljesíti csak az üzem a versenypontokat, ha azokat minél szélesebb mértékben elterjesztjük a dolgozók között, ha minél szélesebb tömegeket tudnak mozgósítani a vállalások teljesítésére. Ennek előfeltétele, hogy az üzem vállalását fel kell bontani üzemrészekre, műhelyekre, csoportokra, egyé. nekre. Az üzem jelszavát konkré- tizálni kell egy-egy műhelyre, brigádra. Ugyanakkor meg kell indítani a versenyt — vagy ki kell szélesíteni a meglévőt — ,,az üzem logjobb dolgozója” címért, vagy az „üzem legjobb kőművese” „legjobb ' vasbetonszerelője”, „iegjobb öntője” címért. Ne elégedjünk meg azzal, hogy az eredményeket havonta, vagy kéthetinként értékeljük. A legrövidebb határidő egy hét, — azonban ott lesz eleven és hatásos a versenymozgalom, ahol naponta friss eredmények jelennek meg a táblán. Farkas Mihály eiviárs távirata a Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából Előre a Népfront győzelméért l Munkások, dolgozók, választópolgárok! Farkas Mihály vezérezredes, honvédelmi ministzer, a Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából az alábbi táviratot intézte Alexej Cepicka hadseregtábornokhoz, a csehszlovák köztársaság nemzetvédelmi miniszteréhez. „A Csehszlovák Hadsereg Napja alkalmából a magyar néphadsereg és a magam neve. bon kívánok önnek és az ön | vezetése alatt álló baráti hadsereg minden tagjának sok sikert a munkában és a szocializmust építő szabad csehszlovák nép békéjének védelmében : — a felszabadító Szovjetunió vezette .hatalmas béketábor erősítésére. FARKAS MIHÁLY vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvédelmi minis?.t*ie.“ Október 22-én választja meg a magyar nép a helyi tanácsok tagjait. A Magyar Függetlenségi Népiront felhív minden hazafias magyart, hogy vegyen részt a választáson és szavazzon a Függetlenségi Népfront jelöltjeire. Ez a választás a magyar dolgozó nép hatalmas tüntetése népi demokráciánk mellett és egyben újabb • lagyfontosságú lépés dolgozó népünk évszázados vágyainak teljesüléséhez. A tanácsválasztással örökre eltemetjük a régi közigazgatási rendszert, amely a népelnyomó, kizsákmányoló lálllamhatalmat szolgálta századokon át. 220.000 tanácstagot választ október 22-én a magyar nép. Munkásokat, dolgozó parasztokat, kisembereket, a néphez hű értelmiségieket, a tudomány és művészet alkotó embereit. Olyan férfiak és nők lesznek a tanácsok tagjai, akik eddigi munkájukkal bebizonyították, hogy hűségesen szolgálják a nép ügyét, forrón szeretik hazájukat. Államunk a tanácsok révén még közelebb kerül a dolgozókhoz: a kétszázhúszezer tanácstag a nép millióinak képviseletében vesz részt az ország ügyeinek irányításában. A munkásosztály hatalma a tanácsok útján szilárdul meg, válik eleven valósággá. A dolgozó parasztság az ország legkisebb falujában is érezni fogja, hogy a tanácsok révén szava van az ország vezetésében. A munkások és dolgozó parasztok szövetsége még szorosabbra fűződik. A tanácsrendszer megvalósítása népköztársaságunkat még erősebbé, még szilárdabbá teszi. Aki a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire szavaz, az a dolgozó nép hatalmát erősíti. Legyen ez a választás a magyar I dolgozó nép millióinak felsorakozása az ötéves terv, a szocializmus építése mellett. Az ötéves terv az egész magyar nép felemelkedésének terve. Soha nem látott ütemben épül és fejlődik az ország. Alig öt esztendővel a pusztító népellenes háború után ipari termelésünk az utolsó békeév kétszeresére emelkedett. Uj üzemek, bányák, utak, vasutak, csatornák, villamos erőművek, gépállomások, kórházak, tudományos kutató és kísérleti intézetek, színházak, mozik, kultúrotthonok, könyvtárak épültek hazánkban. Ötéves tervünk még nagyobb, még lelkesítőbb feladatokat tűz elénk. Minden jó magyart a büszkeség érzése tölt el, ha az ötéves terv olyan nagyszabású építkezéseire gondol, mint a budapesti földalatti gyorsvasút, a Dunai Vasmű, a Dunavölgyi Timföldgyár, a Mátrai Erőmű. Ötéves tervünk végrehajtása során rohamos ütemben emelkedik dolgozó népünk életszínvonala. Megszűnt a munkanélküliség. Az ötéves terv első évében az állam tizenegyezer új lakást épített. A falvakat gépállomásokkal, utakkal, jő ivóvizekkel, iskolákkal látják el. Az ötéves terv megkönnyíti a dolgozó parasztság munkáját, megteremti számára a jómódú, művelt élet feltételeit. Az önkéntes termelőszövetkezeti mozgalom támogatásával megnyitja a dolgozó parasztság előtt a boldog jövő út ját. Az ötéves terv ellenségei: népünk ellenségek Az ötéves terv ellenségei: hazánk szabadságának, függetlenségének és békéjének ellenségei, a háborús gyújtogató imperialisták és minden rendű és rangú belső ügynökei, kémek, szabotálok, élelmiszerhalmozók, spekulánsok. Minél egységesebben vonul fel népünk a tanácsválasztáson a Népfront mellett, annál keményebb csapást mér külső és belső ellenségeire. Aki a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire szavaz, saját jólétére, magyar hazánk függetlenségére és szabadságára, a békére szavaz. Legyen ez a választás a magyar nép hatalmas megmozdulása a béke védelmére. A békét komoly veszély fenyegeti. Az imperialisták tűz- és vértengerrel borítják el Koreát. Egy szabadságszerető, hősi nép béke- szerető nép mérhetetlen szenvedése figyelmeztet: az amerikai imperializmus ugyanolyan barbár ellensége a népek békéjének, mint Hitler banditái voltak. Az amerikai imperializmus vezetői alig titkolják, hogy világuralmi terveik érdekében támadó háborút készítenek elő. Amerika kétszeresére emeli hadikiadásait. Amerikai parancsra fegyverkezik Anglia és Franciaország. Amerikai parancsnokság alatt náci tisztek vezetésével szervezik újjá a nyugatnémet hadsereget. Déli határainkon napról- napra áthallatszik az imperialisták e láncos kutyáinak, a fasiszta Tito bandának kardesörtetése. A magyar népnek szent kötelessége minden rendelkezésre álló eszközzel védeni a békét. A béke védelme: népi demokráciánk védelme. A békét a nép, a dolgozók akarják, a háborút a kizsákmányolok, tőkések, nagybirtokosok, a régi rendszer haszonélvezői akarják. Aki nem akarja, hogy a régi rend népeinyomó urai újra a magyar dolgozók nyakára üljenek, az a békét védi, a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire szavaz. Munkások, dolgozók, választó polgárok! Népköztársaságunk kormánya eddig is megmutatta, hogy erős kézzel tudja vezetni az országot a fel- emelkedés, a szocialista építés útOktóber 6-án délelőtt folyamán a Népfront képviselői mindenütt az országban átnyújtották a választási bizotságok- nak a helyi tanácsok jelölési listáit. A jelöltek mindenütt a dolgozó nép legjobbjai: munkások, élmunkások, sztahánovis- ták, munkaérdemrendesek, egyénileg dolgozó paraszt, mintagazdák, termelőszövetkezetek és gépállomások dolgozói, az értelmiség legjobbjai, kiváló munkások, írók, művészek, tuA Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága október 6-i jelentése: A népi hadsereg egységei valamennyi arcvonalon kemény harcot vívnak a támadó ellenséggel. Az Idenputól északra lévő térségben az ellenség folytatja elkeseredett támadását a népi hadsereg egységei ellen A népi hadsereg egységei valamennyi arcvonalon folvtatján, hogy szilárdan védelmezi bé- kénket, függetlenségünket. Épít hettek rá, számíthattok rá ezutái is. Sorakozzatok fel egy emberkén a Magyar Dolgozók Pártja, a Ma- Népköztársaságunk kormánya met lett, hogy ötéves országépítő tér vünk megvalósításával erőssé te gyük hazánkat és emeljük népünl jólétét, hogy népünk gyarapodásé: tudásban, műveltségben biztosítsuk hogy nemzeti függetlenségünk, bé kénk védelmére korszerű honvédéi met, erős néphadsereget szervez zünk. Békénk, függetlenségünk építő munkánk védelmében nem va- gyünk egyedül. Együtt haladunk nagy Szovjetunióval, a nyolcszáz milliós béketáborral, a világ vala mennyi békeszerető népével. Szilárdan helytállunk a nagy nemzet közi békefrontban. Népünk acélos egysége legyen mi válaszunk az imperialista hábo rús gyujtogatóknak. Az az egység amely megnyilvánul a Békekölcsör hatalmas sikerében, nyilvánuljor meg a tanácsválasztásokon. Mutas sa meg dolgozó népünk, hogy egységesen, munkára és harcra készen áll a'Magyar Dolgozók Pártja, Magyar Függetlenségi Népfront é: szeretett vezérünk, Rákosi Mátyá« mögött. Mutassa meg szilárd hitét béke védelmében, megingathatatlar elszántságát a béke megvédésére forró szeretetét a béke legfőbb őre. a magyar nép legjobb barátja, nagy Sztálin iránt. A szavazócédulj legyen fegyver a békeharcban. Munkások, dolgozók, választó polgárok! A tanácsok megválasztásával erősítsétek drága hazánkat, Népköz társaságunkat. Szavazzatok a Ma gyár Függetlenségi Népfront jelöltjeire. Előre a Népfront győzelméért! A MAGYAR FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT. dósok, Kossuth-díjasok, kisiparosok kiskereskedők, a dolgozó néphez hű papok. A helyi választási bizottságok a lajstromok felülbírálata és jóváhagyása után eljuttatták azokat az illetékes tanácsokhoz, hogy október 14-re elkészülje- nek a falragaszok, amelyek ismertetik a helyi tanácsok jelöltjeit. Ezek a hirdetmények tartalmazzák a választásra vo. natkozó eeyébb tudnivalókat is. ták a kemény védelmi harcot a számbeli fölényben lévő ellen, séggel. Szöultól északra, Mun- szan térségében az ellenséget, amely kísérletet tett, hogy át. keljen az Imcsin folyón, visz- szavetették a folyó déli part- jára, miközben az ellenség súlyos veszteséget szenvedett. A rendelkezésre álló adatok szerint szeptember 30-tól október 5ig a népi hadsereg légvédelmi tüzérsége 16 ellenséges repülőgépet lőtt le. Benyújtották ás felülvizsgálták a helyi tanácsok választására készített jelöltlistát A koreai népi hadsereg főparancsnokságának hadijelentése tmts-sziwúi i ,----------------------, X ZZM' gr^T'WTf K|J|iu iüH sct-jw a mai számunkból UlílittlB Kra» ÉÉ||| HÍM f|al 37.0 százalékkal jegyeztük túl a BéVflSARHflr jfjpgl £yf|l|a kckölcsönt (2. oldal). — Versenyben ÄT3 50 fillér Mm az ötéves terv második esztendei vi. évi. 235. 111 IÉÍhF mm Bmwm HP I z’apusztai tanyaközpont (7. oldal).
