Nyírségi Magyar Nép, 1948. szeptember (5. évfolyam, 200-225. szám)
1948-09-29 / 224. szám
1048. SZEPTEMBER 29. nyírségi magyar nép S. oldal. Az együttes kereseti és jövedeimi adó végleges kivetése az 1948 évre / Az 5890—1946. M. E. sz. rendelet 15. §-a 6 bek. utasítás 1 pontjában foglaltakra hivatkozással értesítem az együttes kereseti és jövedelem adó fizetésére kötelezett azokat az, adózókat, akiknek az 1948 évi adója az 1948 év első felében elért nyersbevétel alapján leszámolás utján lesz véglegesen kivetve, hogy az 1948 év január-junius havára vonatkozó bevallásukat a P. M. 361.359—VII.—1948. sz. alatt kelt rendelet alapján 1948 október hó 5-ig birság- mentesen adhatják be a bevallásaikat a városi adóhivatalban. A bevalláshoz szükséges nyomtatvány ugyanott szerezhető be előállítási áron. További felvilágosítással a városi és állami adóhivatal szolgál. Városi adóhivatal. Ne igyál» ha meg akarod tartani kerékpárod Mike Sándor nyíregyházi magántisztviselő feljelentést tett a rendőrésgen ismeretlen tettes ellen, aki kerékpárját ellopta. Augusztus 12-én hazafelé tartott egy kicsit pityóko- san. Autó jött vele szembe, erősen reflektorozott, Mike az árokba bortilt kerékpárjával. Az árokban elaludt s mire felébredt kerékpárjának csak a hült helyét találta. A rendőrség bravúros nyomozással, melynek szálai kiterjedtek Budapestre is, a tét ért elfogta Keczkó József személyében. — Keezk'á sportszerűen űzi a ke- rékpárlcipást, ez alkalommal is kettőt vallott be. Igazolványt baitátjától lopott és aszerint reszelte át a számokat. Szégyelt kopott ruhában Pestre menni — lopott Csizmraik Ottó barátjával Csömör Istvánnal Budapestre akart utazni. Nem rendelkeztek elggé elegáns ruhával — | ahogy ők már ezt elmondották — s ezért elhatározták, hogy beszereznek maguknak valami ruhafélét, s méghozzá lopás útján. Egy óvatlan pillanatban besurrantak az ablakon keresztiül Maczkó Julia lakásába. Körülbelül 5.800 forint értékű ruhaneműt vittek el. Mielőtt még Pestre utaztak volna, betértek az állomás melletti „G(Mör“-be, ott egy női ruhát eladtak, majd vonatra ültek. Vígan éltek Budapesten, de nem sokáig, mert megjelent lakásukon két nyíregyházi nyomozó s az őket megillető helyre kísérték. Különben mind a két egyén közveszélyes munkakerülő, akik lo- j pástból tartják fenn magukat, í ffT , ' — Hatezer forint adóssága van. Belgiumba akar menni Hadházi János nyírbátori lakos feljelentést tett Gálét Sándor nyírbátori lakos ellen. Gálét Sándor kereskedő hatezer forintot kért tőle kölcsön álég áprilisban. Gálét -kéhőbb mintha mi sem történt volna, nyugodtan hallgató*t a pénzről Hadházi májusban megelégelte a várakozást, felszólította Gálét Sándort, hogy fizesse vissza a kölcsönt. Gálét meg is ígérte, de ez csak ígéret maradt. Közben Hadházi Jánosnak tudomására jutott, hogy adósa Belgiumba készül’., azonban amikor beszélni akart vele Gálét Sándor már eltűnt Nyírbátorból, s máig sem sikerült hollétét kinyomozni. ■ezogazdasigl inga’lano* hasion- bSrlalának msghssszaíbltása A Magyar Köztársaság Kormányának 10.000/1948 Korm. számul, rendele te kiegészíti mezőgazdasági ingatlanok haszonbérletéről szóló- 9000— 1948. korm. számú rendelet. Az az ingatlan tulajdonos (haszonélvező), akinek a tulajdonában (haszonélvezetében) lévő ingatlana a 25 kataszteri holdat, illetőlég, amennyiben mezőgazdasági termeléssel nem élethivatásszerűen foglalkozik, az 5 kataszteri holdat meghaladja az 1947—48 gazdasági évben haszonbérlet utján hasznosított arra az ingatlanára vonatkozó haszonbérleti szerződés, amelyre előhaszonbérleti jog gyakorlásának nincs helye, a haszonbérlő kívánságára, a lejárat időpontjára tekintet nélkül, 1951 évi szeptember hó 30 napjáig meg hosszabbítani köteles. Nem vonatkozik ez a rendelkezés földhirtokrendező alap állagához tartozó és általában a magyar állam tulajdonát képező ingatlanokra. A haszonbérlőnek ezt a kivánságát legkésőbb október 10-ig kell a haszonbérbeadóval - közölni. További felvilágosítást a városháza 31 sz. szobájában nyújtanák. Kiss Zoltán s. k. polgármester Galamblövő verseny Gaván A Gávai Dolgozók Vadásztársasága az elmúlt vasárnap nagysikerű galamblövő versenyt rendezett, mely versenyen elért eredmmények azt, bizonyítják, hogy azok a törekvések, amelyek a galamb- Üövészetet népi sporttá igyekeznek tenni, nem hiábavalók. A verseny egyik érdekessége, hogy a szükséges agyagkorongokat kísérletképpen a tiszaberceíi téglagyár gyártotta, hogy ezzel is olcsóbbá s így a dolgozók számára ezt a sportot is elérhetővé tegye. A versenyen részt vett a járás valamennyi és a megye számos vadásztársaságának | csapata. A versenyen egyóni- i ben első le‘t Kolláth Ernő I rendőrőrnagy kiváló eredménnyel, a csapathelyezésnél pedig első helyet a Nyíregyházi Szakszervezeti Vadász- iá rasság csapata tartotta meg, mely csapat megyei viszonylatiban az eddigi versenyeken veretlenül áll. Értesülésünk szerint a sza- bölcs! hét keretén belül a Szakszervezeti Vadásztársaság az egész megyére kiterjedő válogató versenyt rendez s e versenyen dől el, hogy kik fogják képviselni Szabóles dolgozóit a Budapesten megtartandó országos versenyen. Férfi kalapok legújabbdivatszinekbe panp mintákban mmmmmmmm Mása és formálása ugyanott Felhívás Felkérem a nyirbaktai járáshoz tartozó községi tűzoltó baj társakat, — különösen a parancsnok bajtársakat — hogy okt. 3-án vasárnap 10 órako Baktaíórrántházán a szálló nagytermében járási tűzoltó szakszervezeti értekezletet tartunk. Ezen értekezletünkön a járáshoz tartozó minden községi tűzoltóparancsnok bajtársnak a megjelenés kötelező. Ádámyszki István tüo. szakszervezeti titkár. Szerkesztői üzenetek A. A. Magy. ötletét köszönjük, kérjük a lap színvonalának emelésére szolgáló egyéb észrevételeit is közölje szerkesztőségünkkel. R. F. Napkor. Panaszát áttesszük illetékesekhez. M. I. Nyíregyháza. Levelében említett iparművész ügyé ben forduljon Berki Nándor helybeli szobrászművészhez. Ha pártfogoltja tényleg tehetséges, gondoskodás fog történni arról, hogy el ne kallódhasson. — A házfelügyelők szak- szervezete felhívja a há.ztulaj- dono&oka-, hogy a törvény előírásai szerint szerződést kötelesek kötni házfelügyelőjükkel vagy házmesterükkel. Szerződésű rlapokat Varga László házfelügyelő (Bethílen- utca 2.) ad. SPORT KÖSE-SUSÉ 5:0 (2:0) Vezette: Krémer. . Közel 1500.néző előtt nagy küzdelmet vívott a két csapat. Az első 20 percben tapogatózó játék folyt, melyben a vendégcsapat BUSE egyenlő ellenfélnek mutatkozott. Mindkét részről több gólhelyzet adódott, de a csatárok elide- geskedték. A 30. percben szép támadás után Bojtinak sikerült az első gólt benyomnia, a 43. percben pedig Czimhalmos lefutása járt .eredménnyel. A II. félidőben a BUSE szép &szjátékot mutatott a mezőnyben, de csatárai a kapu előtt tehetetlenek voltak. A KÖSE góíképesebb csatársora révén Parti <2) és Frindt révén biztosította a győzőimet, A KÖSE ezzel az ötödik győzelemmel veretlenül az első helyen áll. Az egyesület szellemén látszik, hogy jó úton halad és a létrejött egyesülésből új életerős és nagy tömegekét megmozgató egyesület fakadt. Salgótarjáni SE—Máv Egyetértés 2:1 (1:0) A jVÍÁV. Egyetértés labdarúgó csapata vasárnap Salgótarjánban szerepelt, ahol a következő összeállításban lépett pályára: Dékány, Szilágyi, Mirgai, — Szatke, Koskovits, Homicskó, — Ujfaludi, Pető, Demeter, Dénes, Kéked!. A mérkőzés nagyobb részében a MÁV. van támadásban, de a csatárok lövéseit nem kíséri szerencse. Helyenként a vasutasok teljesen a kapuhoz szorítják a hazaiakat és csak- ii em egy kapura játszanak. — Annál nagyobb a szerencséje a SSE-nek, amikor vezetéshez jutnak. A, II. félidőben a MÁV. Egyetértés Kékedi révén kiegyenlít, de a hazaiaknak sikerül egy újabb gólt elérniük és ezzel a győzelmet megszerezniök. Máv törpe—Szabolcs törpe 10 (0.0) Vasárnap a bujtosi pályán a Máv. és a Szabolcs mezítlábas csapatai mérkőztek, ahol a vasutasok ragyogó játék után 1:0 arányiban nyertek. — A ^ mérkőzés egyetlen gólját Páll II. (László) pompás akció után szerezte meg a II. félidő 29. p-bien. Máv atléták sikere Cegléden A vasárnap Cegléden megrendezett Kerületi Váltó Bajnokság során a MÁV. Egyetértés atléta csapata igen szép eredményeket ért el. Itt öt első helyet szerzett a csapat tíz szám közüL annak ellenére, hogy három számban nem is indult az együhes. Két számban a ll éve fennálló kerületi csúcsot is sikerült megjavítania. A MÁV. eredményei a következők: 4x100 m. if j. 5. “48.8 mp. Lentvorszki, Papp, Demeter, Bihon. : '* 4x100 m. felnőtt: 3.48 mp. dr. Korompai, Kovács, Asztalos, Bányai. 4x400 ni. ifj.: 1.3 p 45.6 mp. Bódis, Dömötör, Ma'lecki, Bihon. 4x400 felnőtt: 1.3 p. 42.2 mp. Nyíregyházi Nagy, Asztalos, Kovács, Bánv'ai. 4x1000 ifj.: 1.11 perc 31.2 mp. (Kelet kerületi csúcs) Bőéi is, Maleezki, Dömötör, Bihon. 4x1500 felnőtt: 1.20 perc 38 mp. Nvíregyházi Nagy, Asztalos, Bányai, Kovács. 4x800 felnőtt: 1.8 perc 40.4 mp. (Keleti kerületi csúcs) N yíregyházi Nagy, Asztalos, Bányai, Kovács. Védekezzünk az amerikai fehér szövőlepke ellen Ismételten közhírré teszem, hogy az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezés kötelező. Legjobb védekezési mód dísz és sorfáknál a hernyó által beszött ág levágása és hely színen való elégetése, gyümölcsfáknál pedig arzénnel, nikotinnal történő, de a szokásosnál nagyobb töménységben alkalmazott permetezés. A legújabban beérkezett JeTávbeszélő rongáló feljelentőinek jutalmazása Mindazon postai szolgálatban nem álló egyének (vasúti alkalmazottak, utkaparók, erdőkerülők, csőszök, kocsisok, de bárki magános is), akik az országos táviró és távbeszélő vonalrongálóit név és lakóhely szerint bármely postai szervnél feljelentik és a feljelentettek bűnösségét büntető- bírósági ítélet megállapítja, | jutallamként az okozott kár ősz- I szegének 5 százalékában ré- j szesiilnek, azonban a jutalma- 1 lentések szerint Szabolcsban is fellépett az amerikai fehér szövőlepke, meg pedig Ujfe- hértón és környékén, valamint a Nyíregyháza—kisvárdai mü- ut mentén, Nyirpazony, Nyíre túra, Nyirbogdány és Székely községekben. A védekezést elmulasztód ellen a kihágási eljárást megindítjuk. Kiss Zoltán s. k. zási összeg 50 forintnál kevesebb és 200 forintnál több nem lehet. Kiss Zoltán s. k. polgármester. — A Szakmaközi Nőbizottság ingyenes 'kukoricaháncs tanfolyamot indít október hó 1-ón. Beiratkozási díj 10 forint. Beiratkozhat bárki kor- különbség nélkül, úgy nők, mint férfiak, Károlyi-tér 7. szám alatt. I. em. 8. sz. szoba és a MNDSz Széchenyi utca I 11. számú helyiségében. A tán. j folyamot a Bethlen utcai ál- j Inni polgári fiúiskolában tartják meg.
