Magyar Nép, 1947. augusztus (4. évfolyam, 173-196. szám)
1947-08-22 / 189. szám
4 oldal. MAGYAE X*P lQ47 auguszfus 22 SPORT Mátészalka njerte a kupit Mátészalkai TKVSE— MADISz TE 2 :0 (1 : 0) (Rákosi* Kupadöntő) A rossz idő ellenére is közel 1000 ember gyűlt össze a bujtosi sport telepen a Rákosi-Kupadöntő megte kintésére. Heves támadásokkal kezd a MTK. Már az első percekben veszelyezteti a hazai kaput. A MADISz csak ne hezen szorítja fel ellenfelét. A 12. p-ben szöglethez jut a hazai csapat. Mester szépen iveit labdáját Szilágyi alig fejeli mellé. Választámadás során Molnár II. lövése suhan el a kapu felett. 16 p-ben Szilágyi szögletet harcol ki, de beívelt labdáját Demeter 16-osról felsőlécnek lövi, A kapus verve volt! Szakadatlanul ostromol a M ADISz, de a csatárok lövéseit nem kiséri szerencse. 34. p ben kavarodás támad a hazai kapu előtt és az ötösön pattogó labdát Fábián bevágja. 1 :0 Továbbra is a MADISz a támadó fél, de az eredményen már nem bir változtatni. Szünet után hullámzó mezőnyjáték alakul ki. 20. p-ben 16-osról szabadrúgást ér el a szálkái csapat, s Lakatos kifelé tartó lövését Csányi váratlanul befejeli 2 :0. 35 p ben Molnár II kitör s 11-esről küldött bombája alig száll fölé. Mezőnyjátékkal ér végett a mérkőzés. A MADISz játékát nem kisérte szerencse Az I félidőben támadást támadás után vezetett, de a csatárok tudománya a kapu előtt csődöt mondott Az MTK alig támadott, mégis ők érik el a győzelmet jelentő gó lókat. A hazai csapat technikásabban, de az MTK eredményesebben játszott. Végeredményben megérdemelt« győztek. Mérkőzés után ünnepélyes kerete között került sor a győztes csapa nak az ezüstkupa átadása egy futball labda és 12 ezüst érem kis relében. A MADISz szintén egy i futball labdát és 12 ezüst érmet k polt, mint a Rákosi Kupa másod helyezetje. — Orvosi hir- Dr- Havas Sál dór főorvos szabadságáról házi érkezett és rendelését megkezdt Telefon 66 APRÓHIRDETÉSEK — Uráita-llafirt filmszínház Augusztus 22-23-24. SZERENÁD Főszerepben : Szörényi Éva. Benkő Gvula Pethes Sándor, Uray Tivadar Miháiyffy Előadások hétköznap 6-8, vasárnap 4, 6, 8 órakor Jegyelővétel minden délelőtt 10- 12-ig a pénztárnál Pálinkát főzessen szilvából barackból kedvezményes áron a Kistermelők Bor- és Gyümülcsszeszfőzde Szövetkezetnél Nyíregyháza KOSSUTH-UTCA 27 SZ. Kedvezményes főzési ár literenként 3.70 ft írógép vétel, eladás, javítás csere karbantartás csak Németh Józsefnél Bercsényi utca 5 sz. 2 diáklányt kosztra és kvártélyra vállalok természetbeni fizetésért. _ Cím a kiadóban. 2996-3 Lakásomon mosást, vasalást vállalok- Cin a kiadóban. 4028-3 Egy kulcs-csomót találtak a Jóba papirüzletben Igazolt tulajdonosa átveheti a fenti üzletben. 2997-3 FllMSZIN HÁZ A IE ' FllMSZIN HÁZ MRObSQ Augusztus 2122. A magyar filmgyártás kiemelkedő alkotása ffMülű ember Főszerepben: Tolnay Klári, Ajtay Andor. — Kisérő film Donald hockev meccsen — Előadások hétköznap 5.15, 7,15, vasárnap 4, 6 és 8. nass 2 vagy 3 szobás lakás! keresek a város központjában azonnalra. Cimet a szerkesztőségbe kérem fit leadni tevéiben, vagy telefonon I 33 sz, alatt Közvetítőt díjazok 1 Szombaton este öankovszkyné kert helyiségé ben ■■^KSiüüüü házilag készült Hungária M1”»2in^ ■Mn iii ni ir~ 3 naSf Í!|®ek színhaza. Te).: 2 A legnagyobb amerikai kémfim Tuskáiétm Maureen O Hara, John Garfield és Walter Selzak. Előadások hétköznap 6 8. vasárnap 4-6-8 órakor Hulló almát legmagasabb napiárban megbízásból vásárolunk. Laczkovszky és Bleich Vay Ádám utca 11. Telefon 217. 2466 hurka-kolbász vacsora Cigányzene játszik! — Vay Ádám utca 19 szám. Bútort jót és szépet olcsón vásárolhat Kisebb diáklánynak vagy fiuknak lakást és kosztol adok olcsón. Selyem u 8. szám. 3089.7 Glück butorházban Vay Ádám utca 8 Telef önszánt 176 Előnyös fizetési feltételek. Szekrények, ágyak és egyéb bútordarabok eladók. Cim a kiadóban. 3090-3 Egy modern 3 szobás iakás sürgősen eladó. Hunvadiutca 18. 4013-3 Egy lovas fedeies gu- mirádlis kocsi, egy uj varrógép, egy uj női kerékpár eladó. Vay Ádám- utca 19. szám, 4029-3 Házasság céljából megismerkedne intelligens, józanéletü úriemberrel 43 éves intelligens nő. Leveleket «Őszirózsa» jeligére a kiadóba kérek. 3167 Eserntjójóf most javíttassa ! Készitek fűzőt, haskötőt, melltartói, lúdtalp betétet gumiharisnyát, sérvkötőt. Katona 'kesz|vSs IVqIUIIu Bethlen utca 5. Gör. kát. püspöki palota: Ciánozast poloska és feregiriást szakszerűen és felelősséggel vállal NAGY Róka utca 11. Telefon 205 Legkellemesebb szórakozóhely SankoTSzkíné éttermének szép kerfheiyisége S ay Adé^g utca 19. Telefon 41. sz, — Esténként Káté Pulu Lajos cigányzenekara játszik Irnspnpt számológépet llUgujJCI vesz, elad és cserél a Jóba papír- és Írógép üzlet, Nyíregyháza Takarekpalota. 3399-3 Egy szoba konyhás lakásomat elcserélném két szoba konyhásért. Cim a kiadóban. 3176 Szombaton este kertzáró ünnepély lesz la pénteken halvacsora tiszai halászlé, rántott harcsa, ponty és kecsege, — Hangulatos zene. Szives pártfogást kér Hlavati László Sas vendéglő. Szent István utca 52. Fiatal, jól termő gyümölcsfákkal 410 négyszögöl szóló eladó az Orosiszőlőben. 1. kapu. Érdeklődni Virág u. 32. 2817 Varrógép és kerékpár javításokat, valamint mindennemű műresztműsze- részmunkát megbízhatóan olcsón készít Braum Miklós műszerész Nyíregyháza. Rákóczi utca 6. sz. ('Bristol épület.) 2938 Uj és használt Paplanok varrását vállalja Szatmári Ferencné papiankészitő Kígyó- utca 6. Színház Vendéglőben Házilag készült disznótoros vacsora Gubás Nagy Kálmán cigányzenekara hangversenyez. Mindenkit nr-. lz- • szeretettel hiv és vár ü8Zd Oou-il ——— ■ SWB5*1« Szoba konyhás ház I adó külön udvarral 1 lakható rendbehozásé: Lenin-tér 13- Szántó I. Komoly megbízhat mindenes bejárónőt fe veszek. Bujtos utca 1 Eladó jutányos árc egylovas féderes strá kocsi. Kérésze utca 1 2 diákleányt vagy fi teljes ellátásra vállaló Cím a .kiadóban. 311 Kislányomhoz szopt; tósdadát felveszek Kép« Zoltán Selyem-u. 7. Bentlakó mindene: azonnalra felveszek. Ki rolyi tér 28. 2999Házvezetőnőt ke« szeptember 1-re helybe rk, plébánia. Jetenlkezi lehet a délelőtti órákbai Nyírfa utca 42. sz. há eladó. Érdeklődni lehi Guttmann füszerüzletbt Bessenyei tér 10 3005Zongora bérbeadó. Bt torozott szoba kiadó, ese leg konyhahasználatt; Közép u. 19. Magyar Nép Demokratikus napilap Felelős sserkeesfö és kiadó : FARKÁS P k i Szerkesztőség ás hivatal: Nyiregyfcéss.. Bethlen utca 1. sate Telefonszám i 33. Nyomatott: Dézse kfi, Ryomdavúiia!«tr!Óu Vay Ádám utca Telefon 223. Felelős nyomda vemsfi leraáfh látszd.