Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-06-01 / 22. szám
KARFATALJA. 1890. iuoius 1. és általában az érdeklődők ezzennel tisztelettel meghiyatnak. Az iskolai ünnepet, regg. 8 órakor a helyb. róni. kath. egyházban tartandó istenitisztelet előzi meg. Munkács 1890. jun. 1. Az igazgatóság. Második évfolyam.________________ HÍREK. A büd-szentmihályi rabló gyilkos egyik tagja, Molnár, a munkácsi fegy- házból kiszabadulta után nyolc hetet töltött a helybeli közkórházban mint fent járó beteg, s csak ápril hó végén szabadult innét ki. Szembetegsége (trachoma) még nem javult meg egészen, de nem látta helyén valónak a kórházigazgatóság, hogy tovább is itt tartsa, azért átirt az ilető szolgabirósághoz, hogy Molnárt vegye át és illetékes helyen gyógyittassa. Mint a kórházi személyzet visszaemlékszik rá, már itt tervezték a rablógyilkosságot s elejtett szavai figyelmessé tették rá őket, hogy kiszabadulása után azonnal rablást fog végrehajtani. A rablógyilkosság végrehajtása után azonnal Munkácsra jött s több ideig volt itt, miután — mint mondják — szeretője is akadt előbbeni itt léte alatt s azt meglátogatta. Közigazgatási bizottsági ülés tartatott máj. 29-kéu, melyen Munkács várost érdeklöleg elintéztetek a püspöki telek megvétele, a közöskatonai laktanyához I épitendö szerraktár kérdése, ezek a főispán jó akaratáéból soron kivül vétettek elő s a képviselőtestület intézkedései helyben hagyattak. Nem fogadtatott el az ebtartási szabályrendelet, a mennyiben miniszteri leirat szerint az egész megyére egyöntetű szabályrendelet készítendő. A főispán szerencse kívánó feliratot indítványozott O felségeikhez felterjesztetni a megye részéről a főherceg kisasszony nászünnepélye alkalmából, mely közhelyesléssel találkozván, az inditvány elfogadtatott. Inditványozatottt továbbá többek részéről, hogy a gazdáknak napszámosaik részére adómentes pálinka engedélyeztessék, melyre nézve határosatba ment, hogy az országgyűléshez Írjon fel a vármegye (Ha el nem késtek vele már is ? I Szerk) Határozatba meut az is, hogy a megyei kórháznak közkórházzá emelése iránt a minisztériumhoz felterjesztést tesznek, mely 30 ággyal láttatik el, és végre helyben hagyatott a szentmiklósi község által tett erdő eladás, stb. Hymen. A gróf Schönborn Buchheim Ervin úr családját, mely magas állásánál s itteni nagybirtokánál fogva közéletünkkel s érdekeinkkel annyira összetört, ismét örvendetes esemény érte, melynek mindnyájan szivünkből örülünk. Ugyanis május hó 27-én kedves és bájdús leánya, Anna Bécsben jegyet váltott herceg Hohenlohe Lan- genburg, az elszász-lotharingiai helytartó fiával, ki Csehországban nagy birtokok ura s ott állandóan lakik is. Áldás kiséije a fényes eljegyzést! Megyei bizottsági tagok választása. A folyó hó 29-kére kitűzött választások megejtetvén, azoknak eredménye városunkban és vidékén következő : Munkácson az I. vál. kerületben egy hely volt üres, arra egy hangulag megválasztatott György Endre képviselőnk. Volócon megválasztattak: Desko János, Tep- lánszki Berthold és Masanec Gy. urad. erdész. Vár- palánkán: Újhelyi Ignác gorondi lelkész, Melegga Mihály sztrabicsoi lelkész, Markovics Pál fegyintézeti lelkész, és Godácsi György ügyvéd. Zsdenyován Smid Gáspár uradalmi tiszt választatott. Katonai látogatások. Jun. hó 2-kán a tanzászlóaljak megvizsgálása végett városunkba érkezik Budapestről Porinyák Gyula honvéd altábornagy, jun 6-án pedig a kerületi parancsnok Paxi Károly Kassáról jön szintén a tanzászlóaljak megvizsgálása végett. Lemondás. Úgy értesülünk, hogy Uray Imre országgyűlési képviselő lemondani készül a beregi ref. egyház megyei segéd — gondnoki állásáról. Valóban sajnáljuk, ha igaz, hogy e szép munkássági térről visszalép oly ifu erővel, melynek keresni kell az alkalmat a működésre, A kósza hír sok féle dolgokat vett föl szárnyira, melyekkel a lemondás -okát akarja adni. A közkórházban múlt héten két idegen zsidó férfiú szerencsés kizárt sérv műtétet hajtottak végre. Egyik galiciai, másik vidéki egyén. Mind a kettő jól érzi magát s bajától megszabadult Véletlen halál. Herman Dávid munkácsi mészáros f. é. május hó 26-án a járásbirósági épület előtt menésközben összeesett és szörnyet halt. A rendőrség 'figyelmébe ajánljuk azon régóta dívó rendetlenséget, hogy némely napon reggeltől estig a legnépesebb és legforgalmasabb helyen fürösztik teljesen mezítelen emberek a lovakat, t. i. a Latorca hídja mellett, s még virtuozitásból gyakran fel állanak a lóhátára, hogy jobban mutogassák magokat. Vájjon nem lehetne ettél elszoktatni az illetőket? — Egy kis pénzbüntetés, egy kis elzárás talán megteszi a szolgálatot!? Juniális. A munkácsi gör. kath. éneklőtársulat junius 1-én a városi fürdőben nyári mulatságot rendez, A részt vevők személyenkint 50 krt, családért 1 irtot, fizetnek. Nagyon helyes, hogy a városi fürdőt választották a rendezők. ftajz órák. Robi Vilmos, kinek pár igen szépen sikerült kréta-rajza Farkas Kálmán könyvkereskedő kirakatában szemlélhető volt, e hó elsejétől, úgy kezdők, mint haladók részére igen jutányos havi fizetés meliett-rajzórákat ad. Arcképeket életnagyságban fénykép után 24 óra alatt a legsikerültebb kivitelben készít úgy a helybeliek, mint a vidékieknek. Egy—egy kép ára helybeliek részére 3 frt, 5() kr., vidékiek részére, bérmentes küldés mellett, 4 frt ; utánvételei küldéssel vidékre is 3 frt. 50 kr. Bővebben értekezhetni a rajzolóval piac utcán 39-ik sz. alatt. Melegen ajánljuk a nagy közönség kiváló figyelmébe !. Junius hóban eső vásárok. M.-Szi- geten 2—7; Csapon 4-én; Csengerben 6-án; Munkácson 9-én hónapos barom és sertés vásár; 23—24-én országos vásár ; Nagy-Mihályban 9-—10-én ; NJ Bányán 9—10—11-én; Iglón 11—12; Kassán 11—30-ig gyapjú vásár, 23—25 a fő vásár; T.-Ujlakon 18—19-én; Szatmáron 24—26-án; Homonnán 25— 26-án; K.-Helmecen 23-án! Szerednyén 30-án; N.-Dobronyban 30-án; Ökörmezőn 30-án és juliusl-én. — Majálisok és családi ünepé- lyek. A szép május és junins hónapokban, mikor a természet tavaszi toilettjét befejezi az ember kedélye is vigabb, elevenebb lesz. Míg télen azért keresik a vigalmakat, hogy a nyomott kedélyt felfrisitsék. addig tavasz- szal az emelkedettebb hangulatnak enged az ember. Ilyenkor majálisokat, juniálisokat. és családi ünnepélyeket rendeznek, az ember fiatalabbnak, erősebbnek érzi magát és élvezni akarja az életet. Reflexiók két fölötte érdekes árjegyzék lapozgatása közben jutnak eszünkbe. Ezek Bisenius árjegyzékei (Bécs Singer strasse 11.) kinek Ausztria- Magyarországban díszítési és kivilágitási tárgyakban a legelső raktára van. Úgy a szabadban, mint zárt helyiségben rendezendő mulatságok számára rengeteg sok érdekes tárgy van itt felsorolva. Táncjelvények, női ajándékok, durranó bonbonok, tréfás tárta- lomma'., hatásos világítások tánctermek számára, szalon-lángok, kivilágitási lámpák, lampionok, fáklyák és szélgyerták, minden színű magnesium-fáklynk, terem diszitési tárgyak esetleg egész színpadok, melyeket Bisenius kölcsÖnképen is szállít; továbbá álszakállak álKajak és jelmezek, a legolcsóbb árakon; szövet-draperiák, cimer-paizsok, transparent« -k, zászlók és lobogók minden nagyságban, Villamos világitó készülékek; kisebb -tűzijátékok termek és nagyobbak a szabadban való használatára 40-től 108 darabig 6-tól loO írtig. Betűs tűzijáték alkalmi ünnepélyekre, rakéták, vizi tűzijáték, tréfás léghajók, melyek komikus alakokat képeznek dij-diszitések lövész és sport-ünepélyekre stb. stb.. Ki tudná mindazt elszámlálni? Mindazoknak : úgy magánosoknak, mint testületeknek, egyleteknek, iskoláknak stb. melyek va- almely tavaszi, nyári vagy családi ünnepélyt rendezni akarnak, azt tanácsoljuk, hozassák meg maguknak Biseninstól a két érdekes árjegyzéket, melyeket ingyen megkaphatnak. Az éjféli nap országa. Norvégia Európának természeti szépségekkel legmegáldottabb országa ; Fjord- vidéki (tenger öblök) páratlanok a világon virágzó városok, virányos partok, hatalmas vízesések, örök hóboritotta hegyóriások, jéghegyek találkoznak itt, a természet leg- bübájosabb panorámáját nyújtva s a mi legcsodálatosabb, ez idő szerint mind ezeket éjjeli 11 órakor, Norvégia északi részében pedig még éjfélkor is ragyogó napfény mellett bámulhatjuk. Az éjféli nap hazája az, az örök nappal. A Sveicz, Olaszország természeti panorámája eltörpül Norvégia előtt. Ennél szebbet, nagyszerűbbet nem alkotott a természet. És mégis hazánkból ezrenként rándul- nak a touristák a Sveiczba; mig Norvégiába alig megy valaki. De ennek oka igen egyszerű: nagyon drága oda az utazás. Hazánk művelődésének igen nagy szolgálatot fog tenni tehát az irók, művészek, orsz. képviselőkből stb. leguttőbb meg alakult utazást rendező bizottság, mely lehetővé teendi meghívott vendégeinek, hogy az egész dán-norvég-svéd utazást az idén társas utazásban a rendes árnak körülbelül 1/i részén megtehessék s az egész út (Hamburgtól) nem fog többe kerülni 80 írtnál. Emlékezni fognak olvasóink, hogy tavaly szintén e rendezőség nagy kirundálást rendezeti : Turinba és a Sveiczon át Párt ba, a! világkiállításra. Emlékezetében lehet még olvasóinknak az az ünnepélyes fogadtatás, melyben a társaság vendégeit Páris ban a kormány és a városi hatóság részesi- tették, oly ünnepélyek, lakomák, bálokra kapván (ingyén) meghívást, hol a világ kitűnő égéi voltak együtt s hová mások ezrekre menő áldozatok árán se juthattak. Ugyanily, sőt tán még fényesebb fogadtatás és ünnepélyek vannak kilátásban tiszteletükre az idén Bécsben, Berlinben, Hamburgban : maga a hatalmas német császár is melegen érdeklődik e kirándulás tránt. De a rendezőség előre nem akarja elárulni a meglepetéseket, mert nem óhajtja, hogy e kirándulásban túl sokan vegyenek részt, csakis a meghívott vendégeket viszik magukkal. Az utazási programm két részből áll: I. ) Julius ÍO-én indulás Budapestről Bécsep át Berlin és Hamburgba ; időzés Bécsben 21/2) Berlinben 3, Hamburgban 2 napig, innét tengeri kirándálás a világhírű Helgoland tengeri fürdőbe. Visszautazás, tetszés szerinti megáll- hatási joggal bárhol, Drezda, Prágán át (honnét igen olcsón mellék-kirándulást, tehetni a közel fekvő Carlsbad és Marienbad- ba) s innét Brünnön át haza. E kirándulás részvételi dija csak 85 frt s ebben benne van foglalva az egész ütazás Budapesttől Hamburgig és vissza, külön vonaton mind a 2-ik osztályban, a szállás első rendű szállodákban, kiszolgálás stb. Bécsben, Berlinben, Hamburgban az egész utazási idő alatt (Julius 10. — Julius 20.) s a látni valók és főbb ünnepélyek, II. ) A programm második része az utazás Hamburgból (Julius 20.) Dánia Svéd és Norvégországon át, több napi időzés Kopenhága, Stockholm és Christiniában, egy Fjord-vidéki kirándálás stb. Innét mellék-kirándulás a Nordcapig, az éjféli nap megtekintése. E második út hivatalos programmja csak később lesz hivatalosan összeállítva, de annyit már is közölhetünk, hogy az egész ut három országon : Dánia, Svéd- és Nor- | 'végországon át és vissza nem fog többe kerülni 80 írtnál. Ez út is 10—12 napig fog tartani. Kétségtelen, hogy 9y fényes kilátások és ily óriási kedvezmények mellet ezren óhajtanának résztvenni e kirándulásban ; ilyet az életben aligha fognak többé láthatni : de a bizottság csakis korlátolt számban vihet magával vendégeket, a kirándulás a legszigorúbban zártkörű lesz és csak is a rendező bizottság által meghívottak (nők is) vehetnek abban részt. A rendező bizottság lapunkat megtisztelte azzal, hogy előfizetőinknek ajánlatunkra kiállít és küld meghívókat, a mig a szám engedi. Forduljanak tehát t. élőfizetőink e részben egész bizalommal hozzánk. A kirándulás első részének (Bécs, Berlin, Hamburg) 85 frt részvételi dija 2 részletben fizetendő Dolinay Gyula urnái (Budapest IV. Kecskeméti utca 13. sz) postautalványon és pedig 40 frt Junius 15-ig, 45 frt Julius 1-ig. Ugyanakkor és ugyanott elő is jegyeztethetik magukat a tovább utazásra : Kopenhága, Stockholm.. Christiá- niába stb. Ugyan oda lehet fordulni részletesebb felvilágositásokért is. Különben la- p,unk is készséggel szolgál bővebb felvilágosításokkal. .Óhajtanánk, ha a lapunk előfizetőinek nyiijtott. eme rendkívüli kedvezményt minél tpbben vennék igénybe, mert bizonnyal mindannyian hálásak lennének értté. Milassin Vilmos. Közgazdaság. A trieszti általános biztosító társaság (Assicurazioni Generáli) f. é. április hó 29-én Triesztben tartott 58-ik közgyűlésen betejesztette az, 1889. évi mér- ldgét. A közgyűlésnek tett jelentésekből értesülünk, hogy az életbiztosítási ágban a díjtartalék 2.046,093 frt 42 krral szaporodott és 1886. décember 31-dikén 26.634,162 frt 01 krra emelkedett, mig az 1889-ben újonan kötött biztosítások összege 16.225, 817 frt 85 krra rúgott, miáltal az 1889. december 31-dikén érvényben levő biztosítások tőke összege 116.904,648 frt 39 krra felszaporodott. Az elemi biztosítási ágazatokban a díjtartalék 2.194,541 frt 21 krt tesz ki, mig az 1889. december 3l-dikén a jövő évekre érvényben maradó dijkötelezvények összege 23.544,053 frt 22 krra rúg. Az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére szolgáló tartaléklap 253,855 frt 74 krral szaporodott és 1889. december 31-én J.190,453 fit 60 knj’a emelkedett, noha a kisorolandó értékpapírok csak is névértékűkkel lettek a mérlegbe felvéve. A tökésitett nyereségtartalék elérte az alapszabály szerinti magasságot 2.625,000 írttal, mig az ingatlanok tartalékalapja 1.289,480 frt 92 krra emeltetett. Az 1889-ben kifizetett károk összege 10.114,5(5 írtra 47 kr. A társaság alapítása óta egész ISt'O. december 31 éig 227.371,940 frt 22 krnyi tekintélyes összeget fizetett ki károk fejében. Ezen összegből 139.041 káresett 42.396,621 frt 32 krnyi kártérítéssel hazánkra esik. Az összes biztosítéki alapok 2.388,389 frt 32 krról 40 758,238 frt 42 krra emeltettek és a legjobb értékekben vannak elhelyezve. Tiszta nyereség fejében 653,438 frt 48 kr. 1 ön kimutatva, miből minden egyes részvényre 106 arany forintnyi — 265-franknyi jutalék esik. Mint ismeretes,. az Assicui’azioni Generali életbiztosit ott feleinek érdekében már évek előtt elhatározta és alapszabályainak 43. §-a-értelmében keresztül is vitte, hogy az életbiztosítási ág dijtartaléka a' B) mérleg szerint egészen külön kezeltetik és kü- löp számoltatik el, és hogy az alaptőke és a nyereménytartalékok felét kizárólagosan az életbiztositottak javára külön lekötötte. 1889.ben nevezett intézet az életbiztosítási tárcája érdekében még egy igen nevezetes és fontos lépést tett előre, a. mennyiben kijelentette, hogy az életbiztosítási ág különös érdekében a jégbiztosítást üzlet köréből kizárja és azt mint a baleset ellen való biztosításnál tette, egy külön e célra szolgáló intézetnek átengedi. Ez által a triesti általános biztositó társaság üzletfelei még is azon helyzetben vannak, hogy összes biztosításait a nevezett intézet ügynökei által helyezhetik el jól és meghizhatóan, mert a mint a baleset ellen való biztosításokat az „Első o. általános baleset ellen biztosi tó társaság“ által intézted el, ép úgy utalja a jégbiztosításokat a szintén általa támogatott „Magyar jég- és viszontbiztosító részvény-társasághoz“ elintézés végett. Minthogy, mint ismeretes, ezen két intézet mindegyike egy-egy teljesen befizetett millióra' rugó alaptőke és az Assicurazioni Generáli jól kipróbált ügynöki hálózata fe'ott rendelkezik és azonkívül az az anyaintézet szolid elvei szerint kormá- nyozl.atik, nevezett két társaság is azon kellemes helyzetben van, hogy biztosítási | ágaikban a legmesszebbre terjedő biztosítékokat képesek nyújtani. Utazási terv. Napjainkben egymást érik a kiránduló társaságok szervezése. A vasút hálózatok megkönnyítették az utazást. A miről előbb csak könyvekből olvashattunk, az ma már mindenki könnyű szerrel megszemlélheti a. helyszínén, megismerkedhetik az idegen szokásokkal, életmóddal, hogy ne csak hallomásból tudjon más népek, más országokról, de önmaga győződjék meg róla személyesen. Ilyen célból van összeállítva a bécs-berlin- hamburgi kirándulás úti tervezete (1890. juiius 10—21.) Az utazó-társaság Budapesttől egész Hamburgig II. osztályú vagonokkal ellátott külön vonattal utazik. Az egész útvonalon sehol sem lesz éjszakai utazás. Visszafelé Hamburgtól az alábbi útirány szerinti vonalon vissza lehet utazni, az utazás bárhol félbe szakítható. A jegy aug. végéig érvényes, a részvételi dij 85 frt. Ez összegben benn foglaltatik az utazás Hamburgig és vissza, továbbá első rendű hoteli lakás (világítással, kiszolgálással) Bécsben, Berlinben és Hamburgban, a prog- rammszerinti tartózkodási idő alatt, két személyre számitván egy szobát. A részvétel^ dij Dolinay Gyula kezeihez (Budapest, kecskeméti-utca 13. sz.) két részletben fizetendő. 40 frt bezárólag junius 15-ig, 45 frt pedig juiius, 1-én. Az utazás programmja: Julius 10. Indulás reggel az osztr. m. állam vasúttal. Megérkezés Bécsbe délben. Még aznap a kiállítás megtekintése a Práterben. Julius 11. délelőtt a múzeumok, a császári kincstár megtekintése. Délután kirándulás Schön- brunba. Este színház. Julius 12. Délelőtt a Belveder és egyéb látnivalók rendszeres megtekintése. Délután a kiállítás, látogatása este társas-lakoma. Julius 13. Reggel indulás az osztr. m. állam vasúttal. Megérkezés aznap este Berlinbe. Julius 14. Körséta Berlinben és a Thiergartenben. Délután a világhírű aquarium megtekintése. Este ismerkedési estély a berlini magyar-egylet rendezése mellett. Julius 15. Délelőtt az országos képtár s a nemzeti hadiszertár megtekintése. Délután Charlottenburg, a császári sírok, zsologiai-kert. Este színház. Julius 16. Múzeumok,, közintézetek s nevezetesebb látnivalók megtekintése. Julius 17. Kirándulás Potsdamba, Julius 18. Reggel utazás külön vonattal Hamburgba. Megérkezés délben. A város megtekintése.. Este közös lakoma az ottani bizottsággal. Julius
