Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-07-06 / 27. szám
Második évfolyam. KAR FATALJA. 1890. julius 6. A Szent István-téren azUrbán-féle akro- bata-kötéltáncos-csepü-rágó bohózat- trupp- ÜtÖtte föl sátorát. Itt is van esténkint elég látogató, akik visszafojtott Jélekzettel figyelnek a kötélen előadott mutatványokra. Hanem, hogy jó ízlésű látogató kevés található itt, annyi bizonyos. Van azonkívül még több említésre nem méltó látványosság . , . Aztán mondja valaki, hogy unatkoznak a szegediek! Hevessy Jenő. Stanley: A legsötétebb Afrikában. Világszerte oly nagy érdeklődéssel várt müve végre a napokban elhagyta a a sajtót és pedig egyszerre 11 jogosított kiadásban: Londonban, Budapesten R á t h Mórnál, New-Yorkban, Párisban Lipcsében, Milanóban Christiániában, Arn- heimban, Stockholmban, Madridban, Prágában, (Munkácson Farkas Kálmánnál kapható.) :~rr A mü cim lapjára Stanley a következő mottót nyomatta: „Addig megyek előré, mig oda érek, hol akét tenger találkozik, kelljen bárkilenc- v e n é v i g is u t a z n i. Korán XVIII. fej. 62 V,“ Az angol eredeti kiadást Értesítés előzi meg, melyet Stanley és a kiadók Írtak alá, melyből a következő kivonatot közölhetjük. E munka szerzője és kiadói köszöne- tüket akarják kifejezni mindazon uraknak, akiknek buzgó közreműködése nélkül azt a kitűzött időben lehetetlen lett volna kiadni. Tekintve, hogy e munka első sorát a szerző ,f. évi (1890.) januárius 25-én Kairóban, a Villa Victoria- szállóban irta; tekintve, hogy ötven napig szakadatlanul dolgozott rajtp naponként átlag húsz nyomatott lapnál többet készitvén el; tekintve továbbá, hogy a kézirat első része március 3-án hagyta el a sajtót, biztosan állíthatjuk és állításunk kétségbevonásától nem kell tartanunk, — hogy ily nagy terjedelmű útleírás ekkora, rövid idő alatt még nem készült el soha... A kiadók törekvése volt a munkát minden tekintetben a lehető legjobbá tenni amaz igen komoly igyekezettel, hogy lehetőleg hamar akartak eleget tenni a közönség rendkívüli sürgetéseinek, aminő még eddig nem volt stb. A kiadók megragadják az alkalmat, melyet e „jegyzet“ nyújt s tudtul adják, hogy készülőben van egy harmadik kötet is, a mely bizonyos tekintetben a kettő kiegészítésének és olyannak tekinthető, mely a „Legsötétebb Afrikának“ egy fontos fejezetét egésziti ki. Monnteriey J e p h s o n, akit Stanley Ekvátoria-tarto- mány csapataihoz követül küldött, igen érdekes kötet könyvet irt. Meg kell jegyeznünk, hogy Jephson ur fogságba esett és Vádelaiban 9 hónapig fogolyként őriztetett; eközben rendkívüli kalandjai voltak, mélyek bői csak a véletlen szabadította meg. Munkája egy 8-ad rét kötetből fog állani, mellben illusztrációk és térképek lesznek és a mely ősszel lesz készen. Nemzeti színészet Jun. 29-én Nagy Paula színtársulata által Prielle Kornélia közreműködésével adatott Csiky Gergely „Buborékok“ című vigjátéka. A vendég művésznő színpadi otthonossága elismert lévén, fölösleges lenne róla hoss- szabban értekezni. Minden jelenete a közönség legnagyobb tetszésével találkozott s egy—egy elvonulása alkalmával a tenyerek nem szűntek meg Összeverődni, mig ismételten nem mutatta magát. Annyit azonban megjegyezünk, hogy hanglejtése nem magyaros, nagyon érzik rajta a külföldi tartózkodás, különösen a bécsi hangsúlyozást sajátította el. A szintáraulat tagjaitól átalában szintén meg kell jegyeznünk, hagy úgy ez alkalommal, mint a hétfői előadásban lelkiösmeretes igyekezettel feleltek meg szerepöknek. Nagyon sokat tesz az előadásban, ha nem támaszkodnak a szereplők a súgóra, mint ezt nagy mértékben megengedték magoknak az utólsó zóna előadókkor. Tiszta, érthető előadás, helyes alakítás csak akkor lehető, ha a szerep az értelembe és érzelembe is átment. Különben úgy a vasárnapi, mint hétfői előadás igen élvezetes estet nyújtott a közönségnek, a vendég-művésznő búcsú játékában felülmúlta a két előbbenit, bár a darab meséje egyszerűbb volt amazokénál. Julius 3-án zóna előadással adatott „Lumpácius Vagabundus és a három jó madár.“ Énekes bohózat három felvonásban. Irta Nesztory. Az egész darab 5 képben van feltüntetve. A főcímhez a darabnak igen kevés köze van, csupán az első képben fordul elő, melyben a tündérek kérik a tündér királyt, hogy a dolgok természetes rendjét változtassa meg. A munka legyen az erőseké, de. a jutalom a gyöngéké, azöregpap kapj on jó parokhi-. át, de a jövedelmet a káplán szedje az iparos mestereknek sok munkájok legyen, hanem a bér a legényeknek jáijón érette sat. A tündér királyt Réti személyesítette igen gyarlón, s különös, hogy a harmadik képben már mint zsibárus előnyösen megállta helyét. Komoly szerep nem neki való Hangja tompa, nagyobb részt érthetetlen, tartásában nem tud semmi méltó- ságost kitüntetni, az ötödik képben is mint asztalos mester meglehetősen szerepelt. A három jó madarat személyesítették: Rajz mint asztalos, Hevesi csizmadia, Bessenyei mint szabó legény. A két utóbbi igen természetesen szerepelt, csak Rajz játékában fordult elő sok erőltetettség. A bűvész mestert szeinélyesitette Berényi, ki négy képletben játszott ez este igen helyesen, úgy látszik, ha egy kicsit vigyáz nyelvére, hogy ne forogjon oly sebesen, s a hangot nem fejből, de torokból ereszti, játéka szintén megállja helyét, csak egy kis természetességre vigyázzon, mert, néhol túl feszessé teszi állását, mely a szemet nagyon rontja, különben a benne tapasztalt jó akarattal és igyekezettel hasznos tagja lesz a szinmüvészetnek. A négy utólsó k épletet a három jó madár szerepe tölti be általában, kik egy éjjel együtt aludván, egy közös számot álmodnak s az oda vetődő zsibárustól megveszik épen az álmodott számú sors jegyet, mellyell a főnyereményt meg nyerik ugyan, de el is pazarolják egy év alatt, csak az asztalos legény gondoskodik mindhármukról úgy, hogy kölcsön kér mindeniktől s a közös pénzen egy birtokot vesz oly feltétellel, hogy ők használják közösen, de a rendelkezés joga csak utódaiknak tartatik fel. Szombaton este. jul. 5-én, a színtársulat játéka összement. Nem tudjuk, hol van a tévedés, de nagy tapintatlanság volt egy estére két mulatságot is rendezni. A nőegylet régen megszokta julius elején mulatságot rendezni az árvaház javára s ezt most is méltán tehette, minthogy pedig mindakettő egyszerre nem népesedhetett meg, a színi előadást kellett volna már előle- gesen egy estére beszüntetni, mivel igy is elmaradt. Itt volt e héten vendégszerepre Budapestről Nagy Ibolyka is, de megtudván a közönség kifáradását, be sem hozatta málháját a vasútról, hanem visszatért a fővárosba. Felhívás. Azon t. olvasókat, kik lapunkat, a Kárpátalját, járatni óhajtják, arra kérjük, hogy ebbeli szándékukat Farkas Kálmán kiadónál jelezzék; egyúttal kéijük azokat, kik az előfizetéssel hátralékban yannak, fizetéseiket egyszerű postautalvánnyal teljesítsék. Előfizetés negyedévre 1 frt 25 kr. félévre 2 trt 50 kr. egész évre 5 frt. A szerkesztő. TTT KEK. Pályázati hirdetés A gimn. V-dik osztályának megnyitása alkalmából a polgármester a hivatalos lapba már felküldte a pályázatot két tanári állomásra egy nyelvészeti és egy természetrajz — földrajzi tanszékre. Pályázók julius 20- ig tartoznak beadni kellőleg felszerelt kérvényöket Munkács város polgármesteréhez., A Ludovika akadémiában 1880-ban tisztképző tanfolyamot végezett egyének elhatározták, hogy tíz év múlva összegyűlnek. Az összegyűlés napja £ év és hó 10-kén d. e. 10 órakor a Ludovika akadémia dísztermében történik. Nyaralás, fürdőzés. A fővárosok közönsége a meleg évszakban pihenőt szokott tartani. Hüs ligeteket, gyógy* forrásokat keres fel, hogy uj erőt, gyűjtsön a munkára. A magy min. elnök a nyár nagy részét Bpesten tölti, hogy a közigazgatás reform munkálatát vezesse. Fejérvári báró jul. 8-án 3. hétre Gasteinba megyen. Baross és Wekerle miniszterek rövid megszakításokkal a nyarat szintén Bpesten töltik. A közokt. miniszter pár hétre Mindszentre ment, távollétében Berzeviczy állam titkár veheti az ügyeket és min den Csütörtökön kihallgatást ad. Szilágyi ig. min a nyár nagy részét a Margitszigeten tölti, Orczy b. min. Angolországba megyen. Képviselőnk György Endre e hónapot Rómában tölti, már 2-án elutazott, s csak augusztus első napjaiban- tér vissza. A múlt heti viharos időjárás sok i helyen pusztnlást hagyott maga után / a hegyek között, Ungmegyeben és Beregmegyében is sok kárt tett a jég és a zápor a felvidékeken, melyből a mi határunkra és a szomszéd községek határára szerencsére csak a vihar és jég farka esett. Nyári mulatság július hó 5-én a munkácsi nőegylet árvaházának javára az Újfördö kertben táncmulatságot rendezett, mely d. után négy órakor vette kezdetét s jelzés szerint benyúlt az éjszakába. A megjelentek, nagyon kevesen, jól mulattak, ámbár táncosnőkben is nagy hiány volt, de a táncosokban még nagyobb. A fürdő bérlője, hogy szépen világosítsa ki a kertet, színes lám pákáthozntott, melynek nagyobb részén kétfejű sas díszelgett, de magyar címer égyen sem volt .Tiszteljük az ízlését, tessenek máskor is ott rendezni mulatságot. Igazán nem csoda, ha a közönség belefáradt már a mulntságba. Kis városban, mint a mienk is, hol mindég és mindenütt csak egy közönség népesíti a nyilvános, vagy magános helyeket, a huzamosan tartó mulatságokba nemcsak szellemileg fárad bele, de anyagilag is kimerül. Ezeken kívül annyi-amennyi gazdálkodást is üz mindenki, mert ez szintén a kis városi élethez tartozik, s ha a nap folyamán munka és munkás után látnak, a közelgő estével inkább a pihenést óhajtják, mint a mulatságot. A filloxera veszedelem már Ung- megyét is fenyegeti. Úgy hallottuk, hogy a vinnai szőllőkben felütötte fejét és pusztít alattomosan a föld gyomrában, melynek eredménye csak akkor látható, mikor a felszínen rövid idő alatt beáll a fekete halál. Türelmetlenség a 19. század végén. Gentben a Péter-Pál napi körmenetet tudatlan és fanatikus csőcselék nép megtámadta és szétverte. A körmenetet vezető püspöknek és paptársainak a templomba kellett menekülniük. Ilyen a ferde felekezeti nevelés, kik az emberi szeretet és egymás iránti tisztelet magaslatára nem bírnak felemelkedni! Esküvő. Folyó hó 2-ikán vezette oltárhoz Dr. Rajnay Endre szatmári törvényszéki aljegyző a Munkácson is ismert s a Borzsay-, Barkáts-, Nagy-, Merényi-, s Ternyey családokkal rokonságban álló Kirsten Emma kisasz- szonyt Nagy-szőllősön. Nászleányok. voltak: Kovács Katinka, Jeszenszky Jolán, Valkovics Szeréna és Gizella, Pery Margit és Kirsten Anna kisszonyok. Nászasszonyok: Nagy Józsefné, Ter- nyey Jánosné, Nagy Gyuláné és Ka- minszky Miklós kir. közjegyzőné. Az* esküvőt népes és kedélyes lakoma és éjfélutánig tartó tánc követte. Másnap a délutáni vonattal a fiatal pár Szat- márra utazott a násznép egy részének kíséretében. Két folyam egy forrásból. A múlt hó végén Szatmár város küldöttsége, e hó 2-kán pedig a n.-károlyi küldöttség tisztelgett a minisztérium összes tagjainál az ismeretes székhely áttétele és meghagyása kérdésében. A beregszászi fiatalság egy nyári szintér költségeinek javára jul. hó 12-én zártkörű táncmulatságot rendez. 'Bementi dij személyenkint 1 frt. Családjegy 2 frt. 50 kr. Kedvezőtlen idő esetén julius 19-kén tartatik meg. A magyar fegyvergyár rövid életű volt, sajnálattal vesszük tudomásul, hogy nem tudott eleget tenni két év alatt kötelezettségének s igy a honvédelmi miniszter a steyeri gyárral szerződött a honvéd fegyverek beszerzésére nézve. Károlyvárosban a hadapród iskola vizsgálatára érkezett Beicher tábornok lakására fekete-sái’ga zászlót tűztek ki, mely az emeletről majdnem a földre ért, hogy-hogynem, a zászló meggyűlt és rommá lett. Csaló nyomdász. Grösz Ignác munkácsi papirkereskedő és nyomdatulajdonos ellen a herma- neci és podgorzi papírgyár igazgaz- gatósága csalás miatt tett följelentést. Grósz a 10 ezer forintra becsült s az említett gyárak által lefoglalt nyomdai fölszereléseket és gépeket szinleges árverésen két embere által 2 ezer forinton megvétette s ugyanazon gépekkel felesége cége alatt folytatta működését. A beregszászi törvényszék csalás miatt másfél évi börtönre ítélte a nyomdászt, melyet úgy a tábla, mint a kúria 1. büntető tanácsa Dr. Lászy József előadása alapján indokainál fogva helyben hagyott. (Pesti Hírlap.) A február 26-iki rendelet ügyében Rómába terjesztett kérdéssel nem a „Congre- gáció Lacer Officii,“ hanem egy másik bíboros testület foglalkozott és határozatot is hozott, melyet a pápa már helyben hagyott és most készül a Magyaroszág herceg: prímásához küldendő válasz, mely a magyarországi papságra nézve, mint egy római értesítés mondja, teljesen kielégítő lesz, a mennyiben e dologban a Szent szék határozottan fog nyilatkozni. Amint e válasz megérkezik, a magyar püspöki kar, valószínűleg e hó vége felé, újabb tanácskozásra gyűl össze s azon fogja a közös lépéseket megállapítani. Reméljük, hogy mind a kormány, mind a klérus módját fogja találni, hogy e nem épen kellemes állapotnak vége vettessék. Örömmel értesülünk, hogy a belügy- liniszterium, mint a magyar félhivatalos írja, e nyár folyamán országszerte meg fogja vizsgáltatni az összes rendezett tanácsú városokat az illető alispánok , a nagy és kis községeket pedig az illető főszolgabirák által. E vizsgálat eredménye a legfőbb felügyelet következetes és folytonos gyakorlásának nélkülözhetetlen segédeszközét nyújtaná: miért is el fog rendeltetni, hogy a vizsgálattal egyidejűleg azon adatok is állíttassanak egybe, melyek ezen nyilvántartás célszerű berendezéséhez szükségesek. Zólyomvármegye törvényhatósága elhatározta, hogy az országgyűléshez feliratot intéz a közigazgalás államosítása iránt, azt hozván fel okú1, hogy saját tapasztalásai után indulva — választott tisztviselőkkel nem lehet jól adminisztrálni, a jog és szabadság nevében kérik a- választási jog kon- fiskálását. Mégis csak nagyon el van terjedve hazánkban az örigyükosság mániája, mikor egy egész megye önkezűleg mártja szivébe a kést! A szöllök állása eddig szép, jó közép termés reméllhető. A viritás roszul folyt le. A hőmérő épen akkor éjjelenként 5—6 R. fokra szállott s folytonos esőzések voltak, e miatt a ge- rézdeken nagyon megritkultak a bogyók, sőt némely fajok, mint a muskotály sat. csak a puszta, lefosztott gerézdeket mutogatják. A tavaszi kedvező időjárás azzal kecsegtetett, hogy qualitásra nézve az- idei termés a ta-