Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-11-16 / 46. szám
Második évfolyam. ságát mozdít ák elő. Egy lelkész. sokat tesz már akkor is, ha az élet zűr- zavá- ban fárodozó híveinek lelki nyugalmát igyekszik megszerezni, melyre néhai Pásquál Antal szelíd természete kiválóan alkalmatos volt; tanári pályáján pedig mély nyomokat hagyott tanítványai lelkében. Temetésére eljöttek Beregszászból Lónyay Sándor főispán, Jobszty Gyula alispán, Arnold Sándor törvényszéki elnök, Dr. Buzáth Kamii polgármester és többek. A helybeli intelligentia kivétel nélkül megjelent temetésén, Peterdy Károly ref. esperest két káplánjával, Des- kó János gör. kath. főesperes káplánjával, a helybeli gimnázium tanári kara testületileg vett részt a temetésen mind az öt osztály növendékeivel együtt, járásbíróság, fegyintézeti igazgatóság, uradalmi főtisztség, városi elöljáróság mind tömegesen vettek részt a közkedvelt- ségü főpap temetésén. A temetési szertartást Novák Antal szatmári nagyprépost végezte fényes segédlettel, kik közt voltak Forgách János beregszászi plébános, alesperes, Turcsányi János akna- szlatinai plébános, Sprencz Miklós bárd- házi plébános, Muncsko Pál szerednyei plébános, Laurenszky György eőri plébános, Barna Sándor szatmári vicerektor, Lédeczy Adorján fegyintézeti lelkész Dier Lajos nyugalmazott tanár Ungvár- ról, Tócskai Ignácz beregszászi segédlelkész, Schultz Antal helybeli gimn. tanár és a helybeli két káplán. A gyászszertartás a paróchiális ház előtt kezdődött, a mennyiben a koporsót nem az udvaron állították fel, hanem a patróchiának sétatérre nyíló ajtaja előtt, honnan az első szertartás után a róm. éneklő kar dallamai mellett a templomba vitték. A jelenlevő paptársai közül hatan vették fel a koporsót és úgy szállították be. A templomban gyászmise tartatott, innen saját rendelkezése szerint a városi közös temetőbe szállították, a gyász menetet a három felekezet harangjának egybeolvadt hangja kisérte a temetőig. A hallottas kocsi után külön szekér vitte a koszorúkat, melyek a koporsóra voltak helyezve, melyek közt a gimnázium ifjúságának is szép koszorúja volt. A sir beszentelése után megcsendültek a kapák s tompa hullással befedte az anyaföld a fáradt testet, hogy megpihentesse csöndes keblében. Még halála napján arról gondolkozott, hogyan fogják megülni Márton napját, melyen, vagy a rákövetkező vasárnapon, ha a hét köznapjaira esik, az egyház tem- plömünnepet szokott tartani, s ime ő maga lett a mártonnapi áldozat és most nem földi, hanem az égi oltáron áldozik a Mindenhatónak, kinek kegyelme nyugtassa meg porait ! K A R P A T A L J A 1890 november 16 HÍREK. Király ő felsége azon elhatározásáról értesítette Szögyény László osztályfőnök által a magyar tudományos akadémia elnökségét, hogy felejthetetlen fiának, Rudolf trónörökösnek, mint az akadémia tiszteletbeli tagjának, életnagyságu arcképét lefogja festetni az akadémia számára. Első magyar szónoklat Rohón, Szakolcza kö/elében, hol a jó öreg^Gvadányi- nak, a magyar irodalom egyik dttöröjéuek, sírját koszoruzta meg a kegyeletes emlékezet, ki sok kellemes órát szerzett a magyar közönségnek Peleskei nótáriusával. Sírja felett az emlékezet ült ünnepet. A templomban a lelkész magyar és tót nyelven tartott emlék beszédet s az orgona hangjai mellett a Hymuust énekelték el. Időjárásunk oly enyhe, hogy bátran beillenék a legszebb tavaszi napoknak, ha az eső, mely a nyári hiánynak pótlásául minden másodnap jó formán meg-meg ered, meg a falevelek hullása nem mutatná, hogy itt az ősz. A hőmérő átlag 6 —10 fok között mozog, sőt, ha a nap néha kidugja megmosott arcát, magasabbra is felhág Joannovics ügyében az egyetemi ifjúság két pártra oszlott, az egyik rész nem helyeselte a királyhoz intézendő kérvényt és nem irta alá, ez a párt az országgyűléshez akar írni Joannovics ügyében és azért mozgalmat indítottak ez ügyben s azt határozták, hogy a legközelebbi vasárnap gyűlést tartanak az egyetem valamelyik termében, vagy esetleg valamely nyilvános helyen, melyre a főváros polgárságát is meghívja. Sport. Elmúlt a nyár, megszűnt a turisták kedves foglalkozása. Az ősz kezdete még ades hagy kellemes foglalkozást, de vége télé már még | vadászkutyák is fedél alá szeretnek I húzódni. A vadász sokat tűr hideget, meleget de a sáros, vizes időjárást természete nem veszi be. A poros aktak között, zárt szobában élő városi ember arról gondolkozik, mikor lát egy kis jeget valahol, hogy a téli sport egyik legszebb r é s z ét, a korcsolyázást megkezdhesse. Van is jó előre készülődés kivált a fehér nap között, kiknek ez valóságos élvezet. Már látom a korcsolyaegyesület elnökének bozontos sapkáját repülni a Latorca jegéu, kit a versenyzők körül zajongnak, mint méhek a királynét. Látom a készülődést, melyei a gondos tisztikar meg akarja lepni a társulatot, hogy, ha véletlenül valamelyik reggel jégtáblák mutatkoznak a folyó öblében, ne kelljen kapkodniok erre is,arra is hanem készen találja őket bárme- lyi kperc. Hallom a fejszék dörömbözését, melyet a hidat épitő fővállalkozó által készített kis örházat boutják részeire, hogy amott a túlsó parton a kísérők, pihenők, vagy nézők részire egy erkélyes kis téli vityillót állítsanak fel. Hallom ! Dehogy hallom V ! Nem is látok, nem is hallok semmit. A korcsolya egtesület elnökét szeretnök felébreszteni, ha meg akarna érteni bennünket, akkor aztán majd hallanánk, meg tal*n látnánk is valami mozgalmat. Megadta az árát a félszemü Túri András gáti lakos annak, hogy az eladott szalmából magának is akart megtartani valami keveset. Midőn a szekeren hagyott szalmának lerakását követelte Denen leld Chaim, oroszvégi lakos, szóváltás közben úgy talált öklével ütni Túri arcába, hogy épen épszemét ütötte meg, melynek orvosi vélemény szerint nem fogja többé hasznát venni. A törvényszék Dénenleidet félévi börtönre ítélte. (A Betegből.) A november 22-kén tartandó hangversenyre megállapított belépti jegyek ára a rendezőbizottság által — mint halljuk — leszál- littatott. A három frtos jegy ára lesz két forint és igy fokozatosan tovább. Fényes ünnepélyt tartott nov. 8-kán Beregszász város intelegens közönsége — Hosz- szu küzedelein után megvalósította azon életre való eszmét, hogy telket és házat szerzett magának, melyet szükségletéhez mérve kényelmesen is rendezett be. A felavatási ünnepélyen, mely dél előtt 1L óratájt kezdődött, a város értelmi közönségén kívül résztveltek a szomszéd városok kaszinóinak küldöttségei is. Az ünnepély meguyitása után Matavovszky Béla olvasta fel a kaszinó történetét, melybe? főkép az építkezési mozgalmat vázolta. Utána Barta Ödön értekezett a kaszinó kulturális céljáról, beszédje közben leleplezték az elnök, Fttzesséry Péternek arcképét, kinek nem mulo érdeme az épület létesítése. A disz közgyűlés után társas ebéd volt, melyen a tósztok árja — jó magyar szokásként megeredt s elmondták áldomásaikat a házra, a hazára, egymásra és a távollevőkre. Az ünnepélyteste tánezvi- galom fejezte be, melyen számosán vettek részt a vidékiek is. Névváltoztatás Munkácsi illetőségű városi orvosnak, Dr. Schlesinger Kálmánnak, valamint kiskorú gyermekeinek Aranka és Pálnak a nagy mélt. belügyminiszter űr 76648 sz. alatt megengedte, hogy vezeték nevét Sz élre változtassa, továbbá 71280 sz. alatt megengedte, hogy munkácsi lakos, egri születésű Pláchel Mór és gyermekei Zsanet., Marton, Rozália és Sándor vezeték nevőketPél-re változtassák. — Eljegyzések. Kettős eljegyzési ünnepély tartatott múlt szombaton este Lehóczky Tivadar uradalmi ügyvéd házánál. Két kedves leányát, Rózát és Juliskát, két helyben állomásozó honvéd főhadnagy jegyezte el, egyiket Csicsery . . A . . , másikat Németh Kálináa A szívből kötött kettős frigyre az ég áldását kérjük. Irodalom. Épen most jelent meg a következő című munka: A katholikus egyház és a kér. vallás felekezetiek közötti viszonosság figyelemmel a vall. és közokt. miniszternek 1890. febr. 26-kán 10866 sz. alatt kiadott rendeletére. Irta Barta Béla. Ára 80 kr. A jövő számban bővebben fogjuk ismertetni. ______ ~pi aciarakT Munkács, 1890. évi November hó 10. Tárgy Súly árak legma. J legkisebb frt | kr. | frt 1 kr. Búza 100 kilo 7 6 90 Kétszeres — — , --| ’ — Ro zs 6 20 6 10 Árpa n 6 20 6 — Zab 6 20 6 10 Teogerí » 5 60 5 40 Bab 6 60 5 10 Burgonya i) 2 20 2 — Vaj 1 kilo 1 — t —L_ 90 Szalonua n —■ 68 .■ ---66 S zéna 1 m. m. 1 70 1 30 Szalma---80 — 6 0 Bükktüzifa 1. ürmét 2 20 2 Marhahús 1 klgr. C, 1 í 40 — 36 Vasúti menetrend. Érvényes 1890. okt. i-től. Munkáosról Budapest felé indul reggeli 4 óra 16 perc kor az 503 számú személyvonat; reggeli 8 óra 28 perckor az 513 számú vegyesvonat és délután 4 óra 33 perckor az 511 számú vegyes vonat. Menetrend a főbb pontokat megjelölve ez: • Munkácsról — Budapest felé. Munkács ind. 4" 16 ind- 8" 28 ind. 4" 33 Sztrabicsó — 4-37 — 8-52- 4-75 Bátyú — 5-01 — 9-20 , M 5- 25 Csap — 5-35 —10-02 — 6-20 Szomotor — 6-32 —11-07 .— 8-04 S.A. Üjh. — 6-50 —11* 26 — 8-29 S.- Patak- 7-26 —12- 27 — 9-33 Szerencs — 8- 23- 1-50 —1108 Miskolc 3 9-25 Ü 3- 29 — 1 05 Hatvan- 12-13 H 6-52 — 5-23 Budapest érk.1'40 tér. 9-20 érk.7" 50 Ungvárról Munkácsra : Bpestről Munkács felé indul 204 szár mu személy vonat 7 óra 25 perckor reggel, érkezik 6 óra 52 perc este. A 202 számú gyorsvonat indul délután 2 óra 15 perckor, érkezik éjjel 11 óra 44 perckor. A 206 számú személy vonat indul este 7 óra 20 perckor, érkezik délelőtt 11 óra 50 perckor. Munkácsról Homunna felé indul reggel 4 óra 16 perckor az 503 számú személy vonat és délután 4 óra 33 perckor az 511 sz. vegyes vonat. Menetrend ez : Munkács S. A. Ujhely Legenye-Mih. Nagy- Mihály Őrmező Homonna ind. 410 . 7'í§1 8-05 10- — 10- 36 11- 08 ind4’ óó 8- 59 9- 30 10- 45 1113 11- 34 Munkácsról Kassára: Munkács. ind 4"16 8-28 4-33 Kassa érk.l0"45 2- 30 11-50. Kassáról Munkácsra; KasSa ind. L32 5-16 4-13 Munkács érk. 6-52 11-44 11-50 Munkácsról Ungvárra: Munkács Csap Szürthe Ungvár ind. 8"28 U 10-22 — 10-48 — 1115 — 4: 33 — 6- 30 t— 6" 56 — 7-^3 Ungvár Munkács ind. 4" 06 érk 6" 52 8- 54 11-50 Munkácsról Beregszász felé. Munkács Bátyú Som Beregszász T.-Ujlak N.-Szőllős Királyháza Sziget Debreczen ind. 4"33 — 5-49 — 6-06 — 6-31 7‘0ó - 7- 27 P 7- 43 —10-06 érk. — — 8-28 v — 10-48 -- 11-17 — 11-56 — 12-51 — 1-27 — 1-49 — 5-15 — 9-35 Munkács— Nyíregyháza—- Debrecen. Munkács Csap Nyíregyháza Debreczen ind. 4 33 - 6-50 —10- 24 érk.8" 06 — 8-28 — 10-32 — 2-15 — 911 Munkácsról Lavoczne felé. Munkács Frigyes f. B.-Szentmikl. Pászika Szolyva Vócsi Zányka Volócz Kis-Szolyvä Beszkid Lavozne Sztry Lemberg • ind 11’ 50 — 12-04 — 12-20 — 12-35 -12- 56 — 1-25 •- 2-16 — 3 — érk. 3-18 — 5-45 — 8-10 ind.12‘38-12-59 — 1-23 — 1-52 — 2-32 — 3-07 — 3-35 — 4-15 — 4-41 — 5" 15 érk.5'39 — 9-05 -11-48 Lembergtől Munkács felé. Lemben?o Munkács ind 8" 25 érk. 411 — 5-35 — 4- 03 Az aláhúzott számok esteli hat órától reggeli hat óráig folyó időt jelölik. Szerkesztői üzenetek. Cupido. A körülmények nem mindég engednek meg mindent. Budapest Z. A lapot elküldtük. Az ígéretet várjuk.— * . Kassa. Megkaptam. Köszönöm.— Első munkácsi könyvnyomda ! £T>.§, lignin,!, n,|>ii'§>».g>ti<g tikiig nyugiig, >14,114,114, Hirdetmény. Van szerencsém a n. é. helybeli és vidéki közönség becses tudomására hozni, hogy az 1870. év óta főn álló Nyomatott Munkácson, özv. Blayer Pinkásznénál gyorssajtóján 1890. a legújabb és legizlésteljesebb betűkkel egész uj onnan felszereltem és ajánlom magam bárminemű könyvnyomdái munkák gyors és olcsó kiállítására a n. é. közönség becses pártfogását kérve maradok mély tisztelettel Blayer P. özvegye. ífriitt -i'tngiitti'tii'tíl'tiiftiif n'tii'tuT1 Kész nyomtatvány raktár.
