Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)

1890-09-07 / 36. szám

1890. szeptember 7.

Második évfolyam.

KÁRPÁTALJA.

cyclus befejezése előtt, mint a jelen eset is, lehetetlen | tekintve végre, hogy az itteni nyelvviszonyok számbavételével az oktatási statisztika még a tisztán magyar ajkú gyermekek iskolája mellett is kedvező számviszonyokat tüutet fel, s hogy a rendszerváltozás a tanítótestület ellenkező akaratának mellüzésévél terveztetik egyesek álltai : felhívjuk ezúton is az állj isk. érdemes Gondnokságát érveink fontosságára.

Egy szüle.

Beküldetett. Gyors posta. Beszélik, hogy a jobbágyság idejében Munkács és Kassa közt vasút hiányában (?) a lucskaiak tartották fönn a postaközlekedést. Jelenleg az uj-dávidháziak nem bíznak a vasút tengelyében, valamint gyorsaságában sem, érdekeik keresztülvitelére gyorspostát tartanak Beregszászig. Ezt bizonyitja azon eljárásuk, hogy a községet (?) érdeklő öszes iratokat nem postán küldik a székvárosba, hanem a bölcs tanács 1—2, gyakran 3 szekeren is maga viszi föl, gondolván, hogy nehány fontos szót szólva az ügyhöz, érdekét (de nem a községét) könnyebben keresztül viheti. így történt ezelőtt pár héttel is. A kir. tanfel- ügyelőségtől leérkezett statisztika betöltetvén, az iskolaszéki elnök által aláíratván,

a biró is folszóllittatott az aláírásra, de ő e helyett a statistikát elkérte, hogy tanácsot tartson fölötte, aláirhatja-e | A bölcs tanács két napig magánál tartotta s folytonosan tanácskozott, mi tevő legyen? Végre abban állapodtak meg, hogy testületileg viszik föl a kir. tanfelügyelőhöz, | attól kérdik meg, nem fog-e valami baj háram- lani rajok, ha azt a bíróval aláíratják ? S midőn ez megpirongatá helytelen eljárások- i ért, lehangolva távoztak a hivatalból, de ' egész úton folytonosan vigasztalgatták'egymást pálinkás butykossal — persze, a köz-1 ség kontójára. Sajnos, hogy a községi pénz- I tár föliilvizsgálása alkalmával az ily költségek nem hagyatnak a biró nyakán.

Cs. kir. szab. Phönix biztosító társaság. | 0 Fensége Lajys bajor hercegnek, a tisz- j teletbelí elnöknek jelenlétében június hó 28- án tartatott meg Bécsben a társulat 30-dik rendes közgyűlése. A számadó jelentés, 1 mely megelégedéssel tádomásul vétetett, constatálja, hogy a legutóbbi közgyűlési határozatok szerint a részvénytőke teljes 2 |

millió írtra lett befizetve, és hogy az „Azi- enda“ beolvadása is megtörtént. Ez. egybeolvadás minden irányban teljesen sikerült, miután csaknem egész üzlete mögmaradt. A díjbevétel az összes ágazatokban 8.611,613 frtot tett ki, mig károkért 4.549,405 frt. fizettetett ki. A zárszámla 218,021 trtnyi nyereményt tüntet ki és a társulat vagyona 4.206,394 frtra rúg fel.. A mull évben elhunyt elnök Salm-Reitferscheid Hugó herceg helyébe ennek hasonnevű fia lett. megválasztva.

Cs. k. szab. osztrák Phönix életbizto- sitó-társaság. Az I8c89, évre vonatkozó számadásból a társulat igen kedvező fejlődése tűnik ki. A 'biztosítási üsszállomány 41,341 szerződésre rúgott fel több mint 49 millió frtnyi tökével es 78,000 frtnyi évjáradékkal. Halálesetekért s lejárt életeseti biztosításokért 1 103,597 frt fizettetett ki és az évi díjbevétel egy és fél millió forintra emelkedett. A társaság vagyona 1889. év december hó 31-én meghaladta a lü millió forintot.

Piaeiárak.

Munkács, 1890. évi szept. hó 1.

Tárgy

Búza

Kétszeres

Rozs

Árpa

Zab

Tengeri

Bab

Burgonya

Vaj

Szalonna

Széna

Szalma

Bükktüzifa

Marhahús

Súly

00 kib.

Munkácsi | Budapesti

1 y a tn

fi«.

iHifk.

jj

kk.

tn

kr.

rrt

1

rVi

fit

K,~

ki.

6

60

6

50

7

45

7

—

—iä

—

—

—----.

Ét

e

___

5

30

5

20

6

05

5

90

——

—

—

—

6

—

5

70

5

30

5

20

6

65

6

40

6

30

6

20

6

10

ü

__

6

60

r>

50

—

—----'

___

1

80

1

6i

—

——

lo

1

—

—

8lí

—

—

—

T--___6'-—

6

6

—

—

—

11.

1

50

1

2vi

—

—

r——

—■

80

—

50

—.

—

—

lét

2

•20

2

—

—

Égi

—

—

rr.----40

—

3

6

—

—---—

Cselekvő.

OSZTR. PHÖNIX es. és kir. szab. életbiztositó-társaság Bécsben.

Mé r 1 eg-szá m 1h .

bzenveao.

frt

Ml

frt

(kr;

Pénztáti állomány Bécsben és a jinkokn'-l .. • I Követelések a társaság lati kárainál i\s a es kir.

postatakarékpénztáraknál

..........................................

A társaság ingatlanai ...................................................I

Értékpapírok lK8ti. ilerz. 3«-Íki árfolyam szerint..

Ezeket terh«*IS folyó kamatok ..............................

Há

tralékos követelés az »A/iemla Assieuratriee«

részvényeseinél............................................................ •

Ré

szletfizetésekkel kicgyeztolell l.iinnbvöségek j

ugyanezeknél ...........................................................

Vá

ltók a tározóban .. - ^..................................I

Kö

vetelések jelzalogfölesö ökbol ............................

» különböző adósaknál..............................

Kö

lcsönök a társaság kötvényeire..............................

Kö

lcsönök bi/.t- sitoknkra............................ •• •• •; •*.

Sz

erzett életjáradekok és megvett löki-k uloszennti

értéke.............................................................................

Le

tétek ............ .................... • •• •• •• •• • •• ••.*•

Bú

torzat, pénzszekrények, táblák s i galiánok leltara

»Patria« vagyon .. .. ...................*.............. •• •• ••

Kö

vetelések biztosító-intézeteknél ...............................

Fi

ókok és ügynökségek számlái és készpénz

2.574,317 — 39,265 98

710,201 70

|

130,966 37

95,700 Ölj

299,929 13 4.020,915

I

2.613,582^98

841,168 07 15,262 67 289,590 65 194.805 29 954,716 77 128,941 46

27,093 5ö' 24,823 971 39,771:16 688,095 16. 11,855 73 605,139 47

I

1 II 10.851,397181

1.1 Kibocsátott részvénytőke . -........................................

2. Nyereségtartalék.................................................

3. Díjtartalék..........................................................

Di

játvitelek 1890-re..........................................

A nyereségrészes haláleset-biztosi tások osztáyá*

nak díj tartaléka, dijátvitele és nyereség' artaléka

5. { A túlélési csoport biztosítások alapja......

6. Bejelentett haláleset k tartaléka. ........

I Esedékes éíeteset-biztositások tartaléka....................

7.

1 «telzálogtartozások a társasági ingatlanokon. . . .

8. Különböző hitelezők folyó számlára, K vonva az

1 adósokat folyó számlára .........................................

9. Hivatalnokok es ügynökök óvadékai.........................

I Miből értét« papírok......................................... . . .

10

. Hivatalnokok nyugdíjalapja ...........

11.1 Az 1888. évben fel nem vett osztalékok.................

12.1 Nyereség a számlaévről ...........................

fr

t

kr

frt

600,

61,

_|kr

,000*—

,218 73

6.497.101 05 209,349.62!

6.706,450.67

257

2.270,

102,249 :í8 25.793 44

4,980!

3,380

BÉCS, 1890. junius 19.

. I 1 II I

Megvizsgáltatott és a' könyvekkel egybehangzónak találtatott.

128

392

,543 80 ,357 97

,042 82 ,653 84

”1

300,084,31

,600 - ,652 59 570 93 ,222 15

! 10,851,397 81

E. Boisson s. k.

Höni?awald s. k.

L. Weinmann s. k.

Darát s. k.

A könyvelő: O- Iiampelmayer

Vagyon.

OSZTR. PHONIX cs; cs kir. szab. biztosító-társaság llmbcn.

M^» l<‘í»-xzí'milíi n/ 188ö-ik ^vrol.

s. k

Tch ót*.

frt

kH

frt |kr.

Irt

kr||. frt

kr

1.

Készpénz a központban

.................................................!

3'8.697|7lj

; 1. Rész vényt őkrt, mely áll 20,000 tlrb a 100 frtos

2.

Postatakarékpénztárak» ál

.............................................

45,107 23

1 részvényből

..................................................

2.000,000

—

8.

Rendelkezésünkre álló köwtelcsek a társaság

1

: 2. j Díjtartalék, levonva a vi s/.bi/to ilásókat ....

1.622,830 19

2 5,057118

3 | Kártaftalék, levonva a visszbizto i ók részeit. . .

573,564(83

4.

Letétek mint biztosiFkok és kezességek.................

423.199 34

( 4. Jelzálogkölct'ün a Trieszt házon (Via Si. Cathe5.

Váltók a tárezában..........................................................

256.186 41

1 rína 3.)

......................................... i ...... .

11,156

o2

6.

A társaság ingatlanai

.....................................................

208.0G51—i

1 5. j Folvó számlái hitelezők.....................................I:* ■,

406,456 41

7.

Állam- és értékpapírok 1889. i|e»*z 31. á« f. szerirt

1.399.222(28

' 6 I Az ügynökök nvatlékni .................................• .

4,000

—

8.

Követeié ek biztosi tó-in tézel éknél és más adósoknál

828,919|90

j 7. j Tisztviselők i yugdijalapja-.

50,082 44

9.

Künnlevőségek a képviselőségeknél.........................

917,351|59

I 8. j Nyereség az üzlet évből

....................................

218,021 35

10.

Felszerelés

.................v.......................................................

32,682 54,

) A fuzionális év kezelési költségtöbbletét levonva .

141,622

56

1 9. Tiszta nyereség. ..... . .............................jHSH

i I

*

76,398

79

l i

4.744,489 1 8

1

4.74-1.4?!)

18

f 1 ! 11

Megjegyzés: A következő években esedékes díj váltók állománya 8.199,208 írtra rag. Megvizsgálva és a könyvekkel egybevágónak találva:

BÉCS, 1S89. december 31-én.

E. Boisson a. k. E. Durst s. k.

cd

cd

cd

ISI

cd

ved

"SS-cd

w

o

T3

*CD-OO

cn-oo

ca-03

ISI

cd-cd

cd

c/3-cd

(7)

ISI

^0

a>

03

ISI

:0

ISI

C/3

03

03

^3

E

cd

C/3

ü

03

00-03

03

03-75

*03

C/3

O

03-<ao>

Ö

■oO-03

03

OO

Ö3

<X3

tSO

C/3

C/3

Oh

co

6*3

ctí

5320/1890.

Árverési hirdetmény.

Munkács város tulajdonához tartozó Nagyliget-bolona erdő területén az ez évi makktermés az erdőlegeltetési haszonvétellel együtt f. évi szeptember hó 15-én d. e. 8 órakor a városháza termében zártajánlattal egybekö- i tött nyilvános árverésen haszonbérbe

{ foc adatni. Kikiáltási ár 2000 frt.Munkácson, 1890. szeptember 2-án tartott tanácsülésből.

Cseh Lajos.

polgármester.

Egy minden

Biztos kereset.

körben könnyen elhelyezhető czikk forgalomba hozatala által. Hivatalnokoknak, kereskedőknek és iparosoknak jelentékeny mellékkeresetet kínál. Ajánlatok „C. M.“ jegy alatt Goldberger A. V. hirdetési irodájához Budapest váczi utcza 9. sz. czimzendők.

KERESET! ! !!

Egy bankintézet keres mindenütt egyéneket, törvényileg engedélyezett sorsjegyek részletfizetés melletti eladására. Igen előnyös jutalék feltételek.

Ajánlatok B. J. jegy alatt j Goldberger A. V. hirdetési irodá- \ jához Budapest, váczi-utcza 9. szám ^ 3—6 intézendők.

^vvyvvYrv^^vvrrvvvvvvvvvvvvvv1

I S I

III -\^M»W,III1I|'|'|'|'|'|I|'|I|'|'|III|‘|I|‘|IIIIII1^^ 1!

HOI" E8 FÉRFI BIYÄT ÁRU R1ITÁR1,

Fiók-üzlet

Hársfalvai

fürdőben. ||

111111111111111111111171111111111111111111111

4 ezéy utazója lieveg, Marin. és Szatmávm. nagyobb helyiségeit tavaszi, nyári, őszi és téli saisonok alkalmával személyesen látogatja, meg,

Üzlethelyiség változtatás továbbá újabb, helyesebb alapokra fektetett s a közönség kipuhatolt Ízlésének s igényeinek meg felelő uj üzlet szervezése czéljából mindennemű vászon, schifon S asztalneműéit

bel- és külföldi legdivatosabb ruhakelmék Hífc

tolle és satin mosó kelmék, franczia selymek és atlasok, legdivatosabb batistok, térnék, kaschemirok, mindennemű függönyök, csipke neműek, eső- és napernyők, legyezők, tűzök, keztyük, kötények.

JDr. Jäger G. tanár festetten gyapjú alsó ruhák. (Egyedüli /őratkára Beregmegyében.)

ezdett és kezdetien női kézimmn

ágyteritők, függönyök, szőnyegek, faldecoratiók. lópokröczok, harisnyák, ezérna és pamutnemüek, kész női és gyermek felöltök

s minden — a férfi és női divat képzelhető igényeit dúsan kielégítő

§# Óriási raktárunkat végeladáshoz: hasonló álban áruba bocsátjuk! *W

<9YG>

Kész fizetés mellett minden 10 frtos vásárlás után a mai leszállított árból még

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

99

— 6

2°/0-ot számítunk le.

99 99 99 99 99 99 99 • • • mm 99 99

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ... 10 /0-ot ,, ■ „

Vásárlás és ■fcasri©sápi íiseiógs&énrfe a régi forintosok: 1 forint 1 kr. értékben fogadtatnak @1.

Kitűnő tisztelettel FRIED TESTVÉREK.

Munkács,. 1890. Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gyorssajtóján.