Kárpátalja, 1890 (2. évfolyam, 1-46. szám)
1890-06-08 / 23. szám
/ II-dik évfolyam. KÁRPÁTALJA. Botrányos dolog az, hogy aközigaz- gazgatási hatóság germanizál, a mennyiben nemcsak megtűri, de sanctionálta, hogy Munkács várossal összefüggésben levő Oroszvég községben olyan biró választassák meg, ki egy szót sem tud magyarul, sőt valóságos magyar faló, kiről eddig még nem hallotuk, hogy a honpolgári esküt letette volna, de azért biró lehet! Pedig Oroszvégben van elég olyan ember, aki e hivatalt viselhetné. Nyári mulatság. A helybeli elemi iskolai ifjúság részire nyári mulatságot rendeznek az áll. el. iskola tanítói, melyet június hó 10-kén a honvéd lövölde helyiségében, a Kishegy alatt, tartanak meg. Áttett vásárok. A kereskedelmi miniszter engedelmével Királyházán a junius 23-ra eső vásár jun. 6-án fog megtartatni. Leleszen az ápril 28-ról elmaradt vásár jun. 30-kán tartatib meg. Honvédségi szemle. Folyó hó 2-án este a honvéd főparancsnok, József főherceg adlatusa, Forinyák Gyula altábornagy Jekelfalusi ezredes, Matyasovszky százados, szárnyszegédek és Reviczky ezredes, 78. honvád dandár parancsnoka, kíséretében — megérkezett s 3-án délelőtt a helyben megalakult in/2 tanzászlóaljt, valamint a helybeli 11-ik honvédgyalogezrednek 1-ső 2-ik zászlőaljabeli tábori századok és ujonczsor- yánybeli legénységéi a Szarka-hegy alatti nagy gyakorlótéren a legalaposabban megvizsgálta; délután pedig a zászlóaljak és tábori századok elhelyezéseit, belgazdászati ügyeit és az összes irodákat beható katonai pedantériával megszemlélte s a látott és tapasztaltak felett teljes megelégédését nyi/- vánitá; 4-én reggeli vonattal a várost elhagyta. Folyó hó 5-én pedig fentiek feletti szemle megtartása céljából, pákosi Paxi Károly, altábornagy, a Il-ik honvéd kerület parancsnoka Ludmann százados segédtisztje, valamint Pap Emil ezredes, a 12-ik honvéd gyalogezred parancsnokává? megérkezett, 6-án és 7-én, az itt maradt Revicky ezredes közreműködése mellett fent említett csapatokat, valamint három törzstisztségre pályázó honvéd századost a legszigorúbban megvizsgált és7 megelégedését szintén nyilvánitva 7-én este a vonnattal eltávozott. Nagy tűz Ungváron. Ungváron; f. hó 2-án a déli órák alatt nagy tűz keletkezett Osztereieher nevii ottani lakos udvarában. Az óriási mérveket öltött elemi csapás nem csak nevezettnek épületeit hamvasztotta el, ha- uem számos szomszéd épületeket is tönkre tett. A dühöngd elem rendkívüli erejéről fogalmat nyújt az a kö- jülmény, hogy az ottani társaskör helyiségébe is belekapott, s dacára, hogy pléhlemezzel van fedve — annak éghető részeit is megemésztés csak a legnagyobb emberi erő megfeszítés után sikerült a társaskör helyiségéből a könyveket az ablakon kidobálva megmenteni. Budapesti hírlapból. Királyi kihallgatás lesz Budapesten hétfőn, e hó 9-én, és csütörtökön, e hó 12-én. Jelentkezni lehet a kabinet irodában e hó 5-ikétől fogva. József főherceg most jár a honvéd j tanzászlóaljakat szemlélni. — E hó 5-én a szabadkai tanzászlóaljat szemlélte meg Nyáry báró lőudvarmester kíséretében, 12-én Kassára utazik — hol már is folynak a fogadtatáshoz való előmunkálatok. Az utolsó rendeleti közlöny jelenti, hogy 0 felsége, a király, Friedlein Károly helybeli közös hadseregbeli századost 30 évi katonai szolgálata után, mint minden nemű katonai szolgálattételre alkalmatlant, junius hó elséjével nyugalomba helyeztette. Áthelyezés. Folyó hó 1-én Menyhárt Antal közös hadseregbeli főhadnagyot a m.kir. honvédséghez Pozsonyba tették át. A m. kir. honvédség tömeges áthelyezései között pedig Jelenyi Kálmán főhadnagyot mint a olvastuk, 12-ik gyalog ezredhez helyezték át. A zsidótemető nagyobbitása ügyében tett intézkedése a tanácsúak több munkácsi lakos által megfelebbeztetvén, a megyei alispán által ezen határozat feloldatot 1 azon oknál fogva, mert mint már lapunk-' ban jeleztük a honvédlaktanya a Dubrovára j építtetik s igy annak szomszédságában a | temető nagyobitása a talaj viszonyoknál fogva meg nem engedhető. Minthogy pedig . ezen feloldás következtében a temetőhely ! vissza esett rendtlen állapotába, az egészségügyi bizottságnak eljárását kellene meg sürgetni, ■ mivel a múlt évi november közepén már azon jelentés tétetett a tanácsnak hogy a régi temetőben legfölebb 30—40 sírhely található, mely azóta bizonyosan megtelt. Május hó 29-kén nagy vihar vonult keresztül városunkon, mely hosszú készülődés után félnégy órakor ért hozzánk, de minden nagyobb kár nélkül vonult el. Körülbelül 5 percig tartott, mely alatt törte a fák ágait, szórta a cserepeket az utcára. Utána és vele kevés eső volt, mely nagyon keskeny térre terjedt ki és a levegőt nagyon lehütötte s azóta folyvást kövesek az éjszakák, úgy, hogy sokszor 6 fokra is leszállt a hőmérő, az eső folyton fenyeget. Napjában 2—3-szor is megindul, melylyel a mezei rpunkát nagy. ban akadályoza. Múlt számunk Kiizkorház című hírében egy n betűnek megfordítása zavart csinált. Férfiú helyett férfin olvasandó. __________ ______J_____;_____ jjj Sz ínházi jelentés. Nagy Paula színigazgató, ki társulatával legközelebb Beregszászban volt, Munkácsra jött át s mint az előleges jelentés- ból olvassuk, 12 előadásra bérlétet nyitott, mely előadásokra, amint a jelentés szól, — E. Kovács Gyulát, a kolozsvári nemzeti színháznak első tragikusát nyerte meg, s igy élvezetes estéket szándékozik nyújtani a közönségnek. El ső előadásra „Othello“ Schakespea- re nagy tragédiája tűzetett ki. További előadásokra : „Bánkbán, Faust és _ Margareta, és Vadorzók“ vannak .előirányozva, melyek mind nehéz darabok és nagy tanulmányt igényelnek. Jelezve vannak még az „Idegesnők, Éjjel az erdőn, Kon- dorosi szép csaplárné, Gauthier Margit, A kameliás. hölgy, Varázs ital“ sat. A személyzet . áll ? tagból. Tegnap esti efődásró? a jövő számban. 1890. junius 8. Hársfalvi fürdő és A GRÓF SCHONBORN 0 F0MELT0SAGA MUNKÁCSI URADALMÁHOZ TARTÓZÓ : m HÁRSFALVI FÜRDŐ Hársfalvi fürdő és léi vasúti állomása: Szolyva-Hársfalva Fürdöidény: Május 20-tól Szeptemben 15-ig. CLIMATIKUS ÉS HIDEGVÍZGYÓGYINTEZET RÖVID ISMERTETÉSE. 95 m A hársfaival för do, mely már a XV. században is ismeretes, a XVII-ik században pedig már keresett helylyé vált, gyógyhatása miatt, s jelenleg is fennálló ásvány forrása ma „Stefánia“ forrásnak neveztetik, akkor „Szent kút“ névvel illettetett — Magyarország északkeleti részén egyik legregényesebb, legüditőbb vidéken Beregmegyében égbe nyúló havasok lábainál fekszik. Homok kőbe vájt mély üregből bőven fakadó 8 B,. fokú ásványvize tiszta, átlátszó, s Dr. Molnár János által eszközölt vegyelmezés szerint 1000 részben a következő vegy részeket tartalmazza. Kénsavas haméleg (Kai. sült) . . 0.0042 „ szikéleg (Natr sulf) . . . 0.0039 Kénessavas szikéleg....................i 0.0033 Szik h alvány (Natr. chlor) .... 0.0494 Kétszer bórsavas szikéleg............0.1443 Sz énsavas szikéleg . . . , . . , . . 0.5708 „ mészéleg........................0.19 71 „ keseréleg (magnesia) . . 0.0194 „ vasélecs (oxydul) . . . 0.0166 „ pirany (strontium) . . . 0.0073 Aljas vilsavas timéleg...................... 0.0005 Ko vasav.............................................. 0.0097 A fix létrészek összege. 2.0165 Légalaku testrészei a forrás hévmérséklete és 760 m. m. légnyomás mellet. Szabad szénsav............................... 899.3800 Légeüy '........................ . . , . . .17.8000 Él eny.................. . . . . | . j 0.8500 A légalaku létrész összegei a viznek 1000 térfogatára köbhüvelyekben 918.0300 külön súly. I. A gyógyfürdők javalatai. Mindenféle idegbántalmak (zsábák), fejfájás; migraine, hysteria, szédülés, szívdobogás, nehéz légzés, hypochondria, vérbajok, kösz vény, görvély, bujakór, délirium trem potator. Nőibajok: fehér folyás, havi zavarok, sápkór; — továbbá: göghurut, hörg és tüdőhurut, mellbajok, gyomor hurut, emésztetlen- ség, hasmenés, béllustaság, máj és lépdagana tok, vizliólyaghurut, hugycsőtakái, speciíicus és görvély es csontbántalmak. II. Gyógy eszközök. Vizgyógymód, vasas és égvényes savanyu- viz fürdők, villany, massage, természetes melegtej, kecske- és juh savó. III. Lakások. A közönség rendelkezésére több épületben 84 kitőnően berendezett egézséges és világos lakás áll, ára 70 krtól 3 frtig váltakozik. — Az évad elején május 25-től junius 15-ig, és auguszt. 15-től 15°/0.el olcsóbbak. A cs. és kir. továbbá honvéd katona tisztek, vasúti tisztviselő és egyetemi hallgatók julius 1-ig 20%, inn enaug. 1-ig 10%, azontúl ismét 200/° árleengedésben részesülnek. IV. Étkezés. Az árak mérsékeltek; magasabb árak nem szedetnek a közig, hatóság évről évre jóváhagya- gyott étlap áljegyzékénél, mely kifüggesztve tar- tatik. V. Kiszolgálat. Szolga személyzet és füdrő szolgák nem dij- jaztatnak, házi kiszolgálatért hetenkint 50 kr. fizetendő. VI. Gyógy díj. Egész évadra: személyenk. I. oszt I-ső személy 6 frt. „ „ j? ■ 2ik. ^ „ 3-frt, „ „ „ „ a többi á. 1 frt. „ „ „ II oszt. 1-ső személy 4 frt. » „ „ „ 2-ik _ „ 2 frt. „ „ „ „ a többi á. 1 frt. Gyermekek gyógy díjjá 12 éves korig . . 2 frt. VII Szórakozási dijjak. f Újság, zene, stb. I. oszt. személyenkint napi 15 kr IU oszt. VIII. Fürdők. Vasas és ásványvíz fürdő czin, vs ban 30-50 kr. Hide; feszközö ;k 1 40 kr. 10 k r. fakádg fürdő minden műveletek és gondoskodva, nevezeIX Szórakozások. Többféle neméről van tesen : korszerű társalgó terem s abban mindenféle napi és szépirodalmi hetilapok, kölésönköny vtár zongora, a parkban küglizók, fedett sétány, vendéglők, czukrázda, reggel és este térzene, gyönyörű nagy halas-tó, hetenkint tánczmulatság stb. X. Kirándulások Lóháton, kocsin, vasúton, gyalog a legszebb, kirándulásokat tehetni.. Említésre méltók: a Vi- csa völgy gróf Schönborn vadász kastélyával, — s a Paszikánál épült gyönyörű kastély, továbbá ,,Luhi Margit“ forrás, ,,Szolyvai savanyuviz“ Po- lenai völgy s a Pannónia forrás, a Beszkidi világhírű szép vasút vonalat pár óra alatt megjárhatni; — ezek raindenike a legelragadóbb tájképet nyújtja. A közönség kényelmére van helyben posta, távirda, vasút állomás, kereskedések, fürdő gyógyszertár. A fürdő bérlője — már ez idényre — Ember Elek szolyvai gyógyszerész, sok szükséges újítások s kényeimet adó intézkedéseivel a kornak megfelelőleg rendezte át a fürdőt. Bárminemű megkeresésekre szívesen ad részletes felvilágosítást. A fürdő igazgatóság. Munkács, 1890. Nyomatott a kiadótulajdonos Farkas Kálmán gyorssajtóján.