Kárpátalja, 1889 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1889-12-29 / 10. szám

Első évfolyam.

KARPAT1LJÄ.

Munkács 1889. deczember 29

Nyugalriiazás a honvédségnél. A király ő felsége Graef Ede honvéd lovagsági tábornokot saját kérelmére 1890. január 1-től nyugalomba helyezte.

Egy anekdota, mely igaz, erdő- eladási kérdésben mondta el egy la kereskedő. ,Ki megy a vevő,, vagy megbizottja az erdőre s megbecsüli az eladásra kijelölt fákat. Darabonként 20—22 frtra teszi az árt; azután megbecsüli .az eladókat. Ha község, vagfy társulat tulajdonét teszi az eladó erdő, akkor azokat egyenként számba veszi. Ezek értékét levonja az erdő értékéből i ekkor megteszi az ajánlatol 8—12 írttal darabonként, mert igy fogja kifutni épen a 18—20 frtot, a külömbözet maradván a közbenjárónak.

A szünidei gyermektelep-egyesülete közgyűlést tartott, hogy elhunyt elnöke, Békey Imre helyett, ki egyszersmind alapitója volt az egyesületnek, új elnököt válasszanak. A gyűlést megnyitó álelnök Teleky Géza gróf, belügyminisztert ajánlotta^ mely egyhangúlag elfogadtatván, a miniszterért küldöttséget menesztettek, ki az elnökséget elfogadta | a hozzá intézett üdvöz ő beszédre kijelen tette, hogy nem a szavak, de a tett embere lévén,'eddig is közkatonája volt az egye-, siiletnek, jelenlegi állásában pedig anyagilag is élöfogja tudni mozdítani az egyesület érdekéit.

A prágai német-eseh klub bizalmi férfiai PIehernék a politikai helyzetről tartott kimerítő előadásáért elismerésüket nyil- vániták és határozatilag fejezték ki tiltakozásukat a cseh államjog és a csehi artomány- gyülés német ellenes határozatai ellen.

A Pasteuer-féle intézet felállítására vonatkozólag az E-s írja, hogy Högyes Endre dr. nem folyamodott felállithatási engedélyért. A Arall. és közokt. miniszter kezdeményezésére indíttatott meg1 az ügy tanulmányozása. A költségvetésben felvett összeg azonban oly csekély, bogy azzal csak ideiglenesen lehet megkezdeni az oltásokat, melyekre az orvostudományi kar már régebbenB néhány helyiséget ajánlott fel.

Az iparosok érdeklődése saját ügyeik iránt. A főváros iparosai kerületenként választják az iparhatósági megbízottakat. Minden kerület 20 rendes és 5 póttagot választott, kiket az I. kerülőiben választott 7 szavazó; a H-ban: 4: a 111-ban: 11 ; a IV-ben: 82; az Y-ben: 31; a YI-ban : 2; a Vll-ben : 152 ; a VlII-ban : 10; a IX-ben:' 14 ; á X-ben 28.

Fétervárról körülbelül húszezer állandó lakos költözött el az influenza nyomában járó kolerától való félelem miatt. Az orvosok tanácskozást tartottak síminden óvó iniézkedést megtettek, hogy a netaláni baj okát elhárítsák.

A Moszkevszkija Yjedomoszti lap ölelgeti a szerbeket és dicséri, hogy a mon- tenegróiakat betelepítik. Jó tanácscsal is szolgál nekiek, mely közben megsúgja, hogy ne haragudjanak érte, ha az orosz lapok olykor kemény dolgokat mondanak rólok, mert csak ott tudják igazán, hogy mi szolgál javára Szerbiának és sehol sem örülnek úgy a szerb ügyek haladásának, mint Oroszországban .

öl

is

SS

JippsBi

WW~ A LEGOLCSÓBB BUTORRAKTÁR!

■ JZl | ggj

FELHÍVÁS.

a nao-vérdemü közönség becses figyelmébe

Alantirott ajánlón dúsan felszerelt

Piaeiárak.

Munkács, 1889. évi dec. hó 21.

1

Tárgy

Súly

arak

legmagasabb

legkiseb b

frt | kr.

frt

1 kr. í

Búza

lOOkiln

8'

20

8

v__

Kétszeres—

—

Rozs

7

30

7

1

_

Te

ngeri

4

80

4

50

Árpa

—

'

Zab

6

40

620

Bab

5

40

3

80

Burgonya

n

1

30

1

X

20

Vaj

1 kilo

1-v

—■ j

90

Szalonna

—

68

' Wr"!

66

Széna

1 ni. m.

2*

80

2

50

Szalma

■

1

50

1

20

Bükki iizifa

1 ürmét.

2

2u

2

Marhab ús

1 klgr.

—

35

—

321

BÚTOR RAKTÁRAMAT,

melynek egyszerű megtekintése bárkit is meggyőzhet arról, hogy olcsóbb bevásárlási forrás Felső Magyarországon alig van. Mindenül nemű bútorok a legnagyobb választékban készletben es raktáron |j tartatnak, olcsón és mérsékelt áron számíttatnak, mert üzleti elvem:

E szolid és jó árut jutányos árban adni el.

ä Felhívom ezenkívül a közönség figyelmét

Hl

Jjg

is.

I tekoporsó-raktáramra,

I melyet a legnagyobb költséggel úgy rendeztem be, hogy e. téren a üzletemmel senki sem versenyezhet. Szép kedvozményt biztositok az I érczkoporsók árából az egyháznak, mert aki érczkoporsót raktá- 1 ramban vásárol, annak egyháza részére 5%-Ot készpénzben azon- s nal átadok. Gyermek koporsók ára 12 írttól és feljebb. Felnőtteké \ 30 frttól 60 írtig és feljebb.

1 A közönség nagybecsű figyelmébe ajánlva magamat számos

tisztelettel maradok

látogatást kérve

*Mult számban 2

bútor-raktáros.

Üzleti helyiség: Föpiaczon, szemben a rém. kath. templommal.

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiinHiiiiiiiimiiiiiii

A LEGNAGYOBB ÉRCZKOPORSÓ-RAKTÁR!

A legmodernebb gépek- és betűkkel felszerelt könyvnyomda. Könyv,- papír,- zeneműkereskedés és kölcsönkönyvtár.

»a s:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiMiii|iiiiiiiniin,i,i,i,,n,imi,mi,iniiiiiiiii1111111111111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimí;

sj Névnapi és újévi ajándékul legalkalmasabb:

Ap; I ifjúsági iratok, képes könyvek és ajándékmüvek kaphatók

g! Sr FARKAS KÁLMÁN KÖNYVKERESKEDÉSÉBEN S

| 9

I „0

MUNKÁCSON ÉS BEREGSZÁSZON.

eves gyerfrt kr. — 40

40

80

70

30

30

60

i Képes könyvek, olvasni kezdő 3—5 mekek számára.

j Bezerédy A. Flóri könyve —

— Diszkiadás kötve — 1

Házi állatok, kötve — — 1

„ szárnyasok — — 1

. Képes Abc. Irta Pósa Lajos — —

Kis világ — — .— ' -—

Jó testvérek, versekkel — —

Dérü és boru~ — — — —

Képek a nézleti oktatáshoz, 300 képpel 4 Paprika Jancsi színháza — 1

Képes könyvek mesékkel, 6—II évesek számára.

frt kr.

Magyar mesekönyv a| — 2

Mikszáth. Tündérliget — — 2

Elemér bácsi. Tündérmesék — 2

Józsi bácsi. Képesmesék — 2

Képes szinházkönyv — — 4

Aesop meséi- — — — 2

„ „ német nyelven — 2

Andersen meséi . — j— 1

Bohny M. Uj képeskönyv — 4

Eredeti magyar győrinek mesék 1

Gyermékélet —. — ' — 3 —

Győry Vilmos. Mesekönyv — 2 —

Mesekönyvek diszkötésben, 8—15 évesek számára

frt kr.

‘ GölmnbuS Kristóf — — 2 80

Kohilison Crusoe — — 1 60

Bőrharisnya — — — 2 40

80

80

50

4')

40

Báró Manx (Münchhausen) —

frt

1

kr.

20

András a szolgalegény —

50

20

Büttner. Egy rút kis leány története

i

Daudet A. A kis izé — —

2

, ---,

Gen

in. Egy valódi hős —

2

De Gerando Antonia. Az emberiség j óltevői

. 2'

Gulliver utazásai — — .

2

• 40

Győry Vilmos, Balassy —

1

—,

Hevesi Jelki András kalandjai

3- —

Hoffman. 100 kis történet

1

20

— ■ 50 kis mese —

B |

80

— A kis regélő —

89

80

— Ifjúsági iratokból, 50 különféle

kötet

á

— I.

50

Jókai. Kis dekameron

2

^G9

Kürthy. Az aranyos

1

—

Mayer. Aranybánya — —

1

. 80

— Kincses szekrény —

. 1

80-- Családi kör — —

1

80

— Jelesek csarnoka —

2--I

— Derék férfiak — —

1

80

Meyne-Reád. A scalpvadászok

2

80

— A tüzfóld ■ i—

1

40

Meyne-Reád. Vilmos, a hajósinas

2

Pósa. Kis aranykert

80

— Négy mese — —

1

20

Sand György. A hóember —

1

60

Schmidt Kr. Ifjúsági iratai 10 kötet ä

—

50

Szatmáry. Rósz asszony várat veszt

2

50

Wohl Stefánia. Regék —

2

19

A serdültebb ifjúság, valamint felnőttek számára egyaránt alkalmas ajándék müvek.

Arany J. dalai, 20 eredeti képpel, diszkötésben 8 frt, összes munkái, 8 kötet, kötve 36 frt, — összes költeményei uj teljes kiadás, 4 kötet, kötve diszkötésben 18 frt — minden költeményei, 4 kötet, diszkötésben 12 frt 80 kr.

— Kisebb költeményéi, diszkiadás, diszkötés A frt 20 kr.

.— Hátrahagyott iratai és levelezése, diszkötésben 10 frt.

,— Hátrahagyott versek, diszkötés 4 frt 20' kr. B. Eötvös József. Magyarország 1524-ben. Regény 2 kötet, kötve 4. frt 60 kr. — Karthausi diszkötés 3 frt 40 kr. — Falu jegyzője, 2 kötet, kötve 4 frt 40 kr. — A nővérek. Regény, diszkötés' 3 frt 80 kr. —- Albumkiadás képekkel, diszkötésben 10 frt — Babérlombók, diszkötésben 5 frt

— Gondolatok. Albumkiadás Eötvös arczképével, diszkötésben 6 frt 80 kr. Vörösmarty. Lirai költeményei 2 ■ kötet, diszkötésben 4 frt 20 kr.

Naptárak 1890 évre. „Budapest“ nagy képes naptár 60 kr. „Budapest“ kis képes naptár 30 kr. Kis képes- naptár 20 kr. Fali naptár 20 kr. Athenaeum nagy képes naptára 1 frt. ■— Borászati naptár, szerkesztette Molnár,

1 frt 50 kr. — Czettel-fóle feljegyzési naptár 80 kr. — , Falusi gazda naptára 80 kr. S Fancier-féle előjegyzési naptár 85 kr. — Gazdák zsebnaptára, szerk. Ordődy. 80 kr. — Gazdasági zsebnaptár, szerk. Kodolányi 2 frt

kr. — Határidő naptár 1 frt 20 kr. — Hölgyek naptára ,

2 frt 80 kf. —-István bácsi naptára 50 kr. — Jegyzék napló, mindenki számára lfrt 20 kr. — Jogász 1 naptár. Szerk. Szánté 1 frt 40 kr. — Kossuth naptár 30 kr. — Közhasznú zsebnaptár 1 frt 20 ki\ — Közigazgatási nemzeti kalendárium 80 kr. Községi és közjegyzők zsebnaptára, szerte. Barta 1 frt 20 kr. — Lap naptár 16 kr. — Lidércz naptár 60 .kr. — Magyar háziasszonyok naptára 1 frt. — Zóna humorisztikus naptár 40 kr. — Hoch naptár 1890. 1 frt. Ügyvédek zsebnaptára 1 frt 40 kr.

Mikszáth Almanach 1 frt.

Katholikus és protestáns imakönyvek 2 frttól, 10 frtig kaphatók.

I ci~

§, |

I Könyvnyomdái és könyvkötői munkák a legolcsóbban — hiba nélkül — elkészíttetnek. §

^1113:11111 111111111■ 111111111111111111111■ 1111111■ 111111111111111II111111111111111111111111111 1■ I■ 1111II■ 111111■ ■ 11111111111■ I!1111111111111111111■ 11111111■ 1111111 111■ 111111■ 11111111111111111II111111111 111■ 1111111111111111II■ 11111111111111111111111tllI!11)1111111111111111111111111111111 1111 a«

II

w

(sYé)

16© darab &© Is art ól

:rt£;

Munkács. 1889. Nyomatott Farkas Kálmán gyorssajtóján.