Kisebbségi Sajtófókusz, 2011. február - Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Közalapítvány - Civitas Europica Centralis
2011-02-03
K ISEBBSÉGI S AJTÓFÓKUSZ EÖKIK • H1461 Budapest, Pf. 362. • +36 1 2167292, Fax: +36 1 2167696 • www.eokik.hu minor@eokik.hu , sajtofigyelo@eokik.hu 201 10203 . 10 Mozaikok a magyar kulturális hagyatékból – A szlové n főváros központi kulturális intézményében, a Cankar Otthonban január 27én – a muravidéki magyarság kulturális bemutatkozó műsorának bevezetőjeként – megnyílt a Mozaikok a magyar kulturális hagyatékból című kiállítás. A kiállítás, mely a Magyar Nemzetisé gi Művelődési Intézet (MNMI) és a Cankar Otthon közös gondozásában jött létre, a vidék néprajzi értékeinek egyik gyöngyszemét, a magyar hímzéseket, valamint a vidék épített örökségét, a kulturális műemlékeket mutatja be. A hímzések válogatása a hímzőszakkö rök munkájából készült, a műemlékek fotói Zóka Gyula zalaegerszegi fotós alkotásai (Népújság, Lendva) Ljubljanai gálaest a magyar EUelnökség alkalmából – A Ljubljanai Magyar Nagykövetség és az Európai Bizottság Szlovéniai Képviselete január 27én a Cankar Otthonban szervezett gálaesttel ünnepelte meg Magyarország EUelnökségét. A szép s zámú közönséget vonzó rendezvény vezérfonala a szlovén – magyar kulturális hagyaték és a kultúrák közötti együttműködés volt, az előadók műfaji sokszínűsége is a kultúrák gazdagságát tükrözte. Magyarország szlovéniai nagykövete, dr. SzentIványi István köszö ntőjét is ennek jegyében mondta el, majd átadta a szót Andja Marićnak , a Kisha együttes magyar származású énekesnőjének, az est háziasszonyának, aki végigka lauzolta a vendégeket a műsoron (Népújság, Lendva) Projektnap az iskolában – A 2. Számú Lendvai Általános Iskola két évben vesz részt a Comenius európai programban, amelyben 5 országból (Magyarország, Szlovéni a, Ausztria, Németország, Szlovákia és Horvátor szág) 6 iskola képviselteti magát. A lendvaiak két fő témája a sport és a művészet határok nélkül című fejezet, de a tanároknak és a tanulóknak más területeken is van lehetőségük a továbbképzésre. A projekt során hét látogatást tesz az iskola a többi partn ernél, ebből kettőt már lebonyolítottak, a két következő úti cél Szlovákia és Németország lesz, ahova a diákok is ellátogatnak (Népújság, Lendva) Hat új könyv és egy fordítás – A múlt hetén a Szlovén Írószövetség ljubljanai székhelyén megtartott könyvbemutató után a muraszombati FrancFranc könyvkiadó a Murska republika (Muravidéki Köztársaság) helyiségeiben i s bemutatta a tavalyi év könyvtermését. A FrancFranc kiadó már több mint egy évtizede jelen van a szlovén kiadók igencsak megfogyatkozott térképén. Az „ Oko besede ” (A szó szeme) fesztivál és a tavaly első ízben megrendezett „ Dialaekta ” tájnyelven írott könyvek fesztiválja, valamint más, ehhez a témakörhöz tartozó rendezvények mellett a 2010es évben 10 szlovén és 1 magyar szerző művét jelentette meg. Ezek részbeni bemutatására került sor hétfőn sajtótájékoztató, illetve íróolvasó találkozó keretében (Népújság, Lendva) S S z z l l o o v v á á k k i i a a A ma gyarszlovák határ mindkét oldalán árulhatnak majd a gazdák – Pozsony és Budapest azt szeretné, ha a szlovákmagyar határövezetben termelő gazdák termékeiket a határ másik oldalán is értékesíthetnék. Egyebek között erről tárgyalt a magyarszlovák mezőgazd asági vegyes bizottság szerdán Pozsonyban. " A magyarszlovák együttműködéssel szeretnénk új feltételeket és lehetőségeket teremteni a mezőgazdasági kistermelők számára a határ menti övezetben. A jogharmonizáció után lehetővé válik, hogy a gazdák termékeike t a határ másik oldalán is kínálhassák " - jelentette ki a tárgyalások után Németh V. Zsolt , a magyar Vidékfejlesztési Minisztérium államtitkára. Szerinte Magyarország már megtette a szükséges lépéseket, hogy megkönnyítse a kis gazdák számára termékeik elad ását a helyi és regionális piacokon (VG)
