Reggeli Sajtófigyelő, 2010. szeptember - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2010-09-03
Kárpátmedencei Sajtófókusz 20 10 . 09.03 . 9 A kérdőív pontjait négy fejezetbe sorolták: a dokumentumok biztonsága; az illegális migráció és kitoloncolás; közrend; nemzetközi kapcsolatok. Az EU egyebek mellett azt várja el Ukrajnától, hogy szüntesse be a régi szabványú útlevelek kiadását, korlátozza ez ek érvényességi idejét, illetve adja át az Európai Bizottságnak a határok — beleértve a tengeri határokat is — kitűzésére vonatkozó tervét. vissza A régiósok szerint nem lehet második államnyelv az orosz www.umdsz.uz.ua /TSN.ua/UNIAN/2010.09.02. Nem lehet a második államnyelv státuszával felruházni az oroszt, mivel nincs törvény, ami szabályozná az országos referendumokat — közölte Vadim Kolesznicsenko régiós honatya. „Technikailag nem lehet államnyelvi státuszt adni az orosznak. Nincs törvény a népszavazásról, s e kérdést kizárólag országos referendumon lehet kezdeményezni. Az Alkotmány egy olyan fejezete ez, amit kizárólag népszavazással lehet módosítani” — húzta alá a politikus. A pa rlamenti képviselő elmondása szerint az Európai Unió Tanácsa július 8én elfogadta a köztes jelentést, illetve a javaslatait a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának ukrajnai alkalmazásáról. Ennek nem hivatalos fordítása szerint a Tanács ne m tartja megfelelőnek az orosz nyelv ukrajnai státuszát, s a társadalomban betöltött szerepéből kiindulva annak emelését szorgalmazza. A jelentésben elvárják az ukrán kormánytól, hogy foganatosítson sürgős intézkedéseket annak érdekében, hogy szavatolják a regionális és kisebbségi nyelvek alkalmazását a filmgyártásban, a tévében és rádióban, az állami és adminisztratív ügyvitelben, az oktatási folyamatban. Vadim Kolesznicsenko megjegyezte, hogy a jelentés szerzői javasolják, hogy adjanak államnyelvi státusz t az orosznak. A politikus elmondása szerint az Európa Tanács által támasztott követelmények teljesítéséhez el kell fogadni a nyelvekről szóló alaptörvényt. vissza Azarov: oktatási központokat kell kialakítani faluhelyen www.umdsz.uz.ua /InterfaxUkraina/2010.09.02. Mikola Azarov azt javasolja, hogy 2011től kezdődően az oktatási központok koncepciójából kiindulva végezzék el a falusi iskolák felújítását és építését. „Ugyan realisták v agyunk, de nagyra törő feladatokat kell kitűzni. A jövő évtől kezdve például kizárólag oktatási központok kialakításaként kell új iskolákat építeni a falvakban, felújítani a régieket” — közölte a mai kormányülésen a miniszterelnök. Mikola Azarov elmondása szerint e központoknak nem csak az oktatáshoz kell lehetőséget nyújtaniuk, hanem a sportoláshoz, a művelődéshez is. „S nem egy évre kell tervezni, hanem a független Ukrajnában meg kell valósítani az oktatás minősége javításának első ötéves tervét” — húzta alá a kormányfő. A Miniszteri Kabinet vezetője azon véleményének adott hangot, hogy e központok kialakításával párhuzamosan lakásokat kell építeni a pedagógusok számára, ki kell alakítani a szociális infrastruktúrát is. vissza A kárpátaljai ukrán nyelv ű sajtó szemléje www.umdsz.uz.ua • 20100902 • A Feszt c. lap 2010. szeptember 2i száma terjedelmes írásban foglalkozik az ungvári polgármesterválasztással. Beszámol arról, hogy a vezet ő kárpátaljai szakértők kedden ismertették véleményüket a kampány menetéről, közölték előrejelzéseiket. Közétették annak az augusztusban készített közvéleménykutatásnak az eredményeit, amelyen arról kérdezték a polgárokat, hogy kit látnának szívesen a meg yeszékhely polgármesteri székében. A válaszadók 17,2 százaléka Szerhij Ratusnyakot, 16,3 százaléka pedig Viktor Pogorelovot favorizálta (a többi jelölt támogatottsága nem érte el a 4 százalékot sem). Eközben 17,7 százalékuk mindenki ellen szavazna, 39,8 sz ázalékuk pedig nem tudott választ adni a kérdésre. Arra a kérdésre válaszolva, hogy miként viszonyulnak a regnáló városvezető azon szándékához, hogy továbbra is hivatalában maradjon, a megkérdezetteknek csak a 9,4 százaléka vélte úgy, hogy mindenképpen nek i kell tovább vezetnie Ungvárt, miközben 66,6 százalékuk szerint mindenképpen más polgármesterre van szükség. 14,4 százalékuk nem tudott pontos választ adni a kérdésre. A polgárokat arról is megkérdezték, hogy kire voksolnának, amennyiben két fordulóban vá lasztanák meg a megyeszékhely polgármesterét. A válaszadók Pavlo Csucskát tették az első helyre (49,3 %), Szerhij Ratusnyakkal (21,1 %) szemben. Ilyen esetben Viktor Pogorelov (44,6 %), is legyőzné a regnáló polgármestert (22,8 %). A megkérdezettek 18,4, i lletve 17,9 százaléka nem tudott pontos választ adni a kérdésre.