Reggeli Sajtófigyelő, 2009. november - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2009-11-26
MeH Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya Regg eli Sajtófókusz 200 9 . 11.26 . 28 volt. – A találkozó magánjellege miatt illetlenség lenne róla többet mondanom – mondta a szocialista politikus, hozzátéve, hogy a feleségeikkel közösen elfogyasztott vacsorán a személyes témákon túl általánosságba n érintették a két ország kapcsolatát, konkrét kérdésekről nem esett szó. A volt magyar kormányfő elmondta, hogy hasonló, baráti kapcsolata Tony Blair korábbi brit miniszterelnökkel vagy a volt horvát kormányfővel, Ivo Sanaderrel széles körben ismert. Gyu rcsány szerint Putyinnal a második világháború után a Szovjetunióba került sárospataki könyvek hazahozatalát rendező vita óta alakult ki olyan kapcsolat, amelyben „emberileg is jobban respektálják” egymást. A politikus hangsúlyozta: a magántalálkozónak nin cs kormányzati jelentősége. Bár az informális kapcsolat fenntartása nem szokatlan a posztjukról távozó politikusokkal, az kevésbé megszokott, hogy egy ilyen találkozóról készült fénykép felkerüljön az orosz kormányfő hivatalos honlapjára, ahogyan ez Gyurc sány esetében történt. (Hasonló fotó nem jelent meg Orbán és Putyin szombati találkozójáról.) Lapunk kérdésére, hogy az orosz fél számole a magyar – orosz kapcsolatok átalakulásával, amennyiben a Fidesz kerül kormányra jövőre, Gyurcsány kijelentette: – Ann ak alapján, amit módomban állt megismerni Orbán Viktor szentpétervári találkozójáról, úgy vélem, Orbán Viktor számára jobb, ha nem kommentálom a kérdést, ezt tartom a legelegánsabbnak. Azt azonban elmondta, hogy véleménye szerint Bajnai Gordon kormánya jó l él a magyar – orosz kapcsolatok elmúlt hét évben szerzett értékes politikai örökségével. – A folyamatot még Medgyessy Péter kezdte el – jegyezte meg elődjéről Gyurcsány Ference, hozzátéve, hogy a következő fél évben még biztosan lesz a magyar kormánynak hi vatalos magas szintű találkozója Moszkvában. vissza Strasbourgban vitáztak a nyelvi sokszínűségről Nem szabályozza európai jogszabály a nyelvhasználatot, erről az államok maguk döntenek, de minden nyelv egyformán fontos – m ondta kedd éjszaka az Európai Parlamentben Leonard Orban nyelvi biztos, hozzátéve, hogy a szlovák nyelvtörvényt a végrehajtási utasítás nélkül nem lehet megfelelően értékelni. Blahó Miklós, Brüsszel| Népszabadság| 2009. november 26. | De az Európai Bizot tság kész megvizsgálni a helyzetet, amint kiderül, hogyan kívánják alkalmazni az új szabályozást. A vitát a késői időpontra is tekintettel igen kevesen követték figyelemmel a strasbourgi ülésteremben. A magyar európai képviselők által szorgalmazott vitán nemcsak magyarok és szlovákok csaptak össze, hanem szót kértek és kaptak baszkok, katalánok, walesiek, bulgáriai törökök, litvániai lengyelek, finnországi svédek, akik jó és rossz példákat is felhoztak, ám valamennyien síkraszálltak az emberi és kisebbségi jogok érvényesítése mellett, ideértve az anyanyelv használatát is. Orban biztos a szlovák nyelvtörvényre nem tér ki a vita elején, de érzékeltette: minden nyelv egyformán fontos, gazdagítja a közös európai kultúrát. A nyelvhasználatot ugyan a tagállamok maguk szabályozzák, minthogy uniós jogszabály nincs, de léteznek nemzetközi megállapodások, útmutatások. A vita azonban magyar – szlovák összecsapássá fajult. Párthovatartozástól függetlenül a magyarok azt mondták, hogy a nyelvtörvény diszkriminatív, leérték eli a kisebbségi nyelvet, annak használatát alkalmasint büntetné. A szlovákok viszont azt hangoztatták, hogy magyar képviselőtársaik egyszerűen hazudnak, a nyelvtörvény ugyanis kiállja az európai próbát, a magyar kisebbséget sérelem nem éri, s elegük van m ár abból, hogy ezt a kérdést a magyarok állandóan előveszik. Az osztrák szocialista Hannes Swoboda leszögezte: a nyelvtörvény nem optimális, ittott ki kell javítani, de nem ellentétes az alapjogokkal. A szintén szocialista Tabajdi Csaba viszont kijelente tte: legalább öt helyen sérti az alapjogi chartát, és ez ellen az EUnak fel kell emelnie a szavát. A néppárti Gál Kinga emlékeztetett rá, hogy 1995ben Szlovákiának meg kellett változtatnia az első nyelvtörvényt, éppen a büntetések kilátásba helyezése mia tt, és ha akkor baja volt az uniónak a csatlakozni készülő Szlovákiával, akkor most miért nincs. Szlovákul felolvasott beszédében Bokros Lajos úgy foglalt állást, hogy a szlovák nyelvtörvény nemzetközi normákba ütközik, miközben jelezte, a maga részéről tá mogatja a szlovákiai reformokat. A szlovákiai magyar néppárti Bauer Edit felhívta a figyelmet arra: a nyelvtörvény megtiltaná bizonyos esetekben, hogy a beteg az orvossal az anyanyelvén beszéljen.
