Reggeli Sajtófigyelő, 2009. október - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya
2009-10-05
MeH Nemzetpolitikai Ügyek Főosztálya Reggeli Sajtófókusz 200 9 . 10.05 . 23 Iránytű: Egy kis „multikulti”értelmező Népújság (Lendva) 30. september 2009, 53. évf. 39. sz. - Bence Lajos Bajban vagyok a multikulturalizmus fogalmával. Ha számra veszem, nem biztos, hogy „jó helyen és jó időben” mondok véleményt. Így hát inkább kerülöm, nehogy gyanúba keveredj ek. A magyar nyelv éve kapcsán azonban megkerülhetetlennek tűnik a fogalomtisztázás, ha másért nem, hát Kazinczy Ferenc miatt is, aki a „Jót s jól esztétikájának” hangoztatása mellett a jó ízlésre való nevelést tekinti az író legfontosabb feladatának: „Kel l aesthetica, kell grammatika: de nyelv és mesterség körül inkább kell ízlés, mint tanulás” – írja Kis Sámuelnek 1827 májusában. Akkor, amikor „a nemzetiségnek ügye” eldőlni látszott. Vagyis, amikor a magyar nyelvet a német nyelv kezdte felcserélni a közél et minden területén. A nyelvújítási mozgalom egyik vezéralakja, korának legcsiszoltabb, legtöbb „nyelvi vérttel” felfegyverzett alakja egyszerre szorgalmazta a nyelv megújítását régi, elfeledett szavak felélesztésével és új szóösszevonások, szókapcsolatok létrehozásával, mint a nyelv spontán fejlődése általi, organikus nyelvfejlődést. – Jól ír az, ki tüzes orthológus és tüzes neologus egyszerre – írja a „pennaháború” békeszerződésének is felfogható írásában. A modern nyelvtudomány azzal vét a nyelv ellen, h a a nyelv állandóan változó rendszerében, nevezhetjük így is: organikus fejlődésében csak a „romlás” jegyeit fedezi fel. Korának „nyelvőreit” Kazinczy e szavakkal inti meg: „Nyelvünk tisztaságát félted. – Mit tészen a tisztaság? – Te a tisztaságért buzogsz , én bővítésért buzgok” – írja egyik nyelvi intelmében. A nyelvegységesülés, a nyelvi „globalizáció”, a multikulturalizmus korában a „nagy nyelvek” (elsősorban az angol) további előretörése várható, a kicsiket ellenben az elsorvasztás, elsorvadás veszélye fenyegeti. Ez törvényszerű is, s a mindennapi, egymás közötti kommunikációra „zsugorított” nyelv – ahogy manapság sokan vallják – elsekélyesedik, nem lesz alkalmas elmélyült gondolati tartalmak átadására, közlésére. A gazdasági globalizációval és fejlődéss el együtt járó nyelvi fejlődés képes jelen lenni a tudományos és technikai forradalom minden részében. Szerencsére egyelőre a magyar nyelvvel nincs különösebb gond, hiszen sokszínűsége, a szóelemek mérhetetlen gazdagsága olyan új szavak, fogalmak létrehozá sára is alkalmassá teszi, mint a levélszippantásra, az őszi lomb eltávolítására, felszippantására szolgáló „fukač”, magyarul lombszívó. Mely mintha Kazinczy korának olvasókönyvéből került volna elő, egyenesen a nyelvújítók keze alól. vissza Kormányalakítás Berlinben VG 2009. október 5. 00:00 Nagy vitákkal tarkított, nehéz tárgyalások várhatók a német szövetségi kormánykoalíciós szerződés tető alá hozatala során. Az egyeztetések hivatalosan ma kezdődnek meg Berlinben. Noha a szeptember 27i választásokon győztes keresztény pártok (CDU – CSU) és a szabad demokraták (FDP) elképzelései sok területen hasonlók, és mindenki gyors megállapodást ígér, jó néhány témában nem lesz könnyű megegyezni. Ilyen például az adópolitika, ahol csak első pillantásra állnak közel egymáshoz az álláspontok. A CDU/CSU 15 milliárd eurós adócsökkentéssel kampányolt, az FDP 35 milliárdossal. Az eltérés az időzítés tekintetében is jelentős. A keresztény pártokon belül uralkodó többségi vélemény szerint a mos tani nagy államháztartási hiány miatt csak 2011ben lehet elkezdeni lefaragni az adókat, az FDP azonban 2010es startra is lehetőséget lát. Az itt várható vita összefügg az államháztartási deficit körüli nézeteltérésekkel is. Az FDP határozott kiadáscsökke ntést akar megvalósítani, a keresztény pártok azonban nem lelkesednek ezért. A szabad demokraták az üzleti szférának nyújtott állami támogatásokat is megnyirbálnák, a CDU/CSU berkeiben viszont egyesek akár az áfa emelését sem tartják kizártnak a deficit cs ökkentésére. A munkaerőpiaci reformokat illetően még a CDUn belül sincs egyetértés (VG, október 1., 4. oldal), így kérdés, hogyan viszonyul a párt az FDP előterjesztéseihez. E téren ugyanakkor az enyhülés jeleit mutatja, hogy Cornelia Pieper FDPalelnök legutóbbi nyilatkozata szerint a felmondás megkönnyítése nem a legfontosabb téma a liberálisok számára. A személyi kérdések sem ígérkeznek könnyű falatnak. Általános vélemények szerint Guido Westerwelle FDPvezér nem igazán alkalmas külügyminiszternek. Iga z, pusztán hagyomány, hogy a kisebbik koalíciós partner vezetője kerül a külügyi tárca élére. Sokak szerint Westerwelléhez a pénzügyminiszteri bársonyszék illene jobban. Volker Kauder CDUfrakcióvezető a testvérpárt CSUval folytatott előzetes egyeztetést követően úgy nyilatkozott, a koalíciós tárgyalásokat október 27ig le kell zárni. Angela Merkel kancellár számára pedig az a fontos, hogy a november 9én, a berlini fal leomlásának 20. évfordulóján rendezendő nagyszabású ünnepségek rangos külföldi látogató it már felállt kormány fogadja. VG vissza
