Reggeli Sajtófigyelő, 2007. december - Miniszterelnöki Hivatal Nemzetpolitikai Főosztálya
2007-12-04
16 Szerzo: Demeter KingaErika Javaslat nélkül − A trojkának nincs javaslata Kosovo jövendő státusával kapcsolatba n Magyar Szó 2007.12.04. A Kosovo státusáról tárgyaló nemzetközi közvetítő hármas tegnap Belgrádba érkezett, hogy ismertesse a szerbiai vezetőséggel az eddigi tárgyalásokról szóló jelentés tervezetét. Ezután Prištinába utaztak. Mivel a négy hónapon át t artó tárgyalások során a tárgyalócsoport nem tudott előállni valamilyen konkrét javaslattal a déli tartomány jogállásával kapcsolatban, ezért a tegnapi belgrádi megbeszéléséken a hangsúly nem is az általuk elkészített jelentésre helyeződött, inkább arra, h ogy mi lesz a trojka mandátumának lejárta, december 10e után. A trojka képviselői, az EU részéről Wolfgang Ischinger, orosz részről Alekszandr BocanHarcsenko, és az amerikai Frank Wisner Vojislav Koštunica kormányfővel, Boris Tadić államfővel és a kosovó i tárgyalócsoport tagjaival találkoztak. A sajtótájékoztatóan szerb részről Vuk Jeremić és Slobodan Samardžić miniszterek számoltak be a megbeszélésről. Belgrád hivatalos véleménye, hogy a Kosovo jogállásról folyó tárgyalásokat nem kell lezárni december 10e lejártával, miután véget ér a trojka mandátuma. Vuk Jeremić külügyminiszter elmondta, azt kérték a trojka képviselőitől, hogy a Biztonsági Tanács december 19ei ülésén ők is vegyenek részt. Ekkor fogják ugyanis megvitatni az ENSZben a koszovói kérdést. A szóban forgó BT ülésen Sz erbiát Vojislav Koštunica kormányfő fogja képviselni. A szerb külügyminiszter ma New Yorkba utazik, ahol az ENSZ főtitkárával, Ban Ki Munnal, és a Biztonsági Tanács képviselőivel fog találkozni. A tartomány státusának vagy a nemzetközi ellenőrzésnek bármi lyen formájú megváltoztatását ENSZ határozatnak kell megelőznie - nyilatkozta Jeremić, aki a továbbiakban fölhívást intézett a nemzetközi testület tagjaihoz, hogy senkit se bátorítsanak egyoldalú lépések megtételére, mert annak beláthatatlan következményei lehetnek. A külügyminiszter ezzel a figyelmeztetéssel Kosovo függetlenségének az egyoldalú kikiáltására utalt. Eltérően nyilatkozott a trojka amerikai és orosz tagja a tárgyalások folytatásáról. Frank Wisner úgy vélekedett, hogy a jelentés átadása, a tová bbi teendők már az egyes kormányok ügye. Alekszandr BocanHarcsenko viszont annak a nézetének adott hangot, hogy a Biztonsági Tanácsnak kell döntenie Kosovo jogállásának a kérdésében. Azt is mondhatnánk a diplomácia nyelvéről a konkrétumokra térve, hogy - egyébként várhatóan - az amerikai álláspont az albán, az orosz pedig a szerb érdekekhez áll közelebb. Az USA hajlik Kosovo függetlenségének az elismerésére, Oroszország viszont az ENSZ elé vinné az ügyet, ahol a szerb érdekek érvényesítésére még mindig kom oly esély mutatkozik. A nemzetközi színtérre vitt tárgyalások a déli tartomány státusáról már négy hónapja folynak - úgy tűnik, most már elmondható - különösebb előrelépések nélkül. Az eltérő nézőpontokat nem sikerült közelíteni egymáshoz, s már napokkal ezelőtt tudható volt, hogy a legfontosabb kérdésben, Kosovo jogállásával kapcsolatban, az ellenérdekelt albán és szerb fél megegyezése hiányában, nem fog születni konkrét javaslat. Az Egyesült Államok, az Európai Unió és Oroszország képviselőiből összeállt trojka mandátuma december 10én jár le. - Az a személyes véleményem, hogy a mandátumunk során a lehetséges kompromisszum érdekében minden eshetőséget megvitattunk. Úgy vélem, nincs értelme a tárgyalások folytatásáról gondolkodni, vagy abban reménykedni, hogy a folytatás jobb eredményeket hozhatna, mint amit jelenleg fölkínálhatunk - nyilatkozta a B92nek Wolfgang Ishinger, aki a trojkán belül az Európai Uniót képviseli. A tegnapi sajtótájékoztatón már diplomatikusabban nyilatkozott. Mint mondta, a mandátu m lejárta után megvan a lehetőség, hogy egyéb fórumokon vitassák meg Kosovo státusának a kérdését. A tárgyalások összesített végeredménye egy jelentés lesz, amelyet az ENSZ főtitkárának, Ban Ki Munnak fognak eljuttatni. - A jelentés magában foglalja majd a 120 napos tárgyalások részletes beszámolóját mindkét féllel, tartalmazni fogja a szerb kormány minden javaslatát, a kosovói tárgyalócsoport javaslatait és azokat az ötleteket, amelyeket a trojka vetett föl, s benne lesznek az érdekelt felek észrevételei is ezekre a javaslatokra és ötletekre - összegezte Ishinger a javaslat keretét. Mint mondta, az már nem tartozik a feladataik közé, hogy ajánlást tegyenek a Biztonsági Tanácsnak illetve az ENSZ főtitkárának arra vonatkozóan, mit kellene tenni december 10e, a trojka mandátumának lejárta után. Szavai szerint ennek a meghatározása az ENSZre és az összekötő csoportra tartozik. (Csak emlékeztetőül: az összekötő csoport tagjai az Egyesült Államok, Oroszország, Németország. Franciaország, Olaszország és Nagy B ritannia.) Branislav Ristivojević, a Szerbiai Demokrata Párt szóvivője tegnapi sajtótájékoztatóján kifejtette, pártja azt várja, hogy a jelentésben Belgrád Kosovo jogállására vonatkozó javaslatai szerepeljenek, mivelhogy, mint mondta, a kosovói albánok „n agyrészt obstruálták a tárgyalásokat”.